EN 27 Super Representatives elected directly by TRX Token holders uphold the values of decentralization by adhering to the popular sovereignty of the token and the natural rights of the token
EN 27 Super Representatives elected directly by TRX Token holders uphold the values of decentralization by adhering to the popular sovereignty of the token and the natural rights of the token
DE 27 Super Representatives welche direkt von TRX Token Besitzern gewählt werden, wahren die Werte der Dezentralisierung
inglês | alemão |
---|---|
elected | gewählt |
trx | trx |
token | token |
decentralization | dezentralisierung |
natural | wahren |
directly | direkt |
super | super |
values | werte |
EN What is: Basic Attention Token (BAT)? The Basic Attention Token, or BAT for short, is a utility token based on?
DE NEM ist eine Peer-to-Peer-Plattform für Kryptowährungen und Blockchains, die am 31.03.2015 gestartet wurde. Die NEM-Blockchain-Software wird in einer kommerziellen Version?
inglês | alemão |
---|---|
on | in |
for | für |
the | wird |
EN 27 Super Representatives elected directly by TRX Token holders uphold the values of decentralization by adhering to the popular sovereignty of the token and the natural rights of the token
DE 27 Super Representatives welche direkt von TRX Token Besitzern gewählt werden, wahren die Werte der Dezentralisierung
inglês | alemão |
---|---|
elected | gewählt |
trx | trx |
token | token |
decentralization | dezentralisierung |
natural | wahren |
directly | direkt |
super | super |
values | werte |
EN Security Token Services together with relying parties comprise a Security Token Service architecture, in which users that attempt to access a website (relying party), are relayed to the Security Token Service for authentication.
DE Security Token Services bilden zusammen mit Relying Parties eine Security-Token-Service-Architektur, bei der Benutzer, die versuchen, auf eine Website (Relying Party) zuzugreifen, zur Authentifizierung an den Security Token Service weitergeleitet werden.
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
token | token |
architecture | architektur |
users | benutzer |
attempt | versuchen |
website | website |
party | party |
authentication | authentifizierung |
to access | zuzugreifen |
services | services |
service | service |
with | zusammen |
together | mit |
a | eine |
the | den |
EN If the Request Token URL, Access Token URL, or Authorize URL are required in your Jira environment, use this URL to populate those fields:https://api.smartsheet.com/2.0/token
DE Wenn Token-URL anfordern, auf Token-URL zugreifen oder URL autorisieren in Ihrer Jira-Umgebung erforderlich sind, fügen Sie diese URL in die Felder ein: https://api.smartsheet.com/2.0/token
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
url | url |
access | zugreifen |
authorize | autorisieren |
jira | jira |
environment | umgebung |
https | https |
smartsheet | smartsheet |
required | erforderlich |
api | api |
or | oder |
in | in |
fields | felder |
are | sind |
EN You can use the refresh token endpoint to get a new access token when the current access token expires..
DE Sie können jedoch mithilfe des Aktualisierungstoken-Endpunkts ein neues Zugriffstoken abrufen, wenn das erste Zugriffstoken abgelaufen ist.
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
use | mithilfe |
get | abrufen |
can | können |
to | wenn |
a | erste |
EN Get the meta data for an access or refresh token. This can be used to get the email address of the HubSpot user that the token was created for, as well as the Hub ID that the token is associated with.
DE Rufen Sie die Meta-Daten für ein Zugriffs- oder Aktualisierungstoken ab. So können Sie die E-Mail-Adresse des HubSpot-Benutzers, für den das Token erstellt wurde, sowie die Hub-ID abrufen, mit der das Token verknüpft ist.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriffs |
token | token |
hubspot | hubspot |
user | benutzers |
hub | hub |
associated | verknüpft |
data | daten |
or | oder |
address | adresse |
created | erstellt |
email address | e-mail-adresse |
can | können |
for | für |
with | mit |
get | abrufen |
meta | meta |
is | ist |
the | den |
was | wurde |
of | der |
EN Chingari, the leading video sharing app in India, has announced the upcoming public token sale of its native crypto token?
DE Vitalik Buterin hält die Skalierbarkeit von Ethereum für dringend notwendig, ebenso die Implementierung von Rollups. Er sieht Layer 2 als?
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
the | die |
EN It is the second token in the Theta protocol that works in conjunction with the Theta Token
DE Es ist das zweite Token im Theta-Protokoll, das in Verbindung mit dem Theta Token funktioniert
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
protocol | protokoll |
works | funktioniert |
conjunction | verbindung |
it | es |
in the | im |
in | in |
the second | zweite |
is | ist |
with | mit |
the | dem |
EN Herbalist Token [HERB] is a token based on Ethereum blockchain
DE Herbalist Token [HERB] ist ein/eine Token basierend auf Ethereum blockchain
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
blockchain | blockchain |
ethereum | ethereum |
based on | basierend |
on | auf |
is | ist |
a | ein |
EN · Double Weapon XP Token – Double your weapon progression speed and unlock attachments in double-time whenever you want with this Double Weapon XP Token. Use it within the Multiplayer or Zombies menu.
DE · Doppelte Waffen-EP-Token – Steigert euren Waffenfortschritt mit doppeltem Tempo und schaltet Aufsätze doppelt so schnell frei, indem ihr dieses Doppelte Waffen-EP-Token einsetzt. Ihr könnt es im Mehrspieler- und Zombies-Menü einsetzen.
EN Provide Defender administrators, help-desk administrators and end-users options for token management, token deployment, real-time log viewing, troubleshooting and reporting using the web-based Defender Management Portal.
DE Bieten Sie Defender und Help Desk-Administratoren sowie Endbenutzern Möglichkeiten für Token-Management, Token-Bereitstellung, Protokollansicht in Echtzeit, Fehlerbehebung und Reporting durch Nutzung des webbasierten Defender Management Portal.
inglês | alemão |
---|---|
administrators | administratoren |
options | möglichkeiten |
token | token |
management | management |
real-time | echtzeit |
troubleshooting | fehlerbehebung |
reporting | reporting |
web-based | webbasierten |
portal | portal |
defender | defender |
help | help |
users | endbenutzern |
deployment | bereitstellung |
provide | bieten |
and | und |
for | für |
the | des |
EN A feature enabling the addition of a token that can be used to get a commissions discount, e.g. will be paid in token equivalent.
DE Eine Funktion, die das Hinzufügen eines Tokens ermöglicht, mit dem ein Provisionsrabatt gewährt werden kann, z.B. als Austausch für Token.
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
token | token |
a | b |
can | kann |
the | dem |
EN This access token uses complex math (cryptography) and cannot be used to recover the account’s password, even if the token is intercepted by a malicious third party.
DE Dieser Zugriffstoken basiert auf komplexer Mathematik (Kryptografie) und kann nicht zur Wiederherstellung des Konto-Passworts verwendet werden, selbst wenn das Token von einem böswilligen Dritten abgefangen wird.
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexer |
math | mathematik |
accounts | konto |
intercepted | abgefangen |
malicious | böswilligen |
token | token |
and | und |
recover | wiederherstellung |
is | basiert |
password | passworts |
the | wird |
third | dritten |
EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability
DE Im Gegensatz zu einem Fungible Token, der einfach ausgetauscht werden kann, ist ein Non-Fungible Token ein digitaler Vermögenswert, der sich durch seine einzigartigen Merkmale auszeichnet und deshalb nicht ausgetauscht werden kann
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
swapped | ausgetauscht |
asset | vermögenswert |
can | kann |
and | und |
is | ist |
thus | der |
EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).
DE Im Abonnementpreis pro Benutzer ist ein Hardwaretoken (SafeNet OTP 110) oder mobiler Token (SafeNet MobilePASS oder SafeNet MobilePASS+) enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
token | token |
mobile | mobiler |
safenet | safenet |
or | oder |
in the | im |
otp | otp |
included | enthalten |
per | pro |
is | ist |
the | ein |
EN Multi-token support – use the same token to access several applications
DE Unterstützung von Multi-Token: Nutzen Sie denselben Token, um auf verschiedene Anwendungen zuzugreifen
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
several | verschiedene |
support | unterstützung |
use | nutzen |
to | um |
applications | anwendungen |
access | zuzugreifen |
EN Security Token Services are also called identity provider models or token-based authentication
DE Security Token Services werden auch als Identitätsanbietermodelle oder Token-basierte Authentifizierung bezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
security | security |
token | token |
services | services |
called | bezeichnet |
authentication | authentifizierung |
also | auch |
or | oder |
are | werden |
EN By viewing these ads, users can earn a crypto token called the Basic Attention Token (BAT).
DE Durch das Werbeanzeigen dieser Werbeanzeigen können Benutzer ein Krypto-Token namens Token für Aufmerksamkeit (BAT) verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
ads | werbeanzeigen |
users | benutzer |
can | können |
earn | verdienen |
token | token |
called | namens |
attention | aufmerksamkeit |
crypto | krypto |
by | durch |
a | ein |
the | dieser |
EN Provide Defender administrators, help-desk administrators and end-users options for token management, token deployment, real-time log viewing, troubleshooting and reporting using the web-based Defender Management Portal.
DE Bieten Sie Defender und Help Desk-Administratoren sowie Endbenutzern Möglichkeiten für Token-Management, Token-Bereitstellung, Protokollansicht in Echtzeit, Fehlerbehebung und Reporting durch Nutzung des webbasierten Defender Management Portal.
inglês | alemão |
---|---|
administrators | administratoren |
options | möglichkeiten |
token | token |
management | management |
real-time | echtzeit |
troubleshooting | fehlerbehebung |
reporting | reporting |
web-based | webbasierten |
portal | portal |
defender | defender |
help | help |
users | endbenutzern |
deployment | bereitstellung |
provide | bieten |
and | und |
for | für |
the | des |
EN Digix Gold Token price - 1 DGX to usd value history chart - how much is a Digix Gold Token worth today? | Neironix
DE Digix Gold Token kurs aktuell - Digix Gold Token kursverlauf - aktueller Digix Gold Token preis, wie viel ist ein Digix Gold Token wert | Neironix
inglês | alemão |
---|---|
gold | gold |
token | token |
much | viel |
price | preis |
is | ist |
today | aktuell |
EN Access their own API token – Users will be able to access their own API token.
DE Zugriff das eigenes API-Token—Nutzer können auf ihr eigenes API-Token zugreifen.
EN Support for single sign-on, token relay, and token exchange
DE Zentraler Zugangspunkt für API-Nutzer (Browser, Geräte, andere APIs)
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
EN Dear Users, Phemex will be listing 1000VINU/USDT on our spot market at 8:00 UTC on September 30, 2022. VINU - Vita Inu (VINU) is the governance token of the VINU Ecosystem and is native token ……
DE Liebe Phemexer, Wir sind zurück mit einer neuen Kampagne für Phemex-Earn. Wussten Sie, dass Sie USDT als Belohnung verdienen können, indem Sie einfach sparen? Schauen Sie sich alle nachfolgenden……
EN Dear Users, We’ve recently listed GMTT on our spot market. The GMT token is a token for mining Bitcoin, secured with real computing power. It allows holders to start participating in Bitcoin mini……
DE Liebe Nutzer, Das ETH-2.0-Merge-Event ist derzeit für September 2022 geplant und kann auch zu einem Hard-Fork des Ethereum-Netzwerks führen. Zum jetzigen Zeitpunkt beabsichtigt Phemex, die Versch……
EN Dear Users, Phemex will be listing GMTT/USDT on our spot market at 11:00 UTC on September 26, 2022. GMTT - The GMT token is a token for mining Bitcoin, secured with real computing power. It al……
DE Hallo Traders! Am 19. August wird Phemex die folgenden Änderungen an den Gebühren für den Kontrakthandel vornehmen. Einzelheiten Laufende Gebühren Neue Gebühren Aufnehmer 0.07……
EN Dear Phemex users, Thank you for your patience. The token migration for the token RAMP to LEVER has now officially been completed! Any users who previously held RAMP assets have now officially b……
DE Es ist bereits das UEFA-Viertelfinale, was bedeutet, dass nur noch acht Mannschaften und sieben Spiele übrig sind, um herauszufinden, wer zur "besten Fußballmannschaft Europas" gekrönt werden wird!……
EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token
DE Generieren Sie in Smartsheet ein API-Token unter Konto > Apps und Integrationen > API-Zugriff > Neuen Zugriffstoken erstellen
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
token | token |
account | konto |
gt | gt |
integrations | integrationen |
new | neuen |
generate | generieren |
api | api |
apps | apps |
access | zugriff |
in | in |
an | ein |
and | und |
under | unter |
EN Once the authorization code flow is completed, your app is authorized to make requests on behalf of the user. To do this, provide the token as a bearer token in the
DE Sobald der Autorisierungscode-Prozess abgeschlossen ist, ist Ihre App autorisiert, Anfragen im Namen des Benutzers vorzunehmen. Stellen Sie dazu das Token als ein Bearer-Token im
inglês | alemão |
---|---|
authorized | autorisiert |
token | token |
completed | abgeschlossen |
app | app |
requests | anfragen |
in the | im |
the user | benutzers |
your | ihre |
make | vorzunehmen |
behalf | namen |
as | als |
once | sobald |
flow | ist |
a | ein |
EN Your app can exchange the received refresh token for a new access token by sending a URL-form encoded POST request to
DE Ihre App kann das empfangene Aktualisierungstoken gegen ein neues Zugriffstoken tauschen, indem eine im URL-Format codierte POST-Anfrage mit den unten aufgeführten Werten an
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
exchange | tauschen |
new | neues |
received | empfangene |
app | app |
by | indem |
your | ihre |
post | post |
request | anfrage |
a | ein |
EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.
DE Das neue Zugriffstoken kann dann verwendet werden, um Aufrufe im Namen des Benutzers vorzunehmen. Wenn das neue Token abläuft, können Sie anhand der gleichen Schritte ein neues abrufen.
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
calls | aufrufe |
expires | abläuft |
used | verwendet |
the user | benutzers |
new | neue |
make | vorzunehmen |
behalf | namen |
retrieve | abrufen |
can | kann |
then | dann |
on | anhand |
steps | schritte |
a | ein |
EN Use the code you get after a user authorizes your app to get an access token and refresh token
DE Verwenden Sie den Code, den Sie erhalten, nachdem ein Benutzer Ihre App autorisiert hat, um ein Zugriffs- und Aktualisierungstoken abzurufen
inglês | alemão |
---|---|
code | code |
user | benutzer |
app | app |
use | verwenden |
your | ihre |
and | und |
get | erhalten |
a | ein |
the | den |
you | sie |
EN Deletes a refresh token. You can use this to delete your refresh token if a user uninstalls your app.
DE Löscht ein Aktualisierungstoken. Sie können diese Option verwenden, um Ihr Aktualisierungstoken zu löschen, wenn ein Benutzer Ihre App deinstalliert.
inglês | alemão |
---|---|
use | verwenden |
user | benutzer |
app | app |
delete | löschen |
you | sie |
to | zu |
if | wenn |
this | diese |
deletes | löscht |
can | können |
your | ihr |
EN Token authentication with Cloudflare Workers
DE Token Authentication mit Cloudflare Workers
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
authentication | authentication |
cloudflare | cloudflare |
with | mit |
workers | workers |
EN Crypto Economy: How Blockchain, Cryptocurrency, and Token-Economy Are Disrupting the Financial World
DE Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung
inglês | alemão |
---|---|
are | zeitalter |
the | der |
and | für |
EN Service token support for automated services
DE Sicherheitstoken-Support für automatische Dienste
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatische |
for | für |
support | support |
services | dienste |
EN If you have a subscription you can get an access token to use these tabs
DE Mit einem Abonnement können Sie einen Zugriffs-Token für die Verwendung dieser Registerkarten anfordern
inglês | alemão |
---|---|
subscription | abonnement |
access | zugriffs |
token | token |
tabs | registerkarten |
you | sie |
can | können |
use | verwendung |
a | einen |
to | dieser |
EN To get an access token click on the "Authenticate" button in the browser plugin.
DE Um einen Zugriffs-Token zu erhalten, klicken Sie im Browser-Plugin auf die Schaltfläche "Authentifizieren".
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
authenticate | authentifizieren |
browser | browser |
plugin | plugin |
in the | im |
click | klicken |
to | zu |
button | schaltfläche |
get | erhalten |
the | einen |
on | auf |
EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP
DE Die API stellt eine Teilmenge von Daten ohne Token bereit und kann nicht kommerziell verwendet werden, vorbehaltlich einer Ratenbegrenzung pro IP
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
subset | teilmenge |
token | token |
used | verwendet |
ip | ip |
commercially | kommerziell |
subject to | vorbehaltlich |
without | ohne |
can | kann |
data | daten |
and | und |
per | pro |
the | stellt |
EN If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.
DE Wenn Sie sich für ein Token angemeldet haben, können Sie es unten eingeben, um ausführlichere Antworten anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
enter | eingeben |
signed up | angemeldet |
it | es |
can | können |
a | ein |
responses | sie |
below | unten |
for | um |
EN Brave Rewards is built on the Basic Attention Token (BAT), a new way to value attention, connecting users, content creators, and advertisers.
DE Brave Rewards ist auf Basic Attention Token (BAT) aufgebaut. Dies ist eine neue Möglichkeit zur Wertschätzung Ihrer Aufmerksamkeit und verknüpft Nutzer, Content Creators und Advertiser.
inglês | alemão |
---|---|
built | aufgebaut |
token | token |
new | neue |
way | möglichkeit |
users | nutzer |
advertisers | advertiser |
brave | brave |
rewards | rewards |
creators | creators |
content | content |
and | und |
is | ist |
a | eine |
attention | aufmerksamkeit |
the | zur |
on | auf |
EN Secrets sync with 1Password.com, so if you rotate a token or create a new one, it’s automatically synced, everywhere.
DE Geheimnisse werden mit 1Password.com synchronisiert. Wenn Sie also ein Token rotieren oder ein neues erstellen, wird es automatisch und überall synchronisiert.
inglês | alemão |
---|---|
secrets | geheimnisse |
rotate | rotieren |
token | token |
new | neues |
automatically | automatisch |
or | oder |
so | also |
if | wenn |
with | mit |
everywhere | überall |
you | sie |
a | ein |
create | erstellen |
EN Scripts, services, and other entities need a token to access vaults, where secrets are stored
DE Skripte, Dienste und andere Entitäten benötigen ein Token, um auf Tresore zuzugreifen, in denen Geheimnisse gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
scripts | skripte |
services | dienste |
entities | entitäten |
token | token |
secrets | geheimnisse |
stored | gespeichert |
to access | zuzugreifen |
and | und |
other | andere |
need | benötigen |
a | ein |
EN Each credit grants a token access to a vault
DE Jeder Credit gewährt einem Token Zugriff auf einen Tresor
inglês | alemão |
---|---|
credit | credit |
token | token |
access | zugriff |
vault | tresor |
a | einen |
EN Fastly supports multiple forms of content protection from token authentication and AES-128, to DRM
DE Fastly unterstützt mehrere Methoden für den Schutz von Inhalten: von Token-Authentifizierung über AES-128 bis hin zu DRM
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
protection | schutz |
token | token |
authentication | authentifizierung |
content | inhalten |
to | zu |
multiple | mehrere |
from | hin |
of | von |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
DE Beim ersten Start PUT die App eine PUT Anfrage an https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations mit einem Aktivierungscode, einem Push-Benachrichtigungstoken und der ersten Hälfte des vom Benutzer eingegebenen Postleitzahl
inglês | alemão |
---|---|
https | https |
nhs | nhs |
half | hälfte |
postcode | postleitzahl |
uk | uk |
activation code | aktivierungscode |
entered | eingegebenen |
api | api |
devices | devices |
app | app |
user | benutzer |
put | put |
and | und |
with | mit |
request | anfrage |
an | an |
the first | ersten |
EN You can start your free trial or book immediately here. You will receive a token to activate your Enterprise on-premises. Please contact us if you have any further questions.
DE Starten Sie hier Ihren 14-tägigen, kostenlosen Test oder buchen Sie sofort. Sie erhalten einen Token zur Aktivierung Ihrer Enterprise on-premises. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Fragen haben, wir helfen gerne.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
trial | test |
book | buchen |
token | token |
activate | aktivierung |
enterprise | enterprise |
here | hier |
questions | fragen |
or | oder |
your | ihren |
immediately | sofort |
us | uns |
a | einen |
please | bitte |
start | starten |
you can | ihrer |
EN Simply enter your domain, set the API token, and click on "migrate data"
DE Geben Sie einfach Ihre Domain ein, hinterlegen Sie das API-Token und klicken Sie auf "Daten migrieren"
inglês | alemão |
---|---|
domain | domain |
api | api |
token | token |
migrate | migrieren |
and | und |
click | klicken |
your | ihre |
data | daten |
enter | geben sie |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
DE Enthält ein Token, das zum Abrufen einer Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst verwendet werden kann. Andere mögliche Werte sind Opt-Out, Anfragen in Bearbeitung oder ein Fehler beim Abrufen einer Client-ID vom AMP- Client-ID-Dienst.
inglês | alemão |
---|---|
token | token |
client | client |
requests | anfragen |
error | fehler |
process | bearbeitung |
used | verwendet |
or | oder |
in | in |
contains | enthält |
can | kann |
retrieve | abrufen |
service | dienst |
values | werte |
other | andere |
are | sind |
from | vom |
EN API token controls in Atlassian Access | Atlassian
DE Steuerelemente für API-Token in Atlassian Access | Atlassian
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
token | token |
controls | steuerelemente |
atlassian | atlassian |
access | access |
in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções