Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "red de colaboradores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "red de colaboradores" de espanhol para inglês

Traduções de red de colaboradores

"red de colaboradores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

red a access all any app application applications area as at based business by configure connect connected connection connections connectivity content control create deploy development device devices each easily enterprise environment even every for from get global grid hardware help host in the information infrastructure infrastructures internet local manage management more most net network network infrastructure networking networks of of the one only or organization out own people performance platform products public resources running server servers service services single site skills social software support system systems technologies technology that the the network through to connect use used user using via we web website with work you
colaboradores associates collaborators colleagues community company contributors data do employees group have information make members of the own partner partners people personal private project projects service services set staff support supporters team members time together use working

Tradução de espanhol para inglês de red de colaboradores

espanhol
inglês

ES La Fundación FC Barcelona define sus asociaciones en cuatro categorías: colaboradores estratégicos, principales colaboradores, colaboradores institucional y otros colaboradores.

EN YOUTH VIOLENCE. Every year, more than 200,000 homicides occur in the world among young people aged 10 to 29 (WHO).

espanhol inglês
la the
en in
y than

ES Con la vocación de ser colaboradores/socios (partners) logísticos a medio-largo plazo de nuestros clientes, ofrecemos nuestra experiencia y conocimiento experto, tanto de nuestro propio equipo humano como de nuestra red de colaboradores externos.

EN With the aim of being logistics partners in the medium to long term of our clients, we offer our experience and expert knowledge, involving both our own workforce as well as our network of external collaborators.

espanhol inglês
plazo term
clientes clients
externos external
medio medium
largo long
experiencia experience
experto expert
la the
colaboradores collaborators
red network
a to
con with
de of
socios partners
equipo workforce
ofrecemos we offer
y and
conocimiento knowledge
humano being
como as

ES 3. Aparecerá la ventana emergente de "Colaboradores" con la lista de colaboradores actuales.

EN 3. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.

espanhol inglês
ventana window
colaboradores collaborators
actuales current
la the
de of
con with
lista list

ES 2. Aparecerá la ventana emergente de "Colaboradores" con la lista de colaboradores actuales.

EN 2. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.

espanhol inglês
ventana window
colaboradores collaborators
actuales current
la the
de of
con with
lista list

ES Para añadir colaboradores o cambiar los derechos de colaboración, haz clic en el icono para que aparezca la ventana emergente. Sigue las instrucciones detalladas arriba sobre cómo añadir colaboradores.

EN To add co-editors or change collaborating rights, simply click on the icon to get the pop-up. Then follow the directions listed above on how to add collaborators.

espanhol inglês
colaboradores collaborators
cambiar change
derechos rights
colaboración collaborating
clic click
icono icon
sigue follow
instrucciones directions
o or
a to
en on
cómo how

ES 2. Haz clic en el icono de Colaboradores en la esquina superior derecha de la pantalla. De forma alternativa, puedes hacer clic en los tres puntos en la miniatura de una presentación y seleccionar Agregar colaboradores.

EN 2. Click the Collaborators icon in the top-right corner of your screen. Alternatively, you can click the three dots in a presentation thumbnail and select Add collaborators.

espanhol inglês
icono icon
colaboradores collaborators
esquina corner
derecha right
pantalla screen
alternativa alternatively
miniatura thumbnail
presentación presentation
agregar add
puntos dots
clic click
seleccionar select
en in
puedes you can
una a
y your
superior top

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES Los miembros del equipo de espectadores y colaboradores pueden ver, compartir y descargar vídeos guardados en cualquier carpeta a la que se les haya dado acceso; los colaboradores pueden además crear y editar todos los borradores dentro de esa carpeta.

EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.

espanhol inglês
espectadores viewer
vídeos videos
guardados saved
carpeta folder
dado given
acceso access
editar edit
borradores drafts
miembros members
equipo team
descargar download
colaboradores contributors
pueden can
en in
a to
compartir share
de within
todos all
y and
crear create
esa that

ES Luego de compartirlo, haga clic en el botón Compartir -ubicado en la parte superior del elemento- y, en el formulario Compartir que aparece, amplíe la sección Colaboradores. (Haga clic en la flecha junto a Colaboradores).

EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)

espanhol inglês
amplíe expand
colaboradores collaborators
flecha arrow
formulario form
compartir sharing
en in
a to
clic click
botón button
aparece appears
de of
y and

ES DiLerTube es posible gracias a las subvenciones de nuestros colaboradores. Agradecemos a todos los colaboradores que hacen posible la educación gratuita en la web.

EN DiLerTube is made possible by donations and sponsoring from our supporters. We thank all supporters who make free education on the net possible.

espanhol inglês
colaboradores supporters
agradecemos we thank
educación education
gratuita free
subvenciones donations
web net
es is
la the
posible possible
en on
de and
todos all

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES los colaboradores de OpenStreetMap por sus esfuerzos constantes y sus geodatos. Colaboradores de datos cartográficos ©OpenStreetMap.

EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.

espanhol inglês
colaboradores contributors
esfuerzos efforts
datos data
de of
y and
los the

ES Para exponer la URL del enlace de la hoja segura, seleccione Colaboradores. Verá el enlace justo debajo de la lista de colaboradores con uso compartido.

EN To expose the URL for the secure sheet link, select Collaborators. You'll see the link just below the list of shared collaborators.

espanhol inglês
exponer expose
hoja sheet
seleccione select
colaboradores collaborators
url url
enlace link
de of
lista list
compartido shared
verá see

ES Beneficiarios de la comunidad y colaboradores del proyecto donde el solicitante tendrá la oportunidad de detallar el público al que va dirigido su proyecto, así como identificar a los colaboradores del mismo

EN Community Beneficiaries, & Project Collaborators where the applicant will have the opportunity to elaborate on intended audiences associated with their project, as well as identify any project collaborators

espanhol inglês
beneficiarios beneficiaries
comunidad community
colaboradores collaborators
proyecto project
solicitante applicant
público audiences
identificar identify
oportunidad opportunity
a to
tendrá will
donde where
su their

ES La directora ejecutiva de WordPress, Josepha Haden Chomphosy, ha sugerido que los colaboradores cambien uno de los términos "edición del sitio completo" por "editor del sitio completo" para que sea más fácil de usar para los colaboradores

EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors

espanhol inglês
wordpress wordpress
sugerido suggested
colaboradores contributors
términos terms
completo full
usar user
directora director
ejecutiva executive
cambien change
editor editor
edición editing
la the
sitio site
de of
uno one
fácil user-friendly

ES Invitar colaboradores: Escriba las direcciones de correo electrónico de los usuarios o grupos con los que necesita compartir el espacio de trabajo. O bien, seleccione el ícono de Seleccionar contactos para agregar sus contactos como colaboradores.

EN Invite Collaborators: Type the email addresses of the user(s) or group(s) you need to share the workspace with. Or select the Select Contacts icon to add your contacts as collaborators.

espanhol inglês
invitar invite
colaboradores collaborators
direcciones addresses
ícono icon
contactos contacts
espacio de trabajo workspace
o or
el the
usuarios user
de of
compartir share
escriba to
con with
grupos group
seleccione select
como as

ES Si tu sitio tiene varios colaboradores, todos los colaboradores agregarán y editarán sus propios perfiles.

EN If your site has multiple contributors, all contributors will add and edit their own profiles.

espanhol inglês
colaboradores contributors
perfiles profiles
editar edit
si if
sitio site
agregar add
varios multiple
todos all
tu your

ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

espanhol inglês
basa based
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
engine engine
tower tower
insights insights
red red
y and
este this
se is

ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

espanhol inglês
hat hat
trabaja works
partners partners
almacenamiento storage
certificar certify
linux linux
ansible ansible
automation automation
openstack openstack
integraciones integrations
platform platform
red red
openshift openshift
enterprise enterprise
con with
en closely

ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

espanhol inglês
basa based
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
engine engine
tower tower
insights insights
red red
y and
este this
se is

ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

espanhol inglês
hat hat
trabaja works
partners partners
almacenamiento storage
certificar certify
linux linux
ansible ansible
automation automation
openstack openstack
integraciones integrations
platform platform
red red
openshift openshift
enterprise enterprise
con with
en closely

ES No obstante, Santander MAPFRE pone a disposición de sus clientes y asegurados una amplísima red de Talleres Colaboradores con importantes servicios añadidos exclusivos para nuestros asegurados, así como su red de Centros de Servicio del Automóvil.

EN However, Santander MAPFRE makes available to its clients and policyholders a very wide network of Collaborating Garages with important added services exclusive to our policyholders, as well as its network of Vehicle Service Centres.

espanhol inglês
santander santander
mapfre mapfre
clientes clients
asegurados policyholders
importantes important
añadidos added
red network
servicios services
servicio service
con with
a to
de of
y and
una a
no however

ES El narcotraficante convertido en magnate del transporte "Chepe Luna", asesinado a tiros en Honduras el mes pasado, deja una red de corrupción con una extensa red de colaboradores en el?

EN A couple convicted of money laundering are set to be the first members of Salvadoran drug trafficking group the Perrones to have their assets seized, as authorities step up their?

espanhol inglês
colaboradores members
el the
a to
una a
de of

ES Nosotros, como representantes de Red Hat y colaboradores del open source, podemos forjar el mejor futuro para nuestras comunidades y familias. Esa es la manera de Red Hat.

EN We as Red Hatters and open source contributors have a privileged seat to shape firsthand the best tomorrow for our communities and families. It’s the Red Hat way.

espanhol inglês
hat hat
colaboradores contributors
open open
source source
comunidades communities
familias families
futuro tomorrow
red red
de way
mejor best
como as
y and

ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

espanhol inglês
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
automation automation
entorno environment
red red
entornos environments
producción production
platform platform
en in
principales core
openshift openshift
de of
productos products
nuestro our
y and

ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

espanhol inglês
pruebe test
problemas issues
editor editor
mejorado enhanced
simule simulate
edge edge
inestable unstable
limite limit
ancho de banda bandwidth
máquina virtual vm
conectividad connectivity
red network
conexión connection
o or
diferentes different
en in
con with
un a

ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.

EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.

espanhol inglês
automática automated
permite allows
detectar discover
topología topology
editar edit
nodos node
objetos objects
manualmente manually
red network
dispositivos devices
software software
detallados detailed
detalles details
puede can
mapa map
conectar your
mapas maps
también also
a to
de of
completos comprehensive
crear create

ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

espanhol inglês
detectar detecting
automáticamente automatically
topología topology
programados scheduled
análisis scanning
dispositivos devices
nuevos new
cambios changes
en in
herramienta tool
a to
mantenga keep
red network
la the
con with
y your
de and

ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

espanhol inglês
pruebe test
problemas issues
editor editor
mejorado enhanced
simule simulate
edge edge
inestable unstable
limite limit
ancho de banda bandwidth
máquina virtual vm
conectividad connectivity
red network
conexión connection
o or
diferentes different
en in
con with
un a

ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

espanhol inglês
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
automation automation
entorno environment
red red
entornos environments
producción production
platform platform
en in
principales core
openshift openshift
de of
productos products
nuestro our
y and

ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

espanhol inglês
curso course
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
decision decision
manager manager
process process
automation automation
openshift openshift
container container
red red
y and
platform platform
basa based
este this
se is

ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

espanhol inglês
oferta offering
incluye included
hat hat
certified certified
engineer engineer
enterprise enterprise
linux linux
se is
ansible ansible
automation automation
examen exam
platform platform
y and
basa based
en in
red red

ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.

EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.

espanhol inglês
consultar refer to
guías guides
suscripción subscription
hat hat
linux linux
jboss jboss
middleware middleware
partner partner
o or
un a
otros other
representante representative
puede can
red red
enterprise enterprise
productos products

ES Red Hat es uno de los principales colaboradores del kernel de Linux y de las tecnologías asociadas en la gran comunidad open source

EN Red Hat is one of the leading contributors to the Linux kernel and associated technologies in the greater open source community

espanhol inglês
hat hat
colaboradores contributors
kernel kernel
linux linux
asociadas associated
comunidad community
open open
source source
es is
en in
la the
gran greater
red red
de of
principales leading
tecnologías and

ES Nuestra red de colaboradores agrega continuamente contenido nuevo.

EN Our network of contributors continuously add fresh content.

espanhol inglês
colaboradores contributors
continuamente continuously
nuevo fresh
contenido content
agrega add
red network
de of
nuestra our

ES Nos unimos a una red de colaboradores en la investigación, en la tecnología y en el diseño de nuevos productos así como en el marketing, para desarrollar nuevas soluciones de forma conjunta.

EN We are working with a growing network of partners in research, technology, new product development, and marketing in order to build new solutions together.

espanhol inglês
marketing marketing
soluciones solutions
en in
tecnología technology
red network
investigación research
nos we
colaboradores partners
a to
de of
una a
y and
productos product
desarrollar build

ES Nuestra red de colaboradores incluye suministradores de plataformas de comercio electrónico, proveedores de servicios de correo electrónico, distribuidores de CRM, integradores de sistemas y agencias digitales.

EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.

espanhol inglês
colaboradores partners
incluye includes
comercio commerce
crm crm
integradores integrators
sistemas systems
agencias agencies
digitales digital
comercio electrónico e-commerce
red network
proveedores providers
plataformas platform
de of
servicios service
y and

ES Accede a nuestra red global de colaboradores y directores creativos y ponlos al servicio de tu marca

EN Tap into our global network of contributors and dedicated creative directors to deliver for your brand

espanhol inglês
red network
global global
colaboradores contributors
directores directors
creativos creative
de of
tu your
a to
marca brand

ES Los colaboradores son una parte imprescindible del proyecto OpenMind y a lo largo de los años, la red de contactos ha crecido y contamos actualmente con casi 100 perfiles individuales (personas) e institucionales.

EN Collaborators are an essential part of the OpenMind project and over the years, the network of contacts has grown, and we now have almost 100 individual (people) and institutional profiles.

espanhol inglês
colaboradores collaborators
proyecto project
crecido grown
perfiles profiles
institucionales institutional
contactos contacts
casi almost
personas people
red network
contamos we
la the
actualmente are

ES En Morgan & Morgan también son expertos en gestión de proyectos, combinando los conocimientos de su equipo interno con una red cuidadosamente seleccionada de colaboradores y arquitectos que les permiten adaptarse a cualquier tipo proyecto

EN Morgan & Morgan are also experts in project management, combining their in-house team with a carefully selected network of contractors and architects tailored to fit any development project

espanhol inglês
morgan morgan
amp amp
combinando combining
red network
cuidadosamente carefully
seleccionada selected
arquitectos architects
expertos experts
equipo team
gestión management
en in
son are
también also
de of
con with
proyecto project
su their
a to
una a
y and

ES Nuestra red mundial de redactores, colaboradores, fotógrafos y cámaras, galardonados constantemente, ofrece contenido nuevo y en tiempo real a nuestro portal web y a las redes sociales.

EN Our worldwide network of award-winning editors, writers, photographers and videomakers are constantly providing new and live content to our website and social media outlets.

espanhol inglês
mundial worldwide
redactores editors
fotógrafos photographers
constantemente constantly
contenido content
nuevo new
red network
web website
a to
de of
sociales social
y and

ES IJNet acepta pitches de los lectores, con lo que esperamos construir una red de colaboradores globales y diversos cuyo trabajo pueda ayudar a la mayor cantidad posible de periodistas.

EN IJNet accepts pitches from readers, and in doing so, we hope to build a network of global, diverse contributors whose work can help as many journalists as possible.

espanhol inglês
acepta accepts
lectores readers
esperamos we hope
colaboradores contributors
globales global
periodistas journalists
posible possible
red network
de of
ayudar help
y and
trabajo work
a to
una a

ES Inicia rápidamente la creación de un portal de asesores adaptando las capacidades prediseñadas a sus necesidades con nuestros servicios globales y nuestra red de colaboradores experimentados.

EN Jumpstart the creation of an advisor portal by tailoring pre-built capabilities to your needs with our experienced Global Services and Partner network.

espanhol inglês
portal portal
asesores advisor
necesidades needs
globales global
colaboradores partner
experimentados experienced
un an
capacidades capabilities
servicios services
la the
red network
a to
creación creation
de of
con with
y your

ES Como empresa líder en Europa, con sede central en España, cuenta con una red mundial exclusiva de colaboradores y distribuidores que abarca más de 90 países.

EN As a leading company in Europe, with headquarters in Spain, it has an exclusive global network of collaborators and distributors which covers over 90 countries.

espanhol inglês
red network
mundial global
colaboradores collaborators
distribuidores distributors
abarca covers
europa europe
españa spain
países countries
sede headquarters
como as
en in
empresa company
con with
a a
de of
y and

ES Tiene una densa red de colaboradores y proveedores en todo el mundo, los distribuidores se encuentran dispersos en unos 80 países, con una sucursal también en los Estados Unidos (New Jersey)

EN It has a dense network of collaborators and suppliers all over the world, distributors are scattered in about 80 countries, with a subsidiary in the United States (New Jersey)

espanhol inglês
densa dense
colaboradores collaborators
dispersos scattered
new new
jersey jersey
mundo world
países countries
red network
el the
distribuidores distributors
proveedores suppliers
en in
con with
unidos united
estados unidos states
de of
y and

ES Nuestra red mundial de redactores, colaboradores, fotógrafos y cámaras, galardonados constantemente, ofrece contenido nuevo y en tiempo real a nuestro portal web y a las redes sociales.

EN Our worldwide network of award-winning editors, writers, photographers and videomakers are constantly providing new and live content to our website and social media outlets.

espanhol inglês
mundial worldwide
redactores editors
fotógrafos photographers
constantemente constantly
contenido content
nuevo new
red network
web website
a to
de of
sociales social
y and

Mostrando 50 de 50 traduções