EN The combined use of YITH Multi Vendor and YITH Auctions allows you to offer an auction system to all the vendors in your store.Vendors can create their own auction type product, and will be able to handle:
"want your vendors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The combined use of YITH Multi Vendor and YITH Auctions allows you to offer an auction system to all the vendors in your store.Vendors can create their own auction type product, and will be able to handle:
ES El uso combinado de YITH Multi Vendor y YITH Auctions te permite ofrecer un sistema de subasta a todos los vendedores de tu tienda.Los vendedores pueden crear su propio producto de tipo subasta, y podrán manejar:
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
allows | permite |
auction | subasta |
store | tienda |
vendor | vendor |
system | sistema |
vendors | vendedores |
type | tipo |
the | el |
able | podrá |
use | uso |
yith | yith |
an | un |
product | producto |
will | podrán |
of | de |
your | tu |
can | pueden |
their | su |
to | a |
all | todos |
create | crear |
EN The combined use of YITH Multi Vendor and YITH Auctions allows you to offer an auction system to all the vendors in your store.Vendors can create their own auction type product, and will be able to handle:
ES El uso combinado de YITH Multi Vendor y YITH Auctions te permite ofrecer un sistema de subasta a todos los vendedores de tu tienda.Los vendedores pueden crear su propio producto de tipo subasta, y podrán manejar:
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
allows | permite |
auction | subasta |
store | tienda |
vendor | vendor |
system | sistema |
vendors | vendedores |
type | tipo |
the | el |
able | podrá |
use | uso |
yith | yith |
an | un |
product | producto |
will | podrán |
of | de |
your | tu |
can | pueden |
their | su |
to | a |
all | todos |
create | crear |
EN We share personal information with vendors who work on our behalf. These vendors may use personal information shared with them only for purposes related to providing Smart Family services to parents and families.
ES Compartimos información con proveedores y socios que trabajan en nuestro nombre. Estos proveedores y socios pueden usar la información personal compartida con ellos solamente para fines relacionados con la prestación de servicios de Smart Family.
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
smart | smart |
vendors | proveedores |
we share | compartimos |
work | trabajan |
information | información |
services | servicios |
on | en |
may | pueden |
to | nombre |
our | nuestro |
these | estos |
with | con |
for | fines |
use | usar |
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
ES Nuestra red de colaboradores incluye suministradores de plataformas de comercio electrónico, proveedores de servicios de correo electrónico, distribuidores de CRM, integradores de sistemas y agencias digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | colaboradores |
includes | incluye |
crm | crm |
integrators | integradores |
commerce | comercio |
e-commerce | comercio electrónico |
systems | sistemas |
digital | digitales |
agencies | agencias |
network | red |
service | servicios |
providers | proveedores |
of | de |
platform | plataformas |
EN Sentinel HL is the hardware based licensing integration with Sentinel LDK, our comprehensive software protection and entitlement management solution for software vendors and intelligent device vendors
ES Sentinel HL es la integración de licencias basada en hardware con Sentinel LDK, nuestra solución integral de protección de software y administración de derechos para proveedores de software y proveedores de dispositivos inteligentes
inglês | espanhol |
---|---|
licensing | licencias |
integration | integración |
ldk | ldk |
comprehensive | integral |
management | administración |
solution | solución |
vendors | proveedores |
intelligent | inteligentes |
sentinel | sentinel |
hl | hl |
is | es |
hardware | hardware |
software | software |
protection | protección |
entitlement | derechos |
the | la |
device | dispositivos |
EN This complete offering ensures software vendors and intelligent device vendors have access to an end to end solution for software protection, licensing, and entitlement management
ES Esta oferta completa garantiza que los proveedores de software y los proveedores de dispositivos inteligentes tengan acceso a una solución de extremo a extremo para la protección de software, la concesión de licencias y la gestión de derechos
inglês | espanhol |
---|---|
offering | oferta |
vendors | proveedores |
intelligent | inteligentes |
access | acceso |
solution | solución |
management | gestión |
complete | completa |
ensures | garantiza |
software | software |
device | dispositivos |
protection | protección |
licensing | licencias |
entitlement | derechos |
this | esta |
to | a |
an | una |
EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors
ES Todos los procesos de devolución y reembolso relacionados con los productos de Reolink adquiridos en tiendas o vendedores de tercera parte están sujetos a sus propias políticas específicas
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
reolink | reolink |
purchased | adquiridos |
processes | procesos |
stores | tiendas |
or | o |
policies | políticas |
vendors | vendedores |
refund | reembolso |
to | a |
are | están |
third | tercera |
third-party | los |
of | de |
subject | sujetos |
products | productos |
EN If installed with YITH Multi Vendor you’ll be able to issue the payments to the right vendors automatically. The amount is set in the vendor commission settings and it restricts to the vendors’ products only.
ES Si se instala con YITH Multi Vendor podrás emitir los pagos a los vendedores adecuados de forma automática. La cantidad se establece en la configuración de comisión del vendedor y se restringe solo a los productos de los vendedores.
inglês | espanhol |
---|---|
restricts | restringe |
if | si |
payments | pagos |
automatically | automática |
commission | comisión |
settings | configuración |
vendor | vendor |
is | se |
to | a |
vendors | vendedores |
in | en |
the | la |
be able to | podrás |
installed | instala |
able | podrá |
amount | cantidad |
products | productos |
EN Far fewer vendors of physical plant management systems have a clear-cut patch cycle than do vendors in the traditional IT field
ES Los fabricantes que tienen un ciclo de parches claro son muchos menos en el plano de sistemas de administración de plantas físicas que en el plano tradicional de TI
inglês | espanhol |
---|---|
fewer | menos |
vendors | fabricantes |
plant | plantas |
cycle | ciclo |
traditional | tradicional |
patch | parches |
physical | físicas |
management | administración |
systems | sistemas |
a | un |
in | en |
the | el |
clear | claro |
far | de |
EN Affiliates, Vendors and Providers. We share personal information with our vendors and others who we work with to make certain services available, such as:
ES Empresas afiliadas, proveedores y prestadores. Compartimos información personal con nuestros proveedores y demás personas con las que trabajamos para facilitar determinados servicios, por ejemplo:
inglês | espanhol |
---|---|
affiliates | afiliadas |
information | información |
others | demás |
such as | ejemplo |
services | servicios |
we share | compartimos |
we work | trabajamos |
providers | proveedores |
personal | personal |
with | con |
and | y |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN All the return and refund processes related to the Reolink products purchased from third-party stores or vendors are subject to the specific policies of the third-party stores or vendors
ES Todos los procesos de devolución y reembolso relacionados con los productos de Reolink adquiridos en tiendas o vendedores de tercera parte están sujetos a sus propias políticas específicas
inglês | espanhol |
---|---|
related | relacionados |
reolink | reolink |
purchased | adquiridos |
processes | procesos |
stores | tiendas |
or | o |
policies | políticas |
vendors | vendedores |
refund | reembolso |
to | a |
are | están |
third | tercera |
third-party | los |
of | de |
subject | sujetos |
products | productos |
EN If installed with YITH Multi Vendor you’ll be able to issue the payments to the right vendors automatically. The amount is set in the vendor commission settings and it restricts to the vendors’ products only.
ES Si se instala con YITH Multi Vendor podrás emitir los pagos a los vendedores adecuados de forma automática. La cantidad se establece en la configuración de comisión del vendedor y se restringe solo a los productos de los vendedores.
inglês | espanhol |
---|---|
restricts | restringe |
if | si |
payments | pagos |
automatically | automática |
commission | comisión |
settings | configuración |
vendor | vendor |
is | se |
to | a |
vendors | vendedores |
in | en |
the | la |
be able to | podrás |
installed | instala |
able | podrá |
amount | cantidad |
products | productos |
EN Affiliates, Vendors and Providers. We share personal information with our vendors and others who we work with to make certain services available, such as:
ES Empresas afiliadas, proveedores y prestadores. Compartimos información personal con nuestros proveedores y demás personas con las que trabajamos para facilitar determinados servicios, por ejemplo:
inglês | espanhol |
---|---|
affiliates | afiliadas |
information | información |
others | demás |
such as | ejemplo |
services | servicios |
we share | compartimos |
we work | trabajamos |
providers | proveedores |
personal | personal |
with | con |
and | y |
EN This honor is reserved for selected vendors within the CRN 100, CRN’s list of the 100 coolest vendors in the cloud computing industry overall.
ES Este galardón está reservado para los proveedores seleccionados dentro del CRN 100, la lista de CRN de los 100 proveedores más interesantes de la industria de la computación en nube en general.
inglês | espanhol |
---|---|
reserved | reservado |
selected | seleccionados |
vendors | proveedores |
crn | crn |
computing | computación |
cloud | nube |
in | en |
the | la |
list | lista |
industry | industria |
this | este |
is | está |
for | para |
EN Netskope was included in the list of Cool Vendors in the Security Intelligence report by Gartner. The report recognizes innovative, impactful, and intriguing vendors in the Security Intelligence market.
ES Netskope ha sido incluido en la lista de "Cool Vendors" del informe Security Intelligence de Gartner. El informe reconoce a los vendedores innovadores, impactantes e intrigantes en el mercado de la Inteligencia de Seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
netskope | netskope |
vendors | vendedores |
report | informe |
gartner | gartner |
recognizes | reconoce |
innovative | innovadores |
was | sido |
cool | cool |
in | en |
intelligence | intelligence |
included | incluido |
list | lista |
security | seguridad |
market | mercado |
of | de |
EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.
ES Nuestra red de colaboradores incluye suministradores de plataformas de comercio electrónico, proveedores de servicios de correo electrónico, distribuidores de CRM, integradores de sistemas y agencias digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | colaboradores |
includes | incluye |
crm | crm |
integrators | integradores |
commerce | comercio |
e-commerce | comercio electrónico |
systems | sistemas |
digital | digitales |
agencies | agencias |
network | red |
service | servicios |
providers | proveedores |
of | de |
platform | plataformas |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Capterra is free for users because vendors pay us when they receive web traffic and sales opportunities. Capterra directories list all vendors—not just those that pay us—so that you can make the best-informed purchase decision possible.
ES Capterra es gratis para el usuario porque los proveedores de software pagan al recibir tráfico web y oportunidades de venta. En los directorios aparecen todos los proveedores, no solo los que pagan, para que el usuario se informe bien antes de decidir.
inglês | espanhol |
---|---|
capterra | capterra |
free | gratis |
users | usuario |
vendors | proveedores |
traffic | tráfico |
web | web |
sales | venta |
directories | directorios |
decision | decidir |
and | y |
not | no |
opportunities | oportunidades |
because | porque |
all | todos |
the | el |
for | para |
receive | recibir |
is | es |
you | se |
that | que |
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
ES Amplio ecosistema de partners: más de 5000 proveedores de hardware, más de 4500 proveedores de software y más de 1400 proveedores de nube y de servicios, todos externos y certificados.
inglês | espanhol |
---|---|
extensive | amplio |
partner | partners |
ecosystem | ecosistema |
certified | certificados |
cloud | nube |
hardware | hardware |
software | software |
service | servicios |
providers | proveedores |
EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company
ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
a | una |
company | empresa |
buy | comprar |
sell | vender |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando
inglês | espanhol |
---|---|
boost | mejorar |
my | mi |
recent | recién |
graduated | graduado |
student | estudiante |
your | tu |
goal | objetivo |
course | curso |
career | carrera |
is | es |
would like | gustaría |
change | cambiar |
and | de |
the | el |
what | cuál |
continue | seguir |
with | con |
to | a |
a | un |
EN If your organization relies on several third-party vendors to send email from your domain, that’s more IPs to authorize. And the more IPs you want to authorize, the more mechanisms you need. Starting to see the problem here?
ES Si su organización depende de varios proveedores externos para enviar correo electrónico desde su dominio, eso supone más IPs que autorizar. Y cuantas más IPs quieras autorizar, más mecanismos necesitarás. ¿Empiezas a ver el problema?
inglês | espanhol |
---|---|
organization | organización |
vendors | proveedores |
domain | dominio |
ips | ips |
authorize | autorizar |
mechanisms | mecanismos |
if | si |
the | el |
to | a |
more | más |
relies | depende |
want | necesitarás |
see | ver |
your | y |
problem | problema |
you want | quieras |
from | desde |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN Yes, the plugin is integrated with our YITH Multi Vendor. Moreover, if you want your vendors to only set prices from the frontend, you can combine it also with YITH Frontend Manager.
ES No, desafortunadamente el plugin no funciona con API.
inglês | espanhol |
---|---|
plugin | plugin |
the | el |
EN Yes, you can require a sign-up fee to users that want to become vendors on your e-commerce. You can learn more about this matter through this article.
ES Sí, el complemento tiene la opción de habilitar al vendedor manualmente en lugar de tener derecho a vender automáticamente.
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedor |
commerce | vender |
can | habilitar |
to | a |
on | en |
through | de |
EN Yes, you can require a sign-up fee to users that want to become vendors on your e-commerce. You can learn more about this matter through this article.
ES Sí, el complemento tiene la opción de habilitar al vendedor manualmente en lugar de tener derecho a vender automáticamente.
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedor |
commerce | vender |
can | habilitar |
to | a |
on | en |
through | de |
EN Yes, the plugin is integrated with our YITH Multi Vendor. Moreover, if you want your vendors to only set prices from the frontend, you can combine it also with YITH Frontend Manager.
ES No, desafortunadamente el plugin no funciona con API.
inglês | espanhol |
---|---|
plugin | plugin |
the | el |
EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product
ES Nuestros socios Tecnológícos (integración) son proveedores que desean validar la integración entre su producto y un producto de Thales
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
partners | socios |
vendors | proveedores |
validate | validar |
thales | thales |
a | un |
the | la |
want | desean |
product | producto |
are | son |
between | entre |
their | su |
EN In case you want to set a certain number of products vendors can create
ES En el caso que desees establecer un cierto número de productos que los vendedores puedan crear
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedores |
in | en |
a | un |
create | crear |
products | productos |
you want | desees |
EN Using it in combination with YITH WooCommerce Multi Vendor, global store admins will offer vendors one or more types of coupons: they will decide whether they want them to be automatically generated for their products or not.
ES Al usarlo en combinación con YITH WooCommerce Multi Vendor, los administradores globales de la tienda ofrecerán a los vendedores uno o más tipos de cupones: decidirán si desean que se generen automáticamente para sus productos o no.
inglês | espanhol |
---|---|
combination | combinación |
woocommerce | woocommerce |
global | globales |
store | tienda |
admins | administradores |
decide | decidir |
automatically | automáticamente |
vendor | vendor |
or | o |
coupons | cupones |
vendors | vendedores |
types | tipos |
in | en |
want | desean |
to | a |
not | no |
more | más |
whether | si |
using | usarlo |
of | de |
products | productos |
EN Can I ask for a fee to vendors that want to sell products on my site?
ES ¿Puedo verificar a los vendedores antes de que comiencen a vender?
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedores |
sell | vender |
can | puedo |
ask | que |
products | de |
to | a |
EN MSPs often worry about choosing the wrong stack. They want to avoid proprietary systems and processes that lock them into vendors and reduce their flexibility and growth potential.
ES A los MSP suele preocuparles la elección de una pila inadecuada. Quieren evitar el uso de procesos y sistemas de tecnologías exclusivos que los vinculen a proveedores y que reduzcan su flexibilidad y potencial de crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
msps | msp |
often | suele |
choosing | elección |
stack | pila |
vendors | proveedores |
reduce | reduzcan |
flexibility | flexibilidad |
growth | crecimiento |
potential | potencial |
systems | sistemas |
processes | procesos |
to | a |
avoid | evitar |
want to | quieren |
and | tecnologías |
into | de |
their | su |
EN Locals come first. We want to support locals, since locals support us. We will work with Santa Cruz County vendors as much as possible.
ES Los locales son lo primero. Queremos apoyar a los locales, ya que los locales nos apoyan a nosotros. Trabajaremos con proveedores del condado de Santa Cruz en la medida de lo posible.
inglês | espanhol |
---|---|
locals | locales |
santa | santa |
cruz | cruz |
county | condado |
vendors | proveedores |
much | ya |
possible | posible |
we will work | trabajaremos |
to support | apoyar |
to | a |
with | con |
first | de |
we | queremos |
EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product
ES Nuestros socios Tecnológícos (integración) son proveedores que desean validar la integración entre su producto y un producto de Thales
inglês | espanhol |
---|---|
integration | integración |
partners | socios |
vendors | proveedores |
validate | validar |
thales | thales |
a | un |
the | la |
want | desean |
product | producto |
are | son |
between | entre |
their | su |
EN In case you want to set a certain number of products vendors can create
ES En el caso que desees establecer un cierto número de productos que los vendedores puedan crear
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedores |
in | en |
a | un |
create | crear |
products | productos |
you want | desees |
EN Can I ask for a fee to vendors that want to sell products on my site?
ES ¿Puedo verificar a los vendedores antes de que comiencen a vender?
inglês | espanhol |
---|---|
vendors | vendedores |
sell | vender |
can | puedo |
ask | que |
products | de |
to | a |
EN Using it in combination with YITH WooCommerce Multi Vendor, global store admins will offer vendors one or more types of coupons: they will decide whether they want them to be automatically generated for their products or not.
ES Si se combina con Multi Vendor, el vendedor también podrá obtener una comisión por los pedidos de depósito.
inglês | espanhol |
---|---|
vendor | vendor |
store | depósito |
whether | si |
will | podrá |
more | pedidos |
of | de |
to | los |
EN You will very likely want to create guidelines for internal teams, partners, and vendors, prioritizing the criteria that need the most attention
ES Es muy probable que desee crear directrices para los equipos internos, socios y proveedores, dando prioridad a los criterios que necesitan más atención
EN Where you want and when you want! Whenever you wish to redeem your earnings, simply request directly from your dashboard. The amount you want to will be transferred to your PayPal account.
ES ¡Donde quieras y cuando quieras! Cuando quieras recuperar tus ganancias, basta con solicitarlo directamente desde el panel. Te transferiremos a tu cuenta PayPal el importe quieras.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | panel |
paypal | paypal |
account | cuenta |
the | el |
earnings | ganancias |
when | cuando |
directly | directamente |
your | tu |
and | y |
you want | quieras |
where | donde |
from | desde |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
ES Con el apoyo de Amway, puedes crear un negocio que se adapte a tu estilo de vida. Trabaja cuando quieras, donde quieras y todo lo que quieras: tienes la flexibilidad de dar forma a tu propio negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
shape | forma |
and | y |
support | apoyo |
business | negocio |
a | un |
when | cuando |
to | a |
work | trabaja |
with | con |
of | de |
where | donde |
can | puedes |
your | tu |
own | propio |
build | crear |
that | adapte |
Mostrando 50 de 50 traduções