EN As part of the contract negotiated byAbes with OCLC, Sudoc member institutions have the option of joining WorldCat in order to benefit from WorldCat API and discovery services for their collections in WorldCat.
Traduzir "nearby worldcat" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nearby worldcat" de inglês para espanhol
Traduções de nearby worldcat
"nearby worldcat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de nearby worldcat
inglês
espanhol
ES Como parte del contrato negociado porAbes con OCLC, las instituciones miembros de Sudoc tienen la opción de unirse a WorldCat para beneficiarse de API de WorldCat y servicios de identificación para sus colecciones en WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| sudoc | sudoc |
| institutions | instituciones |
| joining | unirse |
| api | api |
| collections | colecciones |
| in | en |
| the | la |
| member | miembros |
| to | a |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| as | como |
| option | opción |
| with | con |
| for | para |
EN WorldCat APIs enable library catalogues to be enhanced with Worldcat data and features. Use of the WorldCat APIs is restricted to subscribing institutions .
ES Las API de WorldCat permiten mejorar los catálogos de las bibliotecas con datos y funciones de Worldcat. El uso de las API de WorldCat está restringido a lasinstituciones suscriptoras .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apis | api |
| enable | permiten |
| library | bibliotecas |
| catalogues | catálogos |
| enhanced | mejorar |
| data | datos |
| restricted | restringido |
| features | funciones |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| with | con |
| use | uso |
| of | de |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN They benefit from the services of the Worldcat global catalogThis enhances the visibility of the information resources of the ESR libraries internationally.
ES Ellos beneficiarse de los servicios de la Catálogo mundial de WorldcatEsto aumenta la visibilidad de los recursos de información de las bibliotecas de la ESR a nivel internacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enhances | aumenta |
| resources | recursos |
| libraries | bibliotecas |
| information | información |
| global | mundial |
| visibility | visibilidad |
| the | la |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| of | de |
EN In 2021, 94 establishments members of the network Sudoc benefit from this membership. The Sudoc records located in these institutions are available in real time from the catalogue WorldCat.
ES En 2021, 94 establecimientos los miembros de la red Sudoc se benefician de esta membresía. Los registros Sudoc localizados en estos establecimientos están disponibles en tiempo real desde el catálogo WorldCat.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| establishments | establecimientos |
| sudoc | sudoc |
| benefit | benefician |
| real | real |
| catalogue | catálogo |
| located | localizados |
| in | en |
| members | miembros |
| membership | membresía |
| network | red |
| time | tiempo |
| records | registros |
| available | disponibles |
| from | desde |
| this | esta |
| are | están |
EN Searching for items in a library? Try WorldCat.org.
ES ¿Está buscando materiales en una biblioteca? Intente en WorldCat.org.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| org | org |
| searching | buscando |
| in | en |
| try | intente |
| a | una |
EN Through theAbes contract with OCLC, member institutions of theAbes networks can benefit from WorldCat holdings services and the use of query APIs:
ES A través del contrato deAbes con OCLC, las instituciones miembros de las redesAbes pueden beneficiarse de los servicios de existencias de WorldCat y del uso de las API de consulta:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contract | contrato |
| oclc | oclc |
| member | miembros |
| institutions | instituciones |
| apis | api |
| can | pueden |
| query | consulta |
| services | servicios |
| benefit from | beneficiarse |
| use | uso |
| with | con |
| of | de |
EN The Worldcat membership fee is based on the number of printed books (monographs) located at Sudoc as of 31 March prior to the date the agreement is established. The fee schedule is defined according to 5 bands:
ES La cuota de afiliación a Worldcat se basa en el número de libros impresos (monografías) localizados en Sudoc a 31 de marzo anterior a la fecha de establecimiento del acuerdo. El baremo de tasas se define según 5 bandas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| membership | afiliación |
| fee | cuota |
| printed | impresos |
| books | libros |
| monographs | monografías |
| sudoc | sudoc |
| defined | define |
| bands | bandas |
| located | localizados |
| march | marzo |
| agreement | acuerdo |
| to | a |
| is | se |
| based | basa |
| date | fecha |
| on | en |
EN Very well connected. A minute walk from the Ascao metro and the bus stop line 28 EMT. Other metro stations nearby: Pueblo Nuevo and Quintana. Other bus lines nearby: 109 and 38.
ES Muy bien comunicado. A un minuto a pie del metro Ascao y de la parada de autobús línea 28 EMT. Otras estaciones de metro cercanas: Pueblo Nuevo y Quintana. Otras líneas de autobús cercanas: 109 y 38.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minute | minuto |
| metro | metro |
| bus | autobús |
| emt | emt |
| stations | estaciones |
| nearby | cercanas |
| pueblo | pueblo |
| quintana | quintana |
| other | otras |
| nuevo | nuevo |
| the | la |
| very | muy |
| a | un |
| line | línea |
| bus stop | parada |
| well | bien |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Teahupoo, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| teahupoo | teahupoo |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN She graduated from nearby Menlo-Atherton High School with a 3.9 grade point average, nearly perfect, earning a full-ride scholarship to nearby Menlo College, a four-year business school
ES Se graduó en Menlo-Atherton High School con una nota media de 3,9 puntos, casi perfecta, obteniendo una beca completa en la cercana Menlo College, una escuela de negocios de cuatro años
| inglês | espanhol |
|---|---|
| point | puntos |
| average | media |
| perfect | perfecta |
| earning | obteniendo |
| scholarship | beca |
| menlo | menlo |
| graduated | graduó |
| high | high |
| full | completa |
| college | college |
| year | años |
| school | escuela |
| business | negocios |
| four | cuatro |
| to | a |
| with | con |
| she | la |
| nearby | en |
| from | de |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flawless | impecable |
| push | impulso |
| visitors | visitantes |
| progress | progreso |
| nearby | cercanos |
| matches | partidos |
| discounts | descuentos |
| related | relacionados |
| shops | tiendas |
| restaurants | restaurantes |
| allowed | permitió |
| notifications | notificaciones |
| the | la |
| but | pero |
| information | información |
| to | a |
| this | esto |
| of | de |
| also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| point | point |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| steamer | steamer |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Playa de Mendia, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| playa | playa |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.
ES Arroja un martillo imbuido de Luz al suelo que inflige 145 p. de daño sagrado a todos los enemigos cercanos y sana hasta 6 aliados cercanos por 194 p., cada 2 s durante 14 s.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hammer | martillo |
| ground | suelo |
| holy | sagrado |
| damage | daño |
| nearby | cercanos |
| enemies | enemigos |
| allies | aliados |
| light | luz |
| a | un |
| to | a |
| the | al |
| up | hasta |
| for | durante |
EN Nearby access by road with the nearby M-506 that connects a few minutes with the M-50.
ES El inmueble dispone asimismo de diversas paradas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| a | diversas |
EN Introducing brand-new studio and 1-bed apartments in Uptown, Chicago. Live the FLATS Life with nearby amenities, including a roof deck, lounge, fitness center with a boxing ring and indoor pool, and more at the nearby Lawrence House.
ES Presentamos nuevos apartamentos tipo estudio y de 1 habitación en la zona residencial de Chicago. Vive la vida FLATS con comodidades que incluyen una terraza en la azotea, sala de estar, gimnasio con ring de boxeo y piscina bajo techo, y mucho más en
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introducing | presentamos |
| chicago | chicago |
| amenities | comodidades |
| deck | terraza |
| fitness | gimnasio |
| boxing | boxeo |
| new | nuevos |
| ring | ring |
| including | incluyen |
| pool | piscina |
| apartments | apartamentos |
| the | la |
| more | más |
| life | vida |
| in | en |
| live | que |
| studio | estudio |
| lounge | sala |
| a | una |
| house | de |
EN The plot is 357 m2, with water and light nearby. Ideal land to build, as it has all services nearby.
ES El solar es de 357 m2, con comitiva de agua y luz cerca. Terreno ideal para edificar, ya que cuenta con todos los servicios cerca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| water | agua |
| nearby | cerca |
| ideal | ideal |
| services | servicios |
| is | es |
| build | edificar |
| the | el |
| light | luz |
| with | con |
| land | terreno |
| all | todos |
EN Nearby health care professionals: In order to get your customized hearing aid, you'll need to visit a nearby health care professional for an accurate hearing evaluation
ES Profesionales sanitarios cercanos: Para conseguir un audífono personalizado, tendrás que visitar a un profesional sanitario cercano para que te haga una evaluación auditiva precisa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| health | sanitario |
| customized | personalizado |
| evaluation | evaluación |
| health care | sanitarios |
| accurate | precisa |
| a | un |
| to | a |
| professional | profesional |
| professionals | profesionales |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flawless | impecable |
| push | impulso |
| visitors | visitantes |
| progress | progreso |
| nearby | cercanos |
| matches | partidos |
| discounts | descuentos |
| related | relacionados |
| shops | tiendas |
| restaurants | restaurantes |
| allowed | permitió |
| notifications | notificaciones |
| the | la |
| but | pero |
| information | información |
| to | a |
| this | esto |
| of | de |
| also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| cowells | cowells |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| ave | ave |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| point | point |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| steamer | steamer |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Indicators, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Mitchell's Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| cove | cove |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-Middle Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| peak | peak |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| steamer | steamer |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-First Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| pleasure | pleasure |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| peak | peak |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Second Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| pleasure | pleasure |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| peak | peak |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Slot, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| steamer | steamer |
| slot | slot |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| of | de |
| a | una |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Beer Can Beach, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| beach | beach |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| beer | beer |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| can | can |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Insides, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| pleasure | pleasure |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Sewer Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wind | viento |
| nearby | cercanos |
| rich | rica |
| variety | variedad |
| exposures | exposiciones |
| pleasure | pleasure |
| if | si |
| or | o |
| tide | marea |
| conditions | condiciones |
| other | otros |
| swell | oleaje |
| peak | peak |
| a | una |
| of | de |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.
ES Explora perfiles de cuidadores cerca de ti que ofrecen el servicio de guardería de día en sus casas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browse | explora |
| profiles | perfiles |
| sitters | cuidadores |
| homes | casas |
| offer | ofrecen |
| day | día |
| care | servicio |
| in | en |
EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.
ES Puedes explorar perfiles de cuidadores cercanos, leer reseñas y organizar un encuentro previo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| browse | explorar |
| profiles | perfiles |
| nearby | cercanos |
| sitters | cuidadores |
| reviews | reseñas |
| meet | encuentro |
| in | previo |
| of | de |
EN which other sites have a link nearby
ES qué otros sitios tienen un enlace cerca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| sites | sitios |
| link | enlace |
| nearby | cerca |
| a | un |
| have | tienen |
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represent | representan |
| resources | recursos |
| experience | experimentar |
| level | nivel |
| usability | usabilidad |
| shared | shared |
| vps | vps |
| a | un |
| server | servidor |
| hosting | hosting |
| things | cosas |
| downsides | desventajas |
| always | siempre |
| the | el |
| are | están |
| never | nunca |
| this | esta |
| same | mismo |
| nearby | en |
| your | y |
| you | tuya |
| clients | los clientes |
| with | con |
EN You will always need your other device nearby and if you switch between devices like your smartphone and tablet, you need to install a VPN on both of them
ES Necesitarás siempre tener el otro dispositivo cerca y si cambias entre dispositivos, como de un smartphone a una tableta, necesitas instalar una VPN en ambos dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| tablet | tableta |
| vpn | vpn |
| if | si |
| you need | necesitas |
| smartphone | smartphone |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| always | siempre |
| install | instalar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| your | y |
EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby
ES Es fácil de usar y configurar y sonará muy bien a 300 pies de distancia o más, dependiendo de la línea de visión y otras señales inalámbricas que se utilicen en las cercanías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácil |
| feet | pies |
| signals | señales |
| or | o |
| is | es |
| set up | configurar |
| use | utilicen |
| depending | dependiendo |
| to | a |
| other | otras |
| line | línea |
| more | más |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
worldcat worldcat data worldcat discovery worldcat records oclc worldcat benefit from worldcat aggregate worldcat data conjunction with worldcat worldcat—the premier database worldcat api worldcat apis enable combine worldcat worldcat discovery interface accessible through worldcat worldcat that correspond worldcat helps worldcat using worldcat discovery searches worldcat membership fee worldcat bibliographic database partners support worldcat quality worldcat records worldcat digital collection nearby nearby sitters nearby golf course device nearby nearby galaxies nearby river schools nearby nearby hotels locate nearby nearby parking nearby camp ground nearby cities situated nearby nearby swimming pool locations nearby provide nearby towns events nearby nearby bus stops nearby tuckahoe heights nearby half chance nearby accommodations another nearby target chases nearby enemies nearby enemies except big city nearby nearby chances crossroad everything is nearbyTraduzir nearby worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe