Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quantum computers could" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantum computers could" de inglês para alemão

Traduções de quantum computers could

"quantum computers could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

quantum quanten quantum
computers anwendungen app chromebooks computer computern computers dateien desktop gerät geräte laptops mac mac-computer netzwerk pc programm rechner server software support tablet tablets technologie unternehmen verwenden
could alle allen alles als arbeiten auch auf auf der aus bei beim beispielsweise bekommen bereits bieten bis da damit dann das dass davon dazu dein deine dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es ist etwas finden funktionen ganz geben geht genau gibt habe haben hat hätte ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist jahr jeder kann kannst kein keine konnte konnten können können sie könnte könnten könntest machen man mehr mit mitarbeiter muss möglich möglicherweise müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro sehen sein seine selbst sich sicher sie sie können sie könnten sind so sollte tun um und uns unsere unseren unter verwenden vielleicht von vor war waren was weil welche wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während wäre würde zeit zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de quantum computers could

inglês
alemão

EN My focus areas are Quantum Computing and Quantum Random Number Generators and I'm very much interested in the foundations of quantum physics and in modeling quantum systems

DE Meine Schwerpunkte sind Quanten-Computing und Quanten-Zufallszahlengeneratoren, und ich interessiere mich sehr für die Grundlagen der Quantenphysik sowie die Modellierung von Quantensystemen

inglês alemão
quantum quanten
computing computing
foundations grundlagen
modeling modellierung
focus schwerpunkte
and und
very sehr
are sind
my ich

EN My focus areas are Quantum Computing and Quantum Random Number Generators and I'm very much interested in the foundations of quantum physics and in modeling quantum systems

DE Meine Schwerpunkte sind Quanten-Computing und Quanten-Zufallszahlengeneratoren, und ich interessiere mich sehr für die Grundlagen der Quantenphysik sowie die Modellierung von Quantensystemen

inglês alemão
quantum quanten
computing computing
foundations grundlagen
modeling modellierung
focus schwerpunkte
and und
very sehr
are sind
my ich

EN Answer: Quantum computing uses quantum bits, or qubits, based on quantum physics to break barriers currently limiting the speed of today’s common computers

DE Antwort: Beim Quantencomputing werden Quantenbits (Qubits) verwendet, die auf der Quantenphysik beruhen, um die Grenzen der Rechenleistung heutiger Computer zu durchbrechen

inglês alemão
uses verwendet
based beruhen
to zu
computers computer
answer antwort

EN In the sub-project QAICO (Quantum AI for Coordination and Cooperation) of the joint project QAI2 (Quantum AI for Automotive Industry), DFKI is researching the possibilities and potential of quantum AI…

DE Im Teilvorhaben QAICO (Quanten-KI für Koordination und Kooperation) des Verbundprojekts QAI2 (Quantum AI for Automotive Industry) erforscht das DFKI Möglichkeiten und Potenzial von Quanten-KI für…

EN The "Quantum Computing" team develops (cloud-based) concepts and solutions in quantum computing and quantum machine learning for AI application fields and classical optimization problems

DE Das Team „Quantum Computing“ erarbeitet (cloudbasierte) Konzepte und Lösungen im Bereich Quantencomputing und Quantenmaschinelles Lernen für KI-Anwendungsfelder und klassische Probleme der Optimierung

inglês alemão
quantum quantum
computing computing
cloud-based cloudbasierte
concepts konzepte
solutions lösungen
ai ki
fields bereich
classical klassische
optimization optimierung
problems probleme
team team
and und
learning lernen

EN In contrast, quantum computers can work with zero and one simultaneously, using something called superposition quantum states

DE Im Gegensatz dazu können Quantencomputer gleichzeitig mit Null und Eins arbeiten, indem sie sogenannte Superpositions-Quantenzustände verwenden

inglês alemão
contrast gegensatz
work arbeiten
can können
and und
with mit
using verwenden
zero sie

EN It takes ten years for Boolean logic computers to complete a task the latest Google Quantum computers do in 3 seconds.

DE Boolesche Logikcomputer brauchen zehn Jahre, um eine Aufgabe zu erledigen, die die neuesten Google Quantum-Computer in 3 Sekunden erledigen.

inglês alemão
computers computer
google google
quantum quantum
seconds sekunden
task aufgabe
years jahre
in in
for um
do erledigen
ten zehn
latest neuesten
to zu
the die
a eine

EN He makes clear how quantum physics would revolutionize computer science, if it could be used to enormously accelerate the computational power of computers

DE Er macht deutlich, wie die Quantenphysik die Informatik revolutionieren würde, wenn man dadurch die Rechenleistung von Computern nochmals enorm beschleunigen könnte

inglês alemão
clear deutlich
revolutionize revolutionieren
enormously enorm
accelerate beschleunigen
he er
computer science informatik
would würde
makes macht
of von
the man

EN There could be between 2,000 and 5,000 quantum computers worldwide by 2030.

DE Bis 2030 könnte es weltweit zwischen 2.000 und 5.000 Quantencomputer geben.

inglês alemão
worldwide weltweit
between zwischen
and und
there es
by bis

EN Quantum computers could spur advancement and breakthroughs in science, medications to save lives.

DE Quantencomputer könnten Fortschritte und Durchbrüche in der Wissenschaft vorantreiben, Medikamente, die Leben retten.

inglês alemão
could könnten
breakthroughs durchbrüche
science wissenschaft
medications medikamente
lives leben
in in
save retten
and und

EN Quantum sensors circumvent this error and measure the quantum state from perfect atoms

DE Quantensensoren umgehen diese Fehler und messen den Quantenzustand von perfekten Atomen

inglês alemão
circumvent umgehen
error fehler
measure messen
perfect perfekten
and und
the den
this diese
from von

EN I am a senior research scientist at Bosch Research in Renningen for Quantum Technologies and coordinating Quantum Technologies at Bosch

DE Ich bin Senior Research Scientist für Quantentechnologien in der Bosch-Forschung in Renningen und koordiniere diese Technologien bei Bosch

inglês alemão
senior senior
bosch bosch
technologies technologien
scientist scientist
i ich
in in
research forschung
and und
for für
at bei
a bin

EN For this reason, I am very active in the European Quantum Flagship, as a member of its Coordination Office and as a representative of German industry in its European Quantum Community Network.

DE Aus diesem Grund bin ich im europäischen Quantum Flagship sehr aktiv, als Mitglied des Koordinationsbüros und als Vertreter der deutschen Industrie im European Quantum Community Network.

inglês alemão
reason grund
active aktiv
quantum quantum
representative vertreter
industry industrie
flagship flagship
community community
in the im
i ich
network network
the deutschen
very sehr
european europäischen
and und
this diesem
german der
as als
member mitglied
a aus

EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.

DE Aufstieg des Quantencomputings: Es mag wie etwas aus einem Science Fiction-Film klingen, aber Quantenalgorithmen haben das Potenzial, zu mehreren anderen Innovationen zu führen, und es wird auf mittlere bis lange Sicht passieren.

inglês alemão
film film
innovations innovationen
mid mittlere
long lange
sci science
it es
other anderen
potential potenzial
lead führen
and und
to zu
may mag
something etwas
multiple mehreren
from aus
but aber
the wird

EN Markus Aspelmeyer, Institute for Quantum Optics and Quantum Information - Vienna

DE Markus Aspelmeyer, Institut für Quantenoptik und Quanteninformation - Wien

inglês alemão
markus markus
institute institut
vienna wien
and und
for für

EN Quantum Tomato is a design project by Florian Aigner, a quantum physicist and science writer living in Vienna. Here you can hug equations and solve cats. Or the other way around. Whatever you prefer.

DE Quantum Tomato ist das Designprojekt von Florian Aigner, einem Quantenphysiker und Wissenschaftsautor aus Wien. Hier kannst du Formeln streicheln und Katzen lösen. Oder umgekehrt. Ganz wie du willst.

inglês alemão
quantum quantum
florian florian
vienna wien
solve lösen
cats katzen
or oder
is ist
here hier
you can kannst
and und
you du

EN Quantum Computing and Quantum Machine Learning by Rushabh Doshi

DE Quantum Computing und Quantum Machine Learning von Rushabh Doshi

inglês alemão
quantum quantum
computing computing
machine machine
and und
by von

EN Although the post-quantum era is still a few years away, practising crypto agility now will help avoid expensive security retrofitting in the future as quantum computing becomes more prevalent.

DE Auch wenn das Post-Quanten-Zeitalter noch einige Zeit auf sich warten lässt, kann Krypto-Agilität dazu beitragen, angesichts des Aufkommens des Quantencomputings teure Sicherheitsnachrüstungen in Zukunft zu vermeiden.

inglês alemão
agility agilität
avoid vermeiden
expensive teure
quantum quanten
in in
crypto krypto
in the angesichts
will help beitragen
era zeitalter
although wenn
becomes kann
the des

EN Although post-quantum is projected to be a few years away, an enterprise must start planning today to be post-quantum ready

DE Obwohl das Post-Quanten-Zeitalter noch einige Jahre auf sich warten lässt, müssen Unternehmen schon heute mit der Planung beginnen, um entsprechend gerüstet zu sein

inglês alemão
ready gerüstet
planning planung
enterprise unternehmen
years jahre
today heute
a schon
although obwohl
to zu
be sein
start beginnen

EN Quantum sensors circumvent this error and measure the quantum state from perfect atoms

DE Quantensensoren umgehen diese Fehler und messen den Quantenzustand von perfekten Atomen

inglês alemão
circumvent umgehen
error fehler
measure messen
perfect perfekten
and und
the den
this diese
from von

EN I am a senior research scientist at Bosch Research in Renningen for Quantum Technologies and coordinating Quantum Technologies at Bosch

DE Ich bin Senior Research Scientist für Quantentechnologien in der Bosch-Forschung in Renningen und koordiniere diese Technologien bei Bosch

inglês alemão
senior senior
bosch bosch
technologies technologien
scientist scientist
i ich
in in
research forschung
and und
for für
at bei
a bin

EN For this reason, I am very active in the European Quantum Flagship, as a member of its Coordination Office and as a representative of German industry in its European Quantum Community Network.

DE Aus diesem Grund bin ich im europäischen Quantum Flagship sehr aktiv, als Mitglied des Koordinationsbüros und als Vertreter der deutschen Industrie im European Quantum Community Network.

inglês alemão
reason grund
active aktiv
quantum quantum
representative vertreter
industry industrie
flagship flagship
community community
in the im
i ich
network network
the deutschen
very sehr
european europäischen
and und
this diesem
german der
as als
member mitglied
a aus

EN Markus Aspelmeyer, Institute for Quantum Optics and Quantum Information - Vienna

DE Markus Aspelmeyer, Institut für Quantenoptik und Quanteninformation - Wien

inglês alemão
markus markus
institute institut
vienna wien
and und
for für

EN At the Hamburger IT Strategietage, Susan Wegner (LHIND) and Johannes Klepsch (BMW) gave a keynote speech on the topic of quantum computing. We asked Susan Wegner about the specific benefits of quantum computing for companies’ operations.

DE AI as a Service automatisiert Geschäftsprozesse mithilfe von KI-Tools und steigert so nachhaltig die Effizienz.

inglês alemão
benefits service
a a
and und
of von
the die

EN In the meantime, Bosch is working on second generation quantum technologies such as quantum sensors

DE Bosch arbeitet mittlerweile an Quantentechnologien der zweiten Generation, zum Beispiel Quantensensoren

inglês alemão
bosch bosch
second zweiten
generation generation
in the meantime mittlerweile
in beispiel
working arbeitet

EN The President of the EU Commission was a guest at the Institute for Quantum Optics and Quantum Information of the Academy in Vienna.?

DE Ulrike Diebold, Christiane Wendehorst und Wolfgang Baumjohann vervollständigen das Team des zukünftigen Akademiepräsidenten Heinz Faßmann.

inglês alemão
and und
the des

EN The electron spin is a quantum mechanical property – a single electron can have not only a fixed state "spin up" or "spin down", but a quantum mechanical superposition of these two states

DE Dieser Elektronenspin ist eine quantenmechanische Eigenschaft – ein einzelnes Elektron kann also nicht nur einen fixen Zustand "Spin-Aufwärts" oder "Spin-Abwärts" besitzen, sondern eine quantenmechanische Überlagerung dieser beider Zustände

EN Rise of quantum computing: It may sound like something from a sci-fi film, but quantum algorithms do carry the potential to lead to multiple other innovations and it is something that will happen in the mid to long term.

DE Aufstieg des Quantencomputings: Es mag wie etwas aus einem Science Fiction-Film klingen, aber Quantenalgorithmen haben das Potenzial, zu mehreren anderen Innovationen zu führen, und es wird auf mittlere bis lange Sicht passieren.

inglês alemão
film film
innovations innovationen
mid mittlere
long lange
sci science
it es
other anderen
potential potenzial
lead führen
and und
to zu
may mag
something etwas
multiple mehreren
from aus
but aber
the wird

EN "QuantumFrontiers" is dedicated to the fundamentals of quantum and nanometrological phenomena in order to achieve precision at the limits of measurability through quantum technologies

DE Der Cluster widmet sich den Grundlagen quanten- und nanometrologischer Phänomene, um durch Quantentechnologien Präzision an den Grenzen der Messbarkeit zu erreichen

inglês alemão
fundamentals grundlagen
quantum quanten
phenomena phänomene
precision präzision
limits grenzen
dedicated to widmet
to zu
and und
achieve erreichen
the den
dedicated der

EN On the way to quantum computing: Quantum Valley Lower Saxony

DE Auf dem Weg zum Quantencomputer: Quantum Valley Lower Saxony

inglês alemão
quantum quantum
valley valley
lower lower

EN The research alliance "Quantum Valley Lower Saxony" bundles the expertise of more than 400 scientists with one goal: A quantum computer by the year 2025

DE Das Forschungsbündnis „Quantum Valley Lower Saxony“ bündelt die Expertise von über 400 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern mit einem Ziel: Ein Quantencomputer bis zum Jahr 2025

inglês alemão
quantum quantum
valley valley
bundles bündelt
expertise expertise
goal ziel
year jahr
lower mit
of die
by von

EN Quantum research at the Weser: DFKI and University of Bremen advance quantum machine learning?

DE Quantenforschung an der Weser: DFKI und Universität Bremen treiben quantenmaschinelles Lernen?

inglês alemão
dfki dfki
bremen bremen
university universität

EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.

DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.

inglês alemão
solution lösung
enable ermöglicht
computers computer
helpdesk helpdesk
support support
mobile mobilgeräte
unattended unbeaufsichtigte
an eine
and und

EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.

DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.

inglês alemão
unix unix
apple apple
macintosh macintosh
windows windows
or oder
linux linux
pcs pcs
run ausgeführt
os os
computers computer
use verwenden
including inklusive
large große
and und
on unter
as auch
mobile mobiltelefone

EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.

DE Eine All-in-one-Lösung, die den Fernzugriff auf Firmencomputer für die Telearbeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support für Computer und Mobilgeräte UND Fernunterstützung für unbeaufsichtigte Computer ermöglicht.

inglês alemão
solution lösung
enable ermöglicht
computers computer
helpdesk helpdesk
support support
mobile mobilgeräte
unattended unbeaufsichtigte
an eine
and und

EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.

DE Mitarbeiter konnten risikofreier von ihren eigenen Computern aus arbeiten und es wurden keine ungemanagten Computer in das Netzwerk des Bundesstaats eingebunden.

inglês alemão
could konnten
employees mitarbeiter
work arbeiten
network netzwerk
into in
bringing und
from aus
the des
with ihren

EN In the distant future, quantum computers will be used to solve the most complex optimisation problems in a matter of seconds, raising the standard of computational power in many industry sectors

DE Quantencomputer werden in Zukunft die komplexesten Optimierungsprobleme in Sekundenbruchteilen lösen und in vielen Industriesektoren den Status quo tiefgreifend verändern

inglês alemão
most complex komplexesten
in in
solve lösen
future zukunft
a vielen

EN Digital Annealing that allows us to use the potential of quantum computers today.

DE Die Brückentechnologie Digital Annealing macht das Potenzial der Quantencomputer schon heute nutzbar.

inglês alemão
digital digital
potential potenzial
today heute

EN Because of their unique properties, J-aggregates also lend themselves to applications in quantum computers and optical data transmission.

DE Aufgrund ihrer einzigartigen Eigenschaften bieten sich J-Aggregate auch für Anwendungen in Quantencomputern und in der optischen Datenübertragung an.

inglês alemão
properties eigenschaften
applications anwendungen
optical optischen
data daten
transmission übertragung
in in
and und
unique einzigartigen
their ihrer
to aufgrund
also auch

EN ?Ralf Krauter has very knowledgably and clearly explained how quantum computers work and what complex problems they might solve in the future

DE „Ralf Krauter hat sehr kenntnisreich und anschaulich erklärt, wie Quantencomputer funktionieren und welche komplexen Probleme sie in Zukunft möglicherweise lösen werden

inglês alemão
explained erklärt
work funktionieren
complex komplexen
solve lösen
in in
future zukunft
very sehr
problems probleme
might möglicherweise
they sie
and und
has hat

EN Krauter has successfully translated the difficult, theoretical research area of quantum computers into radio-friendly form and conveyed the laboratory atmosphere in a very exciting way.?

DE Krauter hat das theoretische und schwierige Forschungsgebiet der Quantencomputer hörfunkgerecht umgesetzt und die Laboratmosphäre äußerst spannend vermittelt.“

inglês alemão
difficult schwierige
theoretical theoretische
conveyed vermittelt
exciting spannend
of die
and und
has hat

EN Quantum computers have the potential to revolutionize computation by making certain types of classically intractable problems solvable.

DE Quantencomputer haben das Potenzial, die Berechnung zu revolutionieren, indem sie bestimmte Arten von klassisch hartnäckigen Problemen lösbar machen.

inglês alemão
potential potenzial
revolutionize revolutionieren
computation berechnung
classically klassisch
problems problemen
types arten
certain bestimmte
to zu
by indem
have haben
of von

EN The first real use for quantum computers will likely be for advancements in areas such as material design, pharmaceuticals and optimising the power grid.

DE Der erste echte Einsatz von Quantencomputern wird wahrscheinlich in Bereichen wie Materialdesign, Pharmazeutika und Optimierung des Stromnetzes liegen.

inglês alemão
real echte
likely wahrscheinlich
pharmaceuticals pharmazeutika
optimising optimierung
in in
and und
use einsatz
be liegen
the first erste
areas bereichen
the wird

EN Because of their unique properties, J-aggregates also lend themselves to applications in quantum computers and optical data transmission.

DE Aufgrund ihrer einzigartigen Eigenschaften bieten sich J-Aggregate auch für Anwendungen in Quantencomputern und in der optischen Datenübertragung an.

inglês alemão
properties eigenschaften
applications anwendungen
optical optischen
data daten
transmission übertragung
in in
and und
unique einzigartigen
their ihrer
to aufgrund
also auch

EN Quantum computers are just around the corner - what does this mean for the security of your data? We have developed solutions that reliably protect against sabotage in the future.

DE Quantencomputer stehen vor der Tür – was heißt das für die Sicherheit Ihrer Daten? Wir haben Lösungen entwickelt, die auch künftig zuverlässig vor Sabotage schützen.

inglês alemão
data daten
developed entwickelt
solutions lösungen
reliably zuverlässig
we wir
protect schützen
security sicherheit
of die
against vor
around für
have haben
your ihrer

EN „In the Stimulus and Future Package, the German Government has given a big boost to the development of Quantum Computers

DE „Die Bundesregierung hat mit dem Konjunktur- und Zukunftspaket einen kräftigen Impuls für die Entwicklung des Quantencomputings gesetzt

EN With the help of quantum computers, it will in the future be possible to simulate such materials all the way down to their atomic structure

DE Solche Materialien können künftig mit Quantencomputern bis in die atomare Struktur simuliert werden

inglês alemão
simulate simuliert
materials materialien
structure struktur
in in
with mit
the die

EN New Nanostructure could be the key to quantum electronics

DE Neuer Rollstuhlantrieb, neue Lebensqualität

inglês alemão
new neue

EN 1966 to 1982), die casting turned out to be a quantum leap: previously a maximum of 80 - 100 castings could be made with one mould, but thanks to die casting up to 40,000 castings per mould were suddenly possible

DE Im Jahr 2009 hielt der amerikanische Fachautor John B

inglês alemão
were jahr
a b
per im
of der

EN The quantum movements of a small glass sphere could be controlled for the first time in Vienna by combining microscopy with control?

DE Kurz nach der Wiederbesiedelung des sanierten Hauptquartiers der ÖAW in der Wiener Innenstadt ist ein weiterer Meilenstein im Großprojekt Campus Akademie erreicht.

inglês alemão
in in
a ein
the weiterer
of der

Mostrando 50 de 50 traduções