Traduzir "complete" para alemão

DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")

• IF
• AND
• Aufgaben

DE IF(AND(Status1 = "Abgeschlossen"; Status2 = "Abgeschlossen"; Status3 = "Abgeschlossen"); "Alle Aufgaben abgeschlossen"; "Aufgaben nicht abgeschlossen")

• IF
• AND
• Aufgaben

DE Am Ende dauerte die komplette Überarbeitung der Website, der Botschaften und der Vertriebsabläufe fünf sehr lange Tage, einschließlich des Wochenendes.

• Überarbeitung der Website
• Botschaften
• Vertriebsabläufe fünf sehr
• Tage

DE MAGIX behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

• Teile der Seiten
• Ankündigung zu verändern
• ergänzen
• löschen
• Veröffentlichung zeitweise
• endgültig

DE Folgen Sie den einzelnen Designschritten von vier klassischen professionellen Projekten. Jedes Projekt beinhaltet Download-Links zu den verwendeten Ressourcen, sodass Sie alle Handgriffe bequem zu Hause nachvollziehen können.

• Designschritten von vier
• professionellen Projekten
• Jedes Projekt beinhaltet
• verwendeten Ressourcen
• bequem zu Hause

DE User Experience Design für die Enterprise Plattform. In dem Digital-Transformation Projekt wurde die Medienplattform in ein digitales Produkt verwandelt, das auch in Deutschland benutzt wird.

• User Experience Design
• Enterprise Plattform
• Produkt verwandelt
• benutzt

DE User Experience Design für die Enterprise Plattform. In dem Digital-Transformation Projekt wurde die Medienplattform in ein digitales Produkt verwandelt, das auch in Deutschland benutzt wird.

• User Experience Design
• Enterprise Plattform
• Produkt verwandelt
• benutzt

DE Es dauert etwa 120-150 Stunden, um die Level 1-3 abzuschließen. Es dauert durchschnittlich 200+ Stunden, um Level 1 - 5 abzuschließen.

• dauert etwa Stunden
• Level abzuschließen
• dauert durchschnittlich Stunden
• Level

DE Wir bieten dezidiert nicht nur Beratung oder Softwareprodukte an, sondern betriebsfertige IT-Komplettlösungen – das Management kompletter Prozesse inklusive.

• Beratung
• sondern betriebsfertige IT-Komplettlösungen
• Management kompletter Prozesse

DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“

• Wert
• Abgeschlossen der übergeordneten
• entspricht dem gewichteten
• Basis der eingegebenen
• aller untergeordneten Zeilen
• Dauer
• Abgeschlossen

DE Wir senden Ihnen einen Link mit per E-Mail, sobald die Reservierung abgeschlossen ist. Durch dieses Link, könnenSie den ausstehenden Saldo überprüfen, Ihr Fälligkeitsdatum ansehen oder die Gesamtzahlung abschließen.

• per E-Mail
• sobald die Reservierung
• dieses Link
• könnenSie den ausstehenden
• überprüfen
• Ihr Fälligkeitsdatum ansehen
• Gesamtzahlung

DE Wir bieten Ihnen eine Komplettlösung für die Einrichtung Ihres ERP- oder CRM-Systems, die Erstellung des kompletten Web-, Intranet- und Odoo-Systems, das in CMS WordPressWir bieten auch Wartung und Beratung zu betriebswirtschaftlichen Instrumenten an.

• Einrichtung Ihres ERP-
• CRM-Systems
• Erstellung des kompletten
• Intranet-
• Odoo-Systems
• CMS WordPressWir bieten
• Wartung
• Beratung zu betriebswirtschaftlichen

DE Dies scheint keine oder keine vollständige E-Mail zu sein. Bitte prüfen Sie, ob der Upload vollständig ist.

• Bitte prüfen Sie
• ob der Upload

DE Die erweiterte Version Complete beinhaltet zudem eine komplette Sicherheitsplattform für verbesserte Sichtbarkeit und Kontrolle über Mobile Nutzer

• erweiterte Version Complete
• zudem eine komplette
• verbesserte Sichtbarkeit
• Kontrolle über Mobile

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

• dies zu gewährleisten
• bieten wir komplette
• einschließlich individueller webbasierter

DE Vollständige Überwachung und Kontrolle für vollständige Sicherheit – Türschlösser, Videosprechanlage, Kameras und Alarm

• Vollständige Überwachung
• Kontrolle für vollständige
• Türschlösser
• Videosprechanlage
• Kameras
• Alarm

DE Vollständige Überwachung und Kontrolle für vollständige Sicherheit – Türschlösser, Videointercom, Kameras und Alarm

• Vollständige Überwachung
• Kontrolle für vollständige
• Türschlösser
• Videointercom
• Kameras
• Alarm

DE Giorgetti arbeitet zunehmend intensiver an einer 360-Grad-Planung, die von der Küche als dem Herzen jedes Wohnprojekts bis zur Outdoor-Kollektion und den Athmosphere-Objekten reicht, die eine Einrichtung abrunden

• Giorgetti arbeitet zunehmend
• Outdoor-Kollektion
• Athmosphere-Objekten reicht
• Einrichtung abrunden

DE Sie erklären sich damit einverstanden, während des Registrierungsvorgangs genaue, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen und die Informationen zu aktualisieren, um sie präzise, ​​aktuell und vollständig zu halten

• erklären sich damit
• während des Registrierungsvorgangs
• aktuelle
• vollständige Informationen bereitzustellen
• aktualisieren
• präzise
• vollständig zu halten

DE "Eine Rechnung senden" ist ein Zahlungsmodul, das es Ihren Kunden ermöglicht, ihre Bestellung abzuschließen und nach einer Rechnung zu bezahlen. Sie können die Kasse online durch die Zahlungsmethode "Eine Rechnung senden" abschließen.

• Rechnung
• Zahlungsmodul
• Ihren Kunden ermöglicht
• Bestellung abzuschließen
• Rechnung zu bezahlen
• Zahlungsmethode

DE Die Kandidaten können sich aussuchen, wie sie die Tests durchführen wollen, eine davon ist das komplette Projekt herunterzuladen und in der IDE zu arbeiten, mit der sie vertraut sind."

• Tests durchführen wollen
• Projekt herunterzuladen
• IDE zu arbeiten
• vertraut

DE Vom Lead über die Verkaufschance bis hin zum Liefervertrag. xRM@EVU stellt einen vollständigen Vertriebzyklus samt Angebots- und Vertragsmanagement bereit. Warum einfach, wenn?s noch einfacher geht?

• hin zum Liefervertrag
• stellt einen vollständigen
• samt Angebots-
• Vertragsmanagement bereit
• Warum einfach
• s noch einfacher

DE MAGIX behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

• Teile der Seiten
• Ankündigung zu verändern
• ergänzen
• löschen
• Veröffentlichung zeitweise
• endgültig

DE User Experience Design für die Enterprise Plattform. In dem Digital-Transformation Projekt wurde die Medienplattform in ein digitales Produkt verwandelt, das auch in Deutschland benutzt wird.

• User Experience Design
• Enterprise Plattform
• Produkt verwandelt
• benutzt

DE Die Kandidaten können sich aussuchen, wie sie die Tests durchführen wollen, eine davon ist das komplette Projekt herunterzuladen und in der IDE zu arbeiten, mit der sie vertraut sind."

• Tests durchführen wollen
• Projekt herunterzuladen
• IDE zu arbeiten
• vertraut

DE Vom Lead über die Verkaufschance bis hin zum Liefervertrag. xRM@EVU stellt einen vollständigen Vertriebzyklus samt Angebots- und Vertragsmanagement bereit. Warum einfach, wenn?s noch einfacher geht?

• hin zum Liefervertrag
• stellt einen vollständigen
• samt Angebots-
• Vertragsmanagement bereit
• Warum einfach
• s noch einfacher

DE Wir bieten Ihnen eine Komplettlösung für die Einrichtung Ihres ERP- oder CRM-Systems, die Erstellung des kompletten Web-, Intranet- und Odoo-Systems, das in CMS WordPressWir bieten auch Wartung und Beratung zu betriebswirtschaftlichen Instrumenten an.

• Einrichtung Ihres ERP-
• CRM-Systems
• Erstellung des kompletten
• Intranet-
• Odoo-Systems
• CMS WordPressWir bieten
• Wartung
• Beratung zu betriebswirtschaftlichen

DE Dies scheint keine oder keine vollständige E-Mail zu sein. Bitte prüfen Sie, ob der Upload vollständig ist.

• Bitte prüfen Sie
• ob der Upload

DE 2015 Panini Complete Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '15 Panini Complete Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Panini Complete Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Panini Complete Basketball-Karten
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE 2016 Panini Complete Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Complete Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

• Panini Complete Kartenliste
• Preisführer
• Unbenotet
• Panini Complete Basketball-Karten
• Karte
• abgestufte Kartenpreise
• historische Preise
• vergangene Verkäufe

DE Die erweiterte Version Complete beinhaltet zudem eine komplette Sicherheitsplattform für verbesserte Sichtbarkeit und Kontrolle über Mobile Nutzer

• erweiterte Version Complete
• zudem eine komplette
• verbesserte Sichtbarkeit
• Kontrolle über Mobile

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

• dies zu gewährleisten
• bieten wir komplette
• einschließlich individueller webbasierter

DE Lesen und markieren Sie im Abschnitt Projekt abschließen und Produkt(e) zur Qualifizierung einreichen die Kontrollkästchen und geben Sie eine Unterschrift ein, um die Auflistung abzuschließen.

• Lesen
• Projekt abschließen
• Produkt
• Auflistung

DE Vollständige Überwachung und Kontrolle für vollständige Sicherheit – Türschlösser, Videosprechanlage, Kameras und Alarm

• Vollständige Überwachung
• Kontrolle für vollständige
• Türschlösser
• Videosprechanlage
• Kameras
• Alarm

DE Vollständige Überwachung und Kontrolle für vollständige Sicherheit – Türschlösser, Videointercom, Kameras und Alarm

• Vollständige Überwachung
• Kontrolle für vollständige
• Türschlösser
• Videointercom
• Kameras
• Alarm

DE Am Ende dauerte die komplette Überarbeitung der Website, der Botschaften und der Vertriebsabläufe fünf sehr lange Tage, einschließlich des Wochenendes.

• Überarbeitung der Website
• Botschaften
• Vertriebsabläufe fünf sehr
• Tage

DE Deshalb haben wir die Funktion "Vollständiger Scan" integriert, die alle Seiten einer bestimmten URL durchgeht und Ihnen einen vollständigen Überblick über deren SEO-Leistung gibt, und zwar jede einzelne Seite.

• Funktion
• integriert
• Seiten einer bestimmten
• durchgeht
• Ihnen einen vollständigen
• zwar jede einzelne

DE Geben Sie Ihrem Team das komplette System, das es für den Erfolg braucht. Greifen Sie auf die wissenschaftlichen Grundlagen und bewährten Modelle in unserer umfassenden Inhaltsbibliothek zu.

• Geben Sie Ihrem
• komplette System
• Erfolg braucht
• wissenschaftlichen Grundlagen
• umfassenden Inhaltsbibliothek

DE Es müssen vollständige Dokumente hochgeladen werden. Bei einem vollständigen Dokument handelt es sich um:

• müssen vollständige Dokumente
• vollständigen Dokument handelt

DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“

• Wert
• Abgeschlossen der übergeordneten
• entspricht dem gewichteten
• Basis der eingegebenen
• aller untergeordneten Zeilen
• Dauer
• Abgeschlossen

DE Jeder Kunde (zahlender Linzenzinhaber) von Complete Anatomy darf bis zu 5 Bilder und 10 Sekunden eines Videos von Complete Anatomy einmalig, pro Anwendung kostenlos weitergeben, vorausgesetzt, dass:

• Jeder Kunde
• zahlender Linzenzinhaber
• Complete Anatomy darf
• Bilder
• Sekunden eines Videos
• Complete Anatomy einmalig
• pro Anwendung kostenlos
• vorausgesetzt

DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen

• Jeder Manager muss
• Registrierungsprozess abschließen
• Zeitpunkt für Registrierung
• Verifizierung verlangten Angaben
• korrekt
• stellen

DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen

• Jeder Manager muss
• Registrierungsprozess abschließen
• Zeitpunkt für Registrierung
• Verifizierung verlangten Angaben
• korrekt
• stellen

DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen

• Jeder Manager muss
• Registrierungsprozess abschließen
• Zeitpunkt für Registrierung
• Verifizierung verlangten Angaben
• korrekt
• stellen

DE Jeder Manager muss den Registrierungsprozess abschließen und Foursquare die zum gegebenen Zeitpunkt für Registrierung und Verifizierung verlangten Angaben vollständig, korrekt und auf dem neuesten Stand zur Verfügung stellen

• Jeder Manager muss
• Registrierungsprozess abschließen
• Zeitpunkt für Registrierung
• Verifizierung verlangten Angaben
• korrekt
• stellen

DE Umfassender Sonnenschutz in einem schweißableitenden, schnell trocknenden Format, komplett mit einer Tasche, die du an heißen Tagen mit Eis füllen kannst. Reflektierenden Logos sorgen für bessere Sichtbarkeit.

• schweißableitenden
• schnell trocknenden Format
• füllen kannst
• Reflektierenden Logos sorgen
• bessere

DE Wir helfen dabei, die Messlatte für Reproduzierbarkeit höher anzusetzen, indem wir es Forschern ermöglichen, ihre Methoden und Daten zu teilen und umfassendere Einblicke in die Forschungsleistung zu erhalten.

• helfen dabei
• Messlatte für Reproduzierbarkeit
• anzusetzen
• ermöglichen
• Methoden
• teilen

DE Einfach Formular ausfüllen oder anrufen: +49 89 2555 2276

• Einfach Formular ausfüllen
• anrufen

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

• Option erhalten Kunden
• ihnen bevorzugten Weltregion
• EU geleitet

DE Füllen Sie bitte das Formular aus, um die Warteraum-Lösung zu beantragen. Wir setzen uns dann so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung.

• Füllen Sie bitte
• Warteraum-Lösung zu beantragen
• setzen uns dann
• schnell wie möglich