EN Any Drink Smart® occasion should be anchored by a plan that includes where you’re going, when you’re going to call it a night and how you’re going to get home
"going to promote" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Any Drink Smart® occasion should be anchored by a plan that includes where you’re going, when you’re going to call it a night and how you’re going to get home
DE Jede Drink Smart®-Situation sollte durch einen Plan abgesichert werden, in dem vermerkt ist, wohin Sie gehen, wann Sie nach Hause gehen und wie Sie nach Hause gelangen werden
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
plan | plan |
where | wohin |
a | einen |
should | sollte |
to | gelangen |
be | werden |
by | durch |
when | wann |
how | wie |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
inglês | alemão |
---|---|
affiliate | affiliate |
works | funktioniert |
familiar | vertraut |
marketing | marketing |
best | besten |
or | oder |
so | so |
products | produkte |
services | dienstleistungen |
can | können |
when | wenn |
with | mit |
are | sind |
you | sie |
promote | bewerben |
use | verwenden |
that | dass |
EN When strategizing how to promote your site in search engines, you need to consider how your competitors promote and get a website traffic report
DE Bei der Strategie, wie Sie Ihre Website in Suchmaschinen bewerben können, müssen Sie berücksichtigen, wie Ihre Konkurrenten werben und einen Website-Traffic-Bericht erhalten
inglês | alemão |
---|---|
competitors | konkurrenten |
traffic | traffic |
report | bericht |
in | in |
and | und |
your | ihre |
a | einen |
website | website |
to consider | berücksichtigen |
promote | bewerben |
get | erhalten |
search | suchmaschinen |
EN Some content has the ability to rank well even without any SEO efforts. But if you want to work strategically and promote a certain page to the top-performing pages, you need to promote it.
DE Einige Inhalte haben die Fähigkeit, auch ohne jegliche SEO-Bemühungen gut zu ranken. Aber wenn du strategisch arbeiten und eine bestimmte Seite auf die Top-Performance-Seiten bringen willst, musst du sie promoten.
inglês | alemão |
---|---|
ability | fähigkeit |
strategically | strategisch |
content | inhalte |
seo | seo |
efforts | bemühungen |
you want | willst |
pages | seiten |
without | ohne |
need to | musst |
some | einige |
work | arbeiten |
and | und |
page | seite |
to | zu |
certain | bestimmte |
if | wenn |
well | gut |
but | aber |
a | eine |
to promote | promoten |
EN Buying Facebook likes will help you promote your image and promote your publication to your future visitors
DE Wenn Sie Facebook-Likes kaufen, können Sie Ihr Image und Ihre Veröffentlichung bei Ihren zukünftigen Besuchern bewerben
inglês | alemão |
---|---|
buying | kaufen |
likes | likes |
promote | bewerben |
image | image |
publication | veröffentlichung |
future | zukünftigen |
visitors | besuchern |
and | und |
you | sie |
to | wenn |
your | ihr |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
DE Wir wissen, dass es schwierig sein kann, mit einem minimalen Budget zu promoten. Deshalb haben wir einen umfassenden Leitfaden für dich hier zusammengestellt. Klicke auf den folgenden Link, um zu erfahren, wie Du für eine Spendenaktion promoten kannst.
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwierig |
minimal | minimalen |
budget | budget |
guide | leitfaden |
click | klicke |
link | link |
fundraiser | spendenaktion |
put together | zusammengestellt |
it | es |
comprehensive | umfassenden |
we | wir |
can | kann |
to | zu |
a | folgenden |
so | deshalb |
learn | erfahren |
with | mit |
you | du |
the | den |
for | um |
to promote | promoten |
know | wissen |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
DE Content Marketing ist superhilfreich, wenn Du für einen erfolgreichen Workshop promoten möchtest. Während Du promotest, solltest du:
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
successful | erfolgreichen |
workshop | workshop |
marketing | marketing |
you want | möchtest |
is | ist |
you | solltest |
a | einen |
to promote | promoten |
EN Express your creativity and help promote LearnDelphi.org. Click the image below to download an archive containing various image resources for use in creating graphics to help promote learning to program with Delphi.
DE Drücken Sie Ihre Kreativität aus und fördern Sie LearnDelphi.org. Klicken Sie auf das Bild unten, um ein Archiv herunterzuladen, das verschiedene Bildressourcen zur Erstellung von Grafiken enthält, um das Programmieren mit Delphi zu erlernen.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
org | org |
program | programmieren |
delphi | delphi |
click | klicken |
image | bild |
archive | archiv |
graphics | grafiken |
to download | herunterzuladen |
promote | fördern |
your | ihre |
to | zu |
for | um |
creating | erstellung |
various | verschiedene |
the | unten |
express | sie |
and | und |
containing | mit |
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.
inglês | alemão |
---|---|
use | verwenden |
chatbot | chatbot |
new | neue |
offers | angebote |
products | produkte |
to | zu |
and | und |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
inglês | alemão |
---|---|
affiliate | affiliate |
works | funktioniert |
familiar | vertraut |
marketing | marketing |
best | besten |
or | oder |
so | so |
products | produkte |
services | dienstleistungen |
can | können |
when | wenn |
with | mit |
are | sind |
you | sie |
promote | bewerben |
use | verwenden |
that | dass |
EN Some content has the ability to rank well even without any SEO efforts. But if you want to work strategically and promote a certain page to the top-performing pages, you need to promote it.
DE Einige Inhalte haben die Fähigkeit, auch ohne jegliche SEO-Bemühungen gut zu ranken. Aber wenn du strategisch arbeiten und eine bestimmte Seite auf die Top-Performance-Seiten bringen willst, musst du sie promoten.
inglês | alemão |
---|---|
ability | fähigkeit |
strategically | strategisch |
content | inhalte |
seo | seo |
efforts | bemühungen |
you want | willst |
pages | seiten |
without | ohne |
need to | musst |
some | einige |
work | arbeiten |
and | und |
page | seite |
to | zu |
certain | bestimmte |
if | wenn |
well | gut |
but | aber |
a | eine |
to promote | promoten |
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
DE Wenn Sie nicht sicher sind, welche Tweets Sie bewerben möchten, können Sie Ihr gesamtes Konto bewerben. Diese Option unterscheidet sich stark von den beiden anderen.
inglês | alemão |
---|---|
tweets | tweets |
whole | gesamtes |
account | konto |
very | stark |
option | option |
not | nicht |
can | können |
your | ihr |
other | anderen |
promote | bewerben |
the | den |
you | sie |
this | diese |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
DE Wir wissen, dass es schwierig sein kann, mit einem minimalen Budget zu promoten. Deshalb haben wir einen umfassenden Leitfaden für dich hier zusammengestellt. Klicke auf den folgenden Link, um zu erfahren, wie Du für eine Spendenaktion promoten kannst.
inglês | alemão |
---|---|
difficult | schwierig |
minimal | minimalen |
budget | budget |
guide | leitfaden |
click | klicke |
link | link |
fundraiser | spendenaktion |
put together | zusammengestellt |
it | es |
comprehensive | umfassenden |
we | wir |
can | kann |
to | zu |
a | folgenden |
so | deshalb |
learn | erfahren |
with | mit |
you | du |
the | den |
for | um |
to promote | promoten |
know | wissen |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
DE Content Marketing ist superhilfreich, wenn Du für einen erfolgreichen Workshop promoten möchtest. Während Du promotest, solltest du:
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
successful | erfolgreichen |
workshop | workshop |
marketing | marketing |
you want | möchtest |
is | ist |
you | solltest |
a | einen |
to promote | promoten |
EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)
DE Social Media ist entscheidend, wenn du für ein Konzert promotest und Tickets verkaufen möchtest. Doch nicht alle Plattformen sind gleich relevant. (LinkedIn sollte zum Beispiel keine oberste Priorität haben, wenn du Gigs promotest.)
inglês | alemão |
---|---|
crucial | entscheidend |
concert | konzert |
sell | verkaufen |
tickets | tickets |
priority | priorität |
platforms | plattformen |
top | oberste |
you want | möchtest |
and | und |
should | sollte |
example | beispiel |
are | sind |
social | social |
a | ein |
for | für |
media | media |
is | ist |
all | alle |
to | wenn |
not | nicht |
you | doch |
EN The club secretary is going to promote the desktop and mobile apps as those will provide seamless access to our document repository
DE Der Clubsekretär wird die Desktop- und mobilen Apps fördern, da diese einen nahtlosen Zugriff auf unser Dokumenten-Repository bieten
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobilen |
seamless | nahtlosen |
document | dokumenten |
repository | repository |
apps | apps |
access | zugriff |
promote | fördern |
provide | bieten |
our | unser |
the | wird |
EN That truly indicates that you will be going to need the approval of the advertiser in order to promote their products.
DE Dies bedeutet wirklich, dass Sie die Genehmigung des Werbetreibenden benötigen, um für seine Produkte zu werben.
inglês | alemão |
---|---|
approval | genehmigung |
to | bedeutet |
products | produkte |
that | dass |
to promote | werben |
EN “Too often we’re grabbing technologies, or we’re grabbing processes like Agile, and we’re assuming that it’s going to promote connectivity. What I see is the more successful leaders are more intentional.”
DE „Zu häufig greifen wir auf Technologien oder Prozesse wie Agile zurück und gehen davon aus, dass sie die Konnektivität fördern werden. Ich habe beobachtet, dass erfolgreiche Leader eher ihrem Bauchgefühl folgen.“
EN ?You’re going to sense the spirit of making and building. You’re going to sense that there are very much human hands involved in how this building begins to manifest itself.?
DE „Sie werden den Geist des Schaffens und Bauens spüren. Sie werden spüren, dass es menschliche Hände sind, über die sich dieses Gebäude zu manifestieren beginnt.“
inglês | alemão |
---|---|
spirit | geist |
building | gebäude |
human | menschliche |
hands | hände |
begins | beginnt |
to | zu |
of | die |
EN Inspiring Winston Churchill Quote "If you are going through hell, keep going." Canvas Print
DE Inspirierendes Winston Churchill-Zitat "Wenn Sie durch die Hölle gehen, fahren Sie fort." Leinwanddruck
inglês | alemão |
---|---|
inspiring | inspirierendes |
quote | zitat |
hell | hölle |
canvas print | leinwanddruck |
through | durch |
if | wenn |
you | sie |
EN “We’re always going to pivot to what we know our customers are going to need.”
DE „Wir werden uns immer an dem orientieren, von dem wir wissen, dass unsere Kunden es brauchen oder brauchen werden.“
EN If you are going to have people play music in ensembles, you need some way of letting them understand what notes they’re going to play. That involves notation—and that involves Sibelius.
DE Sibelius ist so intuitiv, wenn es um ein sehr gut lesbares und klares Layout der Partitur geht. Außerdem machen es die vielen verschiedenen Schriftarten und Layouts einfach, die Partitur wirklich gut aussehen zu lassen.
inglês | alemão |
---|---|
sibelius | sibelius |
you | es |
them | gut |
to | um |
if | wenn |
EN We say when something is going well and respond when something is not going so well.
DE Wir sagen, wenn was gut läuft und sprechen an, wenn was nicht so gut läuft.
inglês | alemão |
---|---|
well | gut |
so | so |
we | wir |
say | sagen |
not | nicht |
when | wenn |
EN "I'm going to go in with the same mindset as the last one, just no pressure. I'm going to do the best I can and we'll see what happens."
DE "Ich werde mit der gleichen Einstellung wie beim letzten Mal reingehen, nur ohne Druck. Ich werde mein Bestes geben und wir werden sehen, was passiert."
inglês | alemão |
---|---|
pressure | druck |
happens | passiert |
last | letzten |
i | ich |
the best | bestes |
no | ohne |
EN Once I find the book and standards I am going to use, I decide what 2 to 3-minute lesson I am going to pull out of the story related to science and STEM learning
DE Sobald ich das Buch und die Standards gefunden habe, die ich verwenden möchte, entscheide ich, welche 2- bis 3-minütige Lektion, die sich auf Naturwissenschaft und MINT-Unterricht bezieht, ich aus der Geschichte ziehen werde
inglês | alemão |
---|---|
find | gefunden |
book | buch |
standards | standards |
decide | entscheide |
pull | ziehen |
science | naturwissenschaft |
once | sobald |
i | ich |
lesson | lektion |
story | geschichte |
use | verwenden |
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
relationships | beziehungen |
strategic | strategischen |
in | in |
more | größere |
companies | unternehmen |
partnerships | partnerschaft |
to | zu |
the | wird |
and | die |
are | werden |
EN What takes time is creating the content that you are going to put on your site: the articles, videos, images, and everything that is going to bring value to the people who will visit your website.
DE Am längsten dauert die Erstellung der Inhalte Ihrer Website: Artikel, Videos, Bilder und alles andere, was einen Mehrwert für die Besucher Ihrer Website darstellt.
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
visit | besucher |
videos | videos |
images | bilder |
takes | dauert |
the | darstellt |
everything | alles |
website | website |
EN Going first is better than going second because the goal is to get Flareon VMAX into play as soon as possible
DE Zuerst am Zug zu sein ist besser, denn du möchtest Flamara-VMAX so schnell wie möglich ins Spiel bringen
inglês | alemão |
---|---|
vmax | vmax |
play | spiel |
soon | schnell |
possible | möglich |
better | besser |
is | ist |
to | zu |
the | zug |
as | denn |
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
DE Bleibe in Kontakt mit den Mitgliedern, egal wo sie sind, und organisiere Ausfahrten etwas schneller mit der Gruppen-Chat-Funktion.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN It doesn't matter what kind of lingerie they're wearing because it's always going to be hot and it's always going to get them laid.
DE Es spielt keine Rolle, welche Art von Dessous sie tragen, denn es wird immer heiß sein und sie werden immer flachgelegt.
inglês | alemão |
---|---|
lingerie | dessous |
wearing | tragen |
hot | heiß |
it | es |
always | immer |
of | von |
EN Going through the Long Doors there will lead into an extensive area with distinct types of Pit areas but going towards Site A is the A Long.
DE Wenn man durch die langen Türen geht, gelangt man in ein weitläufiges Gebiet mit verschiedenen Arten von Gruben, aber wenn man in Richtung von Standort A geht, befindet sich dort der lange Weg A.
inglês | alemão |
---|---|
doors | türen |
types | arten |
a | a |
long | lange |
with | mit |
the long | langen |
but | aber |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
DE Nur auf Geschwindigkeit aus. Auf kurzen Strecken. Auf langen Strecken. Auf CC-Strecken. Auf Trails. Bergauf. Bergab. Das ist es, was du von einem Double aus XC und Bike-Marathon erwartest.
inglês | alemão |
---|---|
long | langen |
bike | bike |
marathon | marathon |
xc | xc |
trails | trails |
short | kurzen |
going | und |
tracks | strecken |
on | auf |
is | ist |
from | aus |
that | das |
you | du |
a | nur |
EN Also, keep track of the conversion trend on both sites to ensure consistency and a positive trend. If the old site is going down, the new one should be going up at the same speed in general terms.
DE Verfolgen Sie auch den Konversionstrend an beiden Standorten, um Konsistenz und einen positiven Trend zu gewährleisten. Wenn der alte Standort untergeht, sollte der neue Standort generell mit der gleichen Geschwindigkeit aufwärts gehen.
inglês | alemão |
---|---|
track | verfolgen |
trend | trend |
consistency | konsistenz |
positive | positiven |
old | alte |
speed | geschwindigkeit |
new | neue |
up | aufwärts |
to | zu |
also | auch |
if | wenn |
on | an |
should | sollte |
in general | generell |
is | beiden |
EN It’s equally important to decide on what you’re going to do as well as what you’re NOT going to do
DE Die Entscheidung, was Sie unternehmen werden, ist genauso wichtig, wie die Entscheidung, was für Sie NICHT infrage kommt
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
not | nicht |
decide | entscheidung |
on | sie |
EN As a family we love going to Es Trenc, playing golf and also going down to Maritímo where we cycle, roller skate and enjoy the weather.?
DE Als Familie fahren wir gerne zum Es Trenc, spielen Golf und gehen zum Paseo Marítimo, wo wir radfahren, inlineskaten und das Wetter genießen.”
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
playing | spielen |
golf | golf |
cycle | radfahren |
enjoy | genießen |
weather | wetter |
as | als |
we | wir |
es | es |
to | zum |
EN As a family we love going to Es Trenc, playing golf and also going down to Maritímo where we cycle, roller skate and enjoy the weather.?
DE Als Familie fahren wir gerne zum Es Trenc, spielen Golf und gehen zum Paseo Marítimo, wo wir radfahren, inlineskaten und das Wetter genießen.”
inglês | alemão |
---|---|
family | familie |
playing | spielen |
golf | golf |
cycle | radfahren |
enjoy | genießen |
weather | wetter |
as | als |
we | wir |
es | es |
to | zum |
EN In the future, more and more companies are going to turn to IT outsourcing, and outsourcing relationships are going to become more like strategic partnerships.
DE In Zukunft wird eine noch größere Anzahl von Unternehmen auf IT-Outsourcing zurückgreifen, wobei die Outsourcing-Beziehungen voraussichtlich zu einer strategischen Partnerschaft werden.
inglês | alemão |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
relationships | beziehungen |
strategic | strategischen |
in | in |
more | größere |
companies | unternehmen |
partnerships | partnerschaft |
to | zu |
the | wird |
and | die |
are | werden |
EN Before setting up a newsletter on your site, it is essential to define how you are going to exploit it and what you are going to communicate to your subscribers through this medium
DE Bevor Sie auf Ihrer Website einen Newsletter bereitstellen, müssen Sie auf jeden Fall festlegen, wie Sie ihn betreiben und was Sie den Abonnenten auf diesem Weg mitteilen
inglês | alemão |
---|---|
newsletter | newsletter |
subscribers | abonnenten |
medium | m |
site | website |
this | diesem |
you | sie |
it | ihn |
to | bevor |
on | auf |
how | wie |
EN What takes time is creating the content that you are going to put on your site: the articles, videos, images, and everything that is going to bring value to the people who will visit your website.
DE Am längsten dauert die Erstellung der Inhalte Ihrer Website: Artikel, Videos, Bilder und alles andere, was einen Mehrwert für die Besucher Ihrer Website darstellt.
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
visit | besucher |
videos | videos |
images | bilder |
takes | dauert |
the | darstellt |
everything | alles |
website | website |
EN Platform: Is my content going to be presented on Facebook, Twitter or on a blog? When and where is my content going to be viewed? On smartphones and tablets? On a desktop system at home or on the go?
DE Plattform (Erscheinen meine Inhalte auf Facebook, Twitter oder einem Blog? Wo wird mein Inhalt gesehen? Auf Smartphones und Tablets? Zu Hause am Computer oder unterwegs?)
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
blog | blog |
smartphones | smartphones |
on the go | unterwegs |
or | oder |
tablets | tablets |
where | wo |
at home | hause |
content | inhalte |
at | gesehen |
to | zu |
my | meine |
the | wird |
on | auf |
EN That’s exactly where the Mobile First Index Update hits. In the future it’s going to be the mobile version of a website the Google bot is going to evaluate before turning to the desktop version.
DE Und genau hier setzt Google mit dem Mobile First Index Update an. In Zukunft soll der Googlebot zuerst die mobile Version ansteuern, und sich erst danach die Desktop Version ansehen.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
index | index |
desktop | desktop |
update | update |
in | in |
going | und |
be | soll |
to | danach |
version | version |
exactly | genau |
of | setzt |
a | first |
EN “I decided I was not going to give them a penny, and was going to find some way around this.” He consulted several local computer security companies, but found only one that would help.
DE ?Ich entschied mich dazu, ihnen nicht einen Penny zu geben und irgendeinen anderen Ausweg zu finden.? Er ließ sich von mehreren Unternehmen für Computersicherheit vor Ort beraten, fand aber nur eines, das ihm half.
inglês | alemão |
---|---|
decided | entschied |
penny | penny |
companies | unternehmen |
local | ort |
he | er |
give | geben |
but | aber |
not | nicht |
found | fand |
i | ich |
only | nur |
find | finden |
a | einen |
several | mehreren |
to | zu |
them | ihnen |
help | beraten |
EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.
DE „Unser Beitrag dazu trägt zu einem dauerhaften Bestand des Projekts bei, da wir die Einnahmen wieder an die Foto-Community zurückgeben, damit wir das Projekt am Laufen halten“, fügt Rebecca Swift hinzu.
EN What are your fears concerning the pandemic? I’m sure the pandemic will leave a scar on society. But the real fear is that we are going to live with the pandemic for years to come or that other pandemics are going to spread.
DE Gibt es Dinge, für die du dankbar bist? Ja, ich wollte mich schon länger intensiv mit elektronischer Musik befassen. Die lange Zeit zu Hause hat das beschleunigt.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
for | für |
with | mit |
a | schon |
the | mich |
real | das |
but | ich |
are | bist |
EN A very common sight on our nation?s highways is the auto transport trailer full of cars - new cars going to the dealers or used cars going to auction
DE Ein sehr häufiger Anblick auf den Autobahnen unserer Nation ist der Autotransportanhänger voller Autos - neue Autos gehen zu den Händlern oder Gebrauchtwagen werden versteigert
inglês | alemão |
---|---|
nation | nation |
highways | autobahnen |
new | neue |
or | oder |
full of | voller |
very | sehr |
to | zu |
is | ist |
cars | autos |
a | ein |
EN 6 pm Doing all sorts of everyday stuff: shopping, meeting friends, going to the movies, free time and, of course, going to bed early, because it starts again at 7 am the next day.
DE 18:00 Uhr - offen alltägliche Sachen erledigen: Einkaufen, Freunde treffen, ins Kino gehen, Freizeit und natürlich früh schlafen gehen, weil es am nächsten Tag wieder um 7:00 Uhr losgeht.
inglês | alemão |
---|---|
stuff | sachen |
shopping | einkaufen |
friends | freunde |
movies | kino |
early | früh |
free | offen |
of course | natürlich |
it | es |
again | wieder |
all | erledigen |
everyday | alltägliche |
the | nächsten |
day | tag |
meeting | treffen |
to | ins |
because | weil |
EN Find out what’s going on in your area via the What’s On feed. With chapters in 23 cities around the world, a growing network of approved partner cafes and ride leaders, there’s always something going on. Join in with a simple tap.
DE Bleibe in Kontakt mit den Mitgliedern, egal wo sie sind, und organisiere Ausfahrten etwas schneller mit der Gruppen-Chat-Funktion.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN I have, but not always, it depends on how long I’m going for and also where I’m going. I went to Nepal and Bhutan last year with the World Wildlife Fund and I thought about bringing my bike but it would’ve been a nightmare.
DE Habe ich schon mal, aber nicht immer, es kommt darauf an, wie lang ich weg bin und wo ich hinfahre. Letztes Jahr war ich mit dem World Wildlife Fund in Nepal und Bhutan, und ich habe überlegt, mein Rad mitzunehmen, doch es wäre ein Alptraum gewesen.
inglês | alemão |
---|---|
nepal | nepal |
last | letztes |
world | world |
bike | rad |
nightmare | alptraum |
wildlife | wildlife |
fund | fund |
it | es |
long | lang |
year | jahr |
where | wo |
always | immer |
i | ich |
not | nicht |
bringing | und |
with | mit |
the | dem |
but | aber |
and | darauf |
a | schon |
EN “We’re always going to pivot to what we know our customers are going to need.”
DE „Wir werden uns immer an dem orientieren, von dem wir wissen, dass unsere Kunden es brauchen oder brauchen werden.“
EN How are they going to choose who to hire? They're going to go with what they think can do the best, most professional job for them
DE Wie wird er auswählen, wen er beauftragen will? Er wird sich für denjenigen entscheiden, von dem er glaubt, dass er die beste und professionellste Arbeit für ihn leisten kann
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
going | und |
do | leisten |
job | arbeit |
who | wen |
for | für |
the best | beste |
to | dass |
choose | entscheiden |
the | wird |
how | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções