Traduzir "schlagzeug" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schlagzeug" de alemão para inglês

Traduções de schlagzeug

"schlagzeug" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

schlagzeug drums

Tradução de alemão para inglês de schlagzeug

alemão
inglês

DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

alemãoinglês
mitgliedermembers
mickmick
jaggerjagger
sängersinger
keithkeith
richardsrichards
gitarreguitar
brianbrian
jonesjones
billbill
bassbass
charliecharlie
schlagzeugdrums
gruppegroup
jahreyears

DE Anfänger / Drums / Mein erstes Instrument / Schlagzeug / Schlagzeug spielen

EN inspiration / inspire / make music / motivation / new

alemãoinglês
meinmake

DE Gegründet 1969, bestand die Band ursprünglich aus Duane Allman (Gitarre), Gregg Allman (Gesang, Keyboard), Dickey Betts (Gitarre), Berry Oakley (Bass), Butch Trucks (Schlagzeug) und Jai Johanny „Jaimoe“ Johanson (Schlagzeug, Percus… mehr erfahren

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more

DE Gegründet 1969, bestand die Band ursprünglich aus Duane Allman (Gitarre), Gregg Allman (Gesang, Keyboard), Dickey Betts (Gitarre), Berry Oakley (Bass), Butch Trucks (Schlagzeug) und Jai Johanny „Jaimoe“ Johanson (Schlagzeug, Percussion)

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style

DE Du kannst dieses Mikrofon für Schlagzeug, Gesang, Gitarre und mehr verwenden - es ist definitiv ein Arbeitspferd für alle Arten von Studios.

EN You can use this mic for drums, vocals, guitar, and more ? it?s definitely a workhorse for all kinds of studios.

alemãoinglês
mikrofonmic
schlagzeugdrums
gesangvocals
gitarreguitar
artenkinds
studiosstudios
verwendenuse
esit
diesesthis
mehrmore
definitivdefinitely
undand
duyou
kannstyou can
fürfor
eina
alleall
vonof

DE The Who, bestehend aus John Entwhistle (Bass- und Rhythmusgitarre), Roger Daltry (Sänger), Keith Moon (Schlagzeug) und Pete Townshend (Hauptgitarre), 1969 auf der Bühne.

EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.

alemãoinglês
bestehendconsisting
johnjohn
rogerroger
sängersinger
keithkeith
moonmoon
schlagzeugdrums
bühnestage
bassbass
petepete
undand

DE Störungen durch Schlagzeug- und Percussion-Sounds werden minimiert

EN Minimize interference caused by drum and percussion sounds

alemãoinglês
undand
durchby

DE Greifen Sie auf Hunderte von Sounds zu – von Schlagzeug und Gitarre bis zu Streichern, Bläsern, Loops, FX und mehr

EN Access hundreds of sounds, from drums and guitar, to strings, brass, loops, FX, and more

alemãoinglês
hundertehundreds
schlagzeugdrums
gitarreguitar
fxfx
mehrmore
undand
siesounds
vonof
zuto

DE Dämpfmaterial Schlagzeug-Stimmgeräte Beckenzubehör Bassdrum-Schlägel EFX Sonstige Klangoptimierung Stimmschlüssel & Multitools Fundgrube Klangoptimierung

EN Drum Dampers Drum Tuners Cymbal Accessories Bass Drum Beaters EFX Other Sound Improvement Drum Tuning Keys & Multitools Treasure Trove Sound Improvement

alemãoinglês
sonstigeother
ampamp
fundgrubetrove

DE Geschichte Die Band wurde Ende 1965 gegründet als eine Art Supergroup der Birminghamer Musikszene von Carl Wayne (Gesang), Chris 'Ace' Kefford (Bass) und Bev Bevan (Schlagzeug), alle von Carl Wayne and the Vikings, Roy Wood (Gitarre) v… mehr erfahren

EN Beside Roy Wood, the original members of the Move were drummer Bev Bevan, bassist Chris "Ace" Kefford, voca… read more

DE 1971 traten sie mit Lol Creme (Gitarre und Keyboards) und Kevin Godley (Schlagzeug) erstmals gemeinsam als Studioband für die Produktion des Albums Spa… mehr erfahren

EN Stewart and Gouldman were stra… read more

DE Loverboy wurde 1980 von Mike Reno (Gesang), Matt Frenette (Schlagzeug), Paul Dean (Gitarre) und Scott Smith (E-Bass) Doug Johnson Keyboard gegründet

EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta

alemãoinglês
wurdeis
vonin

DE Loverboy wurde 1980 von Mike Reno (Gesang), Matt Frenette (Schlagzeug), Paul Dean (Gitarre) und Scott Smith (E-Bass) Doug Johnson Keyboard gegründet. Mit Loverboy veröffentlichten sie 1… mehr erfahren

EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-plati… read more

DE Loverboy wurde 1980 von Mike Reno (Gesang), Matt Frenette (Schlagzeug), Paul Dean (Gitarre) und Scott Smith (E-Bass) Doug Johnson Keyboard gegründet. Mit Loverboy veröffentlichten sie 1980 ihre erste LP, deren Songs an den klassisc… mehr erfahren

EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-platinum albums and selling millions of records. Af… read more

DE The Zombies sind eine Rockband der 1960er um Rod Argent (Keyboard). Die übrigen Bandmitglieder waren Chris White (Bass), Colin Blunstone (Gitarre, Gesang), Paul Atkinson (Gitarre) und Hugh Grundy (Schlagzeug). Die Zombies waren eine … mehr erfahren

EN The Zombies are an English rock band formed in 1962 in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunstone. The group scored British and American hits in 1964 with "She's Not There". In th… read more

DE Gegründet wurde Plüsch von Andreas Ritschard (Gesang), Roger Meier (Gitarre), Simon Ryf (Bass), Alexander Balajew (Schlagzeug) und Andreas Hunziker (Keyboard), die sich alle aus der Schule kannten

EN The band was founded by Andreas Ritschard (Vocals), Roger Meier (Guitar), Simon Ryf (Bass), Alexander Balajew (Drums) und Andreas Hunziker (Keys)

alemãoinglês
gegründetfounded
gesangvocals
rogerroger
gitarreguitar
simonsimon
bassbass
alexanderalexander
schlagzeugdrums
andreasandreas
wurdewas
derthe

DE Als Dillard die Band 1984 verließ, wurde er von Dale Crover am Schlagzeug ersetzt

EN In the early days of their career their dark, heavy, oppressively slow sound made them innovators of genres like sludge, grunge, and doom metal

alemãoinglês
vonof
alsin
ersound

DE Melvins sind eine US-amerikanische Rockband, die 1983 von Buzz Osborne (Gitarre & Gesang), dem zukünftigen Mudhoney-Bassisten Matt Lukin (Bass) und Mike Dillard (Schlagzeug), die al… mehr erfahren

EN The Melvins are a metal band that formed in Montesano, Washington, United States in 1983. The band currently consists of Buzz Osborne (vocals, guitar), Steven Shane McDonald (bass), and Dal… read more

DE Melvins sind eine US-amerikanische Rockband, die 1983 von Buzz Osborne (Gitarre & Gesang), dem zukünftigen Mudhoney-Bassisten Matt Lukin (Bass) und Mike Dillard (Schlagzeug), die allesamt zur High School in Montesano (Washingto… mehr erfahren

EN The Melvins are a metal band that formed in Montesano, Washington, United States in 1983. The band currently consists of Buzz Osborne (vocals, guitar), Steven Shane McDonald (bass), and Dale Crover (drums). Osborne is the only remainin… read more

DE Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarre), Alex Lipshaw (Rhythmusgitarre), Elliot James (Schlagzeug) und Bobby Nolan (Keyboard)

EN They had one song recorded called "Turn the Clock"

alemãoinglês
dieone

DE Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker (Schlagzeug) der 1998 Scott Raynor ablöste, wurde 1992 unter dem Namen Blink, zusammen mit Tom DeLonge (Gitarre) gegründet

EN The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, and guitarist and vocalist Matt Skiba

alemãoinglês
markmark
mattmatt
travistravis
gitarreguitarist
bandband
undand

DE Yellowcard wurden 1997 in Jacksonville gegründet und bestand ursprünglich aus den fünf Mitgliedern Ben Dobson (Gesang), Todd Clary (Gesang, Gitarre), Ben Harper (Gitarre), Warren Cooke (Bass) und Longineu Parsons III (Schlagzeug)

EN Yellowcard was formed in 1997 in Jacksonville, Florida, USA after meeting at Douglas Anderson School of the Arts

alemãoinglês
jacksonvillejacksonville
wurdenwas
inin
denthe

DE Die Band besteht aus Taylor Jardine (Gesang), Jordan Eckes (Gitarre/Gesang), Mike Ferri (Bass), Rob Chianelli (Schlagzeug) und Cameron Hurley (Gitarre)

EN The band consisted of Taylor Jardine (vocals), Jordan Eckes (guitar/vocals), Mike Ferri (bass guitar), Rob Chianelli (drums), and Cameron Hurley (guitar)

alemãoinglês
taylortaylor
gesangvocals
jordanjordan
mikemike
bassbass
robrob
schlagzeugdrums
gitarreguitar
bandband
undand

DE Im Jahre 1994 gründeten sich The Dandy Warhols, bestehend aus Frontmann Courtney Taylor-Taylor (Gesang und Gitarre), Peter Holmstrom (Gitarre), Zia McCabe (Keyboard) und Eric Hedford (Schlagzeug)

EN The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Peter Holmström, and drummer Eric Hedford

alemãoinglês
gründetenfounded
peterpeter
ericeric
ziazia
gitarreguitarist
undand

DE Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und Shannon Leto (Schlagzeug) musizierten bereits als Jugendliche gemeinsam

EN Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player

alemãoinglês
alsas
undand
bereitsthe

DE Bei Live Performances wird er durch Sean Carey an Schlagzeug und Piano und Mike Noyce an der Gitarre unterstützt

EN The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaughan

alemãoinglês
seansean
mikemike
undand
wirdthe

DE Die Newsboys sind eine populäre christliche Pop- und Rockband. Sie wurden 1985 in Queensland (Australien) gegründet und bestehen heute als Quartett mit Peter Furler (Gesang, Gitarre), Duncan Phillips (Schlagzeug), Jeff Frankenstein… mehr erfahren

EN The Newsboys are a Christian pop/rock band formed in 1987 in Mooloolaba, Australia (although they soon relocated to Nashville, Tennessee). Its core members, John James and Peter Furler, originally hailed from Australia where they playe… read more

DE Die Band besteht aus Matt Hammit (Hauptgesang, Gitarre), Chris Rohman (Hauptgitarre), Dan Gartley (Bass), Pete Prevost (Gitarre), und Mark Graalman (Schlagzeug)

EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)

alemãoinglês
mattmatt
chrischris
bassbass
markmark
schlagzeugdrums
petepete
ausfrom
dandan
diepiece
undand

DE Die Musik des Trios - Stewart Copeland (Schlagzeug), Gordon … mehr erfahren

EN The band released five albums ? "Outlandos d'Amour" (1978), "Reggatta de Blanc" (1979), "Zenyatta Mondatta" (1980), "Ghost in the Machine" (1982)… read more

DE Barker wurde 1975 in einer armen Gegend in Fontana (Kalifornien) geboren und bekam im Alter von vier Jahren sein erstes Schlagzeug geschenkt

EN According to Songfacts, Barker released his first solo album, Give The Drummer Some on March 15, 2011

alemãoinglês
undsome
erstesfirst
wurdethe
vonto

DE Mit fünf Jahren bekam er Schlagzeug- und Trompetenunterricht

EN The title was based on something James Brown used to say on stage when he would break it down and let the drummer take over

alemãoinglês
erhe
undand
mitto

DE Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug)

EN After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released their debut album, Tormented, in November 1996, citing influences in brutal latin thrash metal

alemãoinglês
ausof
undand
sietheir

DE Staind ist eine US-amerikanische Rockband aus Springfield, Massachusetts. Sie besteht aus Aaron Lewis (Gesang, Gitarre), Mike Mushok (Gitarre), Johnny „Old School“ April (Bass, Background-Gesang) und Sal Giancarelli (Schlagzeug). S… mehr erfahren

EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clubs for a year and a half, Staind self-released… read more

DE Seether ist eine Post-Grunge-Band, die ursprünglich aus Südafrika kommt. Die Band wurde 1999 von Shaun Morgan Welgemoed (Gesang, Gitarre), Dale Stewart (Bass, Gesang) und Dave Cohoe (Schlagzeug) gegründet. Damals war die Band noch … mehr erfahren

EN Seether is a rock band founded in May 1999 in Pretoria, Gauteng, South Africa. The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and changed it to Seether to avoid confusion with th… read more

DE blink-182 (Aussprache: „blink one eighty-two“) ist eine US-amerikanische Pop-Punkband aus San Diego, Kalifornien. Die Band um Mark Hoppus (Bass), Matt Skiba (Gitarre) und Travis Barker (Schlagzeug) der 1998 Scott Raynor ablöste, w… mehr erfahren

EN Blink-182 is an American pop punk band formed in Poway, a suburb of San Diego, California in 1992. The band currently consists of bassist and vocalist Mark Hoppus, drummer Travis Barker, and guitarist and vocalist Matt Skiba. Blink-182… read more

DE Oder Robin verwendet Tonaufnahmen, die von Live-Schlagzeug über Gesangstakes bis hin zu Fieldrecordings reichen können

EN Next, Robin may use sound recordings that could range from live percussion to vocal takes to field recordings

alemãoinglês
robinrobin
tonaufnahmenrecordings
livelive
verwendetuse
zuto
odermay
hinfrom

DE Es ist ein Großmembran-Kondensator, der sich perfekt für das Studio eignet. Es eignet sich nicht nur für Gesang und Voiceover, sondern auch für Schlagzeug, Klavier, Gitarre und mehr.

EN It?s a large-diaphragm condenser that is perfect in the studio. It?s not only great for vocals and voiceovers, but also drums, piano, guitar, and more.

alemãoinglês
studiostudio
gesangvocals
schlagzeugdrums
klavierpiano
gitarreguitar
kondensatorcondenser
esit
perfektperfect
auchalso
mehrmore
undand
fürfor
nichtnot
istis
eina
nuronly
derthe

DE Indianerischer Zeremonialgesang mit Schlagzeug

EN Native American Ceremonial Singing with Drums

alemãoinglês
mitwith
schlagzeugdrums

DE Die Schlagzeug-Werkstatt von Thomann

EN Updated info about visiting Thomann in Treppendorf

alemãoinglês
vonin
dieabout

DE Euer Schlagzeug benötigt eine Reparatur oder Wartung? Kein Problem, unser Team macht euer Instrument wieder flott! Informationen & Kontakt hier ? ?

EN An update on the rules & regulations for visiting us in Treppendorf (last updated on August 31st, 2021 at 3 PM).

alemãoinglês
ampamp
euerthe

DE Im Wohnzimmer findet Charles alle möglichen Instrumente: Gitarre, Klavier, Schlagzeug, Trompete, Posaune und ein versilbertes Altsaxofon

EN Charles discovers every instrument imaginable in the sitting room – guitar, drums, trumpet, trombone, and a silver-plated alto saxophone

alemãoinglês
imin the
wohnzimmerroom
charlescharles
instrumenteinstrument
gitarreguitar
schlagzeugdrums
trompetetrumpet
posaunetrombone
eina

DE Machen Sie Ihren Schlagzeug-Sound lebendiger mit Raumklang

EN Adding ambience to your drum sound

alemãoinglês
ihrenyour
machento

DE Geschenke für Musiker – Schlagzeug

EN 9 solos to impress our human resources!

DE Philo Tsoungui ? zwischen Schlagzeug, Loops und Musical Direction

EN 6 iconic sounds of the 2010s (and 6 easy ways to recreate them today )

alemãoinglês
undand

DE Zuvor gibt es ein ebenso visionäres wie mitreißendes Werk Béla Bartóks: die originell instrumentierte Musik für Saiteninstrumente, Schlagzeug und Celesta.

EN This is preceded by a work by Béla Bartók as visionary as it is captivating: the innovatively instrumented Music for Strings, Percussion and Celesta.

alemãoinglês
visionäresvisionary
werkwork
esit
musikmusic
fürfor
undand
gibtis
eina
diestrings

DE Béla Bartók Musik für Saiteninstrumente, Schlagzeug und Celesta Sz 106

EN Béla Bartók Music for Strings, Percussion and Celesta, Sz. 106

alemãoinglês
musikmusic
undand
fürfor

DE Kinder Musikinstrumente: Gitarren, Schlagzeug, Xylophone.. - Smallable

EN Musical toys: guitars, drums, xylophones and pianos for children - Smallable

alemãoinglês
kinderchildren
gitarrenguitars
schlagzeugdrums
smallablesmallable

DE Ob Gitarren oder Schlagzeug von Vilac, ein Xylophon von Janod, ein Musikinstrumenten-Set von Bass & Bass, eine Klapper von Plan Toys oder ein Klavier von Vilac, im Design von Nathalie Lété..

EN Vilac guitars or drums, Janod xylophones, Bass & Bass music boxes, Plan Toys clappers, pianos with illustrations by Nathalie Lété for Vilac, and more

alemãoinglês
gitarrenguitars
schlagzeugdrums
bassbass
ampamp
planplan
toystoys
nathalienathalie
designillustrations
oderor

DE Spielt Schlagzeug und sagt zu veganen Donuts niemals nein

EN Plays the drums and never says no to vegan doughnuts

alemãoinglês
spieltplays
schlagzeugdrums
sagtsays
veganenvegan
zuto
undand
neinno
niemalsthe

DE Du kannst dieses Mikrofon für Schlagzeug, Gesang, Gitarre und mehr verwenden - es ist definitiv ein Arbeitspferd für alle Arten von Studios.

EN You can use this mic for drums, vocals, guitar, and more ? it?s definitely a workhorse for all kinds of studios.

alemãoinglês
mikrofonmic
schlagzeugdrums
gesangvocals
gitarreguitar
artenkinds
studiosstudios
verwendenuse
esit
diesesthis
mehrmore
definitivdefinitely
undand
duyou
kannstyou can
fürfor
eina
alleall
vonof

Mostrando 50 de 50 traduções