Traduzir "years of inventive" para alemão

DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)

• Kinder Jahre

DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany

• Jahre Leidenschaft
• Begeisterung für Bergsport
• Jahre Erfindergeist
• bahnbrechende Innovationen

DE Über 150 Jahre Leidenschaft und Begeisterung für Bergsport, 150 Jahre Erfindergeist und bahnbrechende Innovationen, 150 Jahre Made in Germany

• Jahre Leidenschaft
• Begeisterung für Bergsport
• Jahre Erfindergeist
• bahnbrechende Innovationen

DE Im Laufe der Jahre hat uns unsere Erfindernatur zunehmend seltsamere Sport- und Freizeitoptionen beschert. Diese Abenteuer versetzen den Verstand in extreme Angstzustände, sind in der Regel jedoch völlig sicher.

• Laufe der Jahre
• Erfindernatur zunehmend seltsamere
• Freizeitoptionen beschert
• extreme Angstzustände
• Regel jedoch völlig

DE Im Laufe der Jahre hat uns unsere Erfindernatur zunehmend seltsamere Sport- und Freizeitoptionen beschert. Diese Abenteuer versetzen den Verstand in extreme Angstzustände, sind in der Regel jedoch völlig sicher.

• Laufe der Jahre
• Erfindernatur zunehmend seltsamere
• Freizeitoptionen beschert
• extreme Angstzustände
• Regel jedoch völlig

DE Es ist eines der heißesten Telefone des Jahres 2021 und der Preis ist jetzt reduziert.

• eines der heißesten
• Jahres

DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).

• Mitglieder der Gruppe
• Mick Jagger
• Jahre
• Sänger
• Keith Richards
• Gitarre
• Brian Jones
• Mundharmonika
• Bill Wyman
• Bass
• Charlie Watts
• Schlagzeug

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximaler Betrag
• Laufzeitvarianten
• tilgungsfreien Jahr
• Jahre mit tilgungsfreien

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximales Darlehen Millionen
• Laufzeitvarianten
• Jahre
• tilgungsfreien Jahr
• tilgungsfreien Jahren

DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar

• Jahren Jahre Berufserfahrung
• Berufserfahrung Jahre Berufserfahrung
• Jahre Berufserfahrung Nicht

DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre

• Jahre X
• Jahre

DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre

• Monate Monate Jahre
• Jahre Jahre
• Jahre

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximaler Betrag
• Laufzeitvarianten
• tilgungsfreien Jahr
• Jahre mit tilgungsfreien

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximales Darlehen Millionen
• Laufzeitvarianten
• Jahre
• tilgungsfreien Jahr
• tilgungsfreien Jahren

DE Mit Vocals experimentieren: Voice Box beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.

• Vocals experimentieren
• Voice Box beinhaltet
• umfangreiche Auswahl moderner
• mehrstimmiger Vocal-Samples
• spielbare Vocal-Instrumente

DE Unser saisonales und frisches Angebot vereint die typische Schweizer Küche mit Elementen und Zutaten aus dem Mittelmeerraum.

• Unser saisonales
• frisches Angebot vereint
• typische Schweizer Küche
• Elementen

DE Die Gesellschaft zieht Nutzen daraus , wenn schöpferisch Tätige die Freiheit haben, die Werke ihrer Kollegen zu kritisieren oder künstlerisches Material neu zu arrangieren und auf neue und erfinderische Weise wieder zu verwenden

• Gesellschaft zieht Nutzen
• Werke ihrer Kollegen
• kritisieren
• künstlerisches Material neu
• arrangieren
• erfinderische Weise wieder
• verwenden

DE Viele unserer beliebtesten Rituale sind inspiriert vom unermüdlich erfinderischen Geist von Caroline Astor, der Doyenne des goldenen Zeitalters. Sie lud ?nur? ausgewählte

• Viele unserer beliebtesten
• inspiriert vom unermüdlich
• Geist von Caroline
• Doyenne des goldenen
• lud
• ausgewählte

DE Zu den Partnern von Wallet gehören Russlands führende Einzelhandelsketten: Perekrestok, M.video, O’STIN, Inventive Retail Group, Sportmaster, Rive Gauche, Podruzhka, Kari und viele andere.

• Partnern von Wallet
• Russlands führende Einzelhandelsketten
• Perekrestok
• Inventive Retail Group
• Sportmaster
• Rive Gauche
• Podruzhka
• Kari
• viele

DE Voice Box lädt dazu ein, mit Vocals zu experimentieren und erfinderisch zu sein

• Voice Box lädt
• Vocals zu experimentieren

DE Etwas anderes, worauf Dave stolz ist, ist sein Engagement für eine flexible Herangehensweise an Kundenerfahrung, die es dem Team erlaubt, neue Ideen zur Begeisterung von Kunden auszuprobieren

• Etwas anderes
• worauf Dave stolz
• Herangehensweise an Kundenerfahrung
• Team erlaubt
• Ideen zur Begeisterung
• Kunden auszuprobieren

DE Unsere Barmixer nutzen Früchte der Saison und Kräuter aus unseren Kräutergärten, um für Sie originelle und moderne Interpretationen klassischer Cocktails zu kreieren

• Barmixer nutzen Früchte
• Saison
• Kräuter aus unseren
• originelle
• moderne Interpretationen klassischer
• kreieren

DE Dass wir dies bereits mehrmals erreicht haben, zeigt ein Rückblick auf die Evolution unserer Sensoren, mit welchen Sensirion immer wieder den Sensorikmarkt revolutioniert hat

• dies bereits mehrmals
• zeigt ein Rückblick
• Evolution unserer Sensoren
• welchen Sensirion immer

DE Erfinderische Museen (darunter eine auf einem Barge), die sich in den umgebkonvertierten Fabriken und Lebensmitteln aus allen Regionen des Landes befinden.

• Erfinderische Museen
• Barge
• umgebkonvertierten Fabriken
• Lebensmitteln aus allen
• Landes

DE Wie hebt sich Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung von der Konkurrenz ab? Ist es einfallsreich, einfach, nachhaltig oder von hoher Qualität? Ein einfacher Blick auf Ihr Logo sollte genügen, um dies zu erkennen.

• hebt sich Ihr
• einfallsreich
• einfach
• nachhaltig
• hoher Qualität
• Logo sollte genügen

DE Betrüger sind erfinderisch. Um ihnen immer einen Schritt voraus zu sein, passen wir unsere Betrugsprävention ständig den neuesten Erkenntnissen an.

• Betrüger sind erfinderisch
• ständig den neuesten

DE Dieses Espacio Home Design-Projekt in Bendinat vereint eine offene Küche mit zwei Kochinseln und ein gemütliches Kino, wo man sich abends entspannen kann.

• Dieses Espacio Home
• Küche mit zwei
• gemütliches Kino
• entspannen

DE Bconnected beteuert, dass sie „sich nie scheuen, sich in die Welt der Innovation vorzuwagen, wenn es um Innenarchitektur geht“, und dieses auffallend erfinderische Projekt ist sicherlich ein Beweis dafür.

• Bconnected beteuert
• nie scheuen
• Welt der Innovation
• Innenarchitektur geht
• dieses auffallend erfinderische
• sicherlich ein Beweis

DE Die Planänderung führte zum Abriss des alten Gebäudes und der Gestaltung einer eleganten, kreativen Anlage von Terrassen, Pools und Gärten, die sich an die steile Felswand schmiegen

• alten Gebäudes
• Gestaltung einer eleganten
• Pools
• Gärten
• steile Felswand schmiegen

DE Die beste Dachterrasse in ParisDie fröhliche, lebendige Mischung aus fantasievollen Drinks, frischen köstlichen Gerichten und großartiger Musik macht die Bar auf der Dachterrasse des Molitor allabendlich zum Hotspot

• fröhliche
• Drinks
• frischen köstlichen Gerichten
• großartiger Musik macht

DE Hinter dieser akustischen Meisterleistung verbirgt sich eines der raffiniertesten und innovativsten Uhrwerke, das je von der Chopard Manufaktur kreiert wurde

• Hinter dieser akustischen
• verbirgt sich eines
• raffiniertesten
• innovativsten Uhrwerke

DE Die Nahrungsmittel Begehren die griechische Küche von Astoria und das authentische Asiatische Essen in Flushing; andere bewundern die erfinderische Kunst am Socrates Sculpture Park und die beeindruckende Flora am Queens Botanical Garden

• Küche von Astoria
• authentische Asiatische Essen
• Flushing
• Kunst am Socrates
• Park
• Botanical Garden

DE Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, dass der Erfindergeist der Schweizer Hauptstadt in den Genen liegt

• zeigt
• Erfindergeist der Schweizer
• Genen liegt

DE Er war ein sehr origineller Künstler, der die Vorstellungen und Wahrnehmung der nachfolgenden Generationen tiefgreifend beeinflusst hat.

• origineller Künstler
• Vorstellungen
• Wahrnehmung der nachfolgenden
• tiefgreifend beeinflusst

DE Intelligent - praktisch – elegant, Dieser erfinderische Korb ist eine perfekte Ergänzung des Pentagono Sets von Hockern und Beistelltischen

• Intelligent
• praktisch
• elegant
• Sets von Hockern
• Beistelltischen

DE Bereits als kleiner Junge war Sam sehr kreativ, erfinderisch und abenteuerlustig

• Bereits als kleiner
• war Sam sehr
• erfinderisch
• abenteuerlustig

DE Die unibz betrachtet die Verwaltung des geistigen Eigentums als strategisches Element zum Schutz ihres erfinderischen Erbes und zum Wissenstransfer zur Förderung von Innovation und Fortschritt der Gesellschaft.

• Element zum Schutz
• erfinderischen Erbes
• Wissenstransfer zur Förderung
• Innovation

DE Für seinen Erfindergeist wurde L’Orange durch den Verein „Kurpfälzer Meile der Innovationen“ und Caterpillar Energy Solutions mit einer bronzenen Gedenktafel auf dem Bürgersteig vor dem Mannheimer Schloss geehrt

• Verein
• Caterpillar Energy Solutions
• Schloss geehrt

DE „Erfindergeist bis heute noch allgegenwärtig spürbar“

• Erfindergeist bis heute
• allgegenwärtig spürbar

DE „Der Erfindergeist von Prosper L’Orange und Carl Benz steckt auch heute noch in den Köpfen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“, erklärt Uwe Sternstein, Geschäftsführer der Caterpillar Energy Solutions GmbH

• Erfindergeist von Prosper
• Carl Benz steckt
• Köpfen der Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter
• erklärt Uwe Sternstein
• Geschäftsführer der Caterpillar
• Solutions GmbH

DE Wenngleich der Klimawandel durch die abnehmende Meereisausdehnung in der Arktis und Ostsee immer deutlicher in Erscheinung tritt, herrschen dort immer noch raue Bedingungen, was eisbrechende Schiffe nach wie vor unerlässlich macht

• Wenngleich der Klimawandel
• Arktis
• Ostsee immer deutlicher
• Erscheinung tritt
• herrschen dort immer
• raue Bedingungen
• unerlässlich macht

DE Talentierte finnische Illustratoren werden zunehmend bekannter. Designer auf dem Vormarsch!

• Talentierte finnische Illustratoren
• zunehmend bekannter

DE CODE41 macht erfinderische Haute Horologie zugänglich.

• macht erfinderische Haute

DE Die Ecken eines Hexagon, die Spitzen eines Keystone und die geometrisch klaren Linien eines Asschers werden durch unsere raffinierte Krappenpositionierung in den Vordergrund gerückt und bringen die charakteristischen Details jeder Form zur Geltung

• Ecken eines Hexagon
• Spitzen eines Keystone
• geometrisch klaren Linien
• Vordergrund gerückt
• bringen die charakteristischen

DE Unsere Barmixer nutzen Früchte der Saison und Kräuter aus unseren Kräutergärten, um für Sie originelle und moderne Interpretationen klassischer Cocktails zu kreieren

• Barmixer nutzen Früchte
• Saison
• Kräuter aus unseren
• originelle
• moderne Interpretationen klassischer
• kreieren

DE Unsere Barmixer nutzen Früchte der Saison und Kräuter aus unseren Kräutergärten, um für Sie originelle und moderne Interpretationen klassischer Cocktails zu kreieren

• Barmixer nutzen Früchte
• Saison
• Kräuter aus unseren
• originelle
• moderne Interpretationen klassischer
• kreieren

DE Deine Prüfung auf dem Weg nach Walhalla: Stelle dich den 7 Titanen!

• Weg nach Walhalla

DE Wir wollen unser Streben nach Perfektion und unser Erfindungsreichtum beibehalten. Dabei hinterfragen wir Technologien, Methoden aber vor allem die Art und Weise, wie wir arbeiten, zu jedem Zeitpunkt.

• wollen unser Streben
• Perfektion
• unser Erfindungsreichtum beibehalten
• Art
• Weise
• arbeiten
• jedem

DE Morgens nach dem Aufstehen, nach dem Bad oder auch zuhause, Kinder Hausschuhe können immer getragen werden

• Bad
• zuhause

DE Unser Einkaufsteam reist um die ganze Welt auf der Suche nach den einfallsreichsten und anspruchsvollsten Designern, damit Sie Ihre Kinderzimmer auf intelligente Weise zu möblieren können

• Unser Einkaufsteam reist
• einfallsreichsten
• anspruchsvollsten Designern
• damit Sie Ihre