EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
Traduzir "deletion processes upon" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deletion processes upon" de inglês para francês
Traduções de deletion processes upon
"deletion processes upon" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de deletion processes upon
inglês
francês
FR Zendesk dispose d?une Politique de suppression des données accessible au public dans laquelle sont décrits les processus de suppression des données de Zendesk en cas de résiliation ou d?expiration du Contrat qui le lie à un Client.
| inglês | francês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| deletion | suppression |
| policy | politique |
| processes | processus |
| customers | client |
| or | ou |
| expiration | expiration |
| termination | résiliation |
| data | données |
| of | de |
| agreement | contrat |
| with | à |
| a | un |
| publicly | accessible |
| that | qui |
EN If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, an early deletion of the data is only possible if there are no contractual or legal obligations that prevent deletion.
FR Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, un effacement anticipé des données n'est possible que s'il n'y a pas d'obligations contractuelles ou légales qui empêchent celui-ci.
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | effacement |
| legal | légales |
| prevent | empêchent |
| if | si |
| or | ou |
| measures | mesures |
| contract | contrat |
| possible | possible |
| data | données |
| required | nécessaires |
| of | de |
| a | un |
| implementation | mise |
| are | sont |
| that | qui |
EN The Podcaster accepts that such a suspension may result in the deactivation or deletion of an account or password, the removal of access to an account, and the deletion of the associated Content.
FR Le Podcasteur accepte qu’une telle suspension puisse entrainer la désactivation et la suppression d?un compte ou d?un mot de passe ainsi que la suppression de l?accès à un compte et la suppression du Contenu associé.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcaster | podcasteur |
| accepts | accepte |
| suspension | suspension |
| content | contenu |
| associated | associé |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| of | de |
| account | compte |
| password | passe |
| to | à |
| deletion | suppression |
EN If your deletion request is subject to one of these exceptions, we may deny your deletion request.
FR Si votre demande de suppression est soumise à l'une de ces exceptions, nous pourrons la refuser.
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| exceptions | exceptions |
| deny | refuser |
| if | si |
| your | votre |
| to | à |
| of | de |
| we | nous |
| request | demande |
| is | est |
| may | pourrons |
EN The Podcaster accepts that such a suspension may result in the deactivation or deletion of an account or password, the removal of access to an account, and the deletion of the associated Content.
FR Le Podcasteur accepte qu’une telle suspension puisse entrainer la désactivation et la suppression d?un compte ou d?un mot de passe ainsi que la suppression de l?accès à un compte et la suppression du Contenu associé.
| inglês | francês |
|---|---|
| podcaster | podcasteur |
| accepts | accepte |
| suspension | suspension |
| content | contenu |
| associated | associé |
| or | ou |
| access | accès |
| a | un |
| of | de |
| account | compte |
| password | passe |
| to | à |
| deletion | suppression |
EN If your deletion request is subject to one of these exceptions, we may deny your deletion request.
FR Si votre demande de suppression est soumise à l'une de ces exceptions, nous pourrons la refuser.
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| exceptions | exceptions |
| deny | refuser |
| if | si |
| your | votre |
| to | à |
| of | de |
| we | nous |
| request | demande |
| is | est |
| may | pourrons |
EN A privacy deletion event will also trigger the contact deletion event, so you will receive two notifications if you are subscribed to both events.
FR Un événement de suppression conformément à la confidentialité déclenche également l'événement de suppression du contact. Vous recevrez donc deux notifications si vous êtes abonné aux deux événements.
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| contact | contact |
| privacy | confidentialité |
| subscribed | abonné |
| if | si |
| notifications | notifications |
| to | à |
| the | la |
| also | également |
| so | donc |
| a | un |
| events | événements |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.
FR Droit de demande de suppression : les consommateurs ont également le droit de demander la suppression de leurs données personnelles, mais uniquement lorsque ces données ont été collectées auprès du consommateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| information | données |
| was | été |
| to | auprès |
| also | également |
| right | droit |
| of | de |
| consumers | consommateurs |
| but | mais |
| collected | collecté |
| from | du |
EN 14.5 Fees paid in advance shall not be refunded upon termination of the contract or deletion of the site prior to the end of the contract period.
FR 14.5 En cas de résiliation ou de suppression de la page avant l'expiration du contrat, il ne sera pas effectué de remboursement des honoraires déjà payés au préalable.
| inglês | francês |
|---|---|
| fees | honoraires |
| contract | contrat |
| deletion | suppression |
| site | page |
| termination | résiliation |
| or | ou |
| in | en |
| of | de |
| prior | préalable |
| the | la |
| to | avant |
| end | des |
EN NOTE: If the user owned workflows and configurations for any of the Smartsheet premium apps or connectors, these will not be transferred and may break upon deletion
FR REMARQUE : si l’utilisateur possédait des flux de travail et des configurations pour l’une des applications ou l’un des connecteurs Premium de Smartsheet, ils ne sont pas transférés et peuvent ne plus fonctionner lors de la suppression
| inglês | francês |
|---|---|
| workflows | flux de travail |
| configurations | configurations |
| smartsheet | smartsheet |
| transferred | transféré |
| deletion | suppression |
| if | si |
| apps | applications |
| or | ou |
| premium | premium |
| the | la |
| of | de |
EN Then log into the WordPress console with the new username to delete the old one. You will be able to assign all your content to the new user upon deletion.
FR Connectez-vous ensuite à la console WordPress avec le nouvel utilisateur pour supprimer l?ancien. Au moment de la suppression, vous aurez la possibilité d?attribuer tout votre contenu au nouvel utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| console | console |
| old | ancien |
| assign | attribuer |
| content | contenu |
| user | utilisateur |
| to | à |
| delete | supprimer |
| deletion | suppression |
| will | aurez |
| the new | nouvel |
| your | votre |
| you | vous |
| with | avec |
EN It includes a documented data retention and deletion standard, with a defined retention period set for each data category we hold based upon:
FR Ce programme inclut une norme documentée de conservation et suppression des données, avec une période de conservation définie pour chaque catégorie de données en notre possession fondée sur :
| inglês | francês |
|---|---|
| documented | documenté |
| retention | conservation |
| deletion | suppression |
| standard | norme |
| period | période |
| category | catégorie |
| includes | inclut |
| a | une |
| data | données |
| set | définie |
| with | avec |
| and | et |
| we | notre |
EN Then log into the WordPress console with the new username to delete the old one. You will be able to assign all your content to the new user upon deletion.
FR Connectez-vous ensuite à la console WordPress avec le nouvel utilisateur pour supprimer l?ancien. Au moment de la suppression, vous aurez la possibilité d?attribuer tout votre contenu au nouvel utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| console | console |
| old | ancien |
| assign | attribuer |
| content | contenu |
| user | utilisateur |
| to | à |
| delete | supprimer |
| deletion | suppression |
| will | aurez |
| the new | nouvel |
| your | votre |
| you | vous |
| with | avec |
EN If you have not reached the license limit in your plan, you can assign a license to your target user then transfer all owned items to them upon deletion of the user that they are replacing
FR Si vous n’avez pas atteint la limite de licence de votre forfait, vous pouvez attribuer une licence à votre utilisateur cible et lui transférer tous les éléments possédés après la suppression de l’utilisateur qu’il remplace
| inglês | francês |
|---|---|
| reached | atteint |
| license | licence |
| limit | limite |
| deletion | suppression |
| replacing | remplace |
| if | si |
| assign | attribuer |
| target | cible |
| user | utilisateur |
| the | la |
| not | pas |
| your | votre |
| of | de |
| plan | forfait |
| items | les |
| you | vous |
| a | une |
EN 13 Directors appointed by the Annual General Meeting, including 2 Directors appointed upon proposal of Nissan, 1 upon proposal of the employee shareholders, 1 upon proposal of the French State
FR 13 administrateurs nommés par l'Assemblée Générale des actionnaires, dont : 2 administrateurs nommés sur proposition de Nissan, 1 sur proposition des salariés actionnaires et 1 sur proposition de l'Etat français
| inglês | francês |
|---|---|
| directors | administrateurs |
| general | générale |
| proposal | proposition |
| nissan | nissan |
| shareholders | actionnaires |
| appointed | nommé |
| of | de |
| employee | salarié |
| the | français |
| by | par |
EN The review and approval processes become faster and additional workflow automation can drive efficiencies in document retention or deletion practices.
FR Les processus de révision et de validation deviennent plus rapides et une automatisation plus poussée du workflow peut permettre de gagner en efficacité dans les pratiques de conservation ou de suppression des documents.
| inglês | francês |
|---|---|
| faster | rapides |
| automation | automatisation |
| retention | conservation |
| deletion | suppression |
| document | documents |
| or | ou |
| practices | pratiques |
| approval | validation |
| review | révision |
| workflow | workflow |
| processes | processus |
| in | en |
| can | peut |
| efficiencies | efficacité |
| drive | de |
| and | et |
EN Any requests from Customer data subjects in respect of access to or the rectification, erasure, restriction, portability, blocking or deletion of Customer Personal Data that SendPulse processes for Customer
FR Toute demande des sujets des données du Client concernant l'accès à, la rectification, l'effacement, la restriction, la portabilité, le blocage ou la suppression des Données Personnelles du Client traitées par SendPulse pour le Client
| inglês | francês |
|---|---|
| requests | demande |
| subjects | sujets |
| rectification | rectification |
| restriction | restriction |
| blocking | blocage |
| portability | portabilité |
| customer | client |
| or | ou |
| to | à |
| deletion | suppression |
| that | traitées |
| from | du |
| data | données |
EN Under these circumstances, the Customer Data in Smartsheet is effectively lost, so it is critical to ensure AWS KMS management processes are in place to avoid accidental deletion of CMKs.
FR Dans ces circonstances, les données client dans Smartsheet sont effectivement perdues, il est donc essentiel de s’assurer que les processus de gestion AWS KMS sont en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK.
| inglês | francês |
|---|---|
| circumstances | circonstances |
| smartsheet | smartsheet |
| effectively | effectivement |
| lost | perdues |
| critical | essentiel |
| aws | aws |
| place | place |
| deletion | suppression |
| processes | processus |
| customer | client |
| data | données |
| it | il |
| of | de |
| the | la |
| avoid | éviter |
| in | en |
| are | sont |
| is | est |
| management | gestion |
EN You will want to ensure that you have processes in place to avoid accidental deletion of CMKs used for Smartsheet CMEK within AWS KMS
FR Vous voudrez vous assurer que vous avez des processus en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK utilisées pour Smartsheet CMEK dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| place | place |
| deletion | suppression |
| smartsheet | smartsheet |
| aws | aws |
| used | utilisé |
| want to | voudrez |
| avoid | éviter |
| ensure | assurer |
| in | en |
| for | pour |
EN Under these circumstances, the Customer Data in Smartsheet is effectively lost, so it is critical to ensure AWS KMS management processes are in place to avoid accidental deletion of CMKs.
FR Dans ces circonstances, les données client dans Smartsheet sont effectivement perdues, il est donc essentiel de s’assurer que les processus de gestion AWS KMS sont en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK.
| inglês | francês |
|---|---|
| circumstances | circonstances |
| smartsheet | smartsheet |
| effectively | effectivement |
| lost | perdues |
| critical | essentiel |
| aws | aws |
| place | place |
| deletion | suppression |
| processes | processus |
| customer | client |
| data | données |
| it | il |
| of | de |
| the | la |
| avoid | éviter |
| in | en |
| are | sont |
| is | est |
| management | gestion |
EN You will want to ensure that you have processes in place to avoid accidental deletion of CMKs used for Smartsheet CMEK within AWS KMS
FR Vous voudrez vous assurer que vous avez des processus en place pour éviter la suppression accidentelle des CMK utilisées pour Smartsheet CMEK dans AWS KMS
| inglês | francês |
|---|---|
| processes | processus |
| place | place |
| deletion | suppression |
| smartsheet | smartsheet |
| aws | aws |
| used | utilisé |
| want to | voudrez |
| avoid | éviter |
| ensure | assurer |
| in | en |
| for | pour |
EN The review and approval processes become faster and additional workflow automation can drive efficiencies in document retention or deletion practices.
FR Les processus de révision et de validation deviennent plus rapides et une automatisation plus poussée du workflow peut permettre de gagner en efficacité dans les pratiques de conservation ou de suppression des documents.
| inglês | francês |
|---|---|
| faster | rapides |
| automation | automatisation |
| retention | conservation |
| deletion | suppression |
| document | documents |
| or | ou |
| practices | pratiques |
| approval | validation |
| review | révision |
| workflow | workflow |
| processes | processus |
| in | en |
| can | peut |
| efficiencies | efficacité |
| drive | de |
| and | et |
EN The MobileID.io platform enables you to track identities and manage the processes associated with their life cycle, from creation to deletion.
FR La plateforme MobileID.io vous permet de garder une trace et de gérer les processus associés au cycle de vie des identités depuis leur création jusqu’à leur suppression
| inglês | francês |
|---|---|
| io | io |
| enables | permet |
| track | trace |
| life | vie |
| deletion | suppression |
| manage | gérer |
| processes | processus |
| cycle | cycle |
| the | la |
| platform | plateforme |
| identities | identités |
| you | vous |
| and | et |
| associated | associé |
| from | depuis |
| their | de |
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
| inglês | francês |
|---|---|
| overarching | global |
| goal | objectif |
| monitoring | surveiller |
| assessing | évaluer |
| current | actuels |
| trends | tendances |
| processes | processus |
| the | le |
| of | de |
| it | informatique |
| and | et |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.
| inglês | francês |
|---|---|
| signing | signature |
| kinds | sortes |
| paper | papier |
| replaced | remplacé |
| digital | numériques |
| developed | développé |
| easily | facilement |
| processes | processus |
| the | le |
| service | service |
| of | de |
| efficiently | efficace |
| are | sont |
| work | travail |
| with | avec |
| by | par |
| much | un |
| more | plus |
EN We are not responsible or liable for any changes to or deletion of your data by the Third Party Service
FR Nous ne sommes pas responsables de la modification ou de la suppression de vos données par les Services de tiers
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | modification |
| deletion | suppression |
| data | données |
| service | services |
| or | ou |
| responsible | responsables |
| of | de |
| third | tiers |
| we | nous |
| your | vos |
| the | la |
| are | sommes |
| by | par |
EN If you wish to access, correct, update or request deletion of your information, you can do so at any time by contacting us using the contact details provided under the “How to Contact Us” heading below
FR Si vous souhaitez accéder à vos informations, les corriger, les mettre à jour ou en demander la suppression, vous pouvez le faire à tout moment en nous contactant aux coordonnées indiquées dans la rubrique « Comment nous contacter » ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| heading | rubrique |
| or | ou |
| information | informations |
| correct | corriger |
| access | accéder |
| time | moment |
| request | demander |
| contacting | contactant |
| if | si |
| your | vos |
| how | comment |
| can | pouvez |
| contact | coordonnées |
| to | à |
EN (d) Right to Request Deletion of Personal Information
FR (d) Droit de demander la suppression des Informations personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| information | informations |
| right | droit |
| request | demander |
| of | de |
| to | la |
EN This is why Google, for example, now allows users to request a deletion of personal information
FR C’est pourquoi Google, par exemple, permet maintenant à ses utilisateurs de demander la suppression de leurs données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| users | utilisateurs |
| deletion | suppression |
| information | données |
| to | à |
| request | demander |
| of | de |
| why | pourquoi |
| now | maintenant |
| example | exemple |
| is | ses |
EN Automate the creation, modification, activation, deactivation, and deletion of user access to services and files.
FR Automatisez la création, la modification, l’activation, la désactivation et la suppression de l’accès utilisateur aux services et aux fichiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| modification | modification |
| deletion | suppression |
| services | services |
| files | fichiers |
| user | utilisateur |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN They will provide sufficient support to confirm that you have successfully obtained all of your Bintray data, and validate that the content is no longer being downloaded before account disablement and data deletion.
FR Ils fourniront une assistance suffisante pour vérifier que vous avez réussi à obtenir toutes vos données Bintray, et confirmer que le contenu n'est plus téléchargé avant la désactivation du compte et la suppression des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| sufficient | suffisante |
| successfully | réussi |
| deletion | suppression |
| will provide | fourniront |
| downloaded | téléchargé |
| confirm | confirmer |
| content | contenu |
| data | données |
| support | assistance |
| to | à |
| your | vos |
| validate | vérifier |
| account | compte |
| you | vous |
| obtained | obtenir |
EN Any breach of this commitment could trigger the suspension or the deletion of the account in question
FR Toute violation de cet engagement pourra entraîner la suspension ou la suppression du compte concerné
| inglês | francês |
|---|---|
| breach | violation |
| commitment | engagement |
| suspension | suspension |
| deletion | suppression |
| account | compte |
| could | pourra |
| or | ou |
| of | de |
| the | la |
| this | cet |
EN - in certain specific cases, obtain the deletion of some of your data;
FR - dans certains cas précis, obtenir l’effacement de certaines de vos données ;
| inglês | francês |
|---|---|
| obtain | obtenir |
| data | données |
| of | de |
| in | dans |
| your | vos |
EN When closing your account, you can request the deletion of your personal data
FR Au moment de la fermeture de votre compte, vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| closing | fermeture |
| deletion | suppression |
| data | données |
| account | compte |
| request | demander |
| of | de |
| the | la |
| when | moment |
| you | vous |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
FR Si vous avez fourni vos données personnelles ou avez fait parvenir ces données à Atlassian sans posséder de compte Atlassian, vous pouvez soumettre une demande de suppression en utilisant le formulaire ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| atlassian | atlassian |
| deletion | suppression |
| if | si |
| or | ou |
| form | formulaire |
| to | à |
| account | compte |
| your | vos |
| request | demande |
| below | dessous |
| you | vous |
| have | posséder |
| provided | de |
| a | une |
| you have | avez |
| do | fait |
| the | le |
EN You'll be prompted to confirm the deletion of the product and its data.
FR Vous serez invité à confirmer la suppression du produit et de ses données.
| inglês | francês |
|---|---|
| confirm | confirmer |
| deletion | suppression |
| data | données |
| prompted | invité |
| the | la |
| product | produit |
| be | serez |
| of | de |
| to | à |
EN Deletion of your account may not be immediate
FR La suppression de votre compte peut ne pas être immédiate
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| immediate | immédiate |
| of | de |
| your | votre |
| account | compte |
EN If you wish to delete your Placed account, you can do so by requesting an account deletion from the in-app “Contact Us” form or sending an email to privacy@foursquare.com.
FR Si vous souhaitez supprimer votre compte Placed, vous pouvez le faire en demander une suppression de compte à partir du formulaire « Contactez-nous » dans l’application ou envoyer un e-mail à privacy@foursquare.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| foursquare | foursquare |
| or | ou |
| form | formulaire |
| app | lapplication |
| delete | supprimer |
| deletion | suppression |
| the | le |
| if | si |
| can | pouvez |
| account | compte |
| your | votre |
| contact us | contactez-nous |
| to | à |
| an | un |
| in | en |
EN deletion of your personal data that we process or control; or
FR la suppression des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons ; ou
| inglês | francês |
|---|---|
| deletion | suppression |
| process | traitons |
| or | ou |
| your | votre |
| we | nous |
| data | données |
| that | que |
| of | des |
EN If you wish to review, correct or request the deletion of any information you have provided to us, contact us: By mail: Acquia Inc., Attn: Legal Department, 53 State Street, Boston, MA 02109, USA.
FR Si vous souhaitez revoir, corriger ou demander la suppression des informations que vous nous avez fournies, contactez-nous par courrier : Acquia Inc., Attn: Legal Department, 53 State Street, Boston, MA 02109, USA.
| inglês | francês |
|---|---|
| correct | corriger |
| deletion | suppression |
| courrier | |
| acquia | acquia |
| inc | inc |
| department | department |
| boston | boston |
| legal | legal |
| if | si |
| or | ou |
| information | informations |
| to review | revoir |
| street | street |
| usa | usa |
| the | la |
| request | demander |
| wish | souhaitez |
| contact us | contactez-nous |
| you | vous |
| by | par |
| state | state |
EN Bug Fix: revamped the way to restore images in NextGen Gallery to prevent deletion of alt text, description, and tags.
FR Correction de bug : refonte de la façon de restaurer les images dans NextGen Gallery afin d?empêcher la suppression du texte alternatif, de la description, et des étiquettes.
| inglês | francês |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | correction |
| images | images |
| deletion | suppression |
| alt | alternatif |
| nextgen | nextgen |
| tags | étiquettes |
| the | la |
| text | texte |
| restore | restaurer |
| description | description |
| in | dans |
| and | et |
EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion
FR Simplifie la gestion des clés de chiffrement sur tout le cycle de vie, y compris la génération, la sauvegarde/restauration, le regroupement, la désactivation et la suppression sécurisés des clés
| inglês | francês |
|---|---|
| simplifies | simplifie |
| lifecycle | cycle de vie |
| generation | génération |
| clustering | regroupement |
| deletion | suppression |
| encryption | chiffrement |
| backup | sauvegarde |
| restore | restauration |
| management | gestion |
| of | de |
| including | compris |
| secure | sécurisé |
| keys | clés |
| key | clé |
| and | et |
EN Secure storage is provided for clouds that deliver backup keys which can mitigate accidental key deletion in cloud consoles
FR Le stockage sécurisé est fourni pour les Clouds qui fournissent des clés de sauvegarde pouvant réduire le nombre de suppressions accidentelles de clés dans les consoles du Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| deliver | fournissent |
| can | pouvant |
| mitigate | réduire |
| consoles | consoles |
| storage | stockage |
| backup | sauvegarde |
| secure | sécurisé |
| cloud | cloud |
| is | est |
| clouds | clouds |
| in | dans |
| that | qui |
| provided | de |
| keys | clés |
| key | clé |
EN key revocation with secure deletion
FR la révocation des clés avec suppression sécurisée
| inglês | francês |
|---|---|
| revocation | révocation |
| deletion | suppression |
| with | avec |
| secure | sécurisé |
| key | clé |
EN You have the right to amend or update inaccurate or incomplete personal information, request deletion of your personal information, or request that we no longer use it
FR Vous avez le droit de modifier ou de mettre à jour les informations à caractère personnel inexactes ou incomplètes, de demander la suppression de vos données personnelles ou de nous demander de ne plus utiliser ces dernières
| inglês | francês |
|---|---|
| inaccurate | inexactes |
| incomplete | incomplètes |
| request | demander |
| deletion | suppression |
| or | ou |
| update | mettre à jour |
| use | utiliser |
| information | informations |
| right | droit |
| to | à |
| of | de |
| your | vos |
| you | vous |
| we | nous |
| you have | avez |
EN 9.1 Information, amendment, blocking and deletion/withdrawal of consent
FR 9.1 Information, rectification, blocage et suppression / retrait du consentement
| inglês | francês |
|---|---|
| information | information |
| blocking | blocage |
| deletion | suppression |
| withdrawal | retrait |
| consent | consentement |
| and | et |
EN This demo covers the steps required to add functionality for record creation and deletion, as well as data validation, to your database-powered app
FR Cette démo couvre les étapes nécessaires pour ajouter à votre appli de base de données, des fonctions dans le domaine de la création et de la suppression d’enregistrements, ainsi que la validation de données
| inglês | francês |
|---|---|
| demo | démo |
| covers | couvre |
| required | nécessaires |
| deletion | suppression |
| validation | validation |
| data | données |
| app | appli |
| functionality | fonctions |
| steps | étapes |
| to | à |
| add | ajouter |
| your | votre |
| as | ainsi |
| database | base |
| creation | création |
EN Change of Ownership:available on our interface Deletion process:quarantine of 30 days, see this table
FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email).Changement de propriétaire : disponible sur notre interfaceProcessus de destruction : quarantaine de 30 jours, voir ce tableau
| inglês | francês |
|---|---|
| change | changement |
| ownership | propriétaire |
| quarantine | quarantaine |
| table | tableau |
| of | de |
| days | jours |
| see | voir |
| available | disponible |
| on | sur |
| our | notre |
EN From April 12 2021, the new rules will apply to new registrations and to current domains when they are renewing. If your domain is not compliant, it will be subject to deletion by the Registry.
FR A partir du 12 avril 2021, les nouvelles règles s'appliqueront aux nouveaux enregistrements, et au moment du renouvellement des domaines déjà existants. Si votre domaine n'est pas conforme, il pourra alors être supprimé par le registre.
| inglês | francês |
|---|---|
| april | avril |
| rules | règles |
| renewing | renouvellement |
| compliant | conforme |
| registry | registre |
| if | si |
| domain | domaine |
| it | il |
| the | le |
| your | votre |
| and | et |
| to | enregistrements |
| domains | domaines |
| not | pas |
| new | nouveaux |
| by | par |
| will | pourra |
EN The transfer must be confirmed by emailChange of Ownership:Available on our interface Deletion process:Quarantine of 30 days, see this table
FR Le transfert effectif est soumis à validation (par email)Changement de propriétaire : disponible sur notre interface Processus de destruction : quarantaine de 30 jours, voir ce tableau
| inglês | francês |
|---|---|
| transfer | transfert |
| ownership | propriétaire |
| interface | interface |
| process | processus |
| quarantine | quarantaine |
| table | tableau |
| by | par |
| of | de |
| days | jours |
| see | voir |
| available | disponible |
| on | sur |
| our | notre |
| be | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deletion processes upon break upon deletion data deletion processes streamline processes processes account deletion deletion request deletion deletion using avoid accidental deletion key deletion deletion request accidental deletion definitive deletion confirm the deletion deletion standard data deletion interface deletion process deletion process right to deletion request its deletion retention and deletion prevent deletion deletion means deletion of personal request the deletion available data deletion believe the deletion instead of deletion deny your deletion deletion request requires deletion of ip a privacy deletion deletion of internal involves the deletion request account deletion deletion of customer row deletion deletion of user interface deletion account deletion request privacy deletion event deletion protection personal data upon built upon effective upon posting reliant upon upon completing upon detecting upon upon executionTraduzir deletion processes upon para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe