Traduzir "therefore an even" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "therefore an even" de inglês para francês

Traduções de therefore an even

"therefore an even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

therefore a afin afin de ainsi assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin c car cas ce ce qui cela ces cette chaque ci comme conséquent contre c’est dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux devez doit doivent donc du elle elles en entre est et et de exemple faire fait fois il il est ils jour la le le plus les leur leurs ligne lors lorsque mais même n ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou pages par par conséquent par le partie pas peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez produits qu que qui raison sa sans savoir se sera ses si soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tout toute toutes travail très un une utilisation utiliser vers via voir vos votre vous vous devez à à la également était été être
even a accéder afin afin de ainsi après au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque choses ci client comme comment compte contenu créer c’est dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de l’ depuis des deux différents donc dont du déjà d’autres d’un d’une elle elles en encore encore plus ensemble entre est et et de exemple facile facilement faire fait fois fonctionnalités grand grâce grâce à il il est il y a ils informations jamais je jour jours l la la plupart le les leur leurs lors lorsque mais meilleur mettre mieux moment même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses non nos notre nous nous avons nouvelle on ont ou outils par par exemple pas pendant personne personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez pouvoir problème produits qu que quelques qui rendre résultats s sa sans se ses seul seulement si soit son sont sous souvent sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très type un une utiliser utilisez vers vie voire vos votre vous vous avez vous êtes y à à la également équipe était été êtes être

Tradução de inglês para francês de therefore an even

inglês
francês

EN Therefore, it is essential to make sure that visitors get the best experience possible ? and therefore an even more advanced case for the Core Web Vitals.

FR Il est donc essentiel de s?assurer que les visiteurs bénéficient de la meilleure expérience possible ? et donc d?un cas encore plus avancé pour les Core Web Vitals.

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
experienceexpérience
webweb
advancedavancé
itil
getbénéficient
possiblepossible
sureassurer
thela
isest
casecas
corecore
thereforede
andet
anun
moreplus
the bestmeilleure

EN Therefore, it is essential to make sure that visitors get the best experience possible ? and therefore an even more advanced case for the Core Web Vitals.

FR Il est donc essentiel de s?assurer que les visiteurs bénéficient de la meilleure expérience possible ? et donc d?un cas encore plus avancé pour les Core Web Vitals.

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
experienceexpérience
webweb
advancedavancé
itil
getbénéficient
possiblepossible
sureassurer
thela
isest
casecas
corecore
thereforede
andet
anun
moreplus
the bestmeilleure

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge

FR Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateur·rice·s en fonction de notre niveau de connaissance

inglêsfrancês
influenceinfluence
scopeétendue
facebookfacebook
pluginsplugin
usersutilisateur
levelniveau
helpfonction
noaucune
datadonnées
toà
onsur
ofde
ournotre
thisce
wenous

EN It is therefore essential to put your best backlinks in dofollow so that they are visible to Google and therefore benefit your SEO.

FR Il est donc primordial de mettre ses liens de netlinking en dofollow pour quils soient visibles aux yeux de Google et donc quils profitent à votre référencement.

inglêsfrancês
essentialprimordial
visiblevisibles
benefitprofitent
seoréférencement
itil
googlegoogle
yourvotre
inen
toà
sodonc
isest
aresoient
thereforede

EN It is therefore possible, with a single cable, to separate the power signal from the data signal, in order to limit interference and therefore the noise generated.

FR Il est donc possible, avec un unique câble, de séparer le signal d'alimentation du signal de données, afin de limiter les interférences et donc le bruit généré.

inglêsfrancês
possiblepossible
cablecâble
separateséparer
signalsignal
datadonnées
generatedgénéré
itil
aun
thele
isest
noisebruit
withavec
thereforede
todonc
limitlimiter
andet
fromdu

EN Our script is therefore intended to collect this consent on your website. It must therefore be integrated on the pages of your site. It is intended to display to your users this request for authorization to receive our web push notification.

FR Notre script est donc destiné à recueillir ce consentement sur votre site web. Il doit donc être intégré sur les pages de votre site. Il est destiné à afficher à vos internautes cette demande d’autorisation à recevoir nos web push notification

inglêsfrancês
scriptscript
notificationnotification
intendeddestiné
integratedintégré
pushpush
collectrecueillir
consentconsentement
itil
requestdemande
toà
displayafficher
thisce
pagespages
ofde
onsur
mustdoit
beêtre
receiverecevoir

EN The optin (enrolment) rate is therefore much higher. Your domain name will be associated with our web push notification.NB: Your site must be secured and therefore have an SSL certificate (https).

FR Le taux d’optin (inscription) est donc beaucoup plus élevé. Votre nom de domaine sera associé à nos envois de web push notification.NB: Votre site doit être sécurisé et donc disposer d’un certificat SSL (https)

inglêsfrancês
enrolmentinscription
ratetaux
notificationnotification
nbnb
sslssl
certificatecertificat
httpshttps
associatedassocié
pushpush
securedsécurisé
sitesite
webweb
domaindomaine
namenom
higherélevé
yourvotre
mustdoit
ournos
andà
thereforede

EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!

FR L'expérience montre que 99% des cas, nous avons pu trouver un poste vacant approprié et donc les faire correspondre. Ainsi, vous pouvez être assuré que nous trouverons également quelque chose de convenable et d'amusant pour vous !

inglêsfrancês
matchcorrespondre
aun
alsoégalement
ofde
wenous
suitableconvenable
showsmontre
ablepu
findet
youvous

EN We therefore cannot assume any responsibility for the transmission path of the application between the sender and reception on our server and therefore recommend using an online form or postal dispatch

FR Nous n?assumons donc aucune responsabilité pour le chemin de transmission de l?application entre l?expéditeur et la réception sur notre serveur et recommandons donc d?utiliser un formulaire en ligne ou un envoi postal

inglêsfrancês
transmissiontransmission
senderexpéditeur
receptionréception
recommendrecommandons
onlineen ligne
responsibilityresponsabilité
serverserveur
formformulaire
orou
postalpostal
dispatchenvoi
applicationapplication
anun
cannotn
usingutiliser
ofde
ournotre
onsur
wenous
andet

EN We therefore have no influence on the extent of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the user according to our state of knowledge.

FR Nous n?avons donc aucune influence sur l?étendue des données que Facebook collecte à l?aide de ce plugin et informons donc l?utilisateur en fonction de notre état des connaissances.

inglêsfrancês
influenceinfluence
facebookfacebook
pluginplugin
extentétendue
helpaide
userutilisateur
noaucune
datadonnées
toà
onsur
ofde
ournotre
knowledgeconnaissances
thisce
wenous
stateétat

EN I believe it’s because I am more relaxed (no commute) therefore, less stressed overall and therefore better able to focus only on the needs of our customers.

FR Je crois que cest parce que je suis plus détendue (plus de déplacements à faire) et donc moins stressée dans l’ensemble, ce qui me permet de mieux me concentrer sur les besoins de nos clients.

inglêsfrancês
believeje crois
relaxeddétendue
lessmoins
customersclients
ije
needsbesoins
to focusconcentrer
amsuis
toà
ofde
moreplus
onsur
ournos

EN The interface therefore has a greater potential energy, and the surface tension is the force which tends to minimize the surface energy of the volume of water, and therefore its free surface (in the absence of external forces).

FR C?est l?enzyme clé permettant la fixation du dioxyde de carbone CO2 dans la biomasse végétale en initiant le cycle de Benson & Calvin, grâce à l?énergie solaire captée par la chlorophylle au cours du processus de photosynthèse.

inglêsfrancês
energyénergie
toà
ofde
inen
al

EN It is therefore possible, with a single cable, to separate the power signal from the data signal, in order to limit interference and therefore the noise generated.

FR Il est donc possible, avec un unique câble, de séparer le signal d'alimentation du signal de données, afin de limiter les interférences et donc le bruit généré.

inglêsfrancês
possiblepossible
cablecâble
separateséparer
signalsignal
datadonnées
generatedgénéré
itil
aun
thele
isest
noisebruit
withavec
thereforede
todonc
limitlimiter
andet
fromdu

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

FR Conseil : vous pouvez toujours choisir une qualité encore meilleure que celle de votre appareil. Choisissez "Oculus" même si vous avez un GearVR et profitez d'une qualité encore meilleure !

inglêsfrancês
deviceappareil
oculusoculus
enjoyprofitez
gearvrgearvr
alwaystoujours
qualityqualité
bettermeilleure
yourvotre
aun
youvous
you haveavez
andet
thande

EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough

FR Ainsi, lorsque vous utilisez AdBlock Plus, vous voyez toujours des publicités si une entreprise lui verse assez d’argent

inglêsfrancês
adspublicités
companyentreprise
enoughassez
usingutilisez
stilltoujours
ifsi
aune
areplus

EN These new possibilities are therefore also oppurtunities for you to have an even larger choice of domain names. By making use of our TMCH (Trademark Clearing House) service, which is an international trademark protection mechanism, you benefit from:

FR Ces nouvelles alternatives sont autant de nouvelles opportunités dans le choix de votre nom de domaine. En optant pour le service TMCH (Trademark Clearing House), mécanisme international de protection des droits des marques, vous bénéficiez de :

inglêsfrancês
newnouvelles
namesnom
internationalinternational
mechanismmécanisme
tmchtmch
choicechoix
protectionprotection
domaindomaine
serviceservice
househouse
aresont
ofde
tomarques
usebénéficiez
youvous
evenn

EN We’ve seen that the more your team are exposed to the power of data, the more they want to ask and answer their own questions. Therefore, Viewers will begin to naturally move into the Explorer and even Creator user groups as time progresses.

FR Nous avons constaté que plus une équipe est exposée à la puissance des données, plus elle veut trouver ses propres réponses. Par conséquent, les profils Viewer vont naturellement évoluer vers des profils Explorer, voire Creator.

inglêsfrancês
naturallynaturellement
explorerexplorer
teaméquipe
powerpuissance
creatorcreator
datadonnées
thela
exposedexposé
toà
moreplus
ofune
questionsles
willvont
yourpropres
want toveut
thatque
to thevers

EN Therefore, even in the Netherlands, Internet users should use VPN to protect their data and maintain their privacy and anonymity online.

FR Par conséquent, même aux Pays-Bas, les internautes devraient utiliser le VPN pour protéger leurs données et préserver leur vie privée et leur anonymat en ligne.

inglêsfrancês
vpnvpn
datadonnées
anonymityanonymat
internet usersinternautes
useutiliser
onlineen ligne
inen
protectprotéger
andet
privacyprivée
thele

EN Even though it does not support Hi-Res formats, the 2.4G wireless is still lossless, and therefore high fidelity

FR Cependant, même si elle ne prend pas en charge les formats haute-résolution, la technologie sans fil 2,4 G est tout de même sans perte, et restitue par conséquent un son haute-fidélité

inglêsfrancês
formatsformats
gg
wirelesssans fil
highhaute
losslesssans perte
thela
isest
thoughsi
andet
thereforede

EN Therefore, even when you delete data used by our services, we do not immediately delete residual copies on our active servers or those stored in our backup systems.

FR Par conséquent, même lorsque vous supprimez des données utilisées par nos services, nous ne supprimons pas immédiatement les copies résiduelles se trouvant sur nos serveurs actifs ni celles stockées dans nos systèmes de sauvegarde.

inglêsfrancês
copiescopies
activeactifs
backupsauvegarde
immediatelyimmédiatement
serversserveurs
systemssystèmes
whenlorsque
youvous
evenmême
datadonnées
servicesservices
usedutilisé
onsur
storedstockées
indans
bypar
ournos
thereforede
deletesupprimons
wenous

EN Therefore, every user is free to select any matchmaking resource, even if it was not scrutinized by our experts so far.

FR Par conséquent, chaque utilisateur est libre de sélectionner n'importe quelle ressource de matchmaking, même si elle n'a pas été examinée par nos experts jusqu'à présent.

inglêsfrancês
userutilisateur
matchmakingmatchmaking
resourceressource
expertsexperts
ifsi
wasété
notpas
selectsélectionner
farde
bypar
ournos
evenmême
toquelle

EN Therefore, depending on the content they serve, websites require access to different amounts of IT resource, such as computing power (the CPU), storage space (the disk), volatile memory (RAM) and even the speed of their connection to the Internet

FR Selon son usage et son contenu, un site requiert donc plus ou moins de ressources informatiques : puissance (CPU), espace de stockage, mémoire vive (RAM) ou encore vitesse de connexion à Internet

inglêsfrancês
contentcontenu
requirerequiert
computinginformatiques
powerpuissance
cpucpu
speedvitesse
storagestockage
spaceespace
ramram
internetinternet
memorymémoire
connectionconnexion
resourceressources
toà
ofde

EN You will therefore never miss a meeting again, even if you are on the move and your WorkSpace is turned off.

FR Vous ne raterez ainsi plus jamais un rendez-vous, même si vous êtes en déplacement et que votre WorkSpace est fermé.

inglêsfrancês
meetingrendez-vous
workspaceworkspace
movedéplacement
ifsi
aun
andet
yourvotre
themême
youvous
neverjamais
isest
areêtes

EN Additionally, with a state-of-the-art in-house lab the exact concrete mix can be more accurately tested to better predict outcomes, therefore potentially saving days, possibly even weeks on the project.

FR Le mélange de béton exact peut être testé avec plus de précision pour mieux prédire les résultats, ce qui permet de gagner des jours, voire des semaines, sur le projet.

inglêsfrancês
concretebéton
mixmélange
predictprédire
outcomesrésultats
testedtesté
weekssemaines
projectprojet
exactexact
accuratelyprécision
daysjours
thele
ofde
withavec
additionallyplus
onsur

EN Receiving the credit is therefore even quicker and easier for more people.

FR Obtenir un crédit est ainsi plus rapide et plus simple pour plus de monde.

inglêsfrancês
creditcrédit
evenun
quickerrapide
moreplus
easierplus simple
thereforede
andet

EN We can’t provide any details about you to third parties, even if they ask. Why? We don't track or log where you go on the internet. Therefore, there’s nothing to provide.

FR Nous ne pouvons pas fournir de détails vous concernant à des tiers, même sils en font la demande. Pourquoi ? Nous ne surveillons, ni n’enregistrons là vous allez sur internet. Par conséquent, il ny a rien à fournir.

inglêsfrancês
detailsdétails
internetinternet
toà
thirdtiers
wenous
youvous
thela
whypourquoi
aboutconcernant
providefournir
thereforede
dontpas
onsur

EN It is therefore even more important to remain united during this difficult period, to protect endangered people around us and to act with prudence and solidarity.

FR Il est donc d’autant plus important de rester unis pendant cette période difficile, de protéger les personnes vulnérables et d’agir avec prudence et solidarité.

inglêsfrancês
unitedunis
difficultdifficile
solidaritysolidarité
itil
periodpériode
peoplepersonnes
protectprotéger
importantimportant
thiscette
isest
withavec
moreplus
andet

EN You will therefore have a choice of content, presentation and even offers that you will make to your users

FR Vous aurez donc le choix du contenu, de sa présentation et même des offres que vous ferez à vos utilisateurs

inglêsfrancês
choicechoix
presentationprésentation
usersutilisateurs
contentcontenu
willaurez
yourvos
ofde
offersoffres
toà
youvous
evenmême
thatque

EN The content you have created on your website belongs to you. You can therefore reuse them at any time, or even update them to adapt them to the needs of your new subscribers.

FR Les contenus que vous avez créés sur votre site web vous appartiennent. Vous pouvez donc à tout moment les réutiliser, voire les mettre à jour pour quils soient adaptés aux besoins de vos nouveaux abonnés.

inglêsfrancês
reuseréutiliser
updatemettre à jour
subscribersabonnés
newnouveaux
createdcréé
needsbesoins
contentcontenus
toà
ofde
onsur
youvous
timemoment
websitesite
themettre

EN Therefore, all purchases will be automatically attached to your affiliate account even if he does not order on the same day

FR De ce fait, tous ses achats seront automatiquement rattachés à votre compte affilié même s'il ne commande pas le jour même

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
affiliateaffilié
purchasesachats
ordercommande
toà
accountcompte
thele
yourvotre
dayjour
thereforede

EN There are no availability limitations on servers operating systems and in the case, therefore it is possible to make ad hoc requests even for less common operating systems

FR Il n'y a pas de limitations de disponibilité sur les systèmes d'exploitation des serveurs et dans le cas, il est donc possible de faire des demandes ad hoc même pour les systèmes d'exploitation moins courants

inglêsfrancês
limitationslimitations
serversserveurs
systemssystèmes
lessmoins
availabilitydisponibilité
adad
itil
possiblepossible
requestsdemandes
indans
thele
nopas
isest
casecas
onsur
andet
thereforede

EN Furthermore there are aluminum towel warmers with a geometrical, rectangular or circular shape, even of reduced sizes and therefore suitable to pint-size spaces

FR Il existe également des radiateurs décoratifs en aluminium à la forme géométrique, rectangulaire ou circulaire, également de petites dimensions et donc adaptés aux petits espaces

inglêsfrancês
aluminumaluminium
rectangularrectangulaire
circularcirculaire
shapeforme
suitableadapté
spacesespaces
orou
sizedimensions
ofde
toà
as
areexiste

EN Therefore, Clients are kindly invited to always check the delivery times posted next to each Product, even if the Seller is the same.

FR En conséquence, nous demandons aux Clients de vérifier toujours les délais d’expédition et de livraison de chaque article, même si du même vendeur.

inglêsfrancês
clientsclients
checkvérifier
deliverylivraison
sellervendeur
alwaystoujours
ifsi
thearticle

EN We therefore had to avoid any jargon that would make understanding even more complex

FR Il fallait donc éviter tout jargon rendant la compréhension encore plus complexe

inglêsfrancês
understandingcompréhension
had tofallait
jargonjargon
complexcomplexe
makerendant
avoidéviter
moreplus

EN We are therefore very confident about our revenue and profitability outlook for 2021, and even more positive about the free cash flow target, which is much better than anticipated

FR Nous sommes ainsi très confiants dans l’atteinte de nos perspectives de chiffre d'affaires et de rentabilité en 2021, et encore plus positifs sur celle de cash-flow libre, qui est bien meilleur qu'attendu

inglêsfrancês
outlookperspectives
positivepositifs
cashcash
profitabilityrentabilité
verytrès
moreplus
flowflow
thecelle
bettermeilleur
ournos
wenous
thereforede
aresommes

EN However, a 64-bit processor can access much more register values and, therefore, be paired with RAM of 16 or even 32 GB for personal computers.

FR Cependant, un processeur 64 bits peut accéder à beaucoup plus de valeurs de registre et, par conséquent, être associé à une RAM de 16 voire 32 Go pour les ordinateurs personnels.

inglêsfrancês
ramram
gbgo
bitbits
pairedassocié
processorprocesseur
accessaccéder
computersordinateurs
registerregistre
valuesvaleurs
aun
moreplus
ofde
andà
canpeut

EN The no-tool concept allows the tool-free disassembly. Featuring an incorporated notch, the newly developed shape of the endcaps simplifies disassembly significantly and therefore makes the maintenance even easier.

FR Le concept no-tool permet d’effectuer un démontage sans outil. Grâce à leur nouvelle forme avec encoche incorporée, les coupelles facilitent considérablement le démontage et donc également les opérations d’entretien.

inglêsfrancês
allowspermet
disassemblydémontage
incorporatedincorporé
notchencoche
newlynouvelle
shapeforme
significantlyconsidérablement
easierfacilitent
tooloutil
conceptconcept
thele
featuringavec
of theégalement
andà
anun

EN Featuring an incorporated notch, the newly developed shape of the end caps simplifies disassembly significantly and therefore makes maintenance even easier.

FR Grâce à leur nouvelle forme avec encoche incorporée, les butées facilitent considérablement le démontage et donc également les opérations d’entretien.

inglêsfrancês
incorporatedincorporé
notchencoche
newlynouvelle
shapeforme
disassemblydémontage
significantlyconsidérablement
easierfacilitent
thele
featuringavec
of theégalement
andà

EN Our values are in our DNA and will therefore remain the same, even as we continue to grow.

FR Nos valeurs sont inscrites dans notre ADN et resteront donc les mêmes, même si nous continuons à grandir.

inglêsfrancês
dnaadn
valuesvaleurs
continuecontinuons
aresont
toà
ininscrites
wenous
to growgrandir

EN Therefore, even if the spots are not seen, it is essential to apply a daily regulatory depigmentation treatment and photoprotection throughout the year to prevent repigmentation.

FR Pour cette raison, même si vous ne les voyez pas, il est indispensable d’appliquer un traitement dépigmentant régulateur quotidien et une photoprotection tout au long de l’année afin d’éviter la repigmentation.

inglêsfrancês
dailyquotidien
treatmenttraitement
preventéviter
the yearlannée
ifsi
itil
aun
thela
isest
thereforede
andet

EN The Geneva Motor Show is therefore an even more international event than the other four manufacturers’ shows (in Paris, Munich, Tokyo and Detroit), which all promote domestic production.

FR C'est pourquoi le Salon de Genève revêt un caractère international encore plus accentué que celui des quatre Salons des pays constructeurs (Paris, Munich, Tokyo, Detroit), dans lesquels la production nationale est mise en avant.

inglêsfrancês
genevagenève
internationalinternational
parisparis
munichmunich
tokyotokyo
productionproduction
moreplus
manufacturersconstructeurs
inen
otherde
anun

EN This currency is not pegged to the US Dollar or the Euro and therefore retains its purchasing power even in times of a crisis.

FR Cette monnaie nest pas rattachée au dollar américain ou à l’euro et conserve donc son pouvoir d’achat même en temps de crise.

inglêsfrancês
retainsconserve
crisiscrise
usaméricain
dollardollar
orou
currencymonnaie
inen
notpas
toà
ofde
themême
thiscette

EN If you want to optimize WordPress , some measures are crystal clear, well-known and proven effective. But even supposedly optimized sites often still have potential. Therefore...

FR Si vous souhaitez optimiser WordPress , certaines mesures sont claires, bien connues et leur efficacité est prouvée. Mais même les pages soi-disant optimisées ont souvent encore du potentiel. Par conséquent...

inglêsfrancês
wordpresswordpress
provenprouvé
supposedlysoi-disant
potentialpotentiel
effectiveefficacité
ifsi
optimizeoptimiser
measuresmesures
oftensouvent
wellbien
knownconnues
optimizedoptimisé
aresont
andet
sitesdu
evenmême

EN These new possibilities are therefore also oppurtunities for you to have an even larger choice of domain names. By making use of our TMCH (Trademark Clearing House) service, which is an international trademark protection mechanism, you benefit from:

FR Ces nouvelles alternatives sont autant de nouvelles opportunités dans le choix de votre nom de domaine. En optant pour le service TMCH (Trademark Clearing House), mécanisme international de protection des droits des marques, vous bénéficiez de :

inglêsfrancês
newnouvelles
namesnom
internationalinternational
mechanismmécanisme
choicechoix
protectionprotection
domaindomaine
possibilitiesopportunités
trademarkmarques
serviceservice
benefitbénéficiez
ofde
bypour
youvous

EN Therefore, even when you delete data used by our services, we do not immediately delete residual copies on our active servers or those stored in our backup systems.

FR Par conséquent, même lorsque vous supprimez des données utilisées par nos services, nous ne supprimons pas immédiatement les copies résiduelles se trouvant sur nos serveurs actifs ni celles stockées dans nos systèmes de sauvegarde.

inglêsfrancês
copiescopies
activeactifs
backupsauvegarde
immediatelyimmédiatement
serversserveurs
systemssystèmes
whenlorsque
youvous
evenmême
datadonnées
servicesservices
usedutilisé
onsur
storedstockées
indans
bypar
ournos
thereforede
deletesupprimons
wenous

EN Therefore, depending on the content they serve, websites require access to different amounts of IT resource, such as computing power (the CPU), storage space (the disk), volatile memory (RAM) and even the speed of their connection to the Internet

FR Selon son usage et son contenu, un site requiert donc plus ou moins de ressources informatiques : puissance (CPU), espace de stockage, mémoire vive (RAM) ou encore vitesse de connexion à Internet

inglêsfrancês
contentcontenu
requirerequiert
computinginformatiques
powerpuissance
cpucpu
speedvitesse
storagestockage
spaceespace
ramram
internetinternet
memorymémoire
connectionconnexion
resourceressources
toà
ofde

EN You will therefore never miss a meeting again, even if you are on the move and your WorkSpace is turned off.

FR Vous ne raterez ainsi plus jamais un rendez-vous, même si vous êtes en déplacement et que votre WorkSpace est fermé.

inglêsfrancês
meetingrendez-vous
workspaceworkspace
movedéplacement
ifsi
aun
andet
yourvotre
themême
youvous
neverjamais
isest
areêtes

EN The Geneva Motor Show is therefore an even more international event than the other four manufacturers’ shows (in Paris, Munich, Tokyo and Detroit), which all promote domestic production.

FR C'est pourquoi le Salon de Genève revêt un caractère international encore plus accentué que celui des quatre Salons des pays constructeurs (Paris, Munich, Tokyo, Detroit), dans lesquels la production nationale est mise en avant.

inglêsfrancês
genevagenève
internationalinternational
parisparis
munichmunich
tokyotokyo
productionproduction
moreplus
manufacturersconstructeurs
inen
otherde
anun

EN Such a situation can only serve to exacerbate knowledge gaps and to increase the costs of gaining, and therefore applying knowledge for development, or even for survival.?

FR Elle dit tout de l?importance de l?Année internationale des sciences fondamentales au service du développement durable.

inglêsfrancês
serveservice
developmentdéveloppement
knowledgesciences
al
ofde
theelle

EN We are therefore very confident about our revenue and profitability outlook for 2021, and even more positive about the free cash flow target, which is much better than anticipated

FR Nous sommes ainsi très confiants dans l’atteinte de nos perspectives de chiffre d'affaires et de rentabilité en 2021, et encore plus positifs sur celle de cash-flow libre, qui est bien meilleur qu'attendu

inglêsfrancês
outlookperspectives
positivepositifs
cashcash
profitabilityrentabilité
verytrès
moreplus
flowflow
thecelle
bettermeilleur
ournos
wenous
thereforede
aresommes

Mostrando 50 de 50 traduções