EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
Traduzir "across all products" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across all products" de inglês para alemão
Traduções de across all products
"across all products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de across all products
inglês
alemão
DE Die monatlichen Preise pro Benutzer sind je nach Atlassian-Produkt oder -App verschieden. Verwende unseren interaktiven Preisrechner für Cloud, um deinen monatlichen Preis für alle deine Atlassian-Produkte und Marketplace-Apps zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interaktiven |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| price | preis |
| user | benutzer |
| apps | apps |
| products | produkte |
| to | zu |
| determine | ermitteln |
| all | alle |
| pricing | preise |
| and | und |
| our | unseren |
| per | pro |
| your | oder |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
DE Die monatlichen Preise pro Benutzer sind je nach Atlassian-Produkt oder -App verschieden. Verwende unseren interaktiven Preisrechner für Cloud, um deinen monatlichen Preis für alle deine Atlassian-Produkte und Marketplace-Apps zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatlichen |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interaktiven |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| price | preis |
| user | benutzer |
| apps | apps |
| products | produkte |
| to | zu |
| determine | ermitteln |
| all | alle |
| pricing | preise |
| and | und |
| our | unseren |
| per | pro |
| your | oder |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
DE Die ?Testgruppen? können sich zusammensetzen aus: spezifischen Produkten, spezifischen Kategorien, Gruppen von personalisierten Produkten (z. B: Alle Produkte mit einem Preis <100 €, alle Produkte einer bestimmten Marke etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| groups | gruppen |
| can | können |
| categories | kategorien |
| personalised | personalisierten |
| brand | marke |
| etc | etc |
| products | produkte |
| all | alle |
| a | von |
EN The be-all and end-all is uniform processes across all customers, central control via a tool as well as the self-sufficient and efficient processing of tickets across the various teams.
DE Das A und O sind einheitliche Prozesse über alle Kunden hinweg, die zentrale Steuerung über ein Tool sowie die autarke und effiziente Abarbeitung der Tickets über die verschiedenen Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uniform | einheitliche |
| customers | kunden |
| control | steuerung |
| efficient | effiziente |
| tickets | tickets |
| processes | prozesse |
| central | zentrale |
| a | a |
| tool | tool |
| teams | teams |
| all | alle |
| various | verschiedenen |
| and | hinweg |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
DE Mit SharePlex for Oracle können Sie Ihre Oracle-Daten zu anderen Oracle-Umgebungen migrieren – ob lokal oder in der Cloud, zwischen verschiedenen Oracle-Datenbank-Editionen, -Versionen oder Serverbetriebssystemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| migrate | migrieren |
| oracle | oracle |
| environments | umgebungen |
| cloud | cloud |
| data | daten |
| other | anderen |
| or | oder |
| database | datenbank |
| versions | versionen |
| to | zu |
| editions | editionen |
| your | ihre |
| across | in |
| whether | ob |
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
DE Wir testen häufig in allen Sprachen, um konstant niedrige WER über alle Medientypen hinweg zu erhalten. Unsere Tests zeigen den niedrigsten WER im Vergleich zu einigen der größten Spieler auf dem Markt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequently | häufig |
| low | niedrige |
| demonstrates | zeigen |
| lowest | niedrigsten |
| largest | größten |
| players | spieler |
| languages | sprachen |
| to | zu |
| all | alle |
| our | unsere |
| get | erhalten |
EN It has already enabled tens of thousands of organizations across all industry sectors to create effective job evaluation frameworks across all types of work
DE Sie hat bereits zehntausenden Organisationen in den verschiedensten Branchen erlaubt, einen effektive Rahmen für die Stellenbewertung für alle möglichen Arten von Arbeit zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| types | arten |
| organizations | organisationen |
| already | bereits |
| work | arbeit |
| has | hat |
| to | zu |
| all | alle |
| it | sie |
| of | von |
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
DE Wir testen regelmäßig in allen Sprachen, um eine konstant niedrige WER für alle Medientypen zu erzielen. Unsere Tests zeigen den niedrigsten WER im Vergleich zu einigen der größten Akteure auf dem Markt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| low | niedrige |
| demonstrates | zeigen |
| lowest | niedrigsten |
| largest | größten |
| players | akteure |
| languages | sprachen |
| to | zu |
| frequently | regelmäßig |
| to get | erzielen |
| all | alle |
| our | unsere |
EN Coordinate your communication easily and centrally across all channels. Fanpage Karma's social media software helps you manage your messages across all channels.
DE Koordiniere deine Kommunikation einfach und zentral über alle Kanäle. Die Social-Media-Software von Fanpage Karma hilft dir deine Nachrichten gezielt zu strukturieren und so schneller zu interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centrally | zentral |
| channels | kanäle |
| software | software |
| helps | hilft |
| communication | kommunikation |
| social | social |
| media | media |
| your | dir |
| easily | einfach |
| all | alle |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Testing is in our DNA! Over 1,000 products each year pass across the testing bench at the CHIP Testcenter in Munich. The CHIP Testcenter spreads out across two floors, with the lab alone claiming 250 square meters of space.
DE Testen ist unsere DNA! Über 1.000 Produkte kommen jedes Jahr im CHIP-Testcenter in München auf den Prüfstand. Das CHIP Testcenter ist über zwei Stockwerke verteilt und verfügt über eine Laborfläche von über 250qm.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | testen |
| dna | dna |
| chip | chip |
| munich | münchen |
| floors | stockwerke |
| in | in |
| our | unsere |
| year | jahr |
| products | produkte |
| is | ist |
| the | den |
| two | zwei |
EN The medicinal products database contains all products authorised in Austria, including up-to-date product information leaflets and the summary of products characteristics.
DE Das Arzneispezialitätenregister enthält alle in Österreich zugelassenen Arzneimittel einschließlich der tagesaktuellen Gebrauchsinformation sowie Fachinformation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| including | einschließlich |
| in | in |
| all | alle |
EN The medicinal products database contains all products authorised in Austria, including up-to-date product information leaflets and the summary of products characteristics.
DE Das Arzneispezialitätenregister enthält alle in Österreich zugelassenen Arzneimittel einschließlich der tagesaktuellen Gebrauchsinformation sowie Fachinformation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| including | einschließlich |
| in | in |
| all | alle |
EN Under the Related Products tab, choose between showing products from the same category or from all products:
DE Unter der Registerkarte Verwandte Produkte wählen Sie zwischen der Anzeige von Produkten aus der gleichen Kategorie oder von allen Produkten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| related | verwandte |
| tab | registerkarte |
| showing | anzeige |
| category | kategorie |
| or | oder |
| under | unter |
| all | allen |
| products | produkte |
| choose | wählen |
| between | zwischen |
| from | aus |
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | angezeigt |
| system | system |
| category | kategorie |
| categories | kategorien |
| find | finden |
| try | versucht |
| in | in |
| to | zu |
| products | produkte |
| same | werden |
| if | wenn |
| from | aus |
| the same | derselben |
| not | keine |
| all | allen |
EN Cut all programming costs on your end and provide all users across all corporate departments with quick and easy access to all information
DE Sparen Sie sich jeglichen Programmieraufwand und ermöglichen Sie allen Anwender:innen abteilungsübergreifend einen schnellen und einfachen Zugriff auf alle Informationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | anwender |
| information | informationen |
| quick | schnellen |
| and | und |
| access | zugriff |
| all | alle |
| to | innen |
| on | auf |
EN TrustYou’s all-in-one guest experience platform not only provides products and solutions across the entire guest journey, but it will also become your hub for all guest reviews, responses, comments, and concerns
DE TrustYou's All-in-One-Plattform für das Gasterlebnis bietet nicht nur Produkte und Lösungen für den gesamten Reiseverlauf an, sondern bündelt für Sie auch alle Gästebewertungen, Antworten, Kommentare und Bedenken
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| concerns | bedenken |
| guest reviews | gästebewertungen |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| also | auch |
| in | an |
| not | nicht |
| products | produkte |
| across | in |
| entire | gesamten |
| all | alle |
| for | für |
| it | sondern |
| responses | sie |
| only | nur |
| comments | und |
| the | den |
EN This means that the purchasing behavior of all customers has changed to the same extent across all products and sales channels
DE Das bedeutet, dass sich das Kaufverhalten aller Kunden in gleichem Maße über alle Produkte und Vertriebskanäle verändert hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| changed | verändert |
| purchasing behavior | kaufverhalten |
| sales channels | vertriebskanäle |
| to | bedeutet |
| same | gleichem |
| products | produkte |
| and | und |
| all | alle |
| that | dass |
| has | hat |
EN Printed circuit boards (PCBs), ICs and IC packages are used in almost all electronic products across all industries: automotive, A&D, consumer electronics, healthcare and energy
DE Gedruckte Leiterplatten (PCBs), ICs und IC-Gehäuse werden in fast allen Elektronik-Produkten in allen Branchen verwendet: Automobil, A&D, Unterhaltungselektronik, Gesundheitswesen und Energie
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | gedruckte |
| and | und |
| used | verwendet |
| almost | fast |
| products | produkten |
| industries | branchen |
| automotive | automobil |
| d | d |
| healthcare | gesundheitswesen |
| energy | energie |
| ics | ics |
| amp | amp |
| electronics | elektronik |
| a | a |
| are | werden |
| in | in |
| all | allen |
EN TrustYou’s all-in-one guest experience platform not only provides products and solutions across the entire guest journey, but it will also become your hub for all guest reviews, responses, comments, and concerns
DE TrustYou's All-in-One-Plattform für das Gasterlebnis bietet nicht nur Produkte und Lösungen für den gesamten Reiseverlauf an, sondern bündelt für Sie auch alle Gästebewertungen, Antworten, Kommentare und Bedenken
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| concerns | bedenken |
| guest reviews | gästebewertungen |
| provides | bietet |
| solutions | lösungen |
| also | auch |
| in | an |
| not | nicht |
| products | produkte |
| across | in |
| entire | gesamten |
| all | alle |
| for | für |
| it | sondern |
| responses | sie |
| only | nur |
| comments | und |
| the | den |
EN For all concepts and architectures, technical consulting and strategic support, we offer the service of implementation - across all areas and products.
DE Zu allen Konzepten und Architekturen, fachlichen Beratungen und strategischen Begleitungen bieten wir Ihnen die Dienstleistung der Umsetzung – über alle Bereiche und Produkte hinweg an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| concepts | konzepten |
| architectures | architekturen |
| strategic | strategischen |
| offer | bieten |
| implementation | umsetzung |
| areas | bereiche |
| we | wir |
| service | dienstleistung |
| products | produkte |
| all | alle |
| and | und |
| of | die |
| across | zu |
EN The company's products are among the leading products in the medical markets across the globe
DE Weltweit in den medizinischen Bereichen neue Massstäbe zu setzen gehört zu unserer Devise, weshalb unsere Kunden seit Jahren ihr Vertrauen in uns stecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| medical | medizinischen |
| in | in |
| globe | weltweit |
| the | den |
EN License products for new markets: Manage licensing for products across any direct or indirect distribution channel.
DE Lizenzieren Sie Produkte für neue Märkte: Verwalten Sie die Produktlizenzierung über jeden direkten oder indirekten Vertriebskanal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| markets | märkte |
| manage | verwalten |
| direct | direkten |
| license | lizenzieren |
| or | oder |
| products | produkte |
| for | für |
| any | die |
EN Get your products from Magento storefronts listed across multiple eBay/Amazon/Walmart marketplaces in a couple of clicks. Automate listing management by grouping products and applying settings templates to them.
DE Lassen Sie Ihre Produkte aus Magento-Shops mit wenigen Klicks auf mehreren eBay/Amazon/Walmart-Marktplätzen listen. Automatisieren Sie das Listing-Management, indem Sie Produkte gruppieren und Einstellungsvorlagen auf sie anwenden.
EN Make sure you know how your content is being shared across this journey, and across all your active social channels.
DE Sie sollten darüber im Bilde sein, wie Ihre Inhalte in den verschiedenen Phasen dieser Journey in den diversen Social-Media-Kanälen geteilt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| shared | geteilt |
| social | social |
| channels | kanälen |
| journey | journey |
| your | ihre |
| across | über |
| how | wie |
| this | dieser |
| and | den |
| you | sie |
| all | in |
| is | werden |
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work. Having one system of record that works across all of those is invaluable. Without that, you don’t have the speed to deliver.
DE Bei weltweit verteilten Geschäftszweigen fällt die Organisation besonders schwer. Damit sie gelingt, ist ein zentrales Datenbanksystem unerlässlich. Andernfalls wären schnelle Lieferungen undenkbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speed | schnelle |
| world | weltweit |
| to | damit |
| organize | organisation |
| is | ist |
| a | ein |
EN Connect data dots across channels with a single dashboard view across all of your points of sale.
DE Verbinden Sie Datenpunkte über mehrere Kanäle hinweg auf einer einzigen Übersichtsseite für alle Ihre Vertriebsstandorte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| all | alle |
| a | einzigen |
EN Tie data across risk assessments, controls, and audit—enabling more accurate, connected decisions and real-time insights across all three lines of defense.
DE Verknüpfen Sie Daten über Risikobewertungen, Kontrollen und Prüfungen hinweg und ermöglichen Sie so genauere, vernetzte Entscheidungen und Einblicke in Echtzeit über alle drei Verteidigungslinien hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tie | verknüpfen |
| enabling | ermöglichen |
| more accurate | genauere |
| decisions | entscheidungen |
| real-time | echtzeit |
| all | alle |
| controls | kontrollen |
| three | drei |
| data | daten |
| insights | einblicke |
| of | über |
| risk | risikobewertungen |
EN Move data across databases, data warehouses, Hadoop & the cloud. Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
DE Verschieben von Daten zwischen Datenbanken, Data Warehouses, Hadoop und der Cloud. Qliks einfache, universelle und echtzeitfähige Software repliziert, synchronisiert, verteilt, konsolidiert und erfasst Daten zwischen allen namhaften Plattformen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| move | verschieben |
| databases | datenbanken |
| warehouses | warehouses |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| simple | einfache |
| universal | universelle |
| distributes | verteilt |
| consolidates | konsolidiert |
| software | software |
| all | allen |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| time | synchronisiert |
| across | von |
EN With seamless compatibility across our enterprise platforms—SUSE Linux Enterprise Server is validated across all Dell PowerEdge servers – delivering the highest level of performance in many of the world’s largest HPC projects.
DE Dank der nahtlosen Kompatibilität zwischen unseren Unternehmensplattformen – SUSE Linux Enterprise Server ist auf allen Dell PowerEdge-Servern validiert – wird bei vielen der weltweit größten HPC-Projekte höchste Leistung erzielt.
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
DE Wir können dann diese besten Praktiken dokumentieren und sie in unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, die gleichen guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| practices | praktiken |
| share | weitergeben |
| champions | champions |
| europe | europa |
| inspiration | inspiration |
| local | lokalen |
| level | ebene |
| best | besten |
| organization | organisation |
| so | so |
| can | können |
| and | und |
| our | unsere |
| all | alle |
| then | dann |
| that | dass |
EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.
DE Wir sind global präsent und verfügen über lokales Wissen. Sie finden unsere Experten in 114 Niederlassungen in 53 Ländern und das für alle wichtigen Branchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | global |
| local | lokales |
| find | finden |
| experts | experten |
| offices | niederlassungen |
| countries | ländern |
| major | wichtigen |
| in | in |
| all | alle |
| our | unsere |
| and | und |
EN Report on key summary fields across multiple sheets to get a high-level overview of your assigned work items across all projects, overall budget concerns, high priority items, and more.
DE Berichte über wichtige Zusammenfassungsfelder in mehreren Blättern erstellen, um einen Überblick über die zugewiesenen Arbeitselemente in allen Projekten, das Gesamtbudget, Elemente mit hoher Priorität und mehr zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wichtige |
| assigned | zugewiesenen |
| priority | priorität |
| sheets | blättern |
| projects | projekten |
| report | berichte |
| multiple | mehreren |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| a | einen |
| get | erhalten |
| of | elemente |
| all | allen |
EN Across Systems is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes
DE Acrolinx ist eine AI-basierte Plattform, die das Content-Chaos beseitigt und strategieorientierte Inhalte in großem Maßstab liefert
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| all | in |
EN This cookie enables a memo to be made across all sessions. The memo remains in place across multiple browser sessions.
DE Der Cookie ermöglicht es dem Benutzer sitzungsübergreifendeinen Merkzettel zur Verfügung zu stellen. Damit bleibt der Merkzettel auch über mehrere Browsersitzungen hinweg bestehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| cookie | cookie |
| remains | bleibt |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| be | bestehen |
| a | hinweg |
EN Measure, measure, measure. It can’t be overstated the importance of measuring. Across the spectrum, and across all dimensions, data is critical for telling a compelling story and showing meaningful progress.
DE Messen, messen, messen. Die Bedeutung von Daten kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. In allen Bereichen und Dimensionen sind Daten entscheidend, um ein überzeugendes Bild abzugeben und Fortschritte aufzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dimensions | dimensionen |
| measure | messen |
| importance | bedeutung |
| and | und |
| data | daten |
| critical | entscheidend |
| for | um |
| of | von |
| a | ein |
EN Seamless UX Across Devices - Telerik UI for ASP.NET AJAX controls look and work flawlessly across all major browsers: Internet Explorer 6+, Chrome 2+, Firefox 3.6+, Safari 4+ and Opera 10+.
DE 60+ ASP.NET Core Components - Telerik DevCraft UI enthält eine breite Palette von ASP.NET-Steuerelementen, darunter Datenmanagement, Datenvisualisierung, Interaktivität, Geovisualisierung, Editoren, Layout und Navigation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ui | ui |
| controls | steuerelementen |
| asp | asp |
| net | net |
| and | und |
| across | von |
EN Our business is growing fast across all areas, and there are lots of career opportunities for new joiners and long-term employees alike. We have a wide variety of roles across a number of different functions.
DE Unser Geschäft wächst schnell in allen Bereichen und somit gibt es für neue und langjährige Mitarbeiter gleichermaßen viele Karrierechancen. Es gibt also eine breite Palette an Aufgaben in verschiedenen Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wächst |
| fast | schnell |
| long-term | langjährige |
| employees | mitarbeiter |
| alike | gleichermaßen |
| wide | breite |
| areas | bereichen |
| new | neue |
| business | geschäft |
| variety | palette |
| and | und |
| different | verschiedenen |
| a | eine |
| for | für |
EN Connect data dots across channels with a single dashboard view across all of your points of sale.
DE Verbinden Sie Datenpunkte über mehrere Kanäle hinweg auf einer einzigen Übersichtsseite für alle Ihre Vertriebsstandorte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| all | alle |
| a | einzigen |
EN STA provides the ability to securely deploy an access management solution across an organisation’s entire environment, across all operating systems and clouds.
DE STA bietet die Möglichkeit zur sicheren Bereitstellung einer Zugriffsverwaltungslösung in der gesamten Umgebung eines Unternehmens, über alle Betriebssysteme und Clouds hinweg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| environment | umgebung |
| clouds | clouds |
| operating systems | betriebssysteme |
| provides | bietet |
| deploy | bereitstellung |
| management | unternehmens |
| and | hinweg |
| entire | gesamten |
| all | alle |
| to | sicheren |
EN Move data across databases, data warehouses, Hadoop & the cloud. Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
DE Verschieben von Daten zwischen Datenbanken, Data Warehouses, Hadoop und der Cloud. Qliks einfache, universelle und echtzeitfähige Software repliziert, synchronisiert, verteilt, konsolidiert und erfasst Daten zwischen allen namhaften Plattformen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| move | verschieben |
| databases | datenbanken |
| warehouses | warehouses |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| simple | einfache |
| universal | universelle |
| distributes | verteilt |
| consolidates | konsolidiert |
| software | software |
| all | allen |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| time | synchronisiert |
| across | von |
EN If you have come across the KEYMAP file, you must have come across a few people who either have no idea what it is all about or don't know how to use it. Basically, this is a kind of utility or progra
DE WBFS Manager ist eine einfache, aber nützliche Anwendung, die eine Benutzeroberfläche für die Arbeit mit Festplattenlaufwerken bietet, die für das WBFS-Dateisystem formatiert wurden. Zu den wic
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| to | zu |
| use | anwendung |
| the | den |
| you | wurden |
| a | eine |
EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.
DE Diese Best Practices können wir dann dokumentieren und innerhalb unserer Organisation weitergeben, so dass alle unsere Nachhaltigkeits-Champions in ganz Europa die Inspiration haben, dieselben guten Praktiken auf ihrer lokalen Ebene voranzutreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumentieren |
| share | weitergeben |
| champions | champions |
| europe | europa |
| inspiration | inspiration |
| local | lokalen |
| level | ebene |
| organization | organisation |
| so | so |
| can | können |
| best | best |
| practices | practices |
| and | und |
| our | unsere |
| same | dieselben |
| good | guten |
| all | alle |
| then | dann |
| that | dass |
EN When the full array of data is unlocked and available across the institution, it can be used to fuel a seamless, continuous experience for every constituent, across all channels
DE Wenn das gesamte Spektrum an Daten erschlossen ist und in der gesamten Einrichtung verfügbar ist, kann eine nahtlose, kontinuierliche Erfahrung für alle Beteiligten über alle Kanäle hinweg geschaffen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| institution | einrichtung |
| channels | kanäle |
| seamless | nahtlose |
| continuous | kontinuierliche |
| experience | erfahrung |
| data | daten |
| and | hinweg |
| available | verfügbar |
| can | kann |
| for | für |
| all | alle |
| to | wenn |
| a | eine |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
DE Administratoren haben die Möglichkeit, allen Benutzern Zugriff auf alle im Flex-Paket enthaltenen Produkte zu gewähren oder den Zugriff auf bestimmte Produkte oder für bestimmte Benutzer zu beschränken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| option | möglichkeit |
| access | zugriff |
| restrict | beschränken |
| provide | gewähren |
| or | oder |
| users | benutzer |
| to | zu |
| products | produkte |
| have | haben |
| all | alle |
| the | den |
| specific | die |
| with | allen |
| included | enthaltenen |
EN Signed firmware is included in all devices running firmware version 9.20, and certain Axis devices using firmware version 8.40. Firmware version 9.20 is available for download on all new Axis products and most legacy products.
DE Signierte Firmware ist in allen Geräten mit Firmwareversion 9.20 und bestimmten Axis Geräten mit Firmwareversion 8.40 enthalten. Die Firmwareversion 9.20 steht für alle neuen Axis Produkte und die meisten älteren Produkte zum Download zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| signed | signierte |
| devices | geräten |
| new | neuen |
| axis | axis |
| firmware | firmware |
| download | download |
| in | in |
| products | produkte |
| included | enthalten |
| all | alle |
| and | und |
| version | die |
| most | meisten |
| for | für |
EN 2. All the products of CB Selection have been passed reliable supply authorization test, and CB operations team will fully guarantee the return of all the products;
DE 2. Alle Produkte von CB Selection haben einen zuverlässigen Zulassungsprüfungstest bestanden, und das CB-Betriebsteam garantiert vollständig die Rückgabe aller Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cb | cb |
| passed | bestanden |
| reliable | zuverlässigen |
| guarantee | garantiert |
| fully | vollständig |
| return | rückgabe |
| all | alle |
| products | produkte |
| have | haben |
| and | und |
| the | einen |
EN Add dimensions and weights to all products based on how they're shipped. When all products have accurate dimensions, customers’ orders group into the best-fitting packages with the best rates.
DE Füge Abmessungen und Gewichte für alle Produkte abhängig von deren Versandart hinzu. Wenn alle Produkte genaue Abmessungen haben, werden die Bestellungen der Kunden zu den am besten passenden Paketen mit den besten Preisen zusammengefasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dimensions | abmessungen |
| weights | gewichte |
| accurate | genaue |
| customers | kunden |
| orders | bestellungen |
| packages | paketen |
| add | hinzu |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| with | mit |
| all | alle |
| have | haben |
| the | den |
| when | wenn |
EN Inside the All Products tab, view all your products.
DE Innerhalb der Registerkarte Alle Produkte sehen Sie alle Ihre Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inside | innerhalb |
| tab | registerkarte |
| view | sehen |
| all | alle |
| products | produkte |
| your | ihre |
| the | der |
EN I have ordered from Lotuscrafts several times and I am super happy with all the products, as well as the delivery (which goes all the way to Ireland) and the customer service! I always return to Lotuscrafts and can only recommend the products
DE Ich habe schon mehrmals bei Lotuscrafts bestellt, und ich bin super happy mit allen Produkten, sowie mit der Lieferung (die bis nach Irland geht) und dem customer service! Ich kehre immer wieder zu Lotuscrafts zurück und kann die Produkte nur empfehlen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ordered | bestellt |
| delivery | lieferung |
| ireland | irland |
| recommend | empfehlen |
| happy | happy |
| service | service |
| i | ich |
| always | immer |
| can | kann |
| goes | geht |
| super | super |
| products | produkte |
| to | zu |
| customer | customer |
| with | mit |
| and | und |
| all | allen |
| only | nur |
EN Your use of the Products under these Terms does not give you additional rights in the Products or ownership of any Intellectual Property Rights associated with the Products
DE Ihre Nutzung der Produkte gemäß diesen Bedingungen verleiht Ihnen keine zusätzlichen Rechte an den Produkten oder geistige Eigentumsrechte, die mit den Produkten verbunden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| terms | bedingungen |
| associated | verbunden |
| property rights | eigentumsrechte |
| rights | rechte |
| or | oder |
| your | ihre |
| products | produkte |
| intellectual | geistige |
| use | nutzung |
| not | keine |
| give | verleiht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
across all products products across across products products across business products across six across atlassian products teamviewer products across across niantic products products see products across all branches across all industries across all users across all silos across all channels across all systems across all open across all atlassian across all mobile across all classes across all ios across all analytics across all client across all cloudflare across all digital across all engines across all platforms across all jira across all departments across all environments across all unity across all codes across all locations across all major across all five across all three across all disciplines across all levels across all asset across all device across all companies across all dimensions across all ages across all pages across all phases across all those across all pbr across all capital participants all across across all profiles across all touchpointsTraduzir across all products para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe