DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs
Traduzir "going" para inglês
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "going" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de going
alemão
inglês
EN Sustainable design: what does "going green" really mean? - 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
| design | design |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet
EN Sustainable design: what does ?going green? really mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
DE Daher weißt du auch, dass nach der Umsetzung noch nicht Schluss ist und dein Know-how auch beim Going live und der Qualitätssicherung gefragt ist
EN Therefore, you also know that implementation is not the end and your expertise is also needed when going live and during quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| qualitätssicherung | quality assurance |
| live | live |
| auch | also |
| schluss | end |
| daher | therefore |
| dass | that |
| nicht | not |
| ist | is |
| going | going |
| du | you |
DE Ursprünglich seit dem Jahr 2000 im E-Commerce unterwegs, ab 2006 im Support bei der OXID eSales AG, mit dem "going open source" Ende 2008 das Community Management im Angestelltenverhältnis bei OXID übernommen
EN Originally in e-commerce since 2000, from 2006 at OXID eSales, taking over Community Management with the "going open source" at the end of 2008
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| open | open |
| community | community |
| management | management |
| oxid | oxid |
| ursprünglich | originally |
| ab | from |
| source | source |
| going | going |
| mit | with |
| ende | the end |
| seit | of |
DE Durch die Arbeit in einem hochmotivierten, interdisziplinären Team übernimmst du Verantwortung für den gesamten Entwicklungslebenszyklus. Vom Verstehen der Business-Anforderungen bis zum Going Live
EN Working in a highly motivated, interdisciplinary team lets you take responsibility for the whole development lifecycle. From understanding the business' needs to going live with your solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interdisziplinären | interdisciplinary |
| verantwortung | responsibility |
| live | live |
| anforderungen | needs |
| team | team |
| business | business |
| in | in |
| going | going |
| arbeit | working |
| du | you |
| für | for |
| den | the |
| vom | from |
| verstehen | your |
DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...
EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| easy | easy |
| lieben | love |
| kochen | cook |
| menschen | people |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| treffen | meeting |
| amp | amp |
| möbel | furniture |
| kreative | creative |
| künstler | artist |
| wir | we |
| sind | are |
| going | going |
| zu | to |
| aus | from |
DE Mam Nick climb looking up! – Mam Nick going down! Runde von Grindleford
EN Mam Nick climb looking up! – Mam Nick going down! Loop from Grindleford
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs
EN Sustainable design: what does "going green" really mean? - 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
| design | design |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet
EN Sustainable design: what does ?going green? really mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
DE Automatisierte Grenzkontrolle: Easy going mit dem easygate
EN Automated border control: easy going with secunet easygate
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| grenzkontrolle | border control |
| easy | easy |
| going | going |
| mit | with |
DE Die ursprünglich von der Firma Kneissl nach Going gelotste hawaiianische Profi-Talenteschmiede „Peter Burwash International“ sorgt bereits seit mehr als 40 Jahren im Stanglwirt für Tenniscamps auf höchstem Niveau
EN The Hawaiian professional talent factory of "Peter Burwash International" was originally brought to Going by a company called Kneissl, and has been providing tennis camps of the highest level at the Stanglwirt for 40 years
| alemão | inglês |
|---|---|
| peter | peter |
| international | international |
| ursprünglich | originally |
| firma | company |
| niveau | level |
| stanglwirt | stanglwirt |
| jahren | years |
| höchstem | highest |
| für | professional |
| auf | at |
| von | by |
| die | of |
DE Konzertmitschnitt «Things are going down» von Peter Conradin Zumthor
EN art.set w/ Lost Souls of Saturn
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Es ist auch kein Deal, den jemand für uns ausverhandeln kann, denn ein entscheidender Aspekt des „New Digital Deal“ ist die Frage „how are we going to deal with it“ – also die Frage nach den Handlungsmöglichkeiten und Handlungsfähigkeiten.
EN Nor is it a deal that anyone can negotiate for us, because a crucial aspect of the “New Digital Deal” is the question of “how are we going to deal with it?” – in other words, the question of options for action and the ability to act.
DE 2006: Eine Landpartie auf der Suche nach Simplicity – das Ars Electronica Festival macht eine Exkursion ins Stift St. Florian.Going to the Country, Credit: rubra
EN 2007: All of Linz. 4400 high-resolution photos of the Linz city area are taken from the air - while the citizens arrange their messages and statements on the ground.Ganz Linz, Credit: Stadt Linz, Pertlwieser
| alemão | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| auf | on |
| der | of |
| das | their |
DE Wir sind freundlich, easy going, lieben, lieben zu kochen, Menschen aus anderen Ländern zu treffen. kreative Art Menschen: Künstler & Möbel Renovi...
EN We are friendly, easy going, love to cook, love meeting people from other countries. creative type people: artist & furniture renovation & up-cyc...
| alemão | inglês |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| easy | easy |
| lieben | love |
| kochen | cook |
| menschen | people |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| treffen | meeting |
| amp | amp |
| möbel | furniture |
| kreative | creative |
| künstler | artist |
| wir | we |
| sind | are |
| going | going |
| zu | to |
| aus | from |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet - 99designs
EN Sustainable design: what does "going green" really mean? - 99designs
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
| design | design |
DE Nachhaltiges Design: was going green wirklich bedeutet
EN Sustainable design: what does ?going green? really mean?
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| bedeutet | mean |
| nachhaltiges | sustainable |
| going | going |
| green | green |
| wirklich | really |
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford
DE Mam Nick going down! – Winnats pass Runde von Grindleford | Rennrad-Tour | Komoot
EN Mam Nick going down! – Winnats pass Loop from Grindleford | road ride | Komoot
DE Longstone Edge Climb – Mam Nick going down! Runde von Darley Dale
EN Longstone Edge Climb – Mam Nick going down! Loop from Darley Dale
DE Monsal Head – Mam Nick going down! Runde von Cressbrook
EN Monsal Head – Mam Nick going down! Loop from Cressbrook
DE Mam Nick going down! – Peaceful Perrydale Runde von Ilam
EN Mam Nick going down! – Peaceful Perrydale Loop from Ilam
DE Padley Gorge Climb – Mam Nick going down! Runde von Cromford
EN Padley Gorge Climb – Mam Nick going down! Loop from Cromford
DE Es ist auch kein Deal, den jemand für uns ausverhandeln kann, denn ein entscheidender Aspekt des „New Digital Deal“ ist die Frage „how are we going to deal with it“ – also die Frage nach den Handlungsmöglichkeiten und Handlungsfähigkeiten.
EN Nor is it a deal that anyone can negotiate for us, because a crucial aspect of the “New Digital Deal” is the question of “how are we going to deal with it?” – in other words, the question of options for action and the ability to act.
DE 2006: Eine Landpartie auf der Suche nach Simplicity – das Ars Electronica Festival macht eine Exkursion ins Stift St. Florian.Going to the Country, Credit: rubra
EN 2007: All of Linz. 4400 high-resolution photos of the Linz city area are taken from the air - while the citizens arrange their messages and statements on the ground.Ganz Linz, Credit: Stadt Linz, Pertlwieser
| alemão | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| auf | on |
| der | of |
| das | their |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Going Green rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in Going Green Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| globus | world |
| treffen | meetup |
| entdecke | find |
| passiert | happening |
| green | the |
| mit | with |
| in | in |
| going | going |
DE Mam Nick going down! – Peaceful Perrydale Runde von Tideswell
EN Mam Nick going down! – Peaceful Perrydale Loop from Tideswell
DE Don't Be Fooled – Mam Nick going down! Runde von Thornhill
EN Don't Be Fooled – Mam Nick going down! Loop from Thornhill
DE Don't Be Fooled – Mam Nick going down! Runde von Hope (Derbyshire)
EN Don't Be Fooled – Mam Nick going down! Loop from Hope (Derbyshire)
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE "Total gemütlich, Riesenauswahl für leckeres Frühstück, Lunch, Dinner... Gute Musik, Nette Leute - easy going...."
EN "You must try the tuna and avocado tacos. And be sure to stop by for brunch, if only for the people watching."
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühstück | brunch |
| leute | people |
| easy | only |
| für | for |
| musik | be |
DE „Going International: Beste Expat-Krankenversicherung und Reiseschutz in London, Großbritannien“
EN ?Going International: Best Expat Health Insurance and Travel Coverage in London, UK?
Mostrando 44 de 44 traduções
Traduções semelhantes
going live going going to shops going to discuss mam nick going easy going going green wirklich are goingTraduzir going para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe