EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
Traduzir "questions you should" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "questions you should" de inglês para francês
Traduções de questions you should
"questions you should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de questions you should
inglês
francês
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
| inglês | francês |
|---|---|
| impact | impact |
| or | ou |
| results | résultats |
| will | obtiendrez |
| quality | qualité |
| a | un |
| the | la |
| questions | questions |
| of | de |
| on | sur |
| ask | qui |
| has | a |
| responses | les |
| you | dont |
EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.
FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| describe | décrire |
| easily | aisément |
| clearly | clairement |
| system | système |
| example | exemple |
| context | contexte |
| the | le |
| avoid | éviter |
| a | toute |
| how | comment |
| precise | précis |
| examples | exemples |
| good | les |
| be | être |
| to | pour |
| and | et |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | essentielles |
| roof | toit |
| storage | stockage |
| thermal | thermiques |
| façade | façade |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| networks | réseaux |
| it | il |
| in | en |
| to | à |
| questions | questions |
| as | telles |
| on | sur |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | essentielles |
| roof | toit |
| storage | stockage |
| thermal | thermiques |
| façade | façade |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| networks | réseaux |
| it | il |
| in | en |
| to | à |
| questions | questions |
| as | telles |
| on | sur |
EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.
FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.
| inglês | francês |
|---|---|
| makers | fabricants |
| protects | protéger |
| governments | gouvernements |
| or | ou |
| third | tiers |
| and | à |
| action | agir |
| should | devraient |
| themselves | les |
| thought | pense |
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
FR Si vous nous envoyez des questions via le formulaire de contact, nous collecterons les données saisies dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous fournissez, pour répondre à votre question et à toute question complémentaire
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissez |
| form | formulaire |
| contact | contact |
| data | données |
| the | le |
| we | nous |
| questions | questions |
| including | compris |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| question | question |
EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?
FR Vous avez un projet à soumettre à une agence SEO à Paris, mais quelle agence choisir ? Quelles questions poser ? Quelles questions doit-elle vous poser aussi ? Et quels sont les pièges à éviter.
| inglês | francês |
|---|---|
| submit | soumettre |
| seo | seo |
| agency | agence |
| project | projet |
| choose | choisir |
| avoid | éviter |
| a | un |
| to | à |
| questions | questions |
| are | sont |
| you | vous |
| what | quelles |
EN Our software is extremely easy to use but should you have any questions or queries, noCRM.io is with you every step of the way. Find answers to your questions in our
FR Nos équipes vous accompagnent dans l’utilisation de noCRM. Trouvez les réponses à vos questions dans notre
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouvez |
| use | lutilisation |
| to | à |
| questions | questions |
| of | de |
| answers | réponses |
| your | vos |
| you | vous |
| in | dans |
EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions
FR Si vous nous envoyez des questions via le formulaire de contact, nous collecterons les données saisies dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous fournissez, pour répondre à votre question et à toute question complémentaire
| inglês | francês |
|---|---|
| provide | fournissez |
| form | formulaire |
| contact | contact |
| data | données |
| the | le |
| we | nous |
| questions | questions |
| including | compris |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| question | question |
EN Security – You should be asked a set of security questions so the support staff can verify they are speaking with the account owner. Without these checks, you should be very wary
FR Sécurité - Vous devriez être invité à poser une série de questions de sécurité afin que le personnel d'assistance puisse vérifier qu'il parle avec le propriétaire du compte. Sans ces vérifications, vous devez être très prudent
| inglês | francês |
|---|---|
| asked | invité |
| verify | vérifier |
| speaking | parle |
| checks | vérifications |
| security | sécurité |
| very | très |
| questions | questions |
| of | de |
| the | le |
| account | compte |
| owner | propriétaire |
| can | puisse |
| these | ces |
| a | une |
| be | être |
| without | sans |
| you | vous |
| with | avec |
| staff | personnel |
EN You should be asked a set of security questions by the support staff. So the support staff can verify they are speaking with the account owner. Without these checks, you should be very wary.
FR Le personnel d'assistance devrait vous poser une série de questions de sécurité. Ainsi, le personnel d'assistance peut vérifier qu'il parle avec le propriétaire du compte. Sans ces vérifications, vous devriez être très prudent.
| inglês | francês |
|---|---|
| speaking | parle |
| very | très |
| security | sécurité |
| verify | vérifier |
| checks | vérifications |
| asked | questions |
| of | de |
| support | du |
| account | compte |
| the | le |
| you should | devriez |
| owner | propriétaire |
| a | une |
| you | vous |
| staff | personnel |
| can | peut |
| without | sans |
| with | avec |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN If you have questions about the Partnership and its initiatives please review our frequently asked questions, which answer some of the more common questions we receive.
FR Si vous avez des questions concernant le Partenariat et ses initiatives, veuillez consulter la section foire aux questions, où sont fournies des réponses aux questions les plus couramment posées.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| initiatives | initiatives |
| common | couramment |
| if | si |
| about | concernant |
| review | consulter |
| of | section |
| please | veuillez |
| asked | questions |
| you | vous |
| more | plus |
| you have | avez |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN Under the umbrella of closed-ended questions, you’ll find rating scale questions (sometimes called ordinal questions)
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
| inglês | francês |
|---|---|
| rating | évaluation |
| closed | fermées |
| of | de |
| questions | questions |
EN 11th November is coming closer. This means that preparations for Singles Day should start now. But what should you keep in mind and how exactly should you proceed?
FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Nokia ?
| inglês | francês |
|---|---|
| should | le |
EN PS: the section above is meant to demonstrate the kind of questions you should be asking, not the exact questions themselves
FR PS : la section ci-dessus est destinée à démontrer le type de questions que vous devriez poser, et non les questions exactes elles-mêmes
| inglês | francês |
|---|---|
| ps | ps |
| meant | destiné |
| exact | exactes |
| you should | devriez |
| to | à |
| questions | questions |
| you | vous |
| themselves | elles-mêmes |
| demonstrate | démontrer |
| of | de |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
| inglês | francês |
|---|---|
| wash | laver |
| polyester | polyester |
| sheets | draps |
| washed | lavé |
| weeks | semaines |
| flannel | flanelle |
| rather | plutôt |
| should | doivent |
| in | en |
| like | comme |
| you | les |
| every | de |
| hot | chaud |
EN Which design should you choose? Which images and visuals should be emphasised? What are your visitors expecting this year? Which themes should be promoted?
FR Quel design choisir ? Quels images et visuels mettre en avant ? Quelles thématiques valoriser ? Qu?attendent vos visiteurs cette année ?
| inglês | francês |
|---|---|
| design | design |
| visitors | visiteurs |
| expecting | attendent |
| year | année |
| themes | thématiques |
| choose | choisir |
| this | cette |
| images | images |
| your | vos |
| and | et |
| visuals | visuels |
| what | quelles |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
| inglês | francês |
|---|---|
| wash | laver |
| polyester | polyester |
| sheets | draps |
| washed | lavé |
| weeks | semaines |
| flannel | flanelle |
| rather | plutôt |
| should | doivent |
| in | en |
| like | comme |
| you | les |
| every | de |
| hot | chaud |
EN The wording of a question should be specific, easy to understand, and unambiguous. Double-barreled questions, double negatives, and jargon are just some of the roadblocks to clear questions.
FR Chaque question doit être précise, facile à comprendre et sans ambiguïté. Pour une meilleure compréhension, évitez de poser deux questions en même temps, n'utilisez pas la double négation et limitez l'usage de termes techniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| of | de |
| questions | questions |
| to | à |
| the | la |
| a | une |
| understand | et |
| question | question |
| be | être |
| should | doit |
EN Also, please indicate who should receive your questions or comments in the Questions or Comments field
FR De plus, veuillez indiquer qui devrait recevoir vos questions ou commentaires dans le champ Questions ou commentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| indicate | indiquer |
| field | champ |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| the | le |
| questions | questions |
| who | qui |
| please | veuillez |
| in | dans |
| receive | recevoir |
| your | vos |
EN It's harder than it should be to get answers to your questions at work. Give people a way to ask questions within their teams or of anyone in the entire organization.
FR Obtenir les réponses à vos questions au travail, ça n'est pas évident. Donnez aux collaborateurs le moyen de poser des questions au sein de leurs équipes ou de l'entreprise entière.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | collaborateurs |
| entire | entière |
| or | ou |
| teams | équipes |
| to | à |
| the | le |
| your | vos |
| answers | réponses |
| questions | questions |
| work | travail |
| of | de |
| it | pas |
EN So there's different actually, i'll just pause again for questions, if anyone wants to type in any questions, yep okay, are there any common mistakes in this process that we should know about so we can address those items before they are mistakes?
FR "Reporter l'entretien des infrastructures et des actifs" pourrait causer une défaillance des infrastructures et augmenter les coûts de réparation ou de remplacement de ces actifs pour la Première Nation.
| inglês | francês |
|---|---|
| before | de |
| items | les |
| actually | ou |
| in | une |
| for | première |
EN Questions concerning the configuration and usability of services offered by third parties and not related to www.appdesign.dev. Questions concerning these services should be addressed to the service provider in question.
FR Questions concernant la configuration et la convivialité des services offerts par des tiers et non liées à www.appdesign.dev. Les questions concernant ces services doivent être adressées au prestataire de services en question.
| inglês | francês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| should | doivent |
| usability | convivialité |
| dev | dev |
| of | de |
| services | services |
| third | tiers |
| in | en |
| questions | questions |
| to | à |
| the | la |
| service provider | prestataire |
| by | par |
| be | être |
| related | lié |
| not | non |
| question | question |
EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.
FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| developer | développeur |
| scripts | scripts |
| or | ou |
| customer | client |
| questions | questions |
| installed | installé |
| the | le |
| installation | installés |
| of | de |
| account | compte |
| script | scénario |
| by | par |
| be | être |
EN I have questions about transfer of ownership and other miscellaneous stock ownership questions. Who should I contact?
FR J’ai des questions concernant le transfert de responsabilité et diverses questions sur l’actionnariat. Avec qui devrais-je communiquer?
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| transfer | transfert |
| contact | communiquer |
| questions | questions |
| about | concernant |
| of | de |
| who | qui |
| and | et |
EN Questions concerning the configuration and usability of services offered by third parties and not related to www.appdesign.dev. Questions concerning these services should be addressed to the service provider in question.
FR Questions concernant la configuration et la convivialité des services offerts par des tiers et non liées à www.appdesign.dev. Les questions concernant ces services doivent être adressées au prestataire de services en question.
| inglês | francês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| should | doivent |
| usability | convivialité |
| dev | dev |
| of | de |
| services | services |
| third | tiers |
| in | en |
| questions | questions |
| to | à |
| the | la |
| service provider | prestataire |
| by | par |
| be | être |
| related | lié |
| not | non |
| question | question |
EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.
FR Questions concernant l'installation de scripts ou le fonctionnement des scripts installés par le client sur votre compte. Ces questions doivent être adressées directement au vendeur ou au développeur du scénario.
| inglês | francês |
|---|---|
| seller | vendeur |
| developer | développeur |
| scripts | scripts |
| or | ou |
| customer | client |
| questions | questions |
| installed | installé |
| the | le |
| installation | installés |
| of | de |
| account | compte |
| script | scénario |
| by | par |
| be | être |
EN The wording of a question should be specific, easy to understand, and unambiguous. Double-barreled questions, double negatives, and jargon are just some of the roadblocks to clear questions.
FR Chaque question doit être précise, facile à comprendre et sans ambiguïté. Pour une meilleure compréhension, évitez de poser deux questions en même temps, n'utilisez pas la double négation et limitez l'usage de termes techniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| of | de |
| questions | questions |
| to | à |
| the | la |
| a | une |
| understand | et |
| question | question |
| be | être |
| should | doit |
EN The wording of a question should be specific, easy to understand, and unambiguous. Double-barreled questions, double negatives, and jargon are just some of the roadblocks to clear questions.
FR Chaque question doit être précise, facile à comprendre et sans ambiguïté. Pour une meilleure compréhension, évitez de poser deux questions en même temps, n'utilisez pas la double négation et limitez l'usage de termes techniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | facile |
| of | de |
| questions | questions |
| to | à |
| the | la |
| a | une |
| understand | et |
| question | question |
| be | être |
| should | doit |
EN But should it store this data? If so, what measures should be taken, especially vis-à-vis the GDPR? These questions are unavoidable
FR Doit-elle stocker ces données ? Si oui, avec quelles précautions, notamment à l’heure du GDPR ? Ces questions ne peuvent être éludées
| inglês | francês |
|---|---|
| store | stocker |
| data | données |
| especially | notamment |
| gdpr | gdpr |
| if | si |
| questions | questions |
| but | ne |
| the | ces |
| what | quelles |
| should | doit |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactif |
| it | il |
| screen | écran |
| dashboard | tableau de bord |
| a | un |
| should | doit |
| provide | fournir |
| instant | instantané |
| insight | informations |
| be | être |
| is | est |
| and | de |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| story | histoire |
| idea | idée |
| tell | raconter |
| website | site |
| your | votre |
| to | manière |
| product | produit |
| developed | conçu |
| a | une |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travail |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| other | autres |
| each | uns |
| another | le |
| youngsters | jeunes |
| respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| relationship | relation |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| a | une |
| respect | respect |
| youngsters | jeunes |
EN Art should be substantive, it should be an enduring source of pleasure, and it should stand the test of time
FR L'art exposé devait être durable, savoir renouveler un enthousiasme nouveau tout en affirmant sa valeur dans la durée
| inglês | francês |
|---|---|
| enduring | durable |
| the | la |
| stand | sa |
| it | en |
| an | un |
| time | durée |
| be | être |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| story | histoire |
| idea | idée |
| tell | raconter |
| website | site |
| your | votre |
| to | manière |
| product | produit |
| developed | conçu |
| a | une |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travail |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| other | autres |
| each | uns |
| another | le |
| youngsters | jeunes |
| respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| relationship | relation |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| a | une |
| respect | respect |
| youngsters | jeunes |
EN This Guide will give you the basic background information you need to figure out if condominium ownership is really for you. It will identify key questions to ask — and the people you should be asking — before you make this important purchase.
FR Tout ce que vous avez besoin de savoir lorsque vous achetez une copropriété au Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchase | achetez |
| condominium | copropriété |
| to | au |
| need | besoin |
| the | une |
| and | de |
| this | ce |
EN If you are happy with what you are getting then no. But if you want more you should consider donating more and running your node as close to 24x7 as possible, and you should ask your friends to do the same.
FR Si vous êtes satisfait de ce que vous obtenez, alors non. Mais si vous en voulez davantage, vous devriez penser à en donner plus et à faire tourner votre nœud presque jour et nuit, et vous devriez demander à vos amis d’en faire autant.
| inglês | francês |
|---|---|
| happy | satisfait |
| node | nœud |
| friends | amis |
| close to | presque |
| if | si |
| donating | donner |
| you should | devriez |
| to | à |
| ask | demander |
| more | plus |
| then | de |
| you want | voulez |
EN If you are happy with what you are getting then no. But if you want more you should consider donating more and running your node as close to 24x7 as possible, and you should ask your friends to do the same.
FR Si vous êtes satisfait de ce que vous obtenez, alors non. Mais si vous en voulez davantage, vous devriez penser à en donner plus et à faire tourner votre nœud presque jour et nuit, et vous devriez demander à vos amis d’en faire autant.
| inglês | francês |
|---|---|
| happy | satisfait |
| node | nœud |
| friends | amis |
| close to | presque |
| if | si |
| donating | donner |
| you should | devriez |
| to | à |
| ask | demander |
| more | plus |
| then | de |
| you want | voulez |
EN And the holy grail: You need to be able to ask ad hoc questions of your data in real time, even if—especially if—you didn’t initially anticipate needing to ask those questions. When you do that, you get observability.
FR Vous décrochez le Graal quand vous pouvez poser les questions pertinentes sur vos données en temps réel, même (et surtout) si vous n’aviez pas initialement anticipé le besoin de poser ces questions. Ainsi, vous atteignez l’observabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| especially | surtout |
| initially | initialement |
| data | données |
| real | réel |
| and | et |
| of | de |
| questions | questions |
| the | le |
| time | temps |
| even | même |
| your | vos |
| if | si |
| need | besoin |
| get | atteignez |
| when | quand |
| in | en |
EN Do you have questions about Cascades’ finances? The frequently asked questions (FAQ) feature for investors may have the answers for you. If you cannot find what you are looking for, submit a new question.
FR Vous avez des questions à propos des aspects financiers de Cascades? La foire aux questions (FAQ) a peut-être les réponses pour vous. Si vous ne trouvez pas l'information désirée, n'hésitez pas à soumettre une nouvelle question.
| inglês | francês |
|---|---|
| cascades | cascades |
| finances | financiers |
| submit | soumettre |
| new | nouvelle |
| may | peut |
| if | si |
| find | trouvez |
| about | propos |
| asked | questions |
| faq | faq |
| cannot | ne |
| the | la |
| you | vous |
| a | une |
| answers | réponses |
| you have | avez |
| looking | de |
| question | question |
EN Do you have questions about Cascades’ finances? The frequently asked questions (FAQ) feature for investors may have the answers for you. If you cannot find what you are looking for, submit a new question.
FR Vous avez des questions à propos des aspects financiers de Cascades? La foire aux questions (FAQ) a peut-être les réponses pour vous. Si vous ne trouvez pas l'information désirée, n'hésitez pas à soumettre une nouvelle question.
| inglês | francês |
|---|---|
| cascades | cascades |
| finances | financiers |
| submit | soumettre |
| new | nouvelle |
| may | peut |
| if | si |
| find | trouvez |
| about | propos |
| asked | questions |
| faq | faq |
| cannot | ne |
| the | la |
| you | vous |
| a | une |
| answers | réponses |
| you have | avez |
| looking | de |
| question | question |
EN If you have any trouble running this scan, or if you have any questions about this process, you can always open a support ticket so that we can help answer any questions you may have.
FR Si vous rencontrez des problèmes lors de l'exécution de cette analyse, ou si vous avez des questions sur ce processus, vous pouvez toujours ouvrir un ticket d'assistance afin que nous puissions vous aider à répondre à toutes vos questions.
| inglês | francês |
|---|---|
| scan | analyse |
| process | processus |
| ticket | ticket |
| if | si |
| or | ou |
| always | toujours |
| a | un |
| we | nous |
| help | aider |
| questions | questions |
| open | ouvrir |
| trouble | problèmes |
| you | vous |
| support | des |
| you have | avez |
| can | puissions |
| this | ce |
| you can | pouvez |
| any | de |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
questions you should questions about questions questions questions questions you’re likely questions you ask ask you questions questions you might questions you want questions you never questions you need should you prefer mobility you should credentials you should should you upgrade should you purchase should you serve should you add should you invest should you build should you still should you change should you decide should you target should you buy should you choose should you look situations you should should you stay why you should should you wish then you should point you should believe you should should you go should you expect should you start should you subscribe mean you should should you consider should you keep push you should should you opt cover you should should you send should you join bicycle you should should you create site you should capabilities you should should you signTraduzir questions you should para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe