EN At the Hamburger IT Strategietage, Susan Wegner (LHIND) and Johannes Klepsch (BMW) gave a keynote speech on the topic of quantum computing. We asked Susan Wegner about the specific benefits of quantum computing for companies’ operations.
Traduzir "susan wegner" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "susan wegner" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de susan wegner
inglês
alemão
DE AI as a Service automatisiert Geschäftsprozesse mithilfe von KI-Tools und steigert so nachhaltig die Effizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | service |
| a | a |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN Dr. Bettina Wegner-Reimers Basler Straße 2 79100 Freiburg
DE 4. Corona-bedingte Datenerhebung
EN Customizable Airport Chairs by Hans J. Wegner for A.P. Stolen, 1960s, Set of 10
DE Personalisierbare Flughafen Stühle von Hans J. Wegner für AP Stolen, 1960er, Set of 10
| inglês | alemão |
|---|---|
| airport | flughafen |
| chairs | stühle |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| set | set |
| of | of |
| for | für |
EN Lounge Chair & Ottoman Set by Hans J. Wegner for Getama
DE Sessel & Fußhocker von Hans J. Wegner für Getama
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| amp | amp |
| for | für |
| chair | von |
EN Ge240 Lounge Chair by Hans J. Wegner for Getama
DE Ge240 Sessel von Hans J. Wegner für Getama
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| for | für |
| chair | von |
EN Model Pp52 Chair by Hans J. Wegner
DE Modell Pp52 Stuhl von Hans J. Wegner
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| chair | von |
EN Beech GE 284A Armchair by Hans J. Wegner for Getama
DE Buchenholz GE 284A Armlehnstuhl von Hans J. Wegner für Getama
| inglês | alemão |
|---|---|
| ge | ge |
| armchair | armlehnstuhl |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| a | von |
| for | für |
EN GE-1 Daybed by Hans J. Wegner for Getama Denmark, Early 1950s
DE GE-1 Tagesbett von Hans J. Wegner für Getama Denmark, 1950er
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| for | für |
| by | von |
EN Mid-Century Easy Chair by Hans J. Wegner for Getama
DE Mid-Century Sessel von Hans J. Wegner für Getama
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| for | für |
| chair | von |
EN Mid-Century Flag Halyard Lounge Chair by Hans Wegner for PP Mobler
DE Mid-Century Flag Halyard Sessel von Hans Wegner für PP Mobler
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| wegner | wegner |
| flag | flag |
| pp | pp |
| for | für |
| chair | von |
EN AP71 Reclining Oak Lounge Chair by Hans J. Wegner for AP Stolen, 1968
DE AP71 Eichenholz Lehnstuhl von Hans J. Wegner für AP Stolen, 1968
| inglês | alemão |
|---|---|
| ap | ap |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| chair | von |
| for | für |
EN Valet Chair by Hans Wegner for Johannes Hansen, Denmark
DE Stummer Diener von Hans Wegner für Johannes Hansen, Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| valet | diener |
| hans | hans |
| wegner | wegner |
| johannes | johannes |
| hansen | hansen |
| denmark | dänemark |
| chair | von |
| for | für |
EN Oak Pp52 Chair by Hans J. Wegner
DE Pp52 Stuhl aus Eiche von Hans J. Wegner
| inglês | alemão |
|---|---|
| oak | eiche |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| chair | von |
EN Dining Chairs by Hans J. Wegner, Set of 6
DE Esszimmerstühle von Hans J. Wegner, 6er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| set | set |
| of | von |
EN Oak Chair by Hans J. Wegner for Pp Møbler
DE Eichenholz Stuhl von Hans J. Wegner für Pp Møbler
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| pp | pp |
| for | für |
| chair | von |
EN JH-501 Chair in Teak by Hans J. Wegner for Johannes Hansen, 1949
DE JH-501 Teak Stuhl von Hans J. Wegner für Johannes Hansen, 1949
| inglês | alemão |
|---|---|
| teak | teak |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| johannes | johannes |
| hansen | hansen |
| chair | von |
| for | für |
EN Mid-Century CH-35 Armchair by Hans J. Wegner for Carl Hansen & Søn
DE Mid-Century CH-35 Armlehnstuhl von Hans J. Wegner für Carl Hansen & Søn
| inglês | alemão |
|---|---|
| armchair | armlehnstuhl |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| carl | carl |
| hansen | hansen |
| amp | amp |
| for | für |
| by | von |
EN Ch163 Leather Sofa by Hans J. Wegner
DE Ch163 Ledersofa von Hans J. Wegner
| inglês | alemão |
|---|---|
| leather | ledersofa |
| by | von |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
EN Ge240 Sofa Set by Hans J. Wegner for Getama, Set of 2
DE Ge240 Sofa Set von Hans J. Wegner für Getama, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| sofa | sofa |
| set | set |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| for | für |
| of | von |
EN Ge240 Sofa by Hans J. Wegner for Getama
DE Ge240 Sofa von Hans J. Wegner für Getama
| inglês | alemão |
|---|---|
| sofa | sofa |
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| for | für |
| by | von |
EN Model PP225 Halyard Boat Chaise Lounge by Hans J. Wegner for PP Møbler, 2006
DE Lounger von Mauser Werke Waldeck, 1950er
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
EN Model Ge-19 Daybed by Hans Wegner for Getama, Denmark
DE Modell Ge-19 Tagesbett von Hans Wegner für Getama, Dänemark
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| hans | hans |
| wegner | wegner |
| denmark | dänemark |
| for | für |
| by | von |
EN Oak Massif At33 Sewing Table by Hans J. Wegner for Andreas Tuck
DE Eichenholz Massiv At33 Nähtisch von Hans J. Wegner für Andreas Tuck
| inglês | alemão |
|---|---|
| hans | hans |
| j | j |
| wegner | wegner |
| andreas | andreas |
| massif | massiv |
| at | von |
| for | für |
EN Dansk Møbelkunst celebrates the centenary of Hans J. Wegner.
DE Rasmus Graversen von Fredericia gewährt uns Einblicke in das Erbe der dänischen Designlegende Børge Mogensen
EN Mid-century Scandinavian styles remain some of the most iconic designs ever produced. This upcoming sale offers incredible pieces by Danish designers including Finn Juhl, Hans Wegner and Arne Jacobsen.
DE Da sie heute nur noch selten anzutreffen sind, weiß kaum jemand von ihrer Existenz: Silbermöbel, die den Herrschern des Barocks in Friedens- und Kriegszeiten zur Seite standen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| remain | sind |
EN Dr. Bettina Wegner-Reimers Basler Straße 2 79100 Freiburg
DE 4. Corona-bedingte Datenerhebung
EN If you would like to learn more, please feel free to contact us: mail@textilbündnis.com (Dr. Lisa Wegner).
DE Wenn Sie mehr erfahren möchten, sprechen Sie uns gerne an: mail@textilbündnis.com (Dr. Lisa Wegner).
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | gerne |
| dr | dr |
| lisa | lisa |
| wegner | wegner |
| us | uns |
| learn | erfahren |
| you | sie |
| more | mehr |
EN dog, whippet, greyhound, susan alison, italian greyhound, on the sofa, couch potato, on the couch, dogs on the sofa, whippet, greyhound, whippet, greyhound
DE hund, whippet, windhund, susan alison, italienischer windhund, auf dem sofa, stubenhocker, auf der couch, hunde auf dem sofa, whippet, windhundbecher, whippet, windhund
| inglês | alemão |
|---|---|
| alison | alison |
| dog | hund |
| sofa | sofa |
| dogs | hunde |
| couch | couch |
| italian | der |
EN Susan M. Gordon and Christopher C. Krebs to Deliver Keynote Addresses at Mandiant Cyber Defense Summit 2021
DE FireEye zeichnet Carahsoft, NTT Communications, Sopra Steria, NTT Australia und rSolutions als Partner des Jahres aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Susan Li of Fox News followed up on the story, looking at methods some teens use for recovery of their parents' codes.
DE Susan Li von Fox News ging der Geschichte nach und untersuchte Methoden, mit denen einige Teenager die Codes ihrer Eltern wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| li | li |
| news | news |
| methods | methoden |
| teens | teenager |
| recovery | wiederherstellen |
| parents | eltern |
| codes | codes |
| fox | fox |
| story | geschichte |
| some | einige |
EN Susan Krumins (Kuijken)'s Stats
DE Susan Krumins (Kuijken)s Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| stats | statistiken |
EN 2nd fastest time on Up Susan's Hill (5:27) 14 October 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Up Susan's Hill (5:27) 14. Oktober 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| hill | hill |
| october | oktober |
| on | auf |
| up | up |
EN Susan Neiman about growing up in the digital age - Vodafone Institute
DE Susan Neiman: Erwachsenwerden im digitalen Zeitalter - Vodafone Institute
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| age | zeitalter |
| vodafone | vodafone |
| in the | im |
| institute | institute |
EN Susan Neiman about growing up in the digital age
DE Susan Neiman: Erwachsenwerden im digitalen Zeitalter
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| age | zeitalter |
| in the | im |
EN In "TimeOut" Susan Neiman and Heinz Bude sketched the internet as modern equivalent of the Enlightment era - and praised the analogue book's significance for the modern world.
DE Susan Neiman und Heinz Bude sprachen in der "AusZeit" über das Internet als moderne Form der Aufklärung - und den Wert des analogen Buches für die heutige Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heinz | heinz |
| modern | moderne |
| analogue | analogen |
| internet | internet |
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| era | zeit |
| the | den |
| of | der |
EN Susan Neiman and Heinz Bude: How to grow up in the digital era? (Photo: Vodafone Institute)
DE Susan Neiman im Gespräch mit Heinz Bude: Kann man im digitalen Zeitalter erwachsen werden? (Foto: Vodafone Institut)
| inglês | alemão |
|---|---|
| heinz | heinz |
| digital | digitalen |
| era | zeitalter |
| photo | foto |
| vodafone | vodafone |
| institute | institut |
| in the | im |
| and | gespräch |
| the | man |
EN Find out more about: susan's BnB
DE Mehr erfahren über: susan's BnB
| inglês | alemão |
|---|---|
| bnb | bnb |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + susan's BnB
DE Mehr erfahren über: + susan's BnB
| inglês | alemão |
|---|---|
| bnb | bnb |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN My name is Susan and my home is 10 km away from Melbourne city centre. Enjoy a walk or jog along the beach just 10 min away! Coffee shops galore. ...
DE Mein Name ist Susan und mein Zuhause ist 10 km vom Stadtzentrum von Melbourne entfernt. Machen Sie einen Spaziergang oder joggen Sie am Strand entl...
| inglês | alemão |
|---|---|
| name | name |
| km | km |
| melbourne | melbourne |
| beach | strand |
| or | oder |
| my | mein |
| is | ist |
| centre | stadtzentrum |
| city | von |
| and | und |
| the | spaziergang |
EN Susan Dresser by Isabella Costantini
DE Susan Kommode von Isabella Costantini
| inglês | alemão |
|---|---|
| dresser | kommode |
| by | von |
EN Susan Muyanzi is happy with the cook stove because she makes only 1-2 trips to the forest per week. That means more time for her kids – and less deforestation!
DE Susan Muyanzi muss dank der effizienteren Kochstelle nur noch zweimal pro Woche in den Regenwald gehen um Feuerholz zu sammeln. Das heisst mehr Zeit für ihre Kinder – und weniger Abholzung!
EN Susan Muyanzi, 33 years, 2 children, Lusero, Kakamega, Kenya
DE Susan Muyanzi, 33 Jahre alt, Mutter von 2 Kindern, wohnt im Dorf Lusero in Kakamega, Kenia
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| children | kindern |
| kenya | kenia |
EN The design looks great and very clearly conveys that this skin is in fact the last human, No counting Susan Strong, of course!
DE Das Design sieht toll aus und sehr deutlich vermittelt, dass diese skin ist in der Tat der letzte Mensch, No counting Susan Strong, natürlich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| clearly | deutlich |
| conveys | vermittelt |
| last | letzte |
| human | mensch |
| skin | skin |
| fact | tat |
| of course | natürlich |
| design | design |
| looks | sieht |
| strong | strong |
| no | no |
| and | und |
| in | in |
| very | sehr |
| is | ist |
| that | dass |
EN The Spokesman-Review ? YWCA Women of Achievement award for community enhancement honoree Susan Ashe cites hard work, ability, mentors for her success
DE The Spokesman-Review – YWCA Women of Achievement Award für die Preisträgerin der Community Enhancement Susan Ashe nennt harte Arbeit, Fähigkeiten und Mentoren für ihren Erfolg
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| women | women |
| award | award |
| community | community |
| hard | harte |
| work | arbeit |
| ability | fähigkeiten |
| mentors | mentoren |
| success | erfolg |
| of | die |
EN SUSAN MEISELAS – PHOTOGRAPHER
DE Kreatin für den Muskelaufbau: Einnahme, Wirkung und Nebenwirkungen von Creatin-Monohydrat
EN Susan Saurel is a passionate marketing writer from Texas
DE Susan Saurel ist eine leidenschaftliche Marketing-Autorin aus Texas
| inglês | alemão |
|---|---|
| passionate | leidenschaftliche |
| marketing | marketing |
| writer | autorin |
| texas | texas |
| is | ist |
| from | aus |
| a | eine |
EN Students whose supervisor for their final thesis should have been Professor Houswitschka, please contact the following people: Zulassungsarbeiten (Bavarian state exam): Dr. Susan Brähler BA und MA theses: Dr. Kerstin-Anja Münderlein
DE Studierende, deren Erstkorrektor für die Abschlussarbeit Professor Houswitschka sein sollte, wenden sich bitte an die folgenden Personen: Zulassungsarbeiten: Dr. Susan Brähler BA- und MA-Arbeiten: Dr. Kerstin-Anja Münderlein
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | studierende |
| thesis | abschlussarbeit |
| professor | professor |
| contact | wenden |
| dr | dr |
| ba | ba |
| ma | ma |
| should | sollte |
| following | folgenden |
| have | und |
| please | bitte |
| for | für |
EN Invited competition, 1st prize, development of urban guidelines for MA19, City of Vienna, in cooperation with Susan Kraupp, Vienna (AT), 2012 - 2014
DE Temporäre Installation im öffentlichen Raum vor dem Stadtkino im Künstlerhaus Wien, Wien (AT) 2014, 2015, 2016
| inglês | alemão |
|---|---|
| vienna | wien |
| city | raum |
| at | at |
EN The American philosopher Susan Neiman talks about Berlin before and after the fall of the Wall, and about the Einstein Forum she runs in Potsdam.
DE Die amerikanische Philosophin Susan Neiman über Berlin vor und nach dem Fall der Mauer und das von ihr geleitete Einstein Forum in Potsdam.
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | amerikanische |
| berlin | berlin |
| wall | mauer |
| einstein | einstein |
| forum | forum |
| in | in |
| and | und |
| the | fall |
| runs | die |
EN The hashtag #Tag derMutterspracheDE shows you the personal stories of Monica, Esra, Karen, Susan and Laura and provides fascinating insights into multilingual life.
DE Unter dem Hashtag #TagderMutterspracheDE findet ihr die persönlichen Storys von Monica, Esra, Karen, Susan und Laura und Einblicke in das mehrsprachige Leben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hashtag | hashtag |
| stories | storys |
| monica | monica |
| laura | laura |
| insights | einblicke |
| multilingual | mehrsprachige |
| life | leben |
| karen | karen |
| into | in |
| and | und |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe