"just two years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
| inglês | alemão |
|---|---|
| children | kinder |
| years | jahre |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| singer | sänger |
| keith | keith |
| guitar | gitarre |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bass |
| charlie | charlie |
| drums | schlagzeug |
| mick | mick |
| jagger | jagger |
| richards | richards |
| bill | bill |
| group | gruppe |
| years | jahre |
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | anwendbar |
| experience | berufserfahrung |
| not | nicht |
| choose | wählen |
| of | von |
| years | jahre |
| number of | anzahl |
EN ST1: 2 years ST1 X: 2 years ST2: 2 years ST3: 2 years ST5: 2 years
DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| x | x |
EN All < 6 months 6-12 months 1-3 years 3-5 years 5-8 years 8-20 years > 20 years
DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre
| inglês | alemão |
|---|---|
| months | monate |
| gt | gt |
| all | alle |
| years | jahre |
EN - Subsidised loan with a capital subsidy: up to 100 % of eligible costs Minimum gross loan amount: 10,000€, maximum amount: 100,000€ - Duration variants: 5 years with 0/1 grace year, 7 years with 0-2 grace years, 10 years with 0-2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren
EN Minimum gross loan amount: 10,000 €, maximum loan 5 million € - Term variants: 5 years, with 0/ 1 grace year, 7 years, with 0-2 grace years, 10 years, with 0, 1 / 2 grace years
DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| years | jahre |
EN The number of years considered corresponds to the normal duration of the programme (Bachelor courses: 3 years, Master courses: 2 years, one-cycle Master courses: 5 years)
DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| corresponds | entspricht |
| number of | anzahl |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| years | jahre |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
DE Wie lange werden Sie und Ihr Team Sonix noch brauchen?— Bitte wählen —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| sonix | sonix |
| please | bitte |
| select | wählen |
| team | team |
| and | und |
| your | ihr |
EN New members must publish a Sustainable Energy and Climate Action Plan within two years and a progress report every two years after that.
DE Neue Mitglieder müssen binnen zwei Jahren einen Aktionsplan für nachhaltige Energie und Anpassung an den Klimawandel vorlegen und alle zwei Jahre einen Fortschrittsbericht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| sustainable | nachhaltige |
| energy | energie |
| climate | klimawandel |
| new | neue |
| within | binnen |
| a | einen |
| and | und |
| two | zwei |
| years | jahre |
| must | müssen |
EN CLARIAH-DE is the merger of the two research infrastructure networks CLARIN-D and DARIAH-DE. The project will merge the two established research infrastructures over a period of two years (2019-2021).
DE CLARIAH-DE ist der Zusammenschluss der beiden Forschungsinfrastrukturverbünde CLARIN-D und DARIAH-DE. Im Rahmen des Projekts werden über zwei Jahre hinweg (2019-2021) die beiden etablierten Forschungsinfrastrukturen zusammengeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| merger | zusammenschluss |
| established | etablierten |
| years | jahre |
| the project | projekts |
| and | hinweg |
| is | beiden |
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| tetra | tetra |
| amp | amp |
| accessories | zubehör |
| all | alle |
| products | produkte |
| see | sie |
EN Now it’s just the two of us, but in the next two or three years you’ll see that a plane like this will be able to carry around 10 people
DE Heute sind wir zu zweit geflogen, aber Sie werden sehen, dass ein solches Flugzeug in zwei bis drei Jahren gut zehn Personen transportieren wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| plane | flugzeug |
| carry | transportieren |
| in | in |
| years | jahren |
| now | heute |
| three | drei |
| to | zu |
| that | dass |
| be | werden |
| but | aber |
| a | ein |
| the | wird |
| 10 | zehn |
| two | zwei |
| see | sie |
| people | personen |
EN 30 years of experience, 30 years of knowledge. 30 years your partner.
DE Das In-House entwickelte System bietet höchste Flexibilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | das |
EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years
DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| between | zwischen |
| and | und |
| than | als |
| older | älter |
| choose | wählen |
| years | jahren |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
DE 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| years | jahre |
EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)
DE Beispiel: Eine Produktoberfläche, die mit Duplex-Technologie von Vestre behandelt und Umweltklasse C5 ausgesetzt ist, hat eine Lebensdauer von mehr als 80 Jahren*: * (=1,5 x (40 Jahre + 15 Jahre)
| inglês | alemão |
|---|---|
| treated | behandelt |
| duplex | duplex |
| technology | technologie |
| exposed | ausgesetzt |
| lifespan | lebensdauer |
| example | beispiel |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | eine |
| years | jahre |
| product | ist |
| of | von |
EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free
DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 25.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 29.- Studenten CHF 34.- Erwachsene CHF 39.- Begleiter am Boden kostenlos
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| students | studenten |
| adults | erwachsene |
| on | am |
| free | kostenlos |
| years | jahre |
| floor | boden |
| children | kinder |
EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free
DE Kids (4 - 7 Jahre) CHF 15.- Kinder (8 - 11 Jahre) CHF 23.- Teenies (12 - 15 Jahre) CHF 27.- Studenten CHF 31.- Erwachsene CHF 36.- Begleiter am Boden kostenlos
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| students | studenten |
| adults | erwachsene |
| on | am |
| free | kostenlos |
| years | jahre |
| floor | boden |
| children | kinder |
EN Adult CHF 25.- Young (16-24 years old) CHF 11.- Child (6-15 years old) CHF 7.- Family Pass (max 1 adult and 2 to 4 children from 6 to 15 years old) CHF 38.-
DE Erwachsene CHF 25.- Jung (16-24 Jahre alt) CHF 11.- Kind (6-15 Jahre alt) CHF 7.- Familienpass (max. 1 Erwachsener und 2 bis 4 Kinder von 6 bis 15 Jahren) CHF 38.-
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| max | max |
| children | kinder |
| child | kind |
| and | und |
| adult | erwachsene |
| young | jung |
| years | jahre |
| old | alt |
EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany
DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| groundbreaking | bahnbrechende |
| innovations | innovationen |
| germany | germany |
| passion | leidenschaft |
| enthusiasm | begeisterung |
| in | in |
| and | und |
| made | made |
| for | für |
EN 35% of entrepreneurs are 50-59 years old, 25% are 40-49 years old, and 18% 60-69 years old. (Finances Online)
DE 35% von Unternehmern sind 50-59 Jahre alt, 25% sind 40-49 Jahre alt und 18% 60-69 Jahre alt. (Finanzen online)
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrepreneurs | unternehmern |
| finances | finanzen |
| online | online |
| years | jahre |
| and | und |
| of | von |
| are | sind |
| old | alt |
EN Age Range Choose between 14 and 34 years between 35 and 54 years older than 55 years
DE Altersspanne Wählen Sie älter als 55 Jahren zwischen 14 und 34 Jahren zwischen 35 und 54 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| between | zwischen |
| and | und |
| than | als |
| older | älter |
| choose | wählen |
| years | jahren |
EN A look back at a long, mossy road 8 years! Incredible. 8 years of moss understanding. 8 years of project experience. 8 ... // read more >
DE Ein Rückblick auf einen weiten Weg 8 Jahre! Unglaublich. 8 Jahre Moosverständnis. 8 Jahre Projekterfahrung. 8 Jahre Pionierarbeit. CityTree. CityBreeze. WallBreeze. Awards ... // weiterlesen >
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredible | unglaublich |
| gt | gt |
| years | jahre |
| of | weg |
EN Over 150 years of passion and enthusiasm for mountain sports, 150 years of inventive spirit and groundbreaking innovations, 150 years of Made in Germany
DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| groundbreaking | bahnbrechende |
| innovations | innovationen |
| germany | germany |
| passion | leidenschaft |
| enthusiasm | begeisterung |
| in | in |
| and | und |
| made | made |
| for | für |
EN More holidays: six weeks of paid holiday from 43 years of age and six years of employment, or upon reaching 50 years
DE Mehr Urlaub: sechs Wochen bezahlter Urlaub nach dem 43. Lebensjahr und sechs Dienstjahren oder sofort mit Vollendung des 50 Lebensjahres
| inglês | alemão |
|---|---|
| weeks | wochen |
| paid | bezahlter |
| or | oder |
| more | mehr |
| six | sechs |
| and | und |
| upon | nach |
EN How can and must these twelve years be incorporated into a year that is devoted to 1,700 years of shared history? Kovacs: We cannot say that we are talking about 1,688 years – and that there was of course also the Holocaust
DE Wie kann und muss man diese zwölf Jahre in ein Jahr einbauen, das sich den 1700 Jahren geteilter Geschichte widmet? Kovacs: Wir können nicht sagen: Wir reden über 1688 Jahre – und nebenbei gab es noch die Shoah
EN Example: a product surface treated with Vestre’s Duplex technology and exposed to Environment Class C5, will have a lifespan of more than 80 years*: * (=1.5*(40 years + 15 years)
DE Beispiel: Eine Produktoberfläche, die mit Duplex-Technologie von Vestre behandelt und Umweltklasse C5 ausgesetzt ist, hat eine Lebensdauer von mehr als 80 Jahren*: * (=1,5 x (40 Jahre + 15 Jahre)
| inglês | alemão |
|---|---|
| treated | behandelt |
| duplex | duplex |
| technology | technologie |
| exposed | ausgesetzt |
| lifespan | lebensdauer |
| example | beispiel |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | eine |
| years | jahre |
| product | ist |
| of | von |
EN Starting at 50.7 years, it increased for men by 19.8 years to 70.6 years
DE Von anfangs 50,7 Jahren stieg sie bei Männern um 19,8 Jahre auf 70,6 Jahre an
| inglês | alemão |
|---|---|
| increased | stieg |
| men | männern |
| for | um |
| years | jahre |
| it | sie |
EN 1 year (1) 3 years (94) 4 years (17) 5 years (57)
DE 1 Jahr (1) 3 Jahre (94) 4 Jahre (17) 5 Jahre (57)
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| years | jahre |
EN 1 year (1) 3 years (99) 4 years (17) 5 years (57)
DE 1 Jahr (1) 3 Jahre (99) 4 Jahre (17) 5 Jahre (57)
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| years | jahre |
EN 30 years of experience, 30 years of knowledge. 30 years your partner.
DE Das passende Ambiente immer zur Hand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | zur |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
DE 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| years | jahre |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
DE Wir sind Jean (Franzose) und Camilla (Engländerin), ein Ehepaar, das mit seinen drei Kindern Jude (8 Jahre), Elio (7 Jahre) und Alba (5 Jahre) in der Schweiz lebt
| inglês | alemão |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | schweiz |
| children | kindern |
| elio | elio |
| living | lebt |
| in | in |
| three | drei |
| years | jahre |
| french | der |
| are | sind |
| we | wir |
| a | ein |
| and | und |
| with | mit |
EN They expire automatically on a certain date, limited to two years, can be extended up to three times. In the first 4 years of the company's existence, contracts can be limited several times.
DE Sie laufen automatisch zu einem bestimmten Datum aus, befristet auf zwei Jahre, kann bis zu dreimal verlängert werden. In den ersten 4 Jahren des Bestehens des Unternehmens können Verträge mehrfach befristet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| contracts | verträge |
| in | in |
| to | zu |
| years | jahre |
| can | kann |
| the | den |
| the first | ersten |
| on | auf |
| date | datum |
| two | zwei |
EN After a first issue on «50 years of women’s voting rights in Switzerland» and the special issue on «International Women’s Day» this March, Le Temps is planning a special issue on ?Two years after the women?s strike? in the June 12 issue
DE Mit «Digital Shapers» und «Schweizer Digitaltag 2021» erhält das Thema sowohl in Print als auch Digital die gebührende Aufmerksamkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweizer |
| in | in |
| and | und |
| a | digital |
| of | mit |
| the | sowohl |
EN The average application codebase, for example, consists of 70% open-source code, and in almost 90% of cases the software had a component more than four years out of date or with no development activity in the past two years
DE Die durchschnittliche Code-Base einer Anwendung besteht beispielsweise zu 70 % aus Open-Source-Code, und in fast 90 % der Fälle war eine Komponente der Software seit über Jahren veraltet oder wurde in den letzten zwei Jahren nicht weiterentwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| almost | fast |
| cases | fälle |
| component | komponente |
| code | code |
| or | oder |
| in | in |
| software | software |
| years | jahren |
| application | anwendung |
| example | die |
| and | und |
| the | den |
| consists | besteht |
| two | zwei |
EN Petersburg for almost four years, two of them were pandemic years
DE Petersburg, zwei davon fielen aber in die Zeit der Pandemie
| inglês | alemão |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| petersburg | petersburg |
| of | der |
| four | die |
| two | zwei |
| were | zeit |
EN I trained and spent most years studying jazz. I played bass guitar in jazz bands for my college, my high school, and small jazz groups. I also played upright bass in a symphony for two years.
DE Die meiste Zeit habe ich Jazz studiert. An der High School und während meiner Collegezeit spielte ich E-Bass in Jazzbands und war zwei Jahre lang Kontrabassistin in einem Sinfonieorchester.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jazz | jazz |
| played | spielte |
| high | high |
| years | jahre |
| bass | bass |
| school | school |
| in | in |
| i | ich |
| most | meiste |
| two | zwei |
| and | und |
| a | einem |
| for | während |
EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...
DE Wir sind eine vierköpfige Familie. Mein Mann und ich haben seit 26 Jahren mit zwei erwachsenen Kindern verheiratet. Unsere Tochter ist 24 und Sohn ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| married | verheiratet |
| children | kindern |
| daughter | tochter |
| son | sohn |
| years | jahren |
| are | sind |
| husband | mann |
| i | ich |
| is | ist |
| a | eine |
| our | unsere |
| with | mit |
| two | zwei |
| and | und |
| have | haben |
EN We are a Spanish family with two children aged 18 and 14 years. For over five years as host to students from around the world family. We love meeti...
DE Wir sind eine spanische Familie mit zwei Kindern 18 und 14 Jahren. Seit mehr als fünf Jahren als Gastgeber für Studenten aus der ganzen Welt Famili...
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| children | kindern |
| host | gastgeber |
| students | studenten |
| world | welt |
| five | fünf |
| we | wir |
| aged | jahren |
| are | sind |
| with | mit |
| as | als |
| from | aus |
| a | eine |
| spanish | der |
| and | und |
| for | seit |
EN The ProudCommerce team has been dealing with the topic of eCommerce for more than ten years. Two years ago we specialised in OXID eShop.
DE Das Team der Proud Sourcing GmbH (ProudCommerce) beschäftigt sich seit mehr als zehn Jahren mit dem Thema eCommerce. Vor zwei Jahren haben wir uns auf den den OXID eShop spezialisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| specialised | spezialisiert |
| oxid | oxid |
| eshop | eshop |
| team | team |
| ten | zehn |
| years | jahren |
| more | mehr |
| topic | thema |
| with | mit |
| we | wir |
| the | den |
| two | zwei |
EN are at least 21 years old and have held your Class B EU driving licence in card format for two years
DE mindestens 21 Jahre alt bist und zwei Jahre im Besitz des EU-Führerscheins Klasse B im Kartenformat
| inglês | alemão |
|---|---|
| class | klasse |
| b | b |
| eu | eu |
| years | jahre |
| and | und |
| two | zwei |
| old | alt |
| are | bist |
EN They expire automatically on a certain date, limited to two years, can be extended up to three times. In the first 4 years of the company's existence, contracts can be limited several times.
DE Sie laufen automatisch zu einem bestimmten Datum aus, befristet auf zwei Jahre, kann bis zu dreimal verlängert werden. In den ersten 4 Jahren des Bestehens des Unternehmens können Verträge mehrfach befristet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| contracts | verträge |
| in | in |
| to | zu |
| years | jahre |
| can | kann |
| the | den |
| the first | ersten |
| on | auf |
| date | datum |
| two | zwei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe