EN As part of the contract negotiated byAbes with OCLC, Sudoc member institutions have the option of joining WorldCat in order to benefit from WorldCat API and discovery services for their collections in WorldCat.
Traduzir "partners support worldcat" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners support worldcat" de inglês para espanhol
Traduções de partners support worldcat
"partners support worldcat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de partners support worldcat
inglês
espanhol
ES Como parte del contrato negociado porAbes con OCLC, las instituciones miembros de Sudoc tienen la opción de unirse a WorldCat para beneficiarse de API de WorldCat y servicios de identificación para sus colecciones en WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| sudoc | sudoc |
| institutions | instituciones |
| joining | unirse |
| api | api |
| collections | colecciones |
| in | en |
| the | la |
| member | miembros |
| to | a |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| as | como |
| option | opción |
| with | con |
| for | para |
EN WorldCat APIs enable library catalogues to be enhanced with Worldcat data and features. Use of the WorldCat APIs is restricted to subscribing institutions .
ES Las API de WorldCat permiten mejorar los catálogos de las bibliotecas con datos y funciones de Worldcat. El uso de las API de WorldCat está restringido a lasinstituciones suscriptoras .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apis | api |
| enable | permiten |
| library | bibliotecas |
| catalogues | catálogos |
| enhanced | mejorar |
| data | datos |
| restricted | restringido |
| features | funciones |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| with | con |
| use | uso |
| of | de |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN They benefit from the services of the Worldcat global catalogThis enhances the visibility of the information resources of the ESR libraries internationally.
ES Ellos beneficiarse de los servicios de la Catálogo mundial de WorldcatEsto aumenta la visibilidad de los recursos de información de las bibliotecas de la ESR a nivel internacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| resources | recursos |
| libraries | bibliotecas |
| information | información |
| global | mundial |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| of | de |
EN In 2021, 94 establishments members of the network Sudoc benefit from this membership. The Sudoc records located in these institutions are available in real time from the catalogue WorldCat.
ES En 2021, 94 establecimientos los miembros de la red Sudoc se benefician de esta membresía. Los registros Sudoc localizados en estos establecimientos están disponibles en tiempo real desde el catálogo WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| establishments | establecimientos |
| sudoc | sudoc |
| benefit | benefician |
| real | real |
| catalogue | catálogo |
| located | localizados |
| in | en |
| members | miembros |
| membership | membresía |
| network | red |
| time | tiempo |
| records | registros |
| available | disponibles |
| from | desde |
| this | esta |
| are | están |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN Through theAbes contract with OCLC, member institutions of theAbes networks can benefit from WorldCat holdings services and the use of query APIs:
ES A través del contrato deAbes con OCLC, las instituciones miembros de las redesAbes pueden beneficiarse de los servicios de existencias de WorldCat y del uso de las API de consulta:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| member | miembros |
| institutions | instituciones |
| apis | api |
| can | pueden |
| query | consulta |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| use | uso |
| with | con |
| of | de |
EN The Worldcat membership fee is based on the number of printed books (monographs) located at Sudoc as of 31 March prior to the date the agreement is established. The fee schedule is defined according to 5 bands:
ES La cuota de afiliación a Worldcat se basa en el número de libros impresos (monografías) localizados en Sudoc a 31 de marzo anterior a la fecha de establecimiento del acuerdo. El baremo de tasas se define según 5 bandas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| membership | afiliación |
| fee | cuota |
| printed | impresos |
| books | libros |
| monographs | monografías |
| sudoc | sudoc |
| defined | define |
| bands | bandas |
| located | localizados |
| march | marzo |
| agreement | acuerdo |
| to | a |
| is | se |
| based | basa |
| date | fecha |
| on | en |
EN Use of these marks are restricted to Moodle Premium Partners and Moodle Partners only, and can only be used to refer to currently certified Moodle Premium Partners and Moodle Partners as applicable
ES El uso de estas marcas está restringido solo a Moodle Premium Partners y Moodle Partners, y solo se puede usar para referirse a Moodle Premium Partners y Moodle Partners actualmente certificados, según corresponda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marks | marcas |
| restricted | restringido |
| moodle | moodle |
| premium | premium |
| partners | partners |
| certified | certificados |
| to | a |
| can | puede |
| currently | actualmente |
| refer to | referirse |
| of | de |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | bases |
| database | datos |
| drivers | controladores |
| net | net |
| native | nativa |
| postgresql | postgresql |
| sql | sql |
| server | server |
| for | para |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separate | independientes |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| statuspage | statuspage |
| offerings | ofertas |
| here | aquí |
| support | soporte |
| more | más |
| we | disponemos |
| for | para |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| channel | canal |
| friendly | amable |
| experienced | experimentado |
| technical | técnico |
| team | equipo |
| support | soporte |
| a | un |
| allows | permite |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| quickly | rápido |
| response | de |
| with | con |
| to | más |
| our | nuestro |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separate | independientes |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| statuspage | statuspage |
| offerings | ofertas |
| here | aquí |
| support | soporte |
| more | más |
| we | disponemos |
| for | para |
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | bases |
| database | datos |
| drivers | controladores |
| net | net |
| native | nativa |
| postgresql | postgresql |
| sql | sql |
| server | server |
| for | para |
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| priority | prioritario |
| channel | canal |
| friendly | amable |
| experienced | experimentado |
| technical | técnico |
| team | equipo |
| support | soporte |
| a | un |
| allows | permite |
| is | es |
| the | el |
| possible | posible |
| quickly | rápido |
| response | de |
| with | con |
| to | más |
| our | nuestro |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
ES ** Además de estos programas de confianza, el Programa de partners de Marketplace reconoce a partners de tres niveles: Platino, Oro y Plata. Los partners con estos distintivos cumplen los requisitos de seguridad y soporte en sus aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| recognizes | reconoce |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| gold | oro |
| silver | plata |
| support | soporte |
| requirements | requisitos |
| programs | programas |
| security | seguridad |
| apps | aplicaciones |
| trust | confianza |
| the | el |
| program | programa |
| in | en |
| to | a |
| these | estos |
| partners | partners |
| with | con |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
ES En 2020, hemos ido un paso más allá al unirnos a la Open Invention Network (OIN).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| network | network |
| in | en |
| the | la |
| we | hemos |
| bring | a |
EN This is in order to support strategic and operational decision-making by existing partners and to orient new partners opening in-country emergency response programmes
ES Su finalidad es apoyar la adopción de decisiones estratégicas y operativas por parte de los socios existentes y orientar a los nuevos socios que abren programas de respuesta de emergencia en los países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| operational | operativas |
| partners | socios |
| new | nuevos |
| emergency | emergencia |
| programmes | programas |
| decision | decisiones |
| opening | abren |
| country | países |
| is | es |
| in | en |
| to support | apoyar |
| to | a |
| by | por |
| response | de |
EN At the Running World Cup, we're proud to be working with our partners to bring you the 2021 Vitality Running World Cup. We’d like to thank all our partners for their support.
ES En la Running World Cup, tenemos el orgullo de colaborar con nuestros socios para ofrecerte la Vitality Running World Cup 2021. Queremos agradecer el apoyo recibido de todos nuestros socios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | world |
| proud | orgullo |
| partners | socios |
| cup | cup |
| to thank | agradecer |
| bring | de |
| with | con |
| to | running |
| support | apoyo |
| for | para |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
ES En 2020, hemos ido un paso más allá al unirnos a la Open Invention Network (OIN).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| network | network |
| in | en |
| the | la |
| we | hemos |
| bring | a |
EN Who are our partners? Our partners recruit and support our host families
ES ¿Quiénes son nuestros socios? Nuestros socios reclutan y asisten a nuestras familias anfitrionas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | socios |
| families | familias |
| who | quiénes |
| are | son |
| and | y |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
ES ** Además de estos programas de confianza, el Programa de partners de Marketplace reconoce a partners de tres niveles: Platino, Oro y Plata. Los partners con estos distintivos cumplen los requisitos de seguridad y soporte en sus aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| recognizes | reconoce |
| levels | niveles |
| platinum | platino |
| gold | oro |
| silver | plata |
| support | soporte |
| requirements | requisitos |
| programs | programas |
| security | seguridad |
| apps | aplicaciones |
| trust | confianza |
| the | el |
| program | programa |
| in | en |
| to | a |
| these | estos |
| partners | partners |
| with | con |
EN Software Partners: Partners selling HOPEX software and providing local consulting and support services
ES Partners de software: Socios que venden el software HOPEX y que proveen consulta local y servicios de soporte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| local | local |
| selling | venden |
| support | soporte |
| software | software |
| services | servicios |
| partners | socios |
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
ES Para revisar los boletos de soporte que ha abierto previamente, puede hacer clic en el enlace 'My Soporte Boletos' en el menú 'Soporte' a la izquierda de la página de soporte, así:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | boletos |
| my | my |
| menu | menú |
| support | soporte |
| click | clic |
| can | puede |
| link | enlace |
| left | izquierda |
| page | página |
| to | a |
| of | de |
| review | revisar |
| opened | que |
| on | en |
EN In addition, we have monthly support group meetings for foster parents, support groups for refugee minors, support groups for foster to adopt, consultation with our clinician, a Facebook support group, and in-house training.
ES Además, tenemos reuniones de grupos de apoyo mensuales para padres adoptivos, grupos de apoyo para menores refugiados, grupos de apoyo para adopción temporal, consultas con nuestro médico, un grupo de apoyo en Facebook y capacitación interna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monthly | mensuales |
| parents | padres |
| refugee | refugiados |
| adopt | adopción |
| training | capacitación |
| consultation | consultas |
| meetings | reuniones |
| groups | grupos |
| a | un |
| group | grupo |
| in | en |
| support | apoyo |
| with | con |
| we | tenemos |
| to | además |
| for | para |
| minors | menores |
| our | nuestro |
EN We have published lists of sub-processors associated with each of our products in our support portal (support.quest.com). Anyone registered for support can view the lists from https://support.oneidentity.com/subprocessor.
ES Publicamos listas de subprocesadores asociados con cada uno de nuestros productos en nuestro portal de soporte (support.quest.com). Cualquier persona que se registre en el soporte puede ver las listas en https://support.oneidentity.com/subprocessor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| associated | asociados |
| portal | portal |
| quest | quest |
| https | https |
| can | puede |
| lists | listas |
| in | en |
| the | el |
| support | soporte |
| with | con |
| of | de |
| view | ver |
| each | cada |
| our | nuestro |
| products | productos |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | acceso |
| team | equipo |
| level | nivel |
| offers | ofrece |
| support | soporte |
| service | servicio |
| highest | elevado |
| senior | sénior |
| premier | premier |
| looking | buscas |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
EN In addition, we have monthly support group meetings for foster parents, support groups for refugee minors, support groups for foster to adopt, consultation with our clinician, a Facebook support group, and in-house training.
ES Además, tenemos reuniones de grupos de apoyo mensuales para padres adoptivos, grupos de apoyo para menores refugiados, grupos de apoyo para adopción temporal, consultas con nuestro médico, un grupo de apoyo en Facebook y capacitación interna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monthly | mensuales |
| parents | padres |
| refugee | refugiados |
| adopt | adopción |
| training | capacitación |
| consultation | consultas |
| meetings | reuniones |
| groups | grupos |
| a | un |
| group | grupo |
| in | en |
| support | apoyo |
| with | con |
| we | tenemos |
| to | además |
| for | para |
| minors | menores |
| our | nuestro |
EN No Support. We are under no obligation to provide support for the Service or Properties. In instances where we may offer support, the support will be subject to published policies.
ES Sin soporte. No tenemos ninguna obligación de brindar soporte para el Servicio o las Propiedades. En los casos en que podamos ofrecer soporte, el soporte estará sujeto a las políticas publicadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| obligation | obligación |
| properties | propiedades |
| published | publicadas |
| policies | políticas |
| or | o |
| support | soporte |
| in | en |
| service | servicio |
| the | el |
| we | tenemos |
| subject to | sujeto |
| we may | podamos |
| no | sin |
EN Support Center Aviation Support Marine Support Navionics Support
ES Servicio de atención al cliente Soporte Aviación Soporte de Navionics
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aviation | aviación |
| support | soporte |
EN Unlike local partners whose support desks operate on office hours, Cloudflare gives us round-the-clock support.
ES A diferencia de los socios locales con atención al cliente en horario de oficina, Cloudflare nos ofrece asistencia las 24 horas del día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| local | locales |
| partners | socios |
| office | oficina |
| cloudflare | cloudflare |
| gives | ofrece |
| unlike | diferencia |
| on | en |
| hours | horas |
| support | asistencia |
| the | al |
| us | nos |
| whose | los |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| hours | horario |
| agreements | acuerdos |
| service | servicio |
| level | nivel |
| support | soporte |
| different | diferentes |
| of | de |
| your | y |
EN Explore materials to help your program enroll and support children and families experiencing homelessness. Learn to support sensitive conversations about living circumstances and find state and local partners.
ES Explore materiales para ayudar a su programa a apoyar a niños y familias que carecen de hogar. Aprenda a apoyar conversaciones sobre circunstancias de la vida y encuentre socios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| materials | materiales |
| program | programa |
| children | niños |
| circumstances | circunstancias |
| partners | socios |
| families | familias |
| explore | explore |
| to | a |
| to support | apoyar |
| about | sobre |
| conversations | conversaciones |
| living | vida |
| to help | ayudar |
| find | y |
EN After the end of support date, Atlassian and Marketplace Partners will no longer provide technical support for any issues, security updates, or bug fixes for critical vulnerabilities
ES Después de la fecha de fin del soporte, los Partners de Marketplace y Atlassian dejarán de proporcionar soporte técnico, actualizaciones de seguridad y correcciones de vulnerabilidades críticas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| provide | proporcionar |
| technical | técnico |
| security | seguridad |
| updates | actualizaciones |
| fixes | correcciones |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| support | soporte |
| the | la |
| date | fecha |
| of | de |
EN Support by certified partners | Technical customer support | Platform / Data center services | Mobile network | Hardware | Logistics | Installation services
ES Asistencia proporcionada por partners certificados | Soporte técnico al cliente | Plataforma / servicio de centro de datos | Red de telefonía móvil | Hardware | Logística | Servicios de instalación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | partners |
| customer | cliente |
| data | datos |
| mobile | móvil |
| logistics | logística |
| install | instalación |
| technical | técnico |
| platform | plataforma |
| hardware | hardware |
| network | red |
| services | servicios |
| support | soporte |
| center | centro |
| by | por |
EN For every woman or family we help, there are many more that could use the support that we are unable to reach without consistent support from our community partners.
ES Por cada mujer o familia a la que ayudamos, hay muchas más que podrían necesitar el apoyo que no podemos alcanzar sin el apoyo constante de nuestros socios comunitarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woman | mujer |
| consistent | constante |
| partners | socios |
| or | o |
| family | familia |
| to | a |
| community | comunitarios |
| we help | ayudamos |
| many | muchas |
| there | hay |
| without | sin |
| our | de |
| that | podrían |
EN The Alliance’s successes would not be possible without the support of our hundreds of partners and funders. We wish to extend our sincerest thanks for your continued support in advancing the missions of the Alliance and CGIAR.
ES Los éxitos de la Alianza no serían posibles sin el apoyo de cientos de socios y financiadores. Deseamos extenderles nuestros más sinceros agradecimientos por su continuo respaldo para avanzar en las misiones de la Alianza y de CGIAR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possible | posibles |
| partners | socios |
| funders | financiadores |
| continued | continuo |
| advancing | avanzar |
| missions | misiones |
| alliance | alianza |
| successes | éxitos |
| we wish | deseamos |
| be | ser |
| in | en |
| not | no |
| support | respaldo |
| of | de |
| hundreds | cientos |
| the support | apoyo |
| your | y |
| without | sin |
EN The shift requires support leaders to think beyond front-line support, elevating agents as strategic partners in a maturing knowledge-centered organization
ES Esta tendencia exige a los líderes de soporte planificar más allá de la primera línea del servicio de atención que ofrecen, y considerar a los agentes como socios estratégicos de una organización en desarrollo centrada en el conocimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requires | exige |
| leaders | líderes |
| agents | agentes |
| strategic | estratégicos |
| partners | socios |
| organization | organización |
| line | línea |
| centered | centrada |
| knowledge | conocimiento |
| support | soporte |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN After the end of support date, Atlassian and Marketplace Partners will no longer provide technical support for any issues, security updates, or bug fixes for critical vulnerabilities
ES Después de la fecha de fin del soporte, los Partners de Marketplace y Atlassian dejarán de proporcionar soporte técnico, actualizaciones de seguridad y correcciones de vulnerabilidades críticas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| provide | proporcionar |
| technical | técnico |
| security | seguridad |
| updates | actualizaciones |
| fixes | correcciones |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| support | soporte |
| the | la |
| date | fecha |
| of | de |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| hours | horario |
| agreements | acuerdos |
| service | servicio |
| level | nivel |
| support | soporte |
| different | diferentes |
| of | de |
| your | y |
EN Products and Services Products Solutions Support Support Learn Partners More
ES Productos y servicios Productos Soluciones Soporte Soporte Aprender Partners Más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | partners |
| more | más |
| products | productos |
| services | servicios |
| solutions | soluciones |
| support | soporte |
EN There is a growing network of in-person support groups for care partners around the country, as well as a variety of remote support resources (including phone- and internet-based groups)
ES Hay una red creciente de grupos de apoyo en persona para cuidadores en todo el país, así como una variedad de recursos de soporte remoto (incluidos los grupos por teléfono y por Internet)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growing | creciente |
| country | país |
| variety | variedad |
| remote | remoto |
| including | incluidos |
| phone | teléfono |
| network | red |
| groups | grupos |
| resources | recursos |
| internet | internet |
| support | soporte |
| the | el |
| care | apoyo |
| person | persona |
| a | una |
| of | de |
| in | en |
| for | para |
| there | hay |
EN Support for Care Partners offers information about in-person, online and telephone support groups to help you manage the difficulties of FTD caregiving.
ES Apoyo a los socios de atención ofrece información sobre grupos de apoyo en persona, en línea y por teléfono para ayudarlo a manejar las dificultades del cuidado de FTD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | socios |
| offers | ofrece |
| online | en línea |
| telephone | teléfono |
| groups | grupos |
| difficulties | dificultades |
| ftd | ftd |
| person | persona |
| information | información |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| caregiving | cuidado |
| help you | ayudarlo |
| care | atención |
| for | para |
| about | sobre |
EN Yes, we’ve identified a number of marketing agencies that can support brands with best-in-class growth marketing support. Check out our Partners page and filter for ?Services?.
ES Sí, hemos identificado una serie de agencias de marketing que pueden ayudar a las marcas con el mejor soporte de growth marketing de su clase. Echa un vistazo a nuestra página de Socios y filtra por «Servicios».
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identified | identificado |
| marketing | marketing |
| brands | marcas |
| check | echa un vistazo |
| partners | socios |
| page | página |
| filter | filtra |
| class | clase |
| check out | echa |
| support | soporte |
| growth | growth |
| best | mejor |
| agencies | agencias |
| services | servicios |
| number of | serie |
| can | pueden |
| a | un |
| with | con |
EN [?] We are able to support you and get you in touch with the right partners, who can support you for each part of this process. Contact us here [?]
ES [...] Podemos apoyarle y ponerle en contacto con los socios adecuados, que pueden apoyarle en cada parte de este proceso. Póngase en contacto con nosotros aquí [...]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partners | socios |
| process | proceso |
| in | en |
| can | pueden |
| contact | contacto |
| here | aquí |
| us | nosotros |
| with | con |
| able | podemos |
| the | adecuados |
| this | este |
| each | cada |
EN Unlike local partners whose support desks operate on office hours, Cloudflare gives us round-the-clock support.”
ES A diferencia de los socios locales con atención al cliente en horario de oficina, Cloudflare nos ofrece asistencia las 24 horas del día.”
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
ES Cada año en el Atlassian Summit, seleccionamos un grupo de élite de Solution Partners y Marketplace Partners que ofrecen un servicio excepcional y productos innovadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| year | año |
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| innovative | innovadores |
| summit | summit |
| elite | élite |
| delivering | ofrecen |
| each | cada |
| services | servicio |
| products | productos |
| at | en |
EN Related Companies and Partners: We may also share your Personal Data with our Related Companies and Partners for purposes consistent with this Privacy Policy.
ES Empresas relacionadas y socios: También podemos compartir sus Datos Personales con nuestras Empresas Relacionadas y Socios para fines coherentes con esta Política de Privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionadas |
| companies | empresas |
| partners | socios |
| data | datos |
| consistent | coherentes |
| policy | política |
| privacy | privacidad |
| this | esta |
| also | también |
| share | compartir |
| we may | podemos |
| with | con |
| your | y |
| for | fines |
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| added | agregado |
| embedded | integradas |
| oem | oem |
| msps | msps |
| strategic | estratégicas |
| technology | tecnología |
| solutions | soluciones |
| providers | proveedores |
| value | valor |
| with | con |
| service | servicios |
| partners | socios |
| distributors | distribuidores |
| our | nuestro |
| managed | gestionados |
EN At Tableau, we are committed to supporting our partners. Don’t just take our word for it – hear what our partners have to say.
ES En Tableau, nos comprometemos a brindar soporte a nuestros socios. No somos los únicos que lo dicen. Escuche las historias de nuestros socios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| partners | socios |
| just | únicos |
| it | lo |
| say | dicen |
| at | en |
| our | nuestros |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
family support partners worldcat worldcat data worldcat discovery worldcat records oclc worldcat benefit from worldcat aggregate worldcat data conjunction with worldcat worldcat—the premier database worldcat api worldcat apis enable combine worldcat worldcat discovery interface accessible through worldcat worldcat that correspond worldcat helps worldcat using worldcat discovery searches worldcat membership fee worldcat bibliographic database partners partners every step connect business partners partners play cloudflare partners agency partners platform partners partners ready partners exactly elsevier partners comscore’s partners partners’ needs each partners commit smb partners partners include advertising partners supply chain partners global alliance partners using partners’ monitoring atlassian partners partners capitalize splashtop partners solution partners marketplace partners carrier partners important partners partners’ ppc methodologies local partners technology partnersTraduzir partners support worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe