EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
"know which office" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
inglês | alemão |
---|---|
prison | gefängnis |
scott | scott |
kevin | kevin |
famous | berühmte |
chili | chili |
mike | mike |
michael | michael |
best | beste |
office | büro |
for | für |
the | der |
EN Collabora Office for Android and iOS is the mobile office suite of Collabora Office, which is based on LibreOffice, the world’s most widely used open source office suite
DE Collabora Office für Android und iOS ist die mobile Office Suite von Collabora Office, die auf LibreOffice basiert, dem beliebtesten open source Büroanwendungspaket weltweit
inglês | alemão |
---|---|
android | android |
ios | ios |
mobile | mobile |
worlds | weltweit |
libreoffice | libreoffice |
office | office |
suite | suite |
the | beliebtesten |
and | und |
open | open |
source | source |
for | für |
of | von |
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
inglês | alemão |
---|---|
se | se |
sales | sales |
uk | uk |
nordic | nordic |
in | in |
office | office |
with | mit |
europa | europa |
italy | italy |
offices | offices |
germany | germany |
EN Make your workplace more environmentally friendly and shop environmentally conscious. With the “Green Office” you should pay attention to energy-efficient office technology, resource-saving office materials or low-emission office equipment.
DE Machen Sie Ihren Arbeitsplatz umweltfreundlicher und kaufen Sie umweltbewusst ein. Beim „Green Office“ achten Sie auf energieeffiziente Bürotechnik, ressourcenschonende Büromaterialien oder die emissionsarme Büroausstattung.
EN term of office professors, scientific staff: 2 years, current term of office until 31.03.2022 term of office students: 1 year, current term of office until 31.03.2022
DE Amtszeit für Professor*innen, Wissenschaftliche Mitarbeiter*innen: 2 Jahre, aktuelle Amtszeit bis 31.03.2022; Amtszeit für Studierende: 1 Jahr, aktuelle Amtszeit bis 31.03.2022
inglês | alemão |
---|---|
scientific | wissenschaftliche |
staff | mitarbeiter |
current | aktuelle |
students | studierende |
years | jahre |
year | jahr |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin
inglês | alemão |
---|---|
feminism | feminismus |
women | frauen |
politics | politik |
colorful | bunt |
about | über |
animals | tiere |
your | ihre |
cats | katzen |
cat | katze |
EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.
DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.
inglês | alemão |
---|---|
feedback | feedback |
bad | schlechte |
results | ergebnisse |
service | service |
try | probiere |
and | und |
with | mit |
us | uns |
we | unsere |
is | ist |
a | aus |
EN The important thing is to know what you know and know what you don’t know. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), from an interview with "TheMarker" ("Haaretz", March 23, 2011)
DE Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Ὄρνιθες", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022
Transliteração Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Órnithes", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022
inglês | alemão |
---|---|
to | etwa |
from | aus |
and | lernt |
EN The Microsoft Office 365 Connector provides UCS-managed users with access to Microsoft Office 365 features or associated Microsoft Office Desktop Software licenses
DE Mit dem Microsoft Office 365 Connector erhalten in UCS verwaltete Benutzer Zugriff auf die Funktionen von Microsoft Office 365 oder die damit verbundenen Lizenzen für Microsoft Office Desktop Software
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
or | oder |
ucs | ucs |
managed | verwaltete |
microsoft | microsoft |
office | office |
connector | connector |
features | funktionen |
desktop | desktop |
software | software |
licenses | lizenzen |
access | zugriff |
associated | verbundenen |
with | mit |
to | damit |
the | dem |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
DE Mit dem neuen Standort Berlin haben wir unser sechstes Büro in Deutschland eröffnet; insgesamt das 41. Büro weltweit
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
worldwide | weltweit |
office | büro |
germany | deutschland |
in | in |
our | unser |
and | mit |
the | dem |
EN Collabora Office is the enterprise office suite of LibreOffice, the world’s most widely used Open Source office suite
DE Collabora Office ist die Büroanwendungs-Suite für Unternehmen auf Basis von LibreOffice, der weltweit meistgenutzten open source Office-Suite
inglês | alemão |
---|---|
worlds | weltweit |
libreoffice | libreoffice |
office | office |
suite | suite |
open | open |
enterprise | unternehmen |
is | ist |
source | source |
EN The best free alternative to MS Office, with all the office productivity applications you need for your businessCreate all types of documents compatible with any office suite!
DE Die beste kostenlose Alternative zu MS Office mit allen Office-Produktivitätsanwendungen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigenErstellen Sie alle Arten von Dokumenten, die mit jeder Office-Suitekompatibel sind!
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
alternative | alternative |
types | arten |
ms | ms |
office | office |
documents | dokumenten |
productivity | unternehmen |
to | zu |
your | ihr |
all | alle |
with | mit |
the best | beste |
for | für |
of | von |
EN Likely to have a dedicated office space at home. May consider un-assigned office seating to plan space more effectively given their limited time in the office.
DE Hat wahrscheinlich einen eigenen Bürobereich zu Hause. Zieht möglicherweise nicht zugewiesene Büroarbeitsplätze in Betracht, um angesichts der begrenzten Arbeitszeit im Büro den entsprechenden Platz effektiver zu nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
consider | betracht |
limited | begrenzten |
assigned | zugewiesene |
effectively | effektiver |
likely | wahrscheinlich |
office | büro |
may | möglicherweise |
in the | im |
given | angesichts |
in | in |
at home | hause |
space | platz |
to | zu |
the | den |
a | einen |
dedicated | der |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
DE Wir haben Einkaufsprozesse speziell für Firmenkunden entwickelt, die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ oder Office Timeline Online kaufen möchten
inglês | alemão |
---|---|
built | entwickelt |
specifically | speziell |
wish | möchten |
office | office |
timeline | timeline |
online | online |
corporate | firmenkunden |
or | oder |
we | wir |
for | für |
buy | kaufen |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
DE „SoftMakers Officepaket FreeOffice 2018 für Linux ist ein High-End-Produkt, das Leistung und Kompatibilität mit Microsoft Office und anderen Officepaketen bietet.“
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
performance | leistung |
compatibility | kompatibilität |
other | anderen |
office | office |
is | ist |
microsoft | microsoft |
a | ein |
product | produkt |
provides | bietet |
and | und |
suite | mit |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Die Benchmark-Workloads bieten relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
outlook | outlook |
benchmark | benchmark |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
tasks | aufgaben |
excel | excel |
productivity | productivity |
uses | verwendet |
to | zu |
measure | messen |
performance | leistung |
and | und |
word | word |
the | der |
for | um |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark ist kompatibel mit Microsoft Office 2019, Office 2021 und Microsoft 365 (einschliesslich Trial-Versionen).
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
productivity | productivity |
microsoft | microsoft |
including | einschliesslich |
benchmark | benchmark |
and | und |
the | der |
is | ist |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark ist kompatibel mit Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 und Microsoft 365 (einschliesslich Trial-Versionen).
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
productivity | productivity |
microsoft | microsoft |
including | einschliesslich |
benchmark | benchmark |
and | und |
the | der |
is | ist |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Der Benchmark bietet relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
outlook | outlook |
benchmark | benchmark |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
tasks | aufgaben |
excel | excel |
features | bietet |
productivity | productivity |
uses | verwendet |
to | zu |
measure | messen |
performance | leistung |
and | und |
word | word |
the | der |
for | um |
EN All relevant offices and courts, such as the European Patent Office (EPO), the German Patent and Trademark Office and the German Federal Patent Court, are right here in the vicinity of our firm’s head office.
DE Alle wichtigen Ämter und Gerichte, wie das Europäische Patentamt (EPA), das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) und das Bundespatentgericht (BPatG) befinden sich ganz in der Nähe des Hauptsitzes unserer Kanzlei.
inglês | alemão |
---|---|
courts | gerichte |
european | europäische |
patent | patent |
in | in |
are | befinden |
all | alle |
and | und |
german | der |
the | deutsche |
of | unserer |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
DE Wir haben Einkaufsprozesse speziell für Firmenkunden entwickelt, die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ oder Office Timeline Online kaufen möchten
inglês | alemão |
---|---|
built | entwickelt |
specifically | speziell |
wish | möchten |
office | office |
timeline | timeline |
online | online |
corporate | firmenkunden |
or | oder |
we | wir |
for | für |
buy | kaufen |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
DE „SoftMakers Officepaket FreeOffice 2018 für Linux ist ein High-End-Produkt, das Leistung und Kompatibilität mit Microsoft Office und anderen Officepaketen bietet.“
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
performance | leistung |
compatibility | kompatibilität |
other | anderen |
office | office |
is | ist |
microsoft | microsoft |
a | ein |
product | produkt |
provides | bietet |
and | und |
suite | mit |
EN The best free alternative to MS Office, with all the office productivity applications you need for your businessCreate all types of documents compatible with any office suite!
DE Die beste kostenlose Alternative zu MS Office mit allen Office-Produktivitätsanwendungen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigenErstellen Sie alle Arten von Dokumenten, die mit jeder Office-Suitekompatibel sind!
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
alternative | alternative |
types | arten |
ms | ms |
office | office |
documents | dokumenten |
productivity | unternehmen |
to | zu |
your | ihr |
all | alle |
with | mit |
the best | beste |
for | für |
of | von |
EN In our collection of office software for Windows you'll be able to find the best office suites on the market that stand up to Microsoft Office
DE In unserer Zusammenstellung von Office-Programmen für Windows findest du die besten Office-Suiten auf dem Markt, die es locker mit Microsoft Office aufnehmen können.
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
suites | suiten |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
in | in |
collection | mit |
for | für |
be | aufnehmen |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark features relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Der Benchmark bietet relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
outlook | outlook |
benchmark | benchmark |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
tasks | aufgaben |
excel | excel |
features | bietet |
productivity | productivity |
uses | verwendet |
to | zu |
measure | messen |
performance | leistung |
and | und |
word | word |
the | der |
for | um |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark uses Microsoft Office apps to measure PC performance for office productivity work. The benchmark workloads feature relevant, real-world tasks using Microsoft Word, Excel, PowerPoint and Outlook.
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark verwendet Microsoft Office-Apps, um die PC-Leistung für die Büroproduktivität zu messen. Die Benchmark-Workloads bieten relevante, praxisnahe Aufgaben mit Microsoft Word, Excel, PowerPoint und Outlook.
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
powerpoint | powerpoint |
outlook | outlook |
benchmark | benchmark |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
tasks | aufgaben |
excel | excel |
productivity | productivity |
uses | verwendet |
to | zu |
measure | messen |
performance | leistung |
and | und |
word | word |
the | der |
for | um |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark ist kompatibel mit Microsoft Office 2019, Office 2021 und Microsoft 365 (einschliesslich Trial-Versionen).
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
productivity | productivity |
microsoft | microsoft |
including | einschliesslich |
benchmark | benchmark |
and | und |
the | der |
is | ist |
EN The UL Procyon Office Productivity Benchmark is compatible with Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 and Microsoft 365 (including trial accounts).
DE Der UL Procyon Office Productivity Benchmark ist kompatibel mit Microsoft Office 2019, Microsoft Office 2021 und Microsoft 365 (einschliesslich Trial-Versionen).
inglês | alemão |
---|---|
ul | ul |
procyon | procyon |
office | office |
productivity | productivity |
microsoft | microsoft |
including | einschliesslich |
benchmark | benchmark |
and | und |
the | der |
is | ist |
EN The issues with Microsoft Office continue when trying to purchase an Office 365 trial from products.office.com/try
DE Weitere Probleme mit Microsoft Office gibt es, wenn man versucht, eine Office-365-Testversion auf products.office.com/try zu kaufen
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
purchase | kaufen |
issues | probleme |
microsoft | microsoft |
trial | testversion |
products | products |
to | zu |
with | mit |
the | man |
an | eine |
when | wenn |
trying | versucht |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
DE Umsatz- und Gewinnsteigerungen für die Kunden, Wachstumschancen für Mitarbeiter
inglês | alemão |
---|---|
and | für |
the | die |
EN Our office in Berlin Our office in Istanbul Our office in Bejing
DE Persönliche Ansprechpartner können Sie über die Teamseiten kontaktieren. Bei Presseanfragen wenden Sie sich bitte an Ihre Ansprechpartner in der Kommunikation.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
our | sich |
EN Belgrade office has moved to a completely new office building in downtown Belgrade. This is the only modern office building in the center of Belgrade with a very sophisticated architectural design and high tech elevators.
DE Der PRODYNA Standort in Belgrad ist in ein neues Bürogebäude in der Innenstadt von Belgrad umgezogen. Dies ist das einzige moderne Bürogebäude im Zentrum von Belgrad mit einem sehr anspruchsvollen architektonischen Design und High-Tech-Aufzügen.
inglês | alemão |
---|---|
belgrade | belgrad |
office | standort |
moved | umgezogen |
design | design |
tech | tech |
in the | im |
in | in |
architectural | architektonischen |
high | high |
new | neues |
modern | moderne |
very | sehr |
and | und |
with | mit |
downtown | innenstadt |
is | ist |
this | dies |
EN The project is supported by the Federal Office of Civil Aviation (FOCA), the Office of Transport of the Economic Directorate of the Canton of Zurich and the Federal Office for the Environment (FOEN).
DE Das Projekt wird durch das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL), das Amt für Verkehr der Volkswirtschaftsdirektion des Kanton Zürich und das Bundesamt für Umwelt (BAFU).
inglês | alemão |
---|---|
transport | verkehr |
canton | kanton |
zurich | zürich |
federal office | bundesamt |
office | amt |
project | projekt |
and | und |
for | für |
the | wird |
of | der |
by | durch |
EN Citizens no longer need to know which office is in charge of which topic
DE Die Bürgerinnen und Bürger müssen nicht mehr wissen, welches Amt für welches Thema verantwortlich ist
inglês | alemão |
---|---|
topic | thema |
office | amt |
citizens | bürger |
to | mehr |
know | wissen |
no | nicht |
need | müssen |
is | ist |
EN No, the Spanish National Office of Statistics does not know where you are right now … and does not need to know it. But it needs to use the advantage of private data in an aggregate manner. By Nuria Oliver
DE Wie können Daten zum Wohle der Gesellschaft verwendet werden, ohne die Privatsphäre zu verletzen? Ein Policy Paper von Data-Pop Alliance und Vodafone Institute skiziert vier Anforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
private | privatsphäre |
needs | anforderungen |
use | verwendet |
no | ohne |
data | daten |
to | zu |
EN No, the Spanish National Office of Statistics does not know where you are right now … and does not need to know it. But it needs to use the advantage of private data in an aggregate manner. By Nuria Oliver
DE Wie können Daten zum Wohle der Gesellschaft verwendet werden, ohne die Privatsphäre zu verletzen? Ein Policy Paper von Data-Pop Alliance und Vodafone Institute skiziert vier Anforderungen.
inglês | alemão |
---|---|
private | privatsphäre |
needs | anforderungen |
use | verwendet |
no | ohne |
data | daten |
to | zu |
EN The Company or Branch Office in Poland to which the inquiry or request is addressed or to which the inquiry or request relates and which conducts correspondence in this respect;
DE Das Unternehmen oder die Niederlassung in Polen, an die die Anfrage oder der Antrag gerichtet ist oder an die sich die Anfrage oder der Antrag bezieht und die diesbezüglich Korrespondenz führt;
inglês | alemão |
---|---|
poland | polen |
relates | bezieht |
conducts | führt |
correspondence | korrespondenz |
or | oder |
company | unternehmen |
in | in |
branch | niederlassung |
is | ist |
and | und |
request | anfrage |
the | der |
EN Understanding the types of ecommerce is just half of what you need to know before launching an ecommerce business. Once you know what kind of trading you’ll be doing, you’ll need to know the different avenues ecommerce can take.
DE Die verschiedenen Arten des E-Commerce zu kennen ist nur die halbe Miete, bevor du ein E-Commerce-Unternehmen starten kannst. Sobald du weißt, welche Art von Handel du betreibst, solltest du die verschiedenen Möglichkeiten des E-Commerce kennenlernen.
inglês | alemão |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
half | halbe |
launching | starten |
types | arten |
business | unternehmen |
once | sobald |
trading | handel |
different | verschiedenen |
you | solltest |
to know | kennenlernen |
you know | weißt |
is | ist |
of | von |
to | zu |
EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.
DE All dies spricht für unser Motto kontinuierlichen Lernens: "Je mehr ich weiß, desto klarer wird mir, was ich nicht weiß." Bei Ironhack spornen wir uns selbst und unsere Studenten ständig an, mehr zu erfahren, zu lernen und zu wachsen.
inglês | alemão |
---|---|
students | studenten |
growing | wachsen |
continuous | kontinuierlichen |
i | ich |
all | all |
learning | lernens |
constantly | ständig |
the | desto |
know | weiß |
and | an |
our | unsere |
to | zu |
this | dies |
more | mehr |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
DE Bitte füllen Sie erst das nachstehende Formular aus.
inglês | alemão |
---|---|
form | formular |
a | erst |
want | sie |
to | aus |
of | das |
EN Which version of the Office apps come with Office 365 Enterprise?
DE Welche Version der Office-Anwendungen wird mit Office 365 Enterprise geliefert?
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
apps | anwendungen |
enterprise | enterprise |
version | version |
with | mit |
the | wird |
of | der |
EN WECHANGE has its office at the ThinkFarm Berlin. This is an office community in which people working for social change meet.
DE WECHANGE sitzt in der Thinkfarm Berlin. Das ist eine Bürogemeinschaft, in der sich Menschen begegnen, die für den gesellschaftlichen Wandel arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
people | menschen |
change | wandel |
meet | begegnen |
social | gesellschaftlichen |
in | in |
is | ist |
working | arbeiten |
for | für |
the | den |
EN The PALMBERG Workplace Intelligence Series explores the rapidly evolving landscape of work in terms of both user behaviour and office design. Sponsored by leading German office-furniture manufacturer PALMBERG, which has for decades developed products
DE Die PALMBERG-Workplace-Intelligence-Reihe untersucht die sich – sowohl hinsichtlich Nutzerverhalten als auch Bürogestaltung – rasch entwickelnde Arbeitslandschaft. Gesponsert vom führenden deutschen Büromöbelhersteller PALMBERG, der seit
inglês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligence |
series | reihe |
rapidly | rasch |
sponsored | gesponsert |
leading | führenden |
of | die |
german | der |
both | sowohl |
EN At the creation of Microsoft Office 2007, the PPT file was replaced by the PPTX file extension which changed from the binary base to the XML Office Open XML format, allowing the open standard to be the default.
DE Bei der Entwicklung von Microsoft Office 2007 wurde die PPT Datei durch die PPTX Dateiendung ersetzt, die von der Binärbasis auf das XML Office Open XML Format umgestellt wurde, so dass der offene Standard zum allgemeinen Standard wurde.
inglês | alemão |
---|---|
creation | entwicklung |
ppt | ppt |
replaced | ersetzt |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
office | office |
format | format |
standard | standard |
file extension | dateiendung |
pptx | pptx |
open | open |
file | datei |
was | wurde |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
DE Für eine wirklich umfassende Office 365-Prüfung nehmen Sie ein Upgrade auf die On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365 vor, die On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory und Change Auditor for Logon Activity beinhaltet
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassende |
demand | demand |
hybrid | hybrid |
includes | beinhaltet |
active | active |
directory | directory |
activity | activity |
change | change |
auditor | auditor |
office | office |
on | on |
upgrade | upgrade |
audit | audit |
suite | suite |
auditing | prüfung |
and | und |
for | für |
to | vor |
EN Which version of the Office apps come with Office 365 Enterprise?
DE Welche Version der Office-Anwendungen wird mit Office 365 Enterprise geliefert?
inglês | alemão |
---|---|
office | office |
apps | anwendungen |
enterprise | enterprise |
version | version |
with | mit |
the | wird |
of | der |
EN WECHANGE has its office at the ThinkFarm Berlin. This is an office community in which people working for social change meet.
DE WECHANGE sitzt in der Thinkfarm Berlin. Das ist eine Bürogemeinschaft, in der sich Menschen begegnen, die für den gesellschaftlichen Wandel arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berlin |
people | menschen |
change | wandel |
meet | begegnen |
social | gesellschaftlichen |
in | in |
is | ist |
working | arbeiten |
for | für |
the | den |
EN New Berlin office building with highest sustainability standards The new Berlin office building for up to 800 employees, which Scout24 will move into in November 2020, will also contribute to a further reduction in the consumption of resources
DE Neues Berliner Bürogebäude mit höchsten Nachhaltigkeitsstandards Zu einer weiteren Reduzierung des Ressourcenverbrauchs wird auch das neue Berliner Bürogebäude für bis zu 800 Mitarbeiter beitragen, in das Scout24 im November 2020 einziehen wird
inglês | alemão |
---|---|
berlin | berliner |
employees | mitarbeiter |
november | november |
reduction | reduzierung |
highest | höchsten |
in the | im |
in | in |
new | neue |
to | weiteren |
with | mit |
for | für |
also | auch |
contribute | beitragen |
the | wird |
a | einer |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
DE Für eine wirklich umfassende Office 365-Prüfung nehmen Sie ein Upgrade auf die On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365 vor, die On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory und Change Auditor for Logon Activity beinhaltet
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassende |
demand | demand |
hybrid | hybrid |
includes | beinhaltet |
active | active |
directory | directory |
activity | activity |
change | change |
auditor | auditor |
office | office |
on | on |
upgrade | upgrade |
audit | audit |
suite | suite |
auditing | prüfung |
and | und |
for | für |
to | vor |
EN intive GmbH; intive GmbH Sp. z o.o. Branch Office in Poland with respect to requests and queries concerning processes in which the Branch Office in Poland is the sole controller.
DE intive GmbH; intive GmbH Sp. z o.o. Niederlassung in Polen in Bezug auf Anträge und Anfragen zu Prozessen, bei denen die Niederlassung in Polen der alleinige Verantwortliche ist.
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
sp | sp |
z | z |
poland | polen |
processes | prozessen |
o | o |
in | in |
branch | niederlassung |
and | und |
is | ist |
to | zu |
requests | anfragen |
the | der |
with | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções