EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
Traduzir "experiencing intimate partner" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiencing intimate partner" de inglês para alemão
Traduções de experiencing intimate partner
"experiencing intimate partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de experiencing intimate partner
inglês
alemão
DE Jeder, der häusliche Gewalt erlebt hat oder erlebt, und jeder, der einen Freund hat, der häusliche Gewalt erlebt hat, kann sich jederzeit an die Helpline wenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erlebt |
| violence | gewalt |
| helpline | helpline |
| or | oder |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| time | wenden |
| has | hat |
| intimate | der |
| friend | freund |
EN At YWCA Spokane, we view intimate partner domestic violence as any situation where one partner in an intimate relationship tries to maintain power and control over the other person
DE Bei YWCA Spokane betrachten wir häusliche Gewalt von Intimpartnern als jede Situation, in der ein Partner in einer intimen Beziehung versucht, Macht und Kontrolle über die andere Person zu behalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| partner | partner |
| situation | situation |
| relationship | beziehung |
| tries | versucht |
| violence | gewalt |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| to | zu |
| in | in |
| maintain | behalten |
| and | und |
| person | person |
| as | als |
| other | andere |
| intimate | der |
EN This training covers the basics of what intimate partner violence is, how to help someone who may be experiencing DV, and provides an overview of our free and confidential services.
DE Dieses Training behandelt die Grundlagen dessen, was Gewalt in Partnerschaften ist, wie man jemandem helfen kann, der möglicherweise an DV leidet, und bietet einen Überblick über unsere kostenlosen und vertraulichen Dienste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| training | training |
| basics | grundlagen |
| violence | gewalt |
| dv | dv |
| free | kostenlosen |
| confidential | vertraulichen |
| may | möglicherweise |
| services | dienste |
| be | kann |
| our | unsere |
| and | und |
| help | helfen |
| someone | jemandem |
| provides | bietet |
| intimate | der |
| is | ist |
| this | dieses |
EN If you or someone you know is experiencing intimate partner domestic violence, please know our 24hr free and confidential helpline is available
DE Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, häusliche Gewalt erlebt, steht Ihnen unsere kostenlose und vertrauliche 24-Stunden-Hotline zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| confidential | vertrauliche |
| or | oder |
| our | unsere |
| free | kostenlose |
| if | wenn |
| and | und |
| someone | jemand |
| you | sie |
EN The study involved 72 subjects, with 47 experiencing anxiety and 25 experiencing poor sleep
DE An der Studie nahmen 72 Personen teil, von denen 47 an Angstzuständen und 25 an Schlafstörungen litten
| inglês | alemão |
|---|---|
| anxiety | angstzuständen |
| the | nahmen |
| subjects | personen |
| with | teil |
| study | studie |
| and | und |
EN Pension Anna - intimate place with character ... We invite you to an intimate place with character located 7-10 minutes walk from the Old Town. Interestingly guesthouse situated guarantees peace and contact with nature. We offer you a holiday in…
DE Pension Anna - intimer Ort mit Charakter ... Wir laden Sie zu einem intimen Ort mit Charakter liegt 7-10 Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Interessanter Gästehaus liegt garantiert Ruhe und Kontakt mit der Natur . Wir bieten Ihnen einen…
EN Thanks to this, you can also count on a more intimate, intimate atmosphere
DE Dank dessen können Sie eine intimere, intimere Atmosphäre erwarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| atmosphere | atmosphäre |
| you | sie |
| can | können |
| this | dessen |
| a | eine |
EN Mari Vera, to which we would like to invite you this intimate willa urokliwie situated on the shore of the Lake Jamno, in a quiet, an intimate part of Mielno, just a 3 minute walk from the very heart of the Old Town and from the beautiful seaside…
DE Mari Vera, die Ihnen herzlich ein intimes Villa laden ist charmant gelegen am Ufer des See Jamno, in einem ruhigen Teil von Mielno B, das nur liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Herzen des Sommerurlaubsort und der schönen Ostseestrand. Wir…
EN Description: View Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme hd as completely free. BDSM porn xxx Intimate casting x - kyler quinn - fake auditions pumping supreme video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Intime Casting X - Kyler Quinn - Gefälschte Auditionen, die Supreme pumpen Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| x | x |
| quinn | quinn |
| fake | gefälschte |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| bdsm | bdsm |
| casting | casting |
| supreme | supreme |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
| intimate | die |
EN dermamelan® intimate depigmentation method for the intimate area
DE dermamelan® intimate Depigmentierungs- behandlung Intimbereich
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Matthias Brüll, CEO and Partner Mediaplus International, together with Pam Hügli, CEO and Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, and Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (from left to right).
DE Matthias Brüll, CEO und Partner Mediaplus International, zusammen mit Pam Hügli, CEO und Partner Serviceplan Suisse, Rolf Suter, Managing Partner Mediaplus Suisse, und Pascal Fröhli, Managing Partner Mediaplus Suisse (v.l.n.r.).
| inglês | alemão |
|---|---|
| matthias | matthias |
| ceo | ceo |
| partner | partner |
| international | international |
| pam | pam |
| rolf | rolf |
| managing | managing |
| pascal | pascal |
| suisse | suisse |
| and | und |
| with | zusammen |
| together | mit |
EN I agree to be bounded by the DataCore Partner Agreement. Please download and read the Partner Agreement. You must agree to the Partner Agreement to be admitted to the DataCore Partner Program.
DE Ich stimme zu, an die DataCore Partnervereinbarung gebunden zu sein. Bitte laden Sie die Partnervereinbarung herunter und lesen Sie sie durch. Sie müssen der Partnervereinbarung zustimmen, um zum DataCore Partnerprogramm zugelassen zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admitted | zugelassen |
| datacore | datacore |
| partner program | partnerprogramm |
| i | ich |
| please | bitte |
| download | laden |
| to | herunter |
| by | durch |
| read | lesen |
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| channel | channel |
| academic | akademische |
| partnership | partnerschaft |
| partner | partner |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Partnership Interest * Solution Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Lösungspartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| channel | channel |
| academic | akademische |
| partnership | partnerschaft |
| partner | partner |
EN Partnership Interest * Technology Partner Channel Partner Service Partner Academic Partner
DE Interesse an einer Partnerschaft * Technologiepartner Channel Partner Dienstleistungspartner Akademische Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| channel | channel |
| academic | akademische |
| technology partner | technologiepartner |
| partnership | partnerschaft |
| partner | partner |
EN Approximately 13% of LGBTQ adolescent girls and 9% of adolescent boys report experiencing physical violence by a dating partner.
DE Ungefähr 13% der jugendlichen LGBTQ-Mädchen und 9% der heranwachsenden Jungen berichten von körperlicher Gewalt durch einen Dating-Partner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| report | berichten |
| violence | gewalt |
| partner | partner |
| girls | mädchen |
| and | und |
| boys | jungen |
| a | einen |
EN DonSylviano reservations on intimate, oriental , women's and partner evenings SPA & Wellness...
DE DonSylviano bietet intime, orientalische, alte Frauen und Partner Abende ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| intimate | intime |
| oriental | orientalische |
| and | und |
| partner | partner |
| evenings | abende |
EN Trauma informed shelter for survivors of intimate partner domestic violence, their children, and pets: 509-326-2255.
DE Trauma-informierte Unterkunft für Überlebende häuslicher Gewalt in der Partnerschaft, ihre Kinder und Haustiere: 509-326-2255.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trauma | trauma |
| informed | informierte |
| shelter | unterkunft |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| children | kinder |
| pets | haustiere |
| and | und |
| for | für |
| intimate | der |
| domestic | in |
| their | ihre |
EN Legal support for survivors of intimate partner domestic violence.
DE Rechtsbeistand für Überlebende häuslicher Gewalt in der Partnerschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| for | für |
| intimate | der |
| domestic | in |
EN Advocacy support and therapy for survivors of intimate partner domestic violence: 509-789-9297.
DE Advocacy-Unterstützung und Therapie für Überlebende häuslicher Gewalt in der Partnerschaft: 509-789-9297.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advocacy | advocacy |
| support | unterstützung |
| therapy | therapie |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| and | und |
| for | für |
| intimate | der |
| domestic | in |
EN Women, women of color, LGBTQ+ survivors and other marginalized populations experience disproportionate incidents of intimate partner and gender-based violence, and increased barriers in seeking help.
DE Frauen, farbige Frauen, LGBTQ+-Überlebende und andere marginalisierte Bevölkerungsgruppen erleben unverhältnismäßige Vorfälle von intimer Partnerschaft und geschlechtsspezifischer Gewalt und erhöhen die Barrieren bei der Suche nach Hilfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| incidents | vorfälle |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| barriers | barrieren |
| help | hilfe |
| women | frauen |
| seeking | suche nach |
| other | andere |
| and | und |
EN 5,012 victims of intimate partner violence received emergency support via our 24hr confidential helpline,
DE 5,012 Opfer von Gewalt in der Partnerschaft erhielten Notfallhilfe über unsere vertrauliche 24-Stunden-Hotline,
| inglês | alemão |
|---|---|
| victims | opfer |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| received | erhielten |
| confidential | vertrauliche |
| our | unsere |
| intimate | der |
EN No, due to grant restrictions we can only provide services to victims and survivors of intimate partner violence
DE Nein, aufgrund von Stipendienbeschränkungen können wir nur Opfern und Überlebenden von Partnerschaftsgewalt helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| only | nur |
| services | helfen |
| victims | opfern |
| no | nein |
| and | und |
| we | wir |
| can | können |
| to | aufgrund |
EN The YWCA proudly offers mental health therapy to survivors of intimate partner domestic violence and their children
DE Der YWCA bietet mit Stolz psychische Therapie für Überlebende von häuslicher Gewalt durch Intimpartner und deren Kinder an
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| proudly | stolz |
| offers | bietet |
| mental | psychische |
| therapy | therapie |
| violence | gewalt |
| children | kinder |
| and | und |
| intimate | der |
EN Advocates role at YWCA Spokane is to provide emotional support, safety planning and resource referrals to survivors of intimate partner domestic violence
DE Die Rolle des Anwalts bei YWCA Spokane besteht darin, Überlebenden häuslicher Gewalt in der Partnerschaft emotionale Unterstützung, Sicherheitsplanung und Ressourcenempfehlungen zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| emotional | emotionale |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| provide | bieten |
| support | unterstützung |
| to | zu |
| and | und |
| intimate | der |
| domestic | in |
EN Yes, our services are available to all survivors of intimate partner domestic violence regardless of the type of violence a survivor has experienced
DE Ja, unsere Dienste stehen allen Überlebenden von häuslicher Gewalt in der Partnerschaft offen, unabhängig von der Art der Gewalt, die ein Überlebender erlebt hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | dienste |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| experienced | erlebt |
| available | offen |
| yes | ja |
| our | unsere |
| regardless | unabhängig |
| has | hat |
| are | stehen |
| intimate | der |
| domestic | in |
| a | ein |
EN Free & Confidential Services For Those Impacted By Intimate Partner Domestic Violence
DE Kostenlose und vertrauliche Dienste für Personen, die von häuslicher Gewalt in der Partnerschaft betroffen sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| impacted | betroffen |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| confidential | vertrauliche |
| services | dienste |
| for | für |
| intimate | der |
| by | von |
| domestic | in |
EN Spokane?s only state-recognized intimate partner domestic violence program for victims and survivors
DE Spokanes einziges staatlich anerkanntes Intimpartner-Programm für häusliche Gewalt für Opfer und Überlebende
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| program | programm |
| victims | opfer |
| only | einziges |
| recognized | anerkanntes |
| and | und |
| for | für |
EN What is Intimate Partner Domestic Violence
DE Was ist häusliche Gewalt in der Partnerschaft?
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| is | ist |
| intimate | der |
| domestic | in |
EN Domestic violence and intimate partner violence mean different things to different people
DE Häusliche Gewalt und Gewalt in der Partnerschaft bedeuten für verschiedene Menschen unterschiedliche Dinge
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| partner | partnerschaft |
| mean | bedeuten |
| people | menschen |
| and | und |
| intimate | der |
| domestic | in |
| different | verschiedene |
EN 1 in 3 women and 1 in 4 men in the U.S. have been victims of [some form of] physical violence by an intimate partner within their lifetime.
DE 1 von 3 Frauen und 1 von 4 Männern in den USA wurden im Laufe ihres Lebens Opfer von körperlicher Gewalt durch einen Intimpartner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| women | frauen |
| men | männern |
| victims | opfer |
| violence | gewalt |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| lifetime | lebens |
| been | wurden |
| of | von |
| the | den |
| by | durch |
EN Females ages 16-24 are more vulnerable to intimate partner violence than any other age group at the rate almost triple the national average.
DE Frauen im Alter von 16 bis 24 Jahren sind anfälliger für Gewalt in der Partnerschaft als jede andere Altersgruppe, mit einer Rate, die fast das Dreifache des Landesdurchschnitts beträgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| triple | dreifache |
| age group | altersgruppe |
| rate | rate |
| almost | fast |
| are | sind |
| other | andere |
| intimate | der |
EN YWCA Spokane?s Community Educators are available to facilitate discussions, provide workshops, or teach classes for your group about intimate- partner domestic violence.
DE Die Community Educators von YWCA Spokane stehen zur Verfügung, um Diskussionen zu moderieren, Workshops anzubieten oder Kurse für Ihre Gruppe über häusliche Gewalt von Intimpartnern zu unterrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| educators | educators |
| discussions | diskussionen |
| teach | unterrichten |
| violence | gewalt |
| community | community |
| workshops | workshops |
| classes | kurse |
| group | gruppe |
| or | oder |
| to | anzubieten |
| your | ihre |
| for | um |
EN Are you a victim of Intimate Partner Domestic Violence?
DE Sind Sie ein Opfer häuslicher Gewalt in Ihrem Partner?
| inglês | alemão |
|---|---|
| victim | opfer |
| partner | partner |
| violence | gewalt |
| you | sie |
| a | ein |
| are | sind |
| domestic | in |
EN Is your housing need directly related to the intimate partner domestic violence that you experienced?
DE Steht Ihr Wohnbedürfnis in direktem Zusammenhang mit der häuslichen Gewalt des Intimpartners, die Sie erlebt haben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| experienced | erlebt |
| is | steht |
| your | ihr |
| directly | mit |
| intimate | der |
| domestic | in |
EN Are you in need of relocation due to safety issues related to intimate partner domestic violence?
DE Benötigen Sie einen Umzug aufgrund von Sicherheitsproblemen im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt in der Partnerschaft?
| inglês | alemão |
|---|---|
| relocation | umzug |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| in | in |
| intimate | der |
| to | aufgrund |
EN If you need assistance with a protection order due to intimate partner domestic violence, or if you are the listed victim in a criminal case and you need to speak to an advocate, please call 509-477-3656 option #1
DE Wenn Sie aufgrund von häuslicher Gewalt in der Partnerschaft Hilfe bei einer Schutzanordnung benötigen oder wenn Sie das aufgeführte Opfer in einem Strafverfahren sind und mit einem Anwalt sprechen müssen, rufen Sie bitte an 509-477-3656 Option #1
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| victim | opfer |
| advocate | anwalt |
| or | oder |
| please | bitte |
| call | rufen |
| option | option |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| you need | benötigen |
| assistance | hilfe |
| to | aufgrund |
| intimate | der |
| an | an |
| if | wenn |
EN If you would like to speak to an attorney for a matter related to intimate partner domestic violence, please complete our online intake form below.
DE Wenn Sie in einer Angelegenheit im Zusammenhang mit häuslicher Gewalt in der Partnerschaft mit einem Anwalt sprechen möchten, füllen Sie bitte unser untenstehendes Online-Eintrittsformular aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorney | anwalt |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| complete | füllen |
| online | online |
| matter | angelegenheit |
| please | bitte |
| intimate | der |
| domestic | in |
| you | sie |
| a | einer |
| our | mit |
EN Opposing Party / Intimate Partner Information
DE Informationen zur Gegenpartei/intimen Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| intimate | intimen |
| partner | partner |
| information | informationen |
EN While our shelter does not serve men, we can often provide other safe sheltering options available for male survivors of intimate partner violence, so please, reach out to us.
DE Obwohl unsere Unterkunft nicht für Männer geeignet ist, können wir oft andere sichere Unterkünfte für männliche Überlebende von Gewalt in Partnerschaften anbieten, also kontaktieren Sie uns bitte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shelter | unterkunft |
| men | männer |
| other | andere |
| violence | gewalt |
| not | nicht |
| available | geeignet |
| can | können |
| male | männliche |
| please | bitte |
| for | für |
| our | unsere |
| provide | anbieten |
| of | oft |
| intimate | in |
| out | sie |
| to | also |
| us | uns |
| reach | ist |
| reach out | kontaktieren |
EN If you need assistance with a protection order due to intimate partner domestic violence, or if you are the listed victim in a criminal case and you need to speak to an advocate, please call 509-477-3656 option #1
DE Wenn Sie aufgrund von häuslicher Gewalt in der Partnerschaft Hilfe bei einer Schutzanordnung benötigen oder wenn Sie das aufgeführte Opfer in einem Strafverfahren sind und mit einem Anwalt sprechen müssen, rufen Sie bitte an 509-477-3656 Option #1
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| victim | opfer |
| advocate | anwalt |
| or | oder |
| please | bitte |
| call | rufen |
| option | option |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| are | sind |
| you need | benötigen |
| assistance | hilfe |
| to | aufgrund |
| intimate | der |
| an | an |
| if | wenn |
EN For YWCA Spokane, we view domestic violence as any situation where one partner in an intimate relationship tries to maintain power and control over the other person
DE Für YWCA Spokane betrachten wir häusliche Gewalt als jede Situation, in der ein Partner in einer intimen Beziehung versucht, Macht und Kontrolle über die andere Person zu behalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| situation | situation |
| partner | partner |
| relationship | beziehung |
| tries | versucht |
| violence | gewalt |
| control | kontrolle |
| view | betrachten |
| we | wir |
| to | zu |
| in | in |
| maintain | behalten |
| and | und |
| person | person |
| for | für |
| as | als |
| other | andere |
| intimate | der |
EN Advocacy Support: We provide survivors who have been victims of intimate partner domestic violence and children who have experienced trauma with advocacy-based support through a very difficult time in their life. Learn more.
DE Unterstützung der Interessenvertretung: Wir bieten Überlebenden, die Opfer häuslicher Gewalt wurden, und Kindern, die ein Trauma erlebt haben, in einer sehr schwierigen Lebensphase anwaltliche Unterstützung. Mehr erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advocacy | interessenvertretung |
| support | unterstützung |
| violence | gewalt |
| children | kindern |
| trauma | trauma |
| difficult | schwierigen |
| very | sehr |
| more | mehr |
| provide | bieten |
| victims | opfer |
| we | wir |
| have | haben |
| experienced | erlebt |
| in | in |
| intimate | der |
EN Gentle Yoga (Suspended During COVID-19): A free, trauma-informed yoga class for survivors of intimate partner violence
DE Sanftes Yoga (ausgesetzt während COVID-19): Eine kostenlose, über Traumata informierte Yogastunde für Überlebende von Gewalt in der Partnerschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoga | yoga |
| suspended | ausgesetzt |
| free | kostenlose |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| informed | informierte |
| during | während |
| for | für |
| a | eine |
| intimate | der |
EN Attorneys and paralegals within our Civil Legal Department are able to provide assistance to help survivors of intimate-partner domestic violence with legal issues related to family law (divorce, custody, child support, parentage, protection orders)
DE Anwälte und Paralegals unserer Zivilrechtsabteilung können Überlebenden häuslicher Gewalt in der Partnerschaft bei familienrechtlichen Fragen (Scheidung, Sorgerecht, Kindesunterhalt, Abstammung, Schutzanordnungen) helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attorneys | anwälte |
| violence | gewalt |
| issues | fragen |
| divorce | scheidung |
| partner | partnerschaft |
| and | und |
| domestic | in |
| help | helfen |
| of | unserer |
EN 1 in 3 women and 1 in 10 men in Spokane have been victims of [some form of] physical violence by an intimate partner within their lifetime.
DE 1 von 3 Frauen und 1 von 10 Männern in Spokane wurden im Laufe ihres Lebens Opfer von körperlicher Gewalt durch einen Intimpartner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| women | frauen |
| men | männern |
| spokane | spokane |
| victims | opfer |
| violence | gewalt |
| in | in |
| and | und |
| within | im |
| an | einen |
| lifetime | lebens |
| been | wurden |
| of | von |
| their | ihres |
| by | durch |
EN Females ages 16-24 are more vulnerable to intimate partner violence than any other age group at the rate almost triple the national average
DE Frauen im Alter von 16 bis 24 Jahren sind anfälliger für Gewalt in der Partnerschaft als jede andere Altersgruppe, mit einer Rate, die fast das Dreifache des nationalen Durchschnitts beträgt
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| triple | dreifache |
| age group | altersgruppe |
| rate | rate |
| almost | fast |
| are | sind |
| other | andere |
| intimate | der |
| national | nationalen |
EN 1 in 10 youth experience intimate partner violence
DE 1 von 10 Jugendlichen erlebt Gewalt in der Partnerschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| in | in |
| intimate | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
intimate partner intimate partner violence intimate partner domestic intimate newly built intimate intimate atmosphere resort’s intimate size small intimate affair intimate knowledge intimate experience intimate gathering intimate place own intimate garden intimate setting intimate outside terrace zacisze an intimate intimate villa intimate facility intimate hotel located intimate place located intimate conditions intimate life intimate hotel intimate pension very intimate intimate time intimate spaces intimate celebration intimate hotel offers intimate garden intimate dinner intimate restaurant survivors of intimate intimate answers intimate facility located intimate with a intimate building commissioned incidents of intimate intimate bed intimate nature intimate recreation center intimate family circle intimate cafe intimate aaa bed a small intimate intimate anniversary celebration avita two intimate kettle an intimate intimate holiday buildings intimate apartment consistingTraduzir experiencing intimate partner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe