FR Consentement : Le CCS doit obtenir le consentement de la personne concernée pour recueillir, utiliser ou communiquer des renseignements personnels, à moins que la loi ne l’exige ou ne l’autorise à le faire.
Traduzir "recueillir ce consentement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recueillir ce consentement" de francês para inglês
Traduções de recueillir ce consentement
"recueillir ce consentement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de recueillir ce consentement
francês
inglês
EN Consent: Consent is required for The Canadian Ski Council collection, use or disclosure of personal information, except where required or permitted by law.
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collection |
| utiliser | use |
| ou | or |
| consentement | consent |
| de | of |
| renseignements | information |
| loi | law |
| pour | for |
FR Lorsque le consentement explicite est requis, vous devez délivrer une notification de traitement équitable à la personne concernée pour recueillir son consentement explicite.
EN Where Explicit Consent is required, you must issue a Fair Processing Notice to the Data Subject to capture Explicit Consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| consentement | consent |
| explicite | explicit |
| délivrer | issue |
| notification | notice |
| traitement | processing |
| équitable | fair |
| recueillir | capture |
| à | to |
| lorsque | where |
| requis | required |
| une | a |
| vous | you |
| devez | you must |
FR Les cookies dont la base légale est indiquée dans la section 4.1 comme étant l’« Absence de consentement », sont utilisés sur le Site par Dassault Aviation sans recueillir votre consentement.
EN The cookies for which the legal basis is shown in section 4.1 as being “Absence of consent” are used on the Website by Dassault Aviation without obtaining your consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| base | basis |
| légale | legal |
| absence | absence |
| consentement | consent |
| utilisés | used |
| aviation | aviation |
| site | website |
| section | section |
| de | of |
| dans | in |
| comme | as |
| votre | your |
| sur | on |
| sans | without |
| sont | are |
| par | by |
FR Si/quand nous faisons de votre consentement notre base juridique pour recueillir ou traiter vos données personnelles, nous obtenons ce consentement conformément aux lois applicables.
EN If/when we rely on such consent as a legal basis to collect or process your personal data, we will obtain such consent in compliance with applicable laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| données | data |
| applicables | applicable |
| si | if |
| consentement | consent |
| ou | or |
| lois | laws |
| traiter | process |
| base | a |
| juridique | legal |
| quand | when |
| nous | we |
| de | personal |
| faisons | to |
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
| francês | inglês |
|---|---|
| révoquer | withdraw |
| consentement | consent |
| traitement | processing |
| affecter | affecting |
| légalité | lawfulness |
| la | the |
| à | to |
| moment | time |
| basé | based |
| de | of |
| notre | we |
| sur | on |
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| affecter | affecting |
| légalité | lawfulness |
| retiré | withdrawn |
| si | if |
| données | data |
| traitement | processing |
| consentement | consent |
| à | at |
| traitées | processed |
| la | the |
| quil | it |
| vous | you |
| de | of |
| notre | our |
| sans | without |
| moment | time |
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| linkody | linkody |
| consentement | consent |
| à | to |
| également | also |
| le | the |
| moment | time |
| traiter | process |
| données | information |
| droit | right |
| vous | you |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaration | declaration |
| légalité | lawfulness |
| traitement | processing |
| effectué | carried out |
| révoquer | revoke |
| à | to |
| consentement | consent |
| révocation | revocation |
| protection | protection |
| données | data |
| votre | your |
| pas | not |
| base | based |
| vous | you |
| droit | law |
| de | of |
FR Droit de retrait du consentement : Si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Données à caractère personnel, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If we rely on your consent to process your Personal Data, you have the right to withdraw that consent at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| si | if |
| données | data |
| ce | that |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| nous | we |
| droit | right |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| consentement | consent |
| légitime | legitimate |
| votre | your |
| si | if |
| cas | circumstances |
| dans | in |
| nous | we |
| motif | reason |
| poursuivre | to continue |
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| retirer | withdraw |
| retrait | withdrawal |
| données | data |
| moment | time |
| consentement | consent |
| de | of |
| donnez | give |
| à | to |
| fondé | based |
| vos | your |
| ce | this |
| vous | you |
FR Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question seront utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet à cette date.
EN Insofar as consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent may be revoked at any time with effect from that date.
| francês | inglês |
|---|---|
| demandé | requested |
| effet | effect |
| outils | tools |
| consentement | consent |
| de | of |
| question | question |
| en | in |
| date | date |
| utilisé | used |
| a | has |
| été | been |
| sur | on |
| ce | this |
| avec | with |
FR Consentement - Lorsque nous vous demandons votre consentement pour utiliser vos données à d'autres fins, nous l'indiquerons clairement au moment de leur collecte et nous vous préciserons également comment retirer votre consentement.
EN Consent - Where we ask for your consent to use your data for any other purpose, we will make this clear at the point of collection and we will also make clear how you can withdraw your consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| clairement | clear |
| moment | point |
| collecte | collection |
| retirer | withdraw |
| consentement | consent |
| fins | for |
| également | also |
| nous | we |
| demandons | ask |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| lorsque | where |
| de | of |
| dautres | other |
| vous | you |
FR Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.
EN If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecter | collect |
| si | if |
| informations | information |
| parent | parent |
| consentement | consent |
| pays | country |
| exige | requires |
| exiger | require |
| nous | we |
| comme | as |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| juridique | legal |
| dutiliser | use |
| traiter | processing |
| de | before |
| et | and |
| sur | on |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaré | declared |
| activité | activities |
| traitement | processing |
| retirer | withdraw |
| si | if |
| informations | information |
| ce | this |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| toute | with |
| droit | right |
| vous | you |
| moment | time |
FR Retrait de votre consentement – Si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, vous disposez du droit à révoquer ce consentement à tout moment
EN You may even do this yourself, without giving a reason, for the processing of personal data for direct marketing purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | processing |
| données | data |
| droit | reason |
| vous | do |
| de | of |
| la | yourself |
| personnel | personal |
FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.
EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.
| francês | inglês |
|---|---|
| révoquer | withdraw |
| consentement | consent |
| traitement | processing |
| affecter | affecting |
| légalité | lawfulness |
| la | the |
| à | to |
| moment | time |
| basé | based |
| de | of |
| notre | we |
| sur | on |
FR Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement à la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
EN You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law. The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out based on the consent until revocation.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaration | declaration |
| légalité | lawfulness |
| traitement | processing |
| effectué | carried out |
| révoquer | revoke |
| à | to |
| consentement | consent |
| révocation | revocation |
| protection | protection |
| données | data |
| votre | your |
| pas | not |
| base | based |
| vous | you |
| droit | law |
| de | of |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaré | declared |
| activité | activities |
| traitement | processing |
| retirer | withdraw |
| si | if |
| informations | information |
| ce | this |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| toute | with |
| droit | right |
| vous | you |
| moment | time |
FR Retrait de consentement: si nous traitons vos Données à caractère personnel sur la base de votre consentement (tel qu'indiqué au moment de la collecte de ces données), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment
EN Withdrawal of Consent: If we are processing your Personal Data based on your consent (as indicated at the time of collection of such data), you have the right to withdraw your consent at any time
| francês | inglês |
|---|---|
| retrait | withdrawal |
| traitons | processing |
| collecte | collection |
| retirer | withdraw |
| si | if |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| de | of |
| droit | right |
| nous | we |
| base | based |
| tel | as |
| moment | time |
| vous | you |
FR Consentement. Vous avez manifesté votre consentement expressément; vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment.
EN Consent. You have expressly given you consent, which you can withdraw at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| consentement | consent |
| expressément | expressly |
| révoquer | withdraw |
| moment | time |
| à | at |
| vous | you |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR Droit de retirer votre consentement ? Si le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment.
EN Right to withdraw consent ? If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw it at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| traitement | processing |
| si | if |
| consentement | consent |
| le | the |
| à | to |
| droit | right |
| fondé | based |
| votre | your |
| de | any |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR Lorsque vous donnez un consentement au traitement de vos Données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant le retrait de celui-ci.
EN Where you give consent to the processing of your Data, you may withdraw that consent at any time, without prejudice to the lawfulness of the processing that based on this consent given prior to the withdrawal of such consent.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| retirer | withdraw |
| retrait | withdrawal |
| données | data |
| moment | time |
| consentement | consent |
| de | of |
| donnez | give |
| à | to |
| fondé | based |
| vos | your |
| ce | this |
| vous | you |
FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)
EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| données | data |
| légalité | lawfulness |
| retrait | withdrawal |
| traitement | processing |
| si | if |
| consentement | consent |
| basé | based |
| nous | we |
| noter | note |
| à | and |
| de | of |
| concernant | for |
FR Si vos données à caractère personnel sont traitées avec votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la légalité de notre traitement avec ce consentement avant qu'il ne soit retiré.
EN If your personal data is processed based on your consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of our processing based on such consent before it was withdrawn.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| affecter | affecting |
| légalité | lawfulness |
| retiré | withdrawn |
| si | if |
| données | data |
| traitement | processing |
| consentement | consent |
| à | at |
| traitées | processed |
| la | the |
| quil | it |
| vous | you |
| de | of |
| notre | our |
| sans | without |
| moment | time |
FR Droit au retrait du consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si Linkody s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos données personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where Linkody relied on your consent to process your personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| linkody | linkody |
| consentement | consent |
| à | to |
| également | also |
| le | the |
| moment | time |
| traiter | process |
| données | information |
| droit | right |
| vous | you |
FR Le droit de retirer son consentement. Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment si OnlineCasinos.net s'est appuyé sur votre consentement pour traiter vos informations personnelles.
EN The right to withdraw consent. You also have the right to withdraw your consent at any time where OnlineCasinos.net relied on your consent to process your personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| moment | time |
| net | net |
| informations | information |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| également | also |
| traiter | process |
| droit | right |
| sur | on |
| vous | you |
FR Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en retournant sur l’outil de recueil de consentement sur lequel vous avez initialement paramétré vos choix de consentement ou bien en écrivant un courriel à l’adresse suivante :
EN You may withdraw your consent at any time by returning to the consent tool where you originally set up your consent choices or by writing an email to
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| consentement | consent |
| initialement | originally |
| choix | choices |
| moment | time |
| ou | or |
| à | to |
| un | an |
| de | any |
| vous | you |
| lequel | the |
FR Droit de retrait du consentement : Si vous avez déclaré votre consentement pour toute activité de traitement des informations personnelles, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment
EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaré | declared |
| activité | activities |
| traitement | processing |
| retirer | withdraw |
| si | if |
| informations | information |
| ce | this |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| votre | your |
| toute | with |
| droit | right |
| vous | you |
| moment | time |
FR Droit de rétractation du consentement, à tout moment, au traitement des données basé sur votre consentement : La rétractation du consentement n’affecte pas le caractère légitime des traitements réalisés avant la rétractation.
EN Right to withdraw consent at any time for data processing based on consent: The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent prior to its withdrawal.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétractation | withdrawal |
| consentement | consent |
| de | of |
| à | to |
| moment | time |
| données | data |
| basé | based |
| droit | right |
| traitement | processing |
| pas | not |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR (g) Retirer votre consentement Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous basons sur le consentement pour traiter vos données personnelles
EN (g) Withdraw consent You have the right to withdraw your consent at any time where we are relying on consent to process your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| retirer | withdraw |
| données | data |
| consentement | consent |
| à | to |
| le | the |
| traiter | process |
| lorsque | where |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| moment | time |
FR La Politique de confidentialité régit la façon dont nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer les renseignements que nous pouvons recueillir à votre sujet par le biais de votre utilisation du Site ou à la suite de cette utilisation.
EN The Privacy Policy governs how we may collect, use and disclose information that we may collect about you through your use of the Site or as a result of that use.
| francês | inglês |
|---|---|
| régit | governs |
| recueillir | collect |
| divulguer | disclose |
| renseignements | information |
| site | site |
| ou | or |
| politique | policy |
| de | of |
| confidentialité | privacy |
| pouvons | we may |
| façon | of the |
| nous | we |
| votre | your |
| à | and |
| dont | you |
| utilisation | use |
FR La Politique de confidentialité régit la façon dont nous pouvons recueillir, utiliser et divulguer les renseignements que nous pouvons recueillir à votre sujet par le biais de votre utilisation du Site ou à la suite de cette utilisation.
EN The Privacy Policy governs how we may collect, use and disclose information that we may collect about you through your use of the Site or as a result of that use.
| francês | inglês |
|---|---|
| régit | governs |
| recueillir | collect |
| divulguer | disclose |
| renseignements | information |
| site | site |
| ou | or |
| politique | policy |
| de | of |
| confidentialité | privacy |
| pouvons | we may |
| façon | of the |
| nous | we |
| votre | your |
| à | and |
| dont | you |
| utilisation | use |
FR Nous pouvons recueillir ou avoir recueilli des données personnelles à votre sujet de diverses sources. Les catégories des sources desquelles nous pouvons recueillir les renseignements personnels sont :
EN We may collect or may have collected personal information about you from various sources. The categories of sources from which we may collect personal information are:
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| recueilli | collected |
| catégories | categories |
| desquelles | from which |
| ou | or |
| de | of |
| sources | sources |
| pouvons | we may |
| renseignements | information |
| sont | are |
| nous | we |
| personnelles | the |
FR Utilisez les blocs Newsletter pour recueillir des adresses e-mail, créer des listes de diffusion ou des abonnements à votre blog. Personnalisez le bloc pour recueillir les noms et les adresses e-mail ou les adresses e-mail uniquement.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
| francês | inglês |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| adresses | addresses |
| abonnements | subscriptions |
| blog | blog |
| noms | names |
| ou | or |
| personnalisez | customize |
| blocs | blocks |
| utilisez | use |
| recueillir | collect |
| listes | lists |
| le | the |
| bloc | block |
| à | to |
| et | and |
FR De plus, nous pouvons vous demander votre consentement pour recueillir d’autres renseignements personnels dans le cadre des processus de vérification des références et des antécédents.
EN We may also obtain your consent to collect additional personal information in the course of reference check and background verifications processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| renseignements | information |
| processus | processes |
| vérification | check |
| références | reference |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| nous | we |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| antécédents | background |
FR Pour personnaliser votre expérience, nos applications mobiles peuvent recueillir des informations précises sur l'emplacement de votre appareil mobile, mais uniquement avec votre consentement explicite
EN To customize your experience, our mobile applications may collect precise information about the location of your mobile device, but only with your express consent
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collect |
| précises | precise |
| consentement | consent |
| expérience | experience |
| applications | applications |
| informations | information |
| appareil | device |
| peuvent | may |
| de | of |
| nos | our |
| uniquement | the |
| avec | with |
| votre | your |
| mobile | mobile |
| mais | but |
FR Les entreprises sont tenues d'obtenir le consentement explicite de la personne avant de recueillir des données
EN Companies are required to acquire explicit consent from the individual before collecting data
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| consentement | consent |
| explicite | explicit |
| recueillir | collecting |
| personne | individual |
| données | data |
| sont | are |
| de | before |
| avant | to |
FR Lorsque nous obtenons votre consentement pour l’utilisation de vos Données personnelles, nous vous informons avant de recueillir les Données personnelles requises
EN Where we rely on your consent to use your Personal Data, we will inform you of this prior to collecting the relevant Personal Data
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | collecting |
| lutilisation | use |
| consentement | consent |
| données | data |
| lorsque | where |
| de | of |
| nous | we |
| avant | to |
| personnelles | the |
| vous | you |
FR Les gestionnaires et le personnel des camps d'été peuvent utiliser nos formulaires de consentement gratuits pour camps d'été pour recueillir facilement les informations relatives aux campeurs et les signatures nécessaires en ligne
EN Summer camp managers and staff can use our free Summer Camp Consent Forms to easily gather camper information and signatures online
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| camps | camp |
| gratuits | free |
| recueillir | gather |
| facilement | easily |
| informations | information |
| signatures | signatures |
| en ligne | online |
| consentement | consent |
| utiliser | use |
| formulaires | forms |
| peuvent | can |
| nos | our |
FR En cas de traitement de données personnelles appartenant à des mineurs, Médiamétrie s’engage à recueillir et prouver le consentement donné par le titulaire de l’autorité parentale si le mineur est âgé de moins de quinze ans
EN In the case of processing personal data of minors, Médiamétrie undertakes to obtain and prove the consent provided by the adult with parental authority if the minor is less than fifteen years old
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| prouver | prove |
| consentement | consent |
| si | if |
| moins | less |
| données | data |
| mineurs | minors |
| mineur | minor |
| en | in |
| quinze | fifteen |
| de | of |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| ans | years |
| âgé | old |
| par | by |
FR Commencez à recueillir le consentement des visiteurs de votre site Web
EN Start capturing consent from your website visitors
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| consentement | consent |
| visiteurs | visitors |
| de | from |
| votre | your |
| site | website |
FR Les cookie marketing / cookie de tiers / cookies soumis au consentement utilisés pour recueillir des informations sur les sites web visités par l'utilisateur
EN Marketing / Third Party Cookies originate from external advertising companies (among others) and are used to gather information about the websites visited by you, in order to e.g
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| informations | information |
| visités | visited |
| marketing | marketing |
| cookies | cookies |
| tiers | third |
| utilisé | used |
FR Votre priorité est le succès de votre application. Nous vous aidons à recueillir, gérer et documenter le consentement des utilisateurs afin de permettre et de développer votre stratégie d?analyse, de reporting et de monétisation.
EN Your focus is on your app?s success. We help you collect, manage and document user consent to enable and expand your analytics, reporting and monetization strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| recueillir | collect |
| gérer | manage |
| développer | expand |
| monétisation | monetization |
| priorité | focus |
| application | app |
| aidons | help you |
| analyse | analytics |
| reporting | reporting |
| s | s |
| documenter | document |
| est | is |
| consentement | consent |
| nous | we |
| utilisateurs | user |
| permettre | enable |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| le | on |
| vous | you |
FR Les outils et ressources Mailchimp vous permettent de rester en conformité avec la LGPD et de recueillir facilement le consentement pour vos campagnes marketing.
EN Learn how the luxury shoe company connects more effectively with its customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | learn |
| avec | with |
| de | its |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recueillir ce consentement consentement pour recueillir recueillir puissent recueillir recueillir l’opinion pouvez toujours recueillir pouvez recueillir recueillir différents types recueillir automatiquement recueillir près recueillir facilement recueillir l’avis pouvons recueillir recueillir des données aider à recueillir pouvons recueillir certaines pourrez recueillir pouvoir recueillir facilement recueillir recueillir davantage recueillir différentes recueillir rapidement souhaitiez recueillir souhaitez recueillir recueillir certaines autre recueillir recueillir des commentaires recueillir l'eau permet de recueillir vise à recueillir permettant de recueillir pourraient recueillir consultez recueillir autorisez à recueillir bots peuvent recueillir recueillir le feedback recueillir leurs cotisations recueillir vos données pouvez pas recueillir ligne pour recueillir finances pour recueillir norme pour recueillir devons donc recueillir permettent de recueillir devoir recueillir important de recueillir recueillir des opinions évolutif de recueillir salesforce pour recueillir intègre pour recueillirTraduzir recueillir ce consentement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe