EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.
"sole" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN This Section 15 states Sprout Social’s sole and exclusive liability, and your sole and exclusive remedy, for the actual or alleged infringement or misappropriation of any third party Intellectual Property Rights by the Products.
DE In diesem Abschnitt 15 wird die ausschließliche Haftung von Sprout Social und Ihr ausschließliches Rechtsmittel hinsichtlich der tatsächlichen oder angeblichen Verletzung oder widerrechtlichen Aneignung geistiger Eigentumsrechte von Dritten dargelegt.
inglês | alemão |
---|---|
liability | haftung |
actual | tatsächlichen |
infringement | verletzung |
intellectual | in |
sprout | sprout |
property rights | eigentumsrechte |
exclusive | ausschließliches |
or | oder |
your | ihr |
section | abschnitt |
and | und |
this | diesem |
for | hinsichtlich |
third | die |
the | wird |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
inglês | alemão |
---|---|
source | source |
atlassian | atlassian |
manufacturer | hersteller |
request | anfrage |
sole | sole |
products | produkte |
contact | kontaktiere |
is | ist |
we | wir |
a | ein |
our | mit |
us | uns |
that | dass |
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
DE Eine Plüschsohle mit speziellem Sohlenmaterial sorgt für optimalen Feuchtigkeitstransport in Sportschuhen
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
optimum | optimalen |
in | in |
with | mit |
a | eine |
EN Running Sole sneakers with zebra-print sole and crystals
DE Sneakers Running Sole mit Zebraprintsohle und Kristallen
inglês | alemão |
---|---|
sole | sole |
sneakers | sneakers |
running | running |
and | und |
with | mit |
EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes
DE Eine Plüschsohle mit speziellem Sohlenmaterial sorgt für optimalen Feuchtigkeitstransport in Sportschuhen
inglês | alemão |
---|---|
ensures | sorgt |
optimum | optimalen |
in | in |
with | mit |
a | eine |
EN Deutsche Bank Securities acted as sole bookrunner in this transaction, while Munich Re acted as sole structurer and arranger.
DE Deutsche Bank Securities war Sole Bookrunner der Transaktion, die von Munich Re strukturiert und arrangiert wurde.
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
sole | sole |
transaction | transaktion |
securities | securities |
munich | munich |
re | re |
deutsche | deutsche |
in | von |
and | und |
while | die |
this | war |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
inglês | alemão |
---|---|
source | source |
atlassian | atlassian |
manufacturer | hersteller |
request | anfrage |
sole | sole |
products | produkte |
contact | kontaktiere |
is | ist |
we | wir |
a | ein |
our | mit |
us | uns |
that | dass |
EN Section 19 (Indemnification; Celigo Indemnification) states Celigo’s sole and exclusive remedy against, and Celigo’s sole liability to, You for Claims under Section 19 (Indemnification; Celigo Indemnification).
DE Abschnitt 19 (Schadensersatz; Celigo-Schadensersatz) legt Celigos einziges und ausschließliches Rechtsmittel und Celigos einzige Haftung Ihnen gegenüber für Ansprüche gemäß Abschnitt 19 (Schadensersatz; Celigo-Schadensersatz) fest.
inglês | alemão |
---|---|
liability | haftung |
claims | ansprüche |
exclusive | ausschließliches |
section | abschnitt |
and | und |
sole | einziges |
against | gegen |
for | für |
to | gegenüber |
EN In spite of careful monitoring of content, we cannot assume any liability whatsoever for the content of external links: the operators of these websites bear sole liability for them.
DE Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
inglês | alemão |
---|---|
monitoring | kontrolle |
external | externer |
operators | betreiber |
sole | ausschließlich |
in spite of | trotz |
assume | übernehmen |
liability | haftung |
content | inhalte |
we | wir |
links | links |
the content | inhalt |
for | für |
cannot | die |
the | den |
of | der |
EN Offers and eligibility determinations will be made in ActiveCampaign’s sole discretion
DE Die Entscheidung über Angebote und die Anspruchsberechtigung liegt im alleinigen Ermessen von ActiveCampaign
inglês | alemão |
---|---|
offers | angebote |
sole | alleinigen |
discretion | ermessen |
and | und |
in | von |
EN We reserve the right to modify features and functionality of our Products from time to time in our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen und Merkmale unserer Produkte von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern
inglês | alemão |
---|---|
time | zeit |
discretion | ermessen |
right | recht |
features | funktionen |
and | und |
products | produkte |
to | zu |
EN We will determine in our sole discretion whether any new features require additional fees
DE Wir werden nach unserem alleinigen Ermessen entscheiden, ob neue Funktionen mit zusätzlichen Gebühren verbunden sind
inglês | alemão |
---|---|
determine | entscheiden |
sole | alleinigen |
discretion | ermessen |
new | neue |
features | funktionen |
additional | zusätzlichen |
fees | gebühren |
whether | ob |
will | werden |
our | mit |
EN You shall have sole responsibility for the accuracy, quality, and legality of the Content and the means by which you acquired the Content
DE Sie sind allein für die Genauigkeit, Qualität und Rechtmäßigkeit des Contents und der Mittel verantwortlich, mit denen Sie den Content erworben haben
inglês | alemão |
---|---|
sole | allein |
responsibility | verantwortlich |
accuracy | genauigkeit |
quality | qualität |
legality | rechtmäßigkeit |
means | mittel |
acquired | erworben |
content | content |
have | haben |
and | und |
for | für |
the | den |
you | sie |
shall | sind |
of | der |
EN We may revise and update these Terms from time to time, in our sole discretion
DE Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen überarbeiten und aktualisieren
inglês | alemão |
---|---|
terms | bedingungen |
time | zeit |
discretion | ermessen |
revise | überarbeiten |
update | aktualisieren |
and | und |
to | zu |
we | wir |
these | diese |
EN Our sole purpose of existing is to create, improve and support outstanding CRM with a smile.
DE Unser einziges Ziel besteht darin, ein ganz besonderes CRM zu entwickeln, es stetig zu verbessern und unsere Kunden zu unterstützen – und all dies mit einem Lächeln.
inglês | alemão |
---|---|
purpose | ziel |
is | besteht |
crm | crm |
smile | lächeln |
improve | verbessern |
support | unterstützen |
to | zu |
our | unsere |
a | ein |
and | und |
EN You agree to use the Service at your sole risk and that Humble Bundle shall have no liability to you for content that may be found to be mature, offensive, indecent, or objectionable.
DE Sie stimmen zu, den Dienst auf Ihr alleiniges Risiko zu nutzen, und dass Humble Bundle Ihnen gegenüber nicht für Inhalte, die sich als ausschließlich für Erwachsene geeignet, anzüglich, obszön oder anstößig erweisen könnten, haftbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
bundle | bundle |
content | inhalte |
objectionable | anstößig |
humble | humble |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
for | für |
agree | stimmen |
to | zu |
that | dass |
be | könnten |
the | den |
the service | dienst |
you | sie |
EN You acknowledge and agree that any such discounting pricing may be subject to change or terminated at any time in Humble's sole discretion.
DE Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass solche Preisnachlässe jederzeit nach alleinigem Ermessen von Humble geändert oder gekündigt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
change | geändert |
at any time | jederzeit |
or | oder |
you | sie |
and | und |
agree | einverstanden |
to | damit |
that | dass |
EN In order to access and retain your electronic records, you may be required to have certain hardware and software, which are your sole responsibility
DE Um auf Ihre elektronischen Aufzeichnungen zugreifen und diese speichern zu können, müssen Sie möglicherweise über bestimmte Hardware und Software verfügen, die in Ihrer alleinigen Verantwortung liegen
inglês | alemão |
---|---|
retain | speichern |
electronic | elektronischen |
records | aufzeichnungen |
responsibility | verantwortung |
may | möglicherweise |
hardware | hardware |
software | software |
in | in |
certain | bestimmte |
to | zu |
and | und |
your | ihre |
you | sie |
are | liegen |
required | können |
to access | zugreifen |
EN Humble Bundle may suspend or terminate the Refer A Friend Beta at any time at its sole and absolute discretion.
DE Humble Bundle kann die Betaversion von „Einen Freund werben“ jederzeit nach eigenem Ermessen aussetzen oder beenden.
inglês | alemão |
---|---|
bundle | bundle |
friend | freund |
discretion | ermessen |
or | oder |
terminate | beenden |
a | von |
EN Humble Bundle reserves the right to remove any materials or content alleged to be infringing without prior notice, in Humble Bundle's sole discretion, and without liability to you.
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, Materialien oder Inhalte, die angeblich gegen das Gesetz verstoßen, nach alleinigem Ermessen von Humble Bundle ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung Ihnen gegenüber zu entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
liability | haftung |
humble | humble |
bundle | bundle |
right | recht |
materials | materialien |
or | oder |
content | inhalte |
remove | entfernen |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
the | ihnen |
EN YOU EXPRESSLY AGREE THAT YOUR USE OF, OR INABILITY TO USE, THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK
DE SIE STIMMEN AUSDRÜCKLICH ZU, DASS IHRE NUTZUNG ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES DIENSTES AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT
inglês | alemão |
---|---|
agree | stimmen |
risk | risiko |
or | oder |
to | zu |
that | dass |
your | ihr |
the service | dienstes |
EN Cirne is the sole inventor or co-inventor of more than 20 US patents
DE Auch an mehr als 20 US-Patenten ist Cirne beteiligt
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
is | ist |
EN Altova, at its option and in its sole discretion on a case by case basis, may decide to offer free courtesy technical support.
DE Es liegt im eigenen Ermessen von Altova, in manchen Fällen kostenlosen technischen Support zur Verfügung zu stellen.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
discretion | ermessen |
free | kostenlosen |
technical | technischen |
support | support |
in | in |
to | zu |
case | fällen |
a | liegt |
by | von |
EN However, Altova reserves the right to review and remove materials posted to the Services in its sole discretion
DE Altova behält sich jedoch das Recht vor, Materialien, die an die Services gesendet werden, zu prüfen und nach ihrem alleinigen Ermessen zu entfernen
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
posted | gesendet |
discretion | ermessen |
right | recht |
materials | materialien |
services | services |
review | prüfen |
remove | entfernen |
to | zu |
and | und |
however | jedoch |
EN YOU AGREE THAT YOUR USE OF SERVICES SHALL BE AT YOUR SOLE RISK
DE SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE UNSERE SERVICES AUF IHR EIGENES RISIKO NUTZEN
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
services | services |
use | nutzen |
your | ihr |
you | sie |
agree | einverstanden |
that | dass |
EN You remain the sole legal owner of your domain and you can stop Renewal Warranty or cancel your domain whenever you like.
DE Sie bleiben der alleinige rechtmässige Inhaber Ihrer Domain und können selbst entscheiden, ob und wann Sie Renewal Warranty beenden oder Ihre Domain kündigen.
inglês | alemão |
---|---|
owner | inhaber |
domain | domain |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
and | und |
or | oder |
whenever | wann |
can | können |
your | ihre |
remain | bleiben |
EN Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Services to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
inglês | alemão |
---|---|
refuse | verweigern |
eligibility | berechtigung |
foursquare | foursquare |
discretion | ermessen |
services | services |
criteria | kriterien |
at any time | jederzeit |
or | oder |
and | und |
change | ändern |
to | zu |
the | personen |
EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content
DE Für alle Inhalte, gleich, ob öffentlich gepostet oder privat gesendet, ist allein die Person verantwortlich, die diese Inhalte erstellt hat
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
responsibility | verantwortlich |
publicly | öffentlich |
or | oder |
posted | gepostet |
person | person |
transmitted | gesendet |
all | alle |
whether | ob |
is | ist |
the | gleich |
privately | privat |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
infrastructure | infrastruktur |
third party | drittanbieter |
load | belasten |
action | maßnahmen |
or | oder |
disproportionately | unverhältnismäßig |
third | die |
its | seiner |
EN Keep in mind, Outbrain reserves the right to reject or block any content for any reason at our sole discretion, even after post-launch, if we feel that it compromises the safety or quality of the user experience
DE Beachten Sie, dass Outbrain sich das Recht vorbehält, Inhalte nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu blockieren – auch nach dem Start – wenn wir der Meinung sind, dass sie die Sicherheit oder Qualität des Nutzererlebnisses beeinträchtigen
inglês | alemão |
---|---|
block | blockieren |
content | inhalte |
discretion | ermessen |
safety | sicherheit |
quality | qualität |
or | oder |
if | wenn |
we | wir |
right | recht |
after | nach |
to | zu |
even | auch |
EN Although points-based and couponing programs are important, they may not be the sole loyalty drivers during COVID
DE Obwohl punktebasierte Programme und Couponing-Programme wichtig sind, sind sie möglicherweise nicht die einzigen Loyalitätsfaktoren während COVID
inglês | alemão |
---|---|
programs | programme |
important | wichtig |
covid | covid |
may | möglicherweise |
although | obwohl |
and | und |
not | nicht |
are | sind |
during | während |
EN We may accept or reject Prospective Customers in Our sole discretion
DE Wir behalten uns das Recht vor, potenzielle Neukunden nach unserem alleinigen Ermessen zu genehmigen oder abzulehnen
inglês | alemão |
---|---|
prospective | potenzielle |
discretion | ermessen |
or | oder |
EN The Customer shall grant and remove access and control permission levels for such user seat in its sole discretion
DE Der Kunde gewährt und unterbindet den Zugriff und kontrolliert die Berechtigungsstufen für diese Nutzerlizenz nach eigenem Ermessen
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
control | kontrolliert |
permission levels | berechtigungsstufen |
access | zugriff |
and | und |
for | für |
customer | kunde |
the | den |
EN We will provide You and Your employees with the following training: webinars, user guides, product guides and training videos. We may change any of the training we provide from time to time in Our sole discretion.
DE Wir bieten Ihnen und Ihren Mitarbeitern folgende Schulungsinhalte an: Webinare, Benutzerhandbücher, Produktleitfäden und Schulungsvideos. Wir können die von uns angebotenen Schulungsinhalte von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeitern |
webinars | webinare |
time | zeit |
discretion | ermessen |
provide | bieten |
to | zu |
the | folgende |
and | und |
your | ihren |
we | wir |
of | von |
any | die |
EN Serif reserves the right in its sole discretion to deny, terminate or further restrict use of the images at any time
DE Serif behält sich das Recht vor, die Nutzung der Bilder in seinem alleinigen Ermessen jederzeit zu untersagen, zu beenden oder weiter einzuschränken
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
terminate | beenden |
restrict | einzuschränken |
images | bilder |
or | oder |
at any time | jederzeit |
in | in |
use | nutzung |
right | recht |
to | zu |
EN EVERCODER RESERVES THE RIGHT, AT ITS SOLE DISCRETION, TO CHANGE, MODIFY, UPDATE, ADD, OR REMOVE PORTIONS OF THE TERMS OF SERVICE AT ANY TIME, WITH OR WITHOUT NOTICE TO YOU
DE EVERCODER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, NACH EIGENEM ERMESSEN JEDERZEIT MIT ODER OHNE VORHERIGE ANKÜNDIGUNG TEILE DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZU ÄNDERN, ZU MODIFIZIEREN, ZU AKTUALISIEREN, HINZUZUFÜGEN ODER ZU ENTFERNEN
inglês | alemão |
---|---|
discretion | ermessen |
portions | teile |
terms | nutzungsbedingungen |
update | aktualisieren |
or | oder |
at any time | jederzeit |
remove | entfernen |
right | recht |
to | zu |
modify | modifizieren |
without | ohne |
EN Any exception to this policy is at the sole discretion of Evercoder.
DE Jede Ausnahme von dieser Bestimmung liegt im alleinigen Ermessen von Evercoder.
inglês | alemão |
---|---|
exception | ausnahme |
discretion | ermessen |
sole | alleinigen |
is | liegt |
of | von |
EN YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES SHALL BE AT YOUR SOLE RISK
DE SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE NUTZUNG DER DIENSTE AUF IHR ALLEINIGES RISIKO ERFOLGT
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
your | ihr |
services | dienste |
agree | einverstanden |
that | dass |
EN TIBCO does not store this information and uses it for the sole purpose of sending this one-time email and tracking the success of our referral program.
DE TIBCO speichert diese Informationen nicht und verwendet sie allein dazu, diese einmalige E-Mail zu versenden und den Erfolg unseres Empfehlungsprogramms nachzuverfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
tibco | tibco |
information | informationen |
uses | verwendet |
success | erfolg |
store | speichert |
one | einmalige |
not | nicht |
and | und |
our | unseres |
the | den |
this | diese |
EN All usage shall be within your internal network for the sole and exclusive purpose of permitting individual users within your organization to access and use the software.
DE Die gesamte Verwendung muss sich auf Ihr internes Netzwerk beschränken und zwar einzig und allein zu dem Zweck, einzelnen Benutzern innerhalb Ihres Unternehmens den Zugriff auf die Software bzw. deren Verwendung zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
purpose | zweck |
network | netzwerk |
organization | unternehmens |
access | zugriff |
software | software |
your | ihr |
to | zu |
within | innerhalb |
and | und |
users | benutzern |
the | zwar |
of | bzw |
EN This license metering module may be used to assist with your license compliance but should not be the sole method
DE Dieses Lizenzzählungsmodul soll Sie zwar bei der Lizenzüberwachung unterstützen, sollte aber nicht das einzige Mittel zu diesem Zweck darstellen
inglês | alemão |
---|---|
license | lizenz |
be | soll |
to | zu |
not | nicht |
this | diesem |
should | sollte |
the | zwar |
but | aber |
with | bei |
EN Gruppo Montenegro becomes the sole distributor in Italy of the Jose Cuervo International portfolio (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) and of Matusalem Premium Rum.
DE Gruppo Montenegro wird zum exklusiven italienischen Vertriebspartner des Portfolios von Jose Cuervo International (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) und von Matusalem Premium Rum.
inglês | alemão |
---|---|
gruppo | gruppo |
distributor | vertriebspartner |
jose | jose |
international | international |
portfolio | portfolios |
rum | rum |
whiskey | whiskey |
gin | gin |
premium | premium |
and | und |
the | italienischen |
of | von |
EN Gruppo Montenegro becomes the sole distributor in Italy of the Beluga Group products portfolio (Beluga Vodka Super Premium and Belenkaya Vodka) and of Chazalettes Vermouth.
DE Gruppo Montenegro wird zum exklusiven Vertriebspartner in Italien des Produktportfolios der Beluga Group (Wodka Super Premium Beluga und Wodka Belenkaya) und von Vermouth Chazalettes.
inglês | alemão |
---|---|
gruppo | gruppo |
distributor | vertriebspartner |
italy | italien |
group | group |
vodka | wodka |
premium | premium |
in | in |
super | super |
and | und |
the | wird |
EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS
DE Aber auch Projekte mit nur einem Maintainer profitieren sehr von einem VCS
inglês | alemão |
---|---|
projects | projekte |
vcs | vcs |
maintainer | maintainer |
greatly | sehr |
also | auch |
from | von |
utilizing | mit |
benefit | profitieren |
a | nur |
EN Beautiful Berber slippers new version. Stitched slippers 100% very soft fine leather inside and outside. Thin crepe sole for comfort. Try this slippers to realize its ... [More]
DE Schöne Berber Pantoffeln revisited. Stiefel genäht 100% Leder sehr weich und fein innen und außen. Thin Krepp-Sohle für Komfort. Es muss diese Pantoffel versuchen, seine
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöne |
soft | weich |
leather | leder |
comfort | komfort |
try | versuchen |
fine | fein |
thin | thin |
outside | außen |
very | sehr |
and | und |
for | für |
to | innen |
this | diese |
version | es |
EN The best of the best in Moroccan slippers. A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish. And ... [More]
DE Das Beste vom Besten in marokkanischen Hausschuhen. Ein Slipper der Spitzenklasse mit erstklassiger Lederqualität, einer hochwertigen, qualitätsbeständigen Sohle und einem makellosen Finish. Und natürlich handgefertigt
inglês | alemão |
---|---|
slippers | slipper |
in | in |
and | und |
quality | hochwertigen |
with | mit |
the best | beste |
best | besten |
EN Beautiful Fez Moroccan slippers from soft leather inside and outside with leather sole for improved durability. nThese slippers will give you a very great comfort, ... [More]
DE Prächtiger marokkanischer Slipper aus 100% weichem Leder von Fez innen und außen mit echter Ledersohle für bessere Festigkeit. nDiese Babouche bieten Ihnen großen Komfort, da
inglês | alemão |
---|---|
moroccan | marokkanischer |
slippers | slipper |
leather | leder |
durability | festigkeit |
comfort | komfort |
and | und |
more | bessere |
leather sole | ledersohle |
great | großen |
for | für |
with | mit |
from | aus |
EN Last.fm will determine in its sole discretion whether content and/or conduct is in breach of these Community Guidelines.
DE Last.fm wird nach eigenem Ermessen befinden, ob bestimmte Inhalte und/oder bestimmtes Verhalten gegen diese Community-Richtlinien verstoßen.
inglês | alemão |
---|---|
fm | fm |
discretion | ermessen |
content | inhalte |
conduct | verhalten |
breach | verstoß |
community | community |
guidelines | richtlinien |
last | last |
or | oder |
whether | ob |
and | und |
these | diese |
is | wird |
of | gegen |
EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion
DE Wenn wir denken, dass sich jemand unfair verhält und die Richtlinien missachtet, haben wir das Recht, diesen Benutzer in unserem alleinigen Ermessen von der Website zu verbannen
inglês | alemão |
---|---|
believe | denken |
guidelines | richtlinien |
user | benutzer |
discretion | ermessen |
someone | jemand |
fairly | recht |
and | und |
to | zu |
if | wenn |
that | dass |
EN Find out more about: Sole uno wellness world
DE Mehr erfahren über: Wellness-Welt sole uno
inglês | alemão |
---|---|
sole | sole |
uno | uno |
wellness | wellness |
world | welt |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
Mostrando 50 de 50 traduções