Traduzir "users this request" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users this request" de inglês para francês

Traduções de users this request

"users this request" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

users abonnement appareil application applications aux avec client clients des utilisateurs d’utilisateurs grâce à logiciel outils par service services tout utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via
request a accéder afin aide ainsi application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin c cas ce cela ces cette chaque ci ci-dessous client code comme contacter cours créer créez dans dans la dans le dans les de de la demande demander demandes demandez depuis des des données dessous dessus documents données dont dossier du d’assistance d’un d’une e-mail elle en est et et de exemple faire fait fichier fois fonction formulaire formulaire de demande formulaires gestion il il est ils informations jour la le les les données leur logiciel lors lorsque mail mais message mesure mettre même ne non nous nous avons nécessaire obtenir ont ou page par par le pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez processus produits projet puis qu que questions qui recevoir request requête requêtes répondre répondre à réponse sa sans se sera serveur service services si soit son sont souhaitez sous suite suivant sujet support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tout toute toutes transmettre travail un une utilisateur utilisateurs utiliser vers veuillez via vos votre vous vous avez vous devez à à la être

Tradução de inglês para francês de users this request

inglês
francês

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

FR De combien d'utilisateurs avez-vous besoin sur votre compte Sonix ?— Veuillez sélectionner —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

inglêsfrancês
sonixsonix
selectsélectionner
accountcompte
pleaseveuillez
needbesoin
onsur
overde

EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users

FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs

inglêsfrancês
usersutilisateurs

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

inglêsfrancês
respondingréponse
governmentgouvernement
requestdemande
userutilisateur
accountscomptes
atlassianatlassian
followssuit
datadonnées
orou
contentcontenu
toà
principlesprincipes
removesuppression

EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

inglêsfrancês
reasonableraisonnables
authenticateauthentifier
informationinformations
contextcontexte
expectationsattentes
verifyvérifier
ofde
we maypouvons
wenous
andet

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

inglêsfrancês
commonlygénéralement
subjectsujet
toà
datadonnées
yourvos
youvous
thepersonnelles
as

EN You can only submit 1 snapshot request at a time on any given sheet. Once the first request is complete, you can file an additional request.

FR Vous ne pouvez soumettre quune seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.

inglêsfrancês
sheetfeuille
givendonné
filedéposer
atà
submitsoumettre
thela
requestdemande
onsur
additionalsupplémentaire
youpourrez

EN If the training request is declined by the manager, an update request is sent to the employee to modify or add additional information to the request.

FR Si la demande de formation est refusée par le responsable, une demande d’actualisation est envoyée à l’employé pour modifier ou ajouter des informations complémentaires à la demande.

inglêsfrancês
trainingformation
managerresponsable
ifsi
orou
addajouter
informationinformations
sentenvoyé
toà
modifymodifier
requestdemande
bypar

EN Get info: View the details of the request (who sent the request, who the request was sent to, when it was sent, link to the sheet).

FR Obtenir des informations : afficher les détails de la demande (qui a envoyé la demande, à qui la demande a été envoyée, quand elle a été envoyée, lien vers la feuille).

inglêsfrancês
viewafficher
sheetfeuille
requestdemande
wasété
getobtenir
detailsdétails
ofde
sentenvoyé
linklien
thela
infoinformations
toà
itelle
to thevers
whoqui
whenquand

EN Actions connected to the outcome of an Approval Request are executed by the Approval Request status entering Approved or Declined and do not take into account any of the conditions defined before the Approval Request

FR Les actions associées au résultat d’une demande d’approbation sont exécutées lorsque leur statut passe à Approuvé ou Refusé et elles ne prennent pas en compte les conditions définies avant celle-ci

inglêsfrancês
outcomerésultat
enteringpasse
defineddéfinies
approvedapprouvé
orou
actionsactions
requestdemande
executedexécuté
conditionsconditions
accountcompte
aresont
toà
statusstatut

EN If the request is declined or is not fulfilled within 7 days, the request will expire. You’ll need to repeat the process to generate a new transfer request

FR Si la demande est refusée ou n’est pas satisfaite dans les 7 jours, la demande expire. Vous devrez répéter le processus pour générer une nouvelle demande de transfert

inglêsfrancês
expireexpire
repeatrépéter
newnouvelle
ifsi
orou
transfertransfert
withinde
generategénérer
requestdemande
daysjours
processprocessus
notpas
aune
willdevrez

EN Tetra Pak is not permitted to charge for acting on a data subjects’ rights request unless Tetra Pak is exempt from the obligation to act on the request but is prepared to act on the request anyway

FR Tetra Pak n'est pas autorisé à facturer son intervention pour satisfaire une demande relative aux droits d'une personne concernée sauf si Tetra Pak est exonéré d'une telle obligation mais entend tout de même répondre à la demande

inglêsfrancês
chargefacturer
obligationobligation
tetratetra
permittedautorisé
rightsdroits
toà
requestdemande
unlesssauf
thela
aune
isest
notpas
butmais
fromde

EN To request information about On-request Mercator Ocean products, please visit the page: How to access digital original products? To request information about the off-the-shelf european service (CMEMS), please contact: servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu.

FR Pour toute demande d?informations à propos du service européen sur catalogue (CMEMS), contactez : servicedesk.cmems@mercator-ocean.eu .

inglêsfrancês
informationinformations
mercatormercator
oceanocean
contactcontactez
toà
requestdemande
serviceservice
aboutpropos
pagepour
europeaneuropéen
onsur

EN Journalist Demo request Information request Appointment request Art book and print workshop Other

FR Journaliste Demande de démo Demande d'information Demande de prise de RDV Atelier du Livre d'Art et de l'Estampe Autre

inglêsfrancês
journalistjournaliste
demodémo
requestdemande
booklivre
workshopatelier
andet
otherde

EN If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request

FR Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, demande), sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande

inglêsfrancês
telephonetéléphone
faxfax
ifsi
contactcontactez
orou
datadonnées
processedtraité
purposebut
processingtraiter
e-mailmail
namenom
storedstocké
ofde
maile-mail
bypar
yourvotre
requestdemande
includingcompris
thele
willsera
youvous
andet

EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before

FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises

inglêsfrancês
slidediapositive
newnouvelle
pagepage
ofde
requestrequête
seevoir

EN Universities and colleges can set their own transcript request fee amounts. As a result, they vary by institution. Check Transcript Request Fees for up-to-date university and college transcript request fees?

FR Toute personne qui a reçu un diplôme en médecine d’un établissement hors du Canada ou des États-Unis devrait communiquer avec Touchstone Institute?

inglêsfrancês
universityinstitute
institutionétablissement
candevrait
resultou
aun
toen
forhors

EN The request history page (see the new request slide) to view the status of request made before

FR La page d’historique des demandes (voir la diapositive Nouvelle requête) permet de voir le statut de demandes précédemment émises

inglêsfrancês
slidediapositive
newnouvelle
pagepage
ofde
requestrequête
seevoir

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

inglêsfrancês
commonlygénéralement
subjectsujet
toà
datadonnées
yourvos
youvous
thepersonnelles
as

EN To request the President’s participation at an event, please complete this form to facilitate us in accommodating your request. Please submit your request as early as possible.

FR Pour inviter le recteur à participer à un événement, veuillez remplir ce formulaire le plus tôt possible.

inglêsfrancês
possiblepossible
anun
eventévénement
thisce
thele
pleaseveuillez
toà
formformulaire

EN Journalist Demo request Information request Appointment request Art book and print workshop Other

FR Journaliste Demande de démo Demande d'information Demande de prise de RDV Atelier du Livre d'Art et de l'Estampe Autre

inglêsfrancês
journalistjournaliste
demodémo
requestdemande
booklivre
workshopatelier
andet
otherde

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

FR Pour toute réponse à une demande du gouvernement (qu'il s'agisse d'une demande de données utilisateur ou de suppression de contenu/suspension de comptes utilisateur), Atlassian suit ces principes directeurs :

inglêsfrancês
respondingréponse
governmentgouvernement
requestdemande
userutilisateur
accountscomptes
atlassianatlassian
followssuit
datadonnées
orou
contentcontenu
toà
principlesprincipes
removesuppression

EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

inglêsfrancês
reasonableraisonnables
authenticateauthentifier
informationinformations
contextcontexte
expectationsattentes
verifyvérifier
ofde
we maypouvons
wenous
andet

EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identity, considering the context of your request and your reasonable expectations

FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables

inglêsfrancês
reasonableraisonnables
informationinformations
contextcontexte
expectationsattentes
authenticateauthentifier
identityidentité
verifyvérifier
ofde
we maypouvons
wenous
andet

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

EN (a) Request access to your personal data You have the right to request access to your personal data (commonly known as a "data subject access request")

FR (a) Demander l'accès à vos données personnelles Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles (généralement appelé « demande d'accès du sujet des données »)

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

inglêsfrancês
upgradingmise à niveau
usersutilisateurs
toà
aun
totaltotal
ofde
notpas
exampleexemple

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.

inglêsfrancês
upgradingmise à niveau
usersutilisateurs
toà
aun
totaltotal
ofde
notpas
exampleexemple

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.

inglêsfrancês
inviteinviter
deletesupprimer
orou
usersutilisateurs
managegérer
alwaystoujours
adminadmin
thele
isest
invitedinvité
otherautres
youvous
butun
lastdernier
whoqui

EN Automatically make reservations or enable users to request IP addresses utilizing the built-in IP Request Form

FR Effectuez automatiquement des réservations ou autorisez les utilisateurs à demander des adresses IP via le formulaire de demande d’adresse IP intégré

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
reservationsréservations
orou
usersutilisateurs
ipip
addressesadresses
enableautorisez
formformulaire
thele
toà

EN Jira Service Desk ? allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Desk - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

inglêsfrancês
jirajira
allowpermettent
usersutilisateurs
queuefile
customizablepersonnalisables
workflowsflux de travail
deskdesk
prioritypriorité
serviceservice
requestdemander
servicesservices
thela
inen
correctbonne
withavec
appropriatede
andet

EN Upon request, we will provide you with a copy of the information that we have. Users can submit the request to access a copy of their information by emailing

FR Sur demande, nous vous fournirons une copie des informations dont nous disposons. Les utilisateurs peuvent soumettre leur demande d'accès à une copie de leurs informations en envoyant un courriel à

inglêsfrancês
copycopie
usersutilisateurs
emailingcourriel
will providefournirons
informationinformations
ofde
submitsoumettre
toà
requestdemande
aun
canpeuvent
wenous
youdont
havedisposons

EN Users can request access to the resources they need to do their daily job, as well as request temporary permission to additional resources for special projects or tasks

FR Les utilisateurs peuvent demander à accéder aux ressources dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches quotidiennes et demander un accès temporaire aux ressources complémentaires pour des projets ou des tâches particulières

inglêsfrancês
usersutilisateurs
dailyquotidiennes
temporarytemporaire
additionalcomplémentaires
requestdemander
resourcesressources
orou
canpeuvent
needbesoin
toà
accessaccès
projectsprojets
thedont
theirleurs
forpour

EN Users can request access to the resources they need to do their daily job, as well as request temporary permission to additional resources for special projects or tasks

FR Les utilisateurs peuvent demander à accéder aux ressources dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches quotidiennes et demander un accès temporaire aux ressources complémentaires pour des projets ou des tâches particulières

inglêsfrancês
usersutilisateurs
dailyquotidiennes
temporarytemporaire
additionalcomplémentaires
requestdemander
resourcesressources
orou
canpeuvent
needbesoin
toà
accessaccès
projectsprojets
thedont
theirleurs
forpour

EN Jira Service Desk – allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Desk - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

inglêsfrancês
jirajira
deskdesk
allowpermettent
usersutilisateurs
queuefile
prioritypriorité
customizablepersonnalisables
appropriateappropriée
andet
serviceservice
servicesservices
requestdemander
thela
withavec
inen
placeplacer

EN Jira Service Desk ? allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Desk - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

inglêsfrancês
jirajira
allowpermettent
usersutilisateurs
queuefile
customizablepersonnalisables
workflowsflux de travail
deskdesk
prioritypriorité
serviceservice
requestdemander
servicesservices
thela
inen
correctbonne
withavec
appropriatede
andet

EN Jira Service Management – allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Management - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer la demande dans la bonne file d'attente avec les approprié priorité déterminée par des accords de niveau de service, et flux de travail personnalisables.

inglêsfrancês
jirajira
allowpermettent
usersutilisateurs
queuefile
prioritypriorité
customizablepersonnalisables
managementmanagement
andet
appropriateapproprié
serviceservice
servicesservices
thela
indans
withavec
bypar
requestdemander
placeplacer

EN Jira Service Management ? allow users to request services, place request in the correct queue with the appropriate priority driven by SLAs, and customizable workflows.

FR Jira Service Management - permettent aux utilisateurs de demander des services, de placer les demandes dans la bonne file d'attente avec la priorité appropriée en fonction des accords de niveau de service et des flux de travail personnalisables.

inglêsfrancês
jirajira
allowpermettent
usersutilisateurs
queuefile
customizablepersonnalisables
workflowsflux de travail
prioritypriorité
managementmanagement
serviceservice
requestdemander
servicesservices
thela
inen
correctbonne
withavec
appropriatede
andet

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander la suppression de leurs données personnelles en initiant une demande de suppression du compte depuis la page de profil de leur compte Atlassian

inglêsfrancês
unmanagednon géré
usersutilisateurs
datadonnées
deletionsuppression
atlassianatlassian
alsoégalement
profileprofil
accountcompte
pagepage
anune

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request

FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander l'accès à leurs données personnelles en créant une demande d'accès aux données

inglêsfrancês
unmanagednon géré
usersutilisateurs
datadonnées
alsoégalement
aune
theirleurs
personalpersonnelles
endfinaux

EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page

FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander la suppression de leurs données personnelles en initiant une demande de suppression du compte depuis la page de profil de leur compte Atlassian

inglêsfrancês
unmanagednon géré
usersutilisateurs
datadonnées
deletionsuppression
atlassianatlassian
alsoégalement
profileprofil
accountcompte
pagepage
anune
notnon
managedgérés

EN Unmanaged end users may also request that their personal data be accessed by initiating a data access request from Atlassian support

FR Les utilisateurs finaux non gérés peuvent également demander l'accès à leurs données personnelles en initiant une demande d'accès aux données à partir du support Atlassian

inglêsfrancês
unmanagednon géré
usersutilisateurs
datadonnées
atlassianatlassian
alsoégalement
aune
theirleurs
personalpersonnelles
supportsupport

EN For an Assistance Request case, when users enter the vehicle make, one or more associated models display in the Model drop-down. Intermittently, users...

FR Pour un dossier de demande d’assistance, lorsque les utilisateurs entrent la marque du véhicule, un ou plusieurs modèles associés s’affichent dans la...

inglêsfrancês
requestdemande
usersutilisateurs
orou
whenlorsque
modelsmodèles
vehiclevéhicule
indans
thela
anun
associatedassocié

EN Data is loaded only when the users request to display it, which ensures faster display and minimum data consumption for the users.

FR Les données ne sont chargées que lorsqu'elles doivent être affichées à vos utilisateurs, ce qui permet des temps d'affichage plus rapides et une consommation de données minimum pour vos utilisateurs.

inglêsfrancês
usersutilisateurs
ensurespermet
fasterrapides
minimumminimum
consumptionconsommation
displayaffichées
datadonnées
loadedchargé
toà
theune
issont

EN Public access is open to all Internet users and private access, subject to authentication and on request, is restricted to certain professional users (press, universities, museums).

FR Un accès public est ouvert à tous les internautes, et un accès privé, soumis à authentification et sur demande, est réservé à certains utilisateurs professionnels (presse, universités, musées).

inglêsfrancês
usersutilisateurs
subjectsoumis
requestdemande
presspresse
museumsmusées
internet usersinternautes
publicpublic
accessaccès
isest
authenticationauthentification
privateprivé
universitiesuniversités
toà
professionalprofessionnels
certaincertains

EN This can be very powerful for users as you can easily request this detailed data about any of their users/customers, after they started tracking in Matomo (with JavaScript or SDKs.)

FR Cela peut être très puissant pour les utilisateurs, car vous pouvez facilement demander ces données détaillées sur n?importe lequel de leurs utilisateurs/clients, après qu?ils ont commencé le suivi dans Matomo (avec JavaScript ou SDK).

inglêsfrancês
easilyfacilement
matomomatomo
javascriptjavascript
sdkssdk
startedcommencé
verytrès
usersutilisateurs
requestdemander
datadonnées
customersclients
orou
powerfulpuissant
youvous
anyimporte
ofde
withavec
trackingsuivi
indans
thiscela
ascar

EN Public access is open to all Internet users and private access, subject to authentication and on request, is restricted to certain professional users (press, universities, museums).

FR Un accès public est ouvert à tous les internautes, et un accès privé, soumis à authentification et sur demande, est réservé à certains utilisateurs professionnels (presse, universités, musées).

inglêsfrancês
usersutilisateurs
subjectsoumis
requestdemande
presspresse
museumsmusées
internet usersinternautes
publicpublic
accessaccès
isest
authenticationauthentification
privateprivé
universitiesuniversités
toà
professionalprofessionnels
certaincertains

EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.

FR monday.com est disponible à partir de 24 $ par mois pour 3 utilisateurs et augmente progressivement en fonction du forfait choisi et de la taille de l'équipe. Si vous avez plus de 40 utilisateurs, veuillez demander un devis pour obtenir un prix exact.

inglêsfrancês
usersutilisateurs
exactexact
mondaymonday
teaméquipe
ifsi
quotedevis
monthmois
thela
planforfait
sizetaille
aun
choosechoisi
toà
requestdemander
priceprix
signpour
getobtenir

EN For an Assistance Request case, when users enter the vehicle make, one or more associated models display in the Model drop-down. Intermittently, users...

FR Pour un dossier de demande d’assistance, lorsque les utilisateurs entrent la marque du véhicule, un ou plusieurs modèles associés s’affichent dans la...

inglêsfrancês
requestdemande
usersutilisateurs
orou
whenlorsque
modelsmodèles
vehiclevéhicule
indans
thela
anun
associatedassocié

Mostrando 50 de 50 traduções