EN But regardless of whether you risk a lawsuit with a non-accessible website or not: With an accessible website you do not exclude anyone and thus reach more potential customers.
Traduzir "accessible to anyone" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessible to anyone" de inglês para alemão
Traduções de accessible to anyone
"accessible to anyone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de accessible to anyone
inglês
alemão
DE Doch unabhängig davon, ob du mit einer nicht-barrierefreien Website einen Gerichtsfall riskierst oder nicht: Mit einer barrierefreien Website schliesst du niemanden aus und erreichst somit mehr potenzielle Kundinnen und Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| thus | somit |
| potential | potenzielle |
| reach | erreichst |
| or | oder |
| more | mehr |
| whether | ob |
| and | und |
| regardless | unabhängig |
| not | nicht |
| with | mit |
| you | doch |
| a | einen |
EN An accessible website does not have to and should not cost more than a non-accessible website. This is the guideline I follow when creating accessible websites with WordPress.
DE Eine barrierefreie Website muss und darf nicht mehr kosten als eine nicht-barrierefreie Website. Diesen Grundsatz verfolge ich bei der Erstellung von barrierefreien Websites mit WordPress.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cost | kosten |
| wordpress | wordpress |
| follow | verfolge |
| websites | websites |
| website | website |
| i | ich |
| not | nicht |
| and | und |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | eine |
| the | der |
EN You shall not, directly or indirectly, disclose the unique URL for your download page to anyone else or use anyone else's download page
DE Sie dürfen die eindeutige URL für Ihre Downloadseite weder direkt noch indirekt an Dritte weitergeben oder die Downloadseite Dritter verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| indirectly | indirekt |
| disclose | weitergeben |
| url | url |
| use | verwenden |
| or | oder |
| your | ihre |
| for | für |
EN However, anyone working for the However, anyone working for the common good should regard the issue of transparency as one of their top duties
DE Wer für das Gemeinwohl tätig wird, sollte das Thema der Transparenz jedoch als eine der obersten Pflichten ansehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparency | transparenz |
| duties | pflichten |
| top | obersten |
| should | sollte |
| as | als |
| for | für |
| working | tätig |
| however | jedoch |
| the | wird |
| of | der |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| for | für |
| this | diese |
| to | werden |
| love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt kann Formulare erstellen und bearbeiten. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| edit | bearbeiten |
| information | informationen |
| sharing permissions | freigabeberechtigungen |
| access | zugriff |
| it | es |
| forms | formulare |
| form | formular |
| to | senden |
| use | verwenden |
| with | mit |
| can | kann |
| and | und |
| anyone | alle |
| create | erstellen |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
DE Für alle, die gerne neue kreative Techniken und Ausdrucksmöglichkeiten lernen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| techniques | techniken |
| for | für |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
DE Sie teilen BIM-Modelle mit jedem und nehmen sie überallhin mit, ohne Dateien zu kopieren, duplizieren oder senden und eine Software zu installieren;
| inglês | alemão |
|---|---|
| bim | bim |
| models | modelle |
| files | dateien |
| or | oder |
| software | software |
| and | und |
| copy | kopieren |
| duplicate | duplizieren |
| share | teilen |
| without | ohne |
| install | installieren |
| have | nehmen |
EN They kept on going to this day, making millions of people happy in the process! VR sex is something anyone should experience and thanks to these world-class studios, high-quality content is now available to anyone!
DE Sie fuhren weiter bis zum heutigen Tag, wodurch Millionen von Menschen glücklich zu machen! VR-Sex ist etwas sollte jeder erleben und dank dieser Weltklasse-Studios, hochwertige Inhalt ist jetzt verfügbar für jeder!
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| sex | sex |
| world-class | weltklasse |
| studios | studios |
| content | inhalt |
| people | menschen |
| now | jetzt |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| should | sollte |
| happy | glücklich |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
DE Wenn man einmal in ihr geht, sind ihre Absichten ziemlich offensichtlich, und man erfüllt sie, so wie es jeder tun würde. Wen kümmert es, dass derjenige, der die Post zustellt, eigentlich niemandem helfen kann, sein Haus zu behalten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| intentions | absichten |
| pretty | ziemlich |
| obvious | offensichtlich |
| post | |
| actually | eigentlich |
| help | helfen |
| can | kann |
| go | geht |
| in | in |
| that | dass |
| the | haus |
| who | wen |
| are | sind |
| comply | erfüllt |
| and | und |
| do | tun |
| just | es |
| like | wie |
EN In the ?General Settings? you can activate the ?Membership? option ?Anyone can register? so that anyone can find a link on the login page that links to the default registration page:
DE Unter ?Einstellungen › Allgemein? könnt ihr bei ?Mitgliedschaft? die Option ?Jeder kann sich registrieren? aktivieren. Damit findet dann jeder auf der Login-Seite einen Link zur normalen Regstrieungsseite:
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemein |
| activate | aktivieren |
| membership | mitgliedschaft |
| find | findet |
| page | seite |
| settings | einstellungen |
| option | option |
| register | registrieren |
| login | login |
| can | kann |
| a | einen |
| link | link |
| anyone | jeder |
| on | auf |
EN That means that, just like e-mail, it is run on an open protocol. Anyone can create an app that can download and play podcasts. On the other end, anyone can set up a podcast hosting platform.
DE Das bedeutet, dass es, genau wie E-Mail, auf einem offenen Protokoll basiert. Jeder kann eine App erstellen, mit der man Podcasts herunterladen und abspielen kann. Auf der anderen Seite kann jeder eine Podcast-Hosting-Plattform einrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| app | app |
| hosting | hosting |
| it | es |
| download | herunterladen |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| is | basiert |
| set up | einrichten |
| can | kann |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| means | bedeutet |
| that | dass |
| on | offenen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
DE Jeder, der häusliche Gewalt erlebt hat oder erlebt, und jeder, der einen Freund hat, der häusliche Gewalt erlebt hat, kann sich jederzeit an die Helpline wenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erlebt |
| violence | gewalt |
| helpline | helpline |
| or | oder |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | wenden |
| has | hat |
| intimate | der |
| friend | freund |
EN Unique multi-currency accounts in your customer?s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten auf den Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN Unique multi-currency accounts in your customer’s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten im Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN A guided tour of the town with Josef Treichl aka Pepi: Hardly anyone knows more about Kitzbühel and its history than tour guide Pepi Treichl, and hardly anyone can talk about it with more passion. Kitz Events
DE Ortsführung mit Josef "Pepi" Treichl: Kaum einer weiß mehr über den Ort und seine Geschichte als Wanderführer Pepi Treichl. Und kaum einer kann sie leidenschaftlicher vermitteln. Kitz Events
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardly | kaum |
| town | ort |
| history | geschichte |
| events | events |
| can | kann |
| more | mehr |
| with | mit |
| a | einer |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
DE Ihre Anmeldeinformationen sind vertrauliche Daten, die Sie niemandem zugänglich machen müssen. Erstellen Sie einfach ein Anmeldetoken und geben Sie es an alle weiter, für die Sie Ihr FlexiHub-Konto freigeben möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldeinformationen |
| confidential | vertrauliche |
| share | freigeben |
| account | konto |
| it | es |
| data | daten |
| are | sind |
| your | ihr |
| create | erstellen |
| a | ein |
| and | und |
| want to | möchten |
| just | einfach |
EN Our search engine with its own index is completely independent. We don’t use anyone’s technology nor anyone’s business model but have chosen the more difficult path of developing all the required technology from scratch.
DE Unsere Suchmaschine mit eigenständigem Index ist vollkommen unabhängig. Wir verwenden keine Suchergebnisse von Dritten, sondern haben uns für den schwierigeren Weg entschieden, die benötigte Technologie von Grund auf selbst zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| independent | unabhängig |
| technology | technologie |
| chosen | entschieden |
| developing | entwickeln |
| is | ist |
| use | verwenden |
| all | vollkommen |
| our | unsere |
| with | mit |
| have | haben |
| of | von |
| the | den |
| completely | zu |
| nor | die |
EN Because basically, anyone could issue an identity, access authorization or even a certificate to anyone
DE Denn im Grunde könne jeder jedem eine Identität, Zugangsberechtigung oder auch ein Zertifikat ausstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| certificate | zertifikat |
| identity | identität |
| or | oder |
| a | ein |
| to | auch |
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
DE Für alle bearbeitbar: Hiermit kann jeder das Blatt öffnen und darin Änderungen vornehmen, als ob er dafür Freigabeberechtigungen auf Bearbeiterebene hätte
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| changes | Änderungen |
| sharing permissions | freigabeberechtigungen |
| if | ob |
| and | und |
| enables | kann |
| to | vornehmen |
| open | öffnen |
| have | hätte |
| as | als |
| anyone | alle |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| for | für |
| this | diese |
| to | werden |
| love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt können Formulare erstellen und bearbeiten.Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheet | blatt |
| edit | bearbeiten |
| information | informationen |
| sharing permissions | freigabeberechtigungen |
| access | zugriff |
| it | es |
| forms | formulare |
| form | formular |
| to | senden |
| can | können |
| use | verwenden |
| with | mit |
| and | und |
| anyone | alle |
| create | erstellen |
EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.
DE Sie sollten uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie vermuten, dass eine andere Person Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort kennt oder sich als Sie angemeldet hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notify | benachrichtigen |
| suspect | vermuten |
| knows | kennt |
| us | uns |
| or | oder |
| that | dass |
| if | wenn |
| password | passwort |
| username | benutzernamen |
| and | und |
| logged | angemeldet |
| you | sie |
| as | als |
| your | ihr |
| has | hat |
EN These properties make rainwear an ideal companion for anyone who works outside or for anyone who regularly rides a bike to work
DE Diese Eigenschaften machen Regenkleidung zu einem idealen Begleiter für alle, die draußen arbeiten oder auch für alle, die regelmäßig mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren
EN It’s never accessible to 1Password, or anyone else.
DE Sie sind niemals für 1Password oder irgendjemand anderen zugänglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
| or | oder |
| never | niemals |
| to | für |
| anyone | sie |
EN Anyone who makes sure that the location is easily accessible by public transport has already done a lot
DE Wer also darauf achtet, dass die Location mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar ist, hat schon viel getan
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | location |
| public | öffentlichen |
| the | achtet |
| has | hat |
| who | wer |
| that | dass |
| a | schon |
| by | darauf |
| is | ist |
EN We are committed to ensuring that your data and information is not accessible to anyone who is not authorized by our Customers
DE Wir verpflichteten uns, sicherzustellen, dass deine Daten und Informationen nur für Personen zugänglich sind, die von unserer Kundschaft autorisiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensuring | sicherzustellen |
| accessible | zugänglich |
| authorized | autorisiert |
| customers | kundschaft |
| information | informationen |
| data | daten |
| are | sind |
| and | und |
| that | dass |
EN When the form is accessible by anyone with the link, the Created by column shows web-form@smartsheet.com
DE Wenn jede Person, die den Link hat, auf das Formular zugreifen kann, zeigt die Spalte Erstellt von web-form@smartsheet.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugreifen |
| link | link |
| created | erstellt |
| column | spalte |
| shows | zeigt |
| smartsheet | smartsheet |
| the | den |
| when | wenn |
EN And it’s all accessible to anyone with the right access
DE Und diese Daten sind für jeden einsehbar, der den richtigen Zugang hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | richtigen |
| access | zugang |
| and | und |
EN After all, how will anyone know who you are or what your business does if you aren’t immediately accessible? When it comes to hosting an event, there are tried and tested ways to increase event sales
DE Denn wie kann jemand wissen, wer Du bist oder was dein Unternehmen tut, wenn Du nicht sofort zur Verfügung stehst? Wenn es um das Veranstalten eines Events geht, dann gibt es bewährte Methoden, um den Verkauf von Events zu steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| event | events |
| ways | methoden |
| hosting | veranstalten |
| or | oder |
| business | unternehmen |
| immediately | sofort |
| it | es |
| increase | steigern |
| who | wer |
| know | wissen |
| to | zu |
| sales | verkauf |
| how | wie |
| you | du |
| if | wenn |
| tested | bewährte |
EN All your information and documents are only accessible through your username and password. It is very important that you do not share this information with anyone!
DE Alle Ihre Informationen und Dokumente sind nur über Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort zugänglich. Es ist sehr wichtig, dass Sie diese Informationen nicht weiter geben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
| important | wichtig |
| information | informationen |
| documents | dokumente |
| it | es |
| very | sehr |
| and | und |
| all | alle |
| only | nur |
| password | passwort |
| not | nicht |
| that | dass |
| username | benutzernamen |
| is | ist |
| you | sie |
| are | sind |
| this | diese |
| your | ihr |
EN Oculus Quest porn is accessible and easy to watch for anyone, no matter how much experience they have with virtual reality.
DE Oculus Quest-Pornos sind für jedermann zugänglich und leicht zu sehen, unabhängig davon, wie viel Erfahrung man mit virtueller Realität hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| porn | pornos |
| much | viel |
| virtual | virtueller |
| oculus | oculus |
| no matter | unabhängig |
| accessible | zugänglich |
| reality | realität |
| easy | leicht |
| and | und |
| to | zu |
| experience | erfahrung |
| with | mit |
| for | für |
| how | wie |
| is | man |
EN Easy to learn, snow-shoeing is accessible to anyone wanting to enjoy the delights of the snow
DE Das Schneeschuhwandern macht die Freuden des Winters jedermann zugänglich, denn es muss nicht erst gelernt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
EN This challenge is accessible to anyone interested in learning more about racial equity and social justice and examining these issues in our own communities.
DE Diese Herausforderung ist für jeden zugänglich, der mehr über Rassengerechtigkeit und soziale Gerechtigkeit erfahren und diese Themen in unseren eigenen Gemeinschaften untersuchen möchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| accessible | zugänglich |
| social | soziale |
| issues | themen |
| communities | gemeinschaften |
| our | unseren |
| in | in |
| justice | gerechtigkeit |
| examining | untersuchen |
| is | ist |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| own | eigenen |
| this | diese |
EN This challenge is accessible to anyone interested in learning more about racial equity and social justice and examining these issues in our own communities
DE Diese Herausforderung ist für jeden zugänglich, der mehr über Rassengerechtigkeit und soziale Gerechtigkeit erfahren und diese Themen in unseren eigenen Gemeinschaften untersuchen möchte
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| accessible | zugänglich |
| social | soziale |
| issues | themen |
| communities | gemeinschaften |
| our | unseren |
| in | in |
| justice | gerechtigkeit |
| examining | untersuchen |
| is | ist |
| more | mehr |
| and | erfahren |
| own | eigenen |
| this | diese |
EN With a recent breakthrough in artificial intelligence, powerful, actionable pricing insights have become accessible to anyone selling online. And that means you, too.
DE Mit einem kürzlichen Durchbruch in der künstlichen Intelligenz sind leistungsstarke, umsetzbare Einblicke in die Preisgestaltung für jeden zugänglich geworden, der online verkauft. Und das bedeutet auch für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| breakthrough | durchbruch |
| intelligence | intelligenz |
| powerful | leistungsstarke |
| actionable | umsetzbare |
| pricing | preisgestaltung |
| insights | einblicke |
| selling | verkauft |
| accessible | zugänglich |
| online | online |
| in | in |
| to | bedeutet |
| and | und |
| you | sie |
| with | mit |
| artificial intelligence | künstlichen |
| become | sind |
| too | die |
EN It must ensure that its passwords are not accessible to anyone except for the persons authorized to use the Service
DE Er hat dafür sorgen, dass seine Passwörter niemandem außer den zur Nutzung der Dienstleistung berechtigten Personen zugänglich sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörter |
| accessible | zugänglich |
| ensure | sorgen |
| for | dafür |
| except | außer |
| are | sind |
| that | dass |
| the service | dienstleistung |
EN However, Envision is very unlike those languages: Envision is accessible to anyone fluent with Excel formulas
DE Doch Envision ist ganz anders als diesen Sprachen: Envision ist für jeden, der sich mit Excel-Formeln auskennt, zugänglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlike | anders |
| accessible | zugänglich |
| excel | excel |
| formulas | formeln |
| envision | envision |
| languages | sprachen |
| is | ist |
| with | mit |
EN Through this process, hundreds of images are now accessible to anyone, anywhere in the world over the Internet, with many thousands more on the way.
DE Dadurch sind bereits jetzt Hunderte digitalisierte Handschriften allgemein zugänglich – und Tausende weitere werden folgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
| more | weitere |
| hundreds | hunderte |
| now | jetzt |
| thousands | tausende |
EN Our color reproduction even keeps getting better and the interface makes it accessible for new staff. We would happily recommend Caldera to anyone that wants a fast, stable and reliable print environment.
DE Unsere Farbwiedergabe wird sogar noch besser, und die Benutzeroberfläche macht sie auch für neue Mitarbeiter zugänglich. Wir würden Caldera gerne jedem empfehlen, der eine schnelle, stabile und zuverlässige Druckumgebung sucht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| accessible | zugänglich |
| new | neue |
| staff | mitarbeiter |
| happily | gerne |
| recommend | empfehlen |
| caldera | caldera |
| fast | schnelle |
| better | besser |
| stable | stabile |
| and | und |
| reliable | zuverlässige |
| for | für |
| our | unsere |
| makes | macht |
| to | auch |
| color | der |
| the | wird |
EN It’s never accessible to 1Password, or anyone else.
DE Sie sind niemals für 1Password oder irgendjemand anderen zugänglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglich |
| or | oder |
| never | niemals |
| to | für |
| anyone | sie |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by licensed and unlicensed users in the sheet owner's account
DE Über die Optionen zur Zugriffssteuerung können Sie angeben, ob jeder Benutzer oder nur lizenzierte und nicht lizenzierte Benutzer im Konto des Blattinhabers auf den Link zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| access control | zugriffssteuerung |
| options | optionen |
| link | link |
| or | oder |
| users | benutzer |
| account | konto |
| in the | im |
| access | zugreifen |
| whether | ob |
| and | und |
| only | nur |
| the | den |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account
DE Über die Optionen zur Zugriffssteuerung können Sie angeben, ob jeder Benutzer oder nur Benutzer im Konto des Blattinhabers auf den Link zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| access control | zugriffssteuerung |
| link | link |
| or | oder |
| users | benutzer |
| account | konto |
| in the | im |
| access | zugreifen |
| whether | ob |
| only | nur |
| the | den |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account.
DE Über die Optionen zur Zugriffssteuerung können Sie angeben, ob jeder Benutzer oder nur Benutzer im Konto des Blattinhabers auf den Link zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| access control | zugriffssteuerung |
| link | link |
| or | oder |
| users | benutzer |
| account | konto |
| in the | im |
| access | zugreifen |
| whether | ob |
| only | nur |
| the | den |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the dashboard owner's account.
DE Über die Optionen zur Zugriffssteuerung können Sie angeben, ob jeder Benutzer oder nur Benutzer im Konto des Dashboard-Inhabers auf den Link zugreifen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| dashboard | dashboard |
| access control | zugriffssteuerung |
| link | link |
| or | oder |
| users | benutzer |
| account | konto |
| in the | im |
| access | zugreifen |
| whether | ob |
| only | nur |
| the | den |
EN If you want users to access a Smartsheet item without requiring them to log in, generate a link accessible by anyone.
DE Wenn Sie möchten, dass Benutzer auf ein Smartsheet-Element zugreifen, ohne dass sie sich anmelden müssen, generieren Sie einen Link, auf den jeder zugreifen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| smartsheet | smartsheet |
| generate | generieren |
| link | link |
| without | ohne |
| log | anmelden |
| to access | zugreifen |
EN Accessible for anyone, enabling both expert developers and low-code analysts with the right tools and no provisioning
DE einen für alle zugänglichen Service ohne Provisioning, der sowohl erfahrene Entwickler als auch Low-Code-Analysten mit den richtigen Tools unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglichen |
| expert | erfahrene |
| developers | entwickler |
| analysts | analysten |
| right | richtigen |
| provisioning | provisioning |
| tools | tools |
| for | für |
| anyone | alle |
| the | den |
| no | ohne |
EN Accessible for anyone, enabling both expert developers and low-code analysts with the right tools and no provisioning
DE einen für alle zugänglichen Service ohne Provisioning, der sowohl erfahrene Entwickler als auch Low-Code-Analysten mit den richtigen Tools unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglichen |
| expert | erfahrene |
| developers | entwickler |
| analysts | analysten |
| right | richtigen |
| provisioning | provisioning |
| tools | tools |
| for | für |
| anyone | alle |
| the | den |
| no | ohne |
EN Accessible for anyone, enabling both expert developers and low-code analysts with the right tools and no provisioning
DE einen für alle zugänglichen Service ohne Provisioning, der sowohl erfahrene Entwickler als auch Low-Code-Analysten mit den richtigen Tools unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglichen |
| expert | erfahrene |
| developers | entwickler |
| analysts | analysten |
| right | richtigen |
| provisioning | provisioning |
| tools | tools |
| for | für |
| anyone | alle |
| the | den |
| no | ohne |
EN Accessible for anyone, enabling both expert developers and low-code analysts with the right tools and no provisioning
DE einen für alle zugänglichen Service ohne Provisioning, der sowohl erfahrene Entwickler als auch Low-Code-Analysten mit den richtigen Tools unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglichen |
| expert | erfahrene |
| developers | entwickler |
| analysts | analysten |
| right | richtigen |
| provisioning | provisioning |
| tools | tools |
| for | für |
| anyone | alle |
| the | den |
| no | ohne |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessible by anyone accessible more accessible anyone anyone located anyone under allowed anyone anyone looking anyone else anyone who’s sign anyone needs anyone involved call anyone anyone installing anyone wishing against anyone anyone monitoring anyone inside enabled anyone turn anyone anyone interested anyone using gives anyone anyone better anyone visiting ensuring anyone anyone that’s anyone could enables anyone allows anyone allowing anyone anyone who’s invite anyone anyone working anyone outside sun worshippers and anyone anyone considering anyone submitting enable anyone anyone passionate almost anyone because anyone anyone taking anyone posting anyone else asks since anyone without anyone having anyone because look anyone invite anyone anyone within
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe