Traduzir "therefore possible" para francês

FR Il est donc essentiel de s?assurer que les visiteurs bénéficient de la meilleure expérience possible ? et donc d?un cas encore plus avancé pour les Core Web Vitals.

• expérience possible
• Web

FR Il est donc possible, avec un unique câble, de séparer le signal d'alimentation du signal de données, afin de limiter les interférences et donc le bruit généré.

• donc possible
• unique câble
• séparer le signal
• signal de données
• limiter les interférences
• donc le bruit

FR Il est donc essentiel de s?assurer que les visiteurs bénéficient de la meilleure expérience possible ? et donc d?un cas encore plus avancé pour les Core Web Vitals.

• expérience possible
• Web

FR Il est donc possible, avec un unique câble, de séparer le signal d'alimentation du signal de données, afin de limiter les interférences et donc le bruit généré.

• donc possible
• unique câble
• séparer le signal
• signal de données
• limiter les interférences
• donc le bruit

FR Le but de celui-ci était donc de simuler l'expérience la plus immersive possible, mais en même temps de s'amuser un maximum en jouant

• but de celui-ci
• donc de simuler
• immersive possible
• s'amuser un maximum
• jouant

FR Cette gamme de produits standardisés permet de fabriquer des supportages de tuyauterie en série. De nombreux produits sont ainsi disponibles dans des délais extrêmement courts, en provenance directe des entrepôts de nos sites LISEGA.

• gamme de produits
• permet de fabriquer
• supportages de tuyauterie
• série
• extrêmement courts
• sites

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

• foulée des programmes
• possibilités
• Équipe possibilités
• aider à améliorer

FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.

• foulée des programmes
• possibilités
• Équipe possibilités
• aider à améliorer

FR Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateur·rice·s en fonction de notre niveau de connaissance

• n'avons donc aucune
• l'étendue des données
• plugin
• connaissance

FR Il est donc primordial de mettre ses liens de netlinking en dofollow pour qu’ils soient visibles aux yeux de Google et donc qu’ils profitent à votre référencement.

• liens de netlinking
• Google
• donc

FR Notre script est donc destiné à recueillir ce consentement sur votre site web. Il doit donc être intégré sur les pages de votre site. Il est destiné à afficher à vos internautes cette demande d’autorisation à recevoir nos web push notification

• script est donc
• recueillir ce consentement
• web
• destiné à afficher
• internautes cette demande
• recevoir nos web
• notification

FR Le taux d’optin (inscription) est donc beaucoup plus élevé. Votre nom de domaine sera associé à nos envois de web push notification.NB: Votre site doit être sécurisé et donc disposer d’un certificat SSL (https)

• taux
• inscription
• nom de domaine
• web push
• doit être sécurisé
• donc disposer
• certificat SSL
• https

FR L'expérience montre que 99% des cas, nous avons pu trouver un poste vacant approprié et donc les faire correspondre. Ainsi, vous pouvez être assuré que nous trouverons également quelque chose de convenable et d'amusant pour vous !

• avons pu trouver
• poste vacant approprié
• pouvez être assuré
• trouverons également quelque
• convenable

FR Nous n?assumons donc aucune responsabilité pour le chemin de transmission de l?application entre l?expéditeur et la réception sur notre serveur et recommandons donc d?utiliser un formulaire en ligne ou un envoi postal

• assumons donc aucune
• chemin de transmission
• expéditeur
• utiliser un formulaire
• ligne
• envoi postal

FR Nous n?avons donc aucune influence sur l?étendue des données que Facebook collecte à l?aide de ce plugin et informons donc l?utilisateur en fonction de notre état des connaissances.

• avons donc aucune
• étendue des données
• utilisateur en fonction

FR Je crois que c’est parce que je suis plus détendue (plus de déplacements à faire) et donc moins stressée dans l’ensemble, ce qui me permet de mieux me concentrer sur les besoins de nos clients.

• parce que je
• détendue
• donc moins stressée

FR C?est l?enzyme clé permettant la fixation du dioxyde de carbone CO2 dans la biomasse végétale en initiant le cycle de Benson & Calvin, grâce à l?énergie solaire captée par la chlorophylle au cours du processus de photosynthèse.

• enzyme clé permettant
• fixation du dioxyde
• végétale en initiant
• cycle de Benson
• Calvin
• énergie solaire captée
• chlorophylle au cours

FR ArtPhotoLimited s’engage alors à mettre tout en œuvre pour rétablir l’accès aux données dans les meilleurs délais.

• ArtPhotoLimited
• alors à mettre
• œuvre pour rétablir

FR Par conséquent, il est possible qu'au milieu de l' Installation de SAFE sur votre Windows, il vous soit demandé de redémarrer l'ordinateur, tandis que le produit précédent sera remplacé par SAFE.

• conséquent
• possible qu'au milieu
• Windows
• l'ordinateur
• précédent sera remplacé

FR Nous souhaitons rendre votre visite sur notre site aussi exempte d'erreurs que possible. Les cookies suivants sont essentiels à un fonctionnement sans problème et ne peuvent donc pas être modifiés.

• fonctionnement sans problème

FR De nombreuses applications bancaires mobiles imposent une limite au montant d'argent qui peut être transféré. Le rendement économique possible pour l'adversaire est donc relativement faible par rapport à l'effort requis.

• nombreuses applications bancaires
• imposent une limite
• transféré
• rendement économique possible
• l'adversaire est donc
• faible par rapport
• l'effort

FR La distinction par plate-forme est prise en compte et il est possible de renseigner les tags publicitaires associés à chaque plate-forme.

• distinction par plate-forme
• prise en compte
• possible de renseigner
• tags publicitaires associés

FR La connexion via PayPal ne sera plus possible

• connexion via PayPal
• sera plus possible

FR Il n?est donc pas possible (actuellement) de déterminer la sélectivité sur des objets JSONB.

• donc pas possible
• actuellement
• déterminer la sélectivité
• objets

FR Ouvrage à la fois grand public, par la place donnée à l’iconographie, et outil de recherche scientifique, cette publication a donc pour objectif de toucher le plus grand nombre de lecteurs

• grand public
• outil de recherche
• publication a donc
• objectif de toucher

FR Les étudiants veulent une meilleure communication, plus ouverte, pour les aider à comprendre les changements qui sont possibles lors des suivis et ainsi ajuster leurs attentes.

• communication
• ouverte
• aider à comprendre
• lors des suivis

FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données (RGPD) et nous faisons tout notre possible pour protéger tes données

• protection de tes
• importante
• protection des données
• RGPD
• protéger tes données

FR Par conséquent, vous avez besoin d'outils d'accès à distance qui vous permettent de le faire aussi rapidement et facilement que possible, sans vous coûter un bras et une jambe

• conséquent
• avez besoin d'outils
• rapidement
• facilement que possible
• coûter un bras
• jambe

FR Il est donc essentiel d'identifier et de réparer les pages orphelines le plus rapidement possible.

• donc essentiel d'identifier
• réparer les pages
• rapidement

FR . Vous souhaitez donc que l'utilisateur reçoive les informations le plus rapidement possible, car plus le temps passe, moins il a de chances de faire un achat.

• reçoive les informations
• rapidement possible
• passe
• moins il a

FR Une véritable localisation implique donc que les propriétaires de sites fassent eux-mêmes une grande partie du travail pour atteindre leur public le plus efficacement possible.

• véritable localisation implique
• propriétaires de sites
• eux-mêmes une grande
• travail pour atteindre

FR Ce système permet également de réfrigérer les câbles supraconducteurs haute tension, qui transportent deux à cinq fois plus d’énergie que les câbles classiques, et d’éviter ainsi des pertes d’énergie

• réfrigérer les câbles
• haute tension
• câbles classiques
• pertes

FR Il est donc possible d’obtenir de l’hydrogène intégralement décarboné dès lors que l’électricité est elle-même issue d’énergies renouvelables (exemple : l’énergie éolienne)

• donc possible
• intégralement décarboné dès
• elle-même issue
• renouvelables
• exemple
• éolienne

FR Le traitement sert donc de préparation à la conclusion d'un éventuel contrat d'assurance entre nous

• traitement sert donc
• d'un éventuel contrat

FR Il est donc tout à fait possible de sortir de la moyenne mentionnée ci-dessus et d?augmenter votre taux d?ouverture.

• possible de sortir
• moyenne mentionnée ci-dessus
• augmenter votre taux

FR Pour redonner à chacun les moyens de vivre le plus normalement possible grâce à des traitements mieux compris, mieux suivis et donc mieux vécus.

• redonner à chacun
• moyens de vivre
• normalement possible grâce
• traitements mieux compris
• mieux suivis
• donc mieux

FR À noter : n’ayant pas le statut d’établissement financier, Air Liquide ne propose pas de comptes espèces. Il n’est donc pas possible d’ouvrir ou de transférer un PEA au nominatif pur chez Air Liquide.

• noter
• statut
• financier
• comptes espèces
• donc pas possible
• transférer un PEA
• nominatif pur chez

FR Ainsi, le client est en mesure de choisir parmi une large gamme d'alternatives possibles et peut toujours choisir les produits du fabricant qu'il préfère avec les niveaux de qualité qu'il souhaite

• gamme d'alternatives possibles
• fabricant qu'il préfère
• niveaux de qualité
• souhaite

FR Par conséquent, vous devez traiter le riz brun dans la mesure du possible.

• conséquent

FR Il n'est donc plus possible d'attribuer les données à l'utilisateur appelant

• d'attribuer les données
• l'utilisateur appelant

FR La collecte de ces données est nécessaire afin de pouvoir retracer le (possible) usage abusif de l'adresse e-mail d'une personne concernée à un moment ultérieur et sert donc de garantie juridique pour la personne responsable du traitement.

• possible
• e-mail d'une personne
• moment ultérieur

FR Il est donc possible qu’après l’inscription réussie pour un service en ligne spécifique, l’indication de données supplémentaires soit nécessaire pour l'utilisation d'un autre service en ligne.

• donc possible
• ligne spécifique
• données supplémentaires soit
• l'utilisation d'un autre

FR La mission confiée à Note Design Studio pour la conception du stand au Salon du meuble 2021 de Milan était donc claire : réutiliser autant que possible les matériaux du Salon de Stockholm de l’année dernière

• conception du stand
• Salon du meuble
• Milan était donc
• matériaux du Salon
• dernière

FR À l’inverse, le commerce en ligne est parfois craint pour ses failles, ses arnaques ou les malentendus qu’il peut créer. Vous devrez donc veiller à rendre votre boutique en ligne la plus fiable, descriptive et professionnelle possible.

• commerce en ligne
• failles
• arnaques
• malentendus
• créer
• devrez donc veiller
• rendre votre boutique
• descriptive
• professionnelle

FR Le big data désigne donc un ensemble de technologies qui permettent de stocker un volume colossal de données. On parle de mégadonnées. Aujourd’hui, le big data doit répondre à la règle des 5v big data.

• big data désigne
• ensemble de technologies
• permettent de stocker
• parle de mégadonnées
• big data doit
• règle des big

FR Nous avons donc décidé d?y mettre notre âme, en soutenant le sport et en faisant la promotion de nos produits en ligne et hors ligne, en diffusant également des informations dans le respect de la rigueur scientifique :

• avons donc décidé
• mettre notre âme
• soutenant le sport
• faisant la promotion
• produits en ligne
• hors ligne
• scientifique

FR Ils doivent donc comporter des titres accrocheurs et contenir des médias (images, vidéos, gifs?) qui permettent de capter l?attention du lecteur et de le maintenir le plus longtemps possible sur la page

• doivent donc comporter
• titres accrocheurs
• contenir des médias
• images
• vidéos
• gifs
• permettent de capter
• attention du lecteur

FR Vivre une réelle alchimie d’innovation, émotion et relation est maintenant possible grâce à samo, l’expérience italienne de la douche!

• Vivre une réelle
• émotion
• relation est maintenant
• grâce à samo

FR Il sera donc possible de mettre en place une surveillance des micro-évolutions des logiciels et des infrastructures afin de pouvoir réagir rapidement

• sera donc possible
• surveillance des micro-évolutions
• logiciels
• réagir rapidement

FR Il est donc possible que l’invasion en soit encore à son étape initiale, une étape où l’on peut agir de manière efficace pour la contrôler, sinon l’éliminer

• étape initiale
• étape où
• agir de manière
• contrôler
• sinon