EN As part of the contract negotiated byAbes with OCLC, Sudoc member institutions have the option of joining WorldCat in order to benefit from WorldCat API and discovery services for their collections in WorldCat.
Traduzir "useful worldcat becomes" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "useful worldcat becomes" de inglês para espanhol
Traduções de useful worldcat becomes
"useful worldcat becomes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de useful worldcat becomes
inglês
espanhol
ES Como parte del contrato negociado porAbes con OCLC, las instituciones miembros de Sudoc tienen la opción de unirse a WorldCat para beneficiarse de API de WorldCat y servicios de identificación para sus colecciones en WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| sudoc | sudoc |
| institutions | instituciones |
| joining | unirse |
| api | api |
| collections | colecciones |
| in | en |
| the | la |
| member | miembros |
| to | a |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| as | como |
| option | opción |
| with | con |
| for | para |
EN WorldCat APIs enable library catalogues to be enhanced with Worldcat data and features. Use of the WorldCat APIs is restricted to subscribing institutions .
ES Las API de WorldCat permiten mejorar los catálogos de las bibliotecas con datos y funciones de Worldcat. El uso de las API de WorldCat está restringido a lasinstituciones suscriptoras .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apis | api |
| enable | permiten |
| library | bibliotecas |
| catalogues | catálogos |
| enhanced | mejorar |
| data | datos |
| restricted | restringido |
| features | funciones |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| with | con |
| use | uso |
| of | de |
EN Similarly, through perception, a foetus becomes the ultrasound, a gender reveal becomes environmental catastrophe and an image becomes an object.
ES Igualmente, mediante la percepción, el feto se convierte en ultrasonido, la revelación del sexo se convierte en catástrofe medioambiental y la imagen se convierte en objeto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| similarly | igualmente |
| perception | percepción |
| ultrasound | ultrasonido |
| environmental | medioambiental |
| object | objeto |
| catastrophe | catástrofe |
| and | y |
| image | imagen |
| a | convierte |
| gender | sexo |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN They benefit from the services of the Worldcat global catalogThis enhances the visibility of the information resources of the ESR libraries internationally.
ES Ellos beneficiarse de los servicios de la Catálogo mundial de WorldcatEsto aumenta la visibilidad de los recursos de información de las bibliotecas de la ESR a nivel internacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| resources | recursos |
| libraries | bibliotecas |
| information | información |
| global | mundial |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| of | de |
EN In 2021, 94 establishments members of the network Sudoc benefit from this membership. The Sudoc records located in these institutions are available in real time from the catalogue WorldCat.
ES En 2021, 94 establecimientos los miembros de la red Sudoc se benefician de esta membresía. Los registros Sudoc localizados en estos establecimientos están disponibles en tiempo real desde el catálogo WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| establishments | establecimientos |
| sudoc | sudoc |
| benefit | benefician |
| real | real |
| catalogue | catálogo |
| located | localizados |
| in | en |
| members | miembros |
| membership | membresía |
| network | red |
| time | tiempo |
| records | registros |
| available | disponibles |
| from | desde |
| this | esta |
| are | están |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN Through theAbes contract with OCLC, member institutions of theAbes networks can benefit from WorldCat holdings services and the use of query APIs:
ES A través del contrato deAbes con OCLC, las instituciones miembros de las redesAbes pueden beneficiarse de los servicios de existencias de WorldCat y del uso de las API de consulta:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| member | miembros |
| institutions | instituciones |
| apis | api |
| can | pueden |
| query | consulta |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| use | uso |
| with | con |
| of | de |
EN The Worldcat membership fee is based on the number of printed books (monographs) located at Sudoc as of 31 March prior to the date the agreement is established. The fee schedule is defined according to 5 bands:
ES La cuota de afiliación a Worldcat se basa en el número de libros impresos (monografías) localizados en Sudoc a 31 de marzo anterior a la fecha de establecimiento del acuerdo. El baremo de tasas se define según 5 bandas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| membership | afiliación |
| fee | cuota |
| printed | impresos |
| books | libros |
| monographs | monografías |
| sudoc | sudoc |
| defined | define |
| bands | bandas |
| located | localizados |
| march | marzo |
| agreement | acuerdo |
| to | a |
| is | se |
| based | basa |
| date | fecha |
| on | en |
EN When the application becomes sufficiently large and complex, it becomes necessary to distribute the development over multiple teams
ES Cuando la aplicación se vuelve suficientemente grande y compleja, es necesario distribuir su desarrollo entre múltiples equipos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sufficiently | suficientemente |
| complex | compleja |
| development | desarrollo |
| teams | equipos |
| multiple | múltiples |
| large | grande |
| the | la |
| application | aplicación |
| necessary | necesario |
| when | cuando |
| and | y |
| distribute | distribuir |
| becomes | se vuelve |
| to | entre |
EN As health care becomes more complex and clinical practice becomes more specialized, simulation is likely to continue to evolve to meet educational needs
ES A medida que la atención médica se vuelve más compleja y la práctica clínica más especializada, es probable que la simulación siga evolucionando para cubrir las necesidades educativas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | atención |
| specialized | especializada |
| simulation | simulación |
| likely | probable |
| educational | educativas |
| practice | práctica |
| is | es |
| and | y |
| clinical | clínica |
| to | a |
| needs | necesidades |
| more | más |
| becomes | que |
| complex | compleja |
| continue | siga |
EN Zisla becomes a class enemy, a communist, and Ansis?s relationship with the two women becomes explosive when Zisla is hunted by the Nazis.
ES Zisla se convierte en una enemiga de clase, una comunista, y la relación de Ansis con las dos mujeres se vuelve explosiva cuando Zisla es perseguida por los nazis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| class | clase |
| communist | comunista |
| relationship | relación |
| women | mujeres |
| is | es |
| the | la |
| when | cuando |
| with | con |
| by | por |
EN She quickly becomes friendly with them and Jim, their son, becomes her best mate
ES Se hace amiga de ellos y su hijo Jim se convierte en su mejor amigo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jim | jim |
| best | mejor |
| son | su |
EN Maison Ventidue: the home becomes studio and the studio becomes home
ES El Blog “Galline Volanti” se encuentra con PlayWood
| inglês | espanhol |
|---|---|
| home | el |
EN With that service, your content on Facebook becomes more visible and, what's more important, it becomes more valuable
ES Con ese servicio, su contenido en Facebook se vuelve más visible y, lo que es más importante, se vuelve más valioso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| service | servicio |
| more | más |
| important | importante |
| it | lo |
| valuable | valioso |
| with | con |
| that | ese |
| visible | visible |
| your | y |
| on | en |
EN MLB’s Dodgers move from Brooklyn to Los Angeles. Francis Clougherty becomes close friends with Dodgers owner Walter O’Mally. Farmer John soon becomes an official sponsor of the Los Angeles Dodgers.
ES Los Dodgers de MLB se mudan de Brooklyn a Los Ángeles. Francis Clougherty se hace amigo cercano del dueño de los Dodgers, Walter O’Mally. El granjero John pronto se convierte en patrocinador oficial de los Dodgers de Los Ángeles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| clougherty | clougherty |
| owner | dueño |
| walter | walter |
| farmer | granjero |
| john | john |
| soon | pronto |
| official | oficial |
| sponsor | patrocinador |
| dodgers | dodgers |
| francis | francis |
| to | a |
| the | el |
| los | los |
| close | en |
| of | de |
EN As everything becomes more distributed and more online, synchronized time in computers becomes even more important
ES A medida que aumenta la distribución y presencia online de todas las cosas, la sincronización horaria en los ordenadores es cada vez más importante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribución |
| online | online |
| computers | ordenadores |
| important | importante |
| more | más |
| in | en |
| time | vez |
EN If content on your site only becomes visible, or can be interacted with, after a certain amount of JavaScript is downloaded: it becomes even more important to cut down on the size of your bundle as much as possible. This can be done by:
ES Si el contenido de su sitio solo se vuelve visible, o se puede interactuar con él, después de que se descargue una cierta cantidad de JavaScript: es aún más importante reducir el tamaño de su paquete tanto como sea posible. Esto se puede hacer al:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| javascript | javascript |
| downloaded | descargue |
| bundle | paquete |
| if | si |
| content | contenido |
| or | o |
| is | es |
| important | importante |
| a certain | cierta |
| possible | posible |
| can | puede |
| site | sitio |
| cut | reducir |
| size | tamaño |
| the | el |
| your | su |
| visible | visible |
| to | a |
| becomes | que |
| more | más |
| as | como |
| this | esto |
| amount | cantidad |
EN As health care becomes more complex and clinical practice becomes more specialized, simulation is likely to continue to evolve to meet educational needs
ES A medida que la atención médica se vuelve más compleja y la práctica clínica más especializada, es probable que la simulación siga evolucionando para cubrir las necesidades educativas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | atención |
| specialized | especializada |
| simulation | simulación |
| likely | probable |
| educational | educativas |
| practice | práctica |
| is | es |
| and | y |
| clinical | clínica |
| to | a |
| needs | necesidades |
| more | más |
| becomes | que |
| complex | compleja |
| continue | siga |
EN She quickly becomes friendly with them and Jim, their son, becomes her best mate
ES Se hace amiga de ellos y su hijo Jim se convierte en su mejor amigo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jim | jim |
| best | mejor |
| son | su |
EN Once you have clarified your goals, decision making becomes a lot easier, as every choice simply becomes is this taking us closer to our goals, or further away?
ES Una vez que haya aclarado sus objetivos, la toma de decisiones se vuelve mucho más fácil, ya que cada elección simplemente se convierte en ¿nos está acercando o alejando de nuestros objetivos?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| goals | objetivos |
| choice | elección |
| or | o |
| making | toma |
| us | nos |
| once | una vez |
| decision | decisiones |
| easier | más fácil |
| simply | simplemente |
| closer | en |
| away | de |
| to | más |
| is | se |
| further | que |
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
ES Si en algún momento tu demo en directo se vuelve inaccesible, HubSpot se reserva el derecho, con notificación al proveedor, de eliminar/eliminar tu tema hasta que la demo en directo vuelva a ser accesible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demo | demo |
| inaccessible | inaccesible |
| hubspot | hubspot |
| reserves | reserva |
| notification | notificación |
| provider | proveedor |
| remove | eliminar |
| accessible | accesible |
| if | si |
| your | tu |
| to | a |
| theme | tema |
| point | momento |
| with | con |
| right | de |
EN Beat the Paradox. The more quality content your site has, the more useful it is, but the harder it becomes to find that content. Not with Zoomd search engine
ES Zoomd technologies habilita publishers para actualizar su sitio existente de forma gratuita, con una sola línea de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zoomd | zoomd |
| site | sitio |
| with | con |
| is | existente |
| your | su |
| the | una |
| to | para |
EN This becomes useful for having the browser remember specific information about this visitor like location of their last visit, time spent, or user preferences (like style sheets)
ES Esto resulta útil para que el navegador recuerde información específica sobre este visitante, como la ubicación de su última visita, el tiempo empleado o las preferencias del usuario (como las hojas de estilo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remember | recuerde |
| visit | visita |
| spent | empleado |
| preferences | preferencias |
| style | estilo |
| sheets | hojas |
| useful | útil |
| last | última |
| browser | navegador |
| visitor | visitante |
| or | o |
| user | usuario |
| information | información |
| becomes | que |
| location | ubicación |
| of | de |
| time | tiempo |
| their | su |
| this | esto |
| about | sobre |
EN With the plugin YITH WooCommerce Custom Order Status you can improve the appearance and usability of your ?Orders? page so that the most useful information becomes even more immediate to users.
ES Con el plugin YITH WooCommerce Custom Order Status puedes mejorar la apariencia y la usabilidad de tu página «Pedidos» para que la información más útil se vuelva aún más inmediata para los usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| appearance | apariencia |
| usability | usabilidad |
| page | página |
| status | status |
| useful | útil |
| order | order |
| users | usuarios |
| orders | pedidos |
| custom | custom |
| improve | mejorar |
| information | información |
| becomes | que |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | tu |
| immediate | inmediata |
EN The 64K restriction of images allowed in the file is useful for small devices such as mobile phones but becomes inconvenient with larger mobile devices and computers
ES La restricción de imágenes a 64K del archivo resulta práctica para dispositivos pequeños, como teléfonos móviles, pero constituye un inconveniente para dispositivos móviles de mayor tamaño y ordenadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restriction | restricción |
| images | imágenes |
| small | pequeños |
| devices | dispositivos |
| the | la |
| file | archivo |
| computers | ordenadores |
| as | como |
| mobile | móviles |
| but | pero |
| phones | teléfonos |
| of | de |
| larger | tamaño |
| for | para |
EN By answering your questions and digging into your story ideas, our work becomes more useful to you. We seek people who are most affected by decisions in local government.
ES Al responder a sus preguntas y profundizar en sus ideas sobre las historias, nuestro trabajo le resulta más útil. Buscamos a las personas más afectadas por las decisiones del gobierno local.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| story | historias |
| ideas | ideas |
| affected | afectadas |
| decisions | decisiones |
| government | gobierno |
| useful | útil |
| we seek | buscamos |
| people | personas |
| local | local |
| questions | preguntas |
| to | a |
| in | en |
| more | más |
| by | por |
| answering | responder a |
| work | trabajo |
| your | y |
| our | nuestro |
EN With the plugin YITH WooCommerce Custom Order Status you can improve the appearance and usability of your ?Orders? page so that the most useful information becomes even more immediate to users.
ES Con el plugin YITH WooCommerce Custom Order Status puedes mejorar la apariencia y la usabilidad de tu página «Pedidos» para que la información más útil se vuelva aún más inmediata para los usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| appearance | apariencia |
| usability | usabilidad |
| page | página |
| status | status |
| useful | útil |
| order | order |
| users | usuarios |
| orders | pedidos |
| custom | custom |
| improve | mejorar |
| information | información |
| becomes | que |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | tu |
| immediate | inmediata |
EN This becomes useful for having the browser remember specific information about this visitor like location of their last visit, time spent, or user preferences (like style sheets)
ES Esto resulta útil para que el navegador recuerde información específica sobre este visitante, como la ubicación de su última visita, el tiempo empleado o las preferencias del usuario (como las hojas de estilo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remember | recuerde |
| visit | visita |
| spent | empleado |
| preferences | preferencias |
| style | estilo |
| sheets | hojas |
| useful | útil |
| last | última |
| browser | navegador |
| visitor | visitante |
| or | o |
| user | usuario |
| information | información |
| becomes | que |
| location | ubicación |
| of | de |
| time | tiempo |
| their | su |
| this | esto |
| about | sobre |
EN Beat the Paradox. The more quality content your site has, the more useful it is, but the harder it becomes to find that content. Not with Zoomd search engine
ES Zoomd technologies habilita publishers para actualizar su sitio existente de forma gratuita, con una sola línea de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zoomd | zoomd |
| site | sitio |
| with | con |
| is | existente |
| your | su |
| the | una |
| to | para |
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| document | documento |
| mark | marcar |
| found | encontró |
| useful | útil |
| this | este |
| as | como |
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| document | documento |
| mark | marcar |
| useful | útil |
| this | este |
| as | como |
| not | no |
EN 50% found this document useful, Mark this document as useful
ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| document | documento |
| mark | marcar |
| found | encontró |
| useful | útil |
| this | este |
| as | como |
EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful
ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| document | documento |
| mark | marcar |
| useful | útil |
| this | este |
| as | como |
| not | no |
EN Useful bedroom accessories are dime a dozen, but these wooden hexagon wall mounts are the perfect useful decoration to put in your room
ES accesorios para el dormitorio útiles son diez centavos por docena, pero estos soportes de pared hexagonal de madera son la decoración perfecta útil para poner en su habitación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accessories | accesorios |
| dozen | docena |
| wall | pared |
| mounts | soportes |
| perfect | perfecta |
| decoration | decoración |
| in | en |
| wooden | de madera |
| bedroom | dormitorio |
| but | pero |
| are | son |
| room | habitación |
| your | su |
EN The local space of 382 m2 distributed on two floors with 153 m2 useful on the first floor and 139 m2 useful in the basement. The place ha
ES El local espacio de 382 m2 distribuidos en dos plantas con 153 m2 útiles en primera planta y 139 m2 m2 útiles en planta s
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| useful | útiles |
| local | local |
| space | espacio |
| floor | planta |
| the | el |
| floors | plantas |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
EN The space is distributed in two heights with approximately 63 m2 useful on the ground floor and 60 m2 useful on the semisoitan floor.
ES El espacio está distribuido en dos alturas con aproximadamente 63 m2 útiles en planta baja y 60 m2 útiles en la planta semisóitano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distributed | distribuido |
| heights | alturas |
| useful | útiles |
| space | espacio |
| in | en |
| floor | planta |
| and | y |
| approximately | aproximadamente |
| is | está |
| with | con |
EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.
ES 64: Cree gráficos y datos útiles. A la gente le encantan las cosas útiles y puedes obtener una buena cantidad de enlaces.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| charts | gráficos |
| good | buena |
| links | enlaces |
| useful | útiles |
| data | datos |
| stuff | cosas |
| the | la |
| people | gente |
| you can | puedes |
| a | a |
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| your | tu |
| phone | teléfono |
| you can | puedes |
| the | al |
| to | enviar |
| for | para |
EN If Chamilo is useful to you, consider making it even more useful to others by contributing to the project. There are many ways to do so! Discover yours!
ES Si Chamilo te resulta útil, considera colaborar con el proyecto. Existen mil y una formas de hacerlo. ¡Descubre la tuya!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consider | considera |
| discover | descubre |
| useful | útil |
| if | si |
| ways | formas |
| project | proyecto |
| do | hacerlo |
| you | tuya |
| are | existen |
| making | y |
| there | de |
| to | con |
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phase | fase |
| noise | ruido |
| coherence | coherencia |
| signals | señales |
| antennas | antenas |
| loss | pérdida |
| sensitivity | sensibilidad |
| longest | más larga |
| baseline | base |
| frequency | frecuencia |
| useful | útil |
| affects | afecta |
| the | la |
| different | diferentes |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| between | entre |
| this | esto |
EN It has a total area of 409 m2 useful and includes inside a warehouse of 356.66 m2 useful plus an office/offices of 18 m2 plus separate bathrooms for ladies and gentlemen of 18 m2.
ES Cuenta con una superficie total de 409 m2 útiles e incluye en su interior una nave de 356,66 m2 útiles más una oficina/ despachos de 18 m2 más baños diferenciados para señoras y caballeros de 18 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bathrooms | baños |
| ladies | señoras |
| useful | útiles |
| area | superficie |
| includes | incluye |
| office | oficina |
| offices | despachos |
| inside | en |
| total | total |
| of | de |
| a | una |
| for | para |
EN It has an area of 76 m2 (66 m2 useful) and a facade of 17 linear meters with 6 shop windows. It is distributed in main room with about 54 m2 useful, warehouse with separate entrance from the street, cold room and a large toilet.
ES Cuenta con una superficie de 76 m2 (66 m2 útiles) y una fachada de 17 metros lineales con 6 escaparates. Se distribuye en sala principal con unos 54 m2 útiles, almacén con entrada independiente desde la calle, cámara frigorífica y un aseo amplio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| facade | fachada |
| linear | lineales |
| meters | metros |
| distributed | distribuye |
| separate | independiente |
| useful | útiles |
| warehouse | almacén |
| area | superficie |
| is | se |
| in | en |
| large | amplio |
| toilet | aseo |
| the | la |
| a | un |
| main | principal |
| street | calle |
| with | con |
| of | de |
| from | desde |
| entrance | entrada |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Italian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Italian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Italiano. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Italiano de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectiva |
| interesting | interesante |
| tutors | tutores |
| useful | útil |
| preply | preply |
| opportunities | oportunidades |
| recommendations | recomendaciones |
| tips | consejos |
| offer | ofrecen |
| improve | mejorar |
| information | nuevas |
| a | una |
| italian | italiano |
| opens | abre |
| your | tu |
| find | y |
| how | cómo |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Portuguese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Portuguese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Portugues. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Portugues de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectiva |
| interesting | interesante |
| tutors | tutores |
| useful | útil |
| preply | preply |
| opportunities | oportunidades |
| recommendations | recomendaciones |
| tips | consejos |
| offer | ofrecen |
| improve | mejorar |
| information | nuevas |
| a | una |
| opens | abre |
| your | tu |
| find | y |
| how | cómo |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Russian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Russian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
ES Encuentra mucha infomacion útil sobre Cómo mejorar tu Ruso. Preply abre muchas nuevas oportunidades para aprender Ruso de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos y recomendaciones!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectiva |
| interesting | interesante |
| tutors | tutores |
| useful | útil |
| preply | preply |
| opportunities | oportunidades |
| recommendations | recomendaciones |
| tips | consejos |
| offer | ofrecen |
| improve | mejorar |
| information | nuevas |
| a | una |
| opens | abre |
| your | tu |
| find | y |
| russian | ruso |
| how | cómo |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Japanese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Japanese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
ES Encuentra mucha información útil sobre como mejorar tu Japones. Prepy abre muchas nuevas oportunidades para aprender Japones de una manera efectiva e interesante. ¡Nuestros tutores ofrecen consejos útiles y recomendaciones!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectiva |
| interesting | interesante |
| tutors | tutores |
| information | información |
| opportunities | oportunidades |
| recommendations | recomendaciones |
| tips | consejos |
| offer | ofrecen |
| improve | mejorar |
| a | una |
| opens | abre |
| your | tu |
| find | y |
| to | sobre |
| lot | mucha |
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phase | fase |
| noise | ruido |
| coherence | coherencia |
| signals | señales |
| antennas | antenas |
| loss | pérdida |
| sensitivity | sensibilidad |
| longest | más larga |
| baseline | base |
| frequency | frecuencia |
| useful | útil |
| affects | afecta |
| the | la |
| different | diferentes |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| between | entre |
| this | esto |
EN It has an area of 1,200 m2 built and 1,070 m2 useful. It is divided into two floors, basement and street floor joined by a large staircase. The street floor has 352 m2 and the basement 718 m2, adding up to 1,070 m2 useful.
ES Tiene una superficie de 1.200 m2 construidos y 1.070 m2 útiles. Está dividido en dos plantas, planta sótano y planta calle unidas por una gran escalera. La planta calle cuenta con 352 m2 y el sótano 718 m2, sumando los 1.070 m
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construidos |
| divided | dividido |
| basement | sótano |
| staircase | escalera |
| useful | útiles |
| area | superficie |
| floor | planta |
| large | gran |
| floors | plantas |
| street | calle |
| a | una |
| of | de |
| is | está |
| by | por |
EN It has an area of 148 m2 built. It is distributed in two heights; ground floor of 85 m2 useful and basement of 46 m2 useful.
ES Tiene una superficie de 148 m2 construidos. Está distribuido en dos alturas; planta baja de 85 m2 útiles y sótano de 46 m2 útiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construidos |
| distributed | distribuido |
| heights | alturas |
| basement | sótano |
| useful | útiles |
| area | superficie |
| in | en |
| floor | planta |
| of | de |
| is | está |
| an | una |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worldcat worldcat data worldcat discovery worldcat records oclc worldcat benefit from worldcat aggregate worldcat data conjunction with worldcat worldcat—the premier database worldcat api worldcat apis enable combine worldcat worldcat discovery interface accessible through worldcat worldcat that correspond worldcat helps worldcat using worldcat discovery searches worldcat membership fee worldcat bibliographic database partners support worldcat quality worldcat records worldcat digital collection nearby worldcat power of worldcat becomes becomes available quantum computing becomes presentation’s path becomes becomes essential becomes necessary message becomes website becomes gmf becomes becomes visible becomes child pain becomes severe becomes clear care becomes data becomes each view becomes becomes good thus becomes becomes immediately instantly becomes becomes created climate change becomes becomes possible becomes unique – then becomesTraduzir useful worldcat becomes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe