EN Two comedians look at a small town, what makes it tick, and a murder that took place there. In depth research, horrible tragedy, and the hosts' comedic spin on the whole thing. New episodes every Thursday!!
"two comedians look" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Two comedians look at a small town, what makes it tick, and a murder that took place there. In depth research, horrible tragedy, and the hosts' comedic spin on the whole thing. New episodes every Thursday!!
ES El universo de Apple en todo su contexto. Un podcast semanal donde se analiza el gran tema de la semana y sus implicaciones, contado por los expertos de la marca que llevan escribiendo sobre ello desde 2006.
inglês | espanhol |
---|---|
thursday | semana |
research | analiza |
a | un |
in | en |
tick | marca |
took | de |
thing | su |
town | por |
EN Two comedians look at a small town, what makes it tick, and a murder that took place there. In depth research, horrible tragedy, and the hosts' comedic spin on the whole thing. New episodes every Thursday!!
ES El universo de Apple en todo su contexto. Un podcast semanal donde se analiza el gran tema de la semana y sus implicaciones, contado por los expertos de la marca que llevan escribiendo sobre ello desde 2006.
inglês | espanhol |
---|---|
thursday | semana |
research | analiza |
a | un |
in | en |
tick | marca |
took | de |
thing | su |
town | por |
EN Two comedians look at a small town, what makes it tick, and a murder that took place there. In depth research, horrible tragedy, and the hosts' comedic spin on the whole thing. New episodes every Thursday!!
ES El universo de Apple en todo su contexto. Un podcast semanal donde se analiza el gran tema de la semana y sus implicaciones, contado por los expertos de la marca que llevan escribiendo sobre ello desde 2006.
inglês | espanhol |
---|---|
thursday | semana |
research | analiza |
a | un |
in | en |
tick | marca |
took | de |
thing | su |
town | por |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, johnny depp, actor, actors, comedian, comedians, two, men, man, sunglasses, directed by mike newell, 1997, year 1997, 90s, 1990-1999
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: al pacino, johnny depp, actor, actores, comediantes, dos, men, man, lunette, de, sun, dirigido por mike newell, 1997, año 1997, años 90, 1990-1999
inglês | espanhol |
---|---|
pacino | pacino |
johnny | johnny |
directed | dirigido |
mike | mike |
newell | newell |
men | men |
to | a |
man | man |
year | año |
keywords | palabras clave |
used | utilizadas |
actor | actor |
actors | actores |
two | de |
by | por |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing
ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas
inglês | espanhol |
---|---|
subscribe | suscribirse |
podcasts | podcasts |
genres | géneros |
directly | directamente |
journalists | periodistas |
actors | actores |
athletes | deportistas |
musicians | músicos |
authors | autores |
politicians | políticos |
other | otras |
people | personas |
you | sino |
not | no |
to | a |
of | de |
also | también |
lets | que |
all | todos |
EN They also have unique features and data like the Laughable Artist Graph that shows how audiences overlap for top comedians and podcasters.
ES También tienen características y datos únicos como el Gráfico del Artista Risueño que muestra cómo las audiencias se superponen para los mejores comediantes y podcasters.
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
artist | artista |
graph | gráfico |
shows | muestra |
audiences | audiencias |
podcasters | podcasters |
unique | únicos |
data | datos |
the | el |
how | cómo |
also | también |
and | y |
that | que |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: al pacino, steven bauer, actor, actors, comedian, comedians, movie, cinema, scarface, directed by biran de palma, 1983, year 1983, 80s, 1980-1989
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: al pacino, steven bauer, actor, actores, comediantes, película, scarface, dirigida por biran de palma, 1983, año 1983, 80s, 1980-1989
inglês | espanhol |
---|---|
pacino | pacino |
steven | steven |
directed | dirigida |
palma | palma |
to | a |
movie | película |
year | año |
keywords | palabras clave |
used | utilizadas |
actor | actor |
actors | actores |
by | por |
describe | describir |
EN In addition to facilities, Armed Forces Entertainment hosts hundreds of exclusive entertainment shows around the world each year at 100 military installations, featuring some of the most popular musicians, comedians, athletes and actors.
ES Además de los servicios, Armed Forces Entertainment todos los años ofrece cientos de espectáculos exclusivos en todo el mundo en 100 centros militares, con algunos de los músicos, comediantes, atletas y actores más populares.
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivos |
shows | espectáculos |
world | mundo |
year | años |
military | militares |
popular | populares |
musicians | músicos |
athletes | atletas |
actors | actores |
entertainment | entertainment |
the | el |
in | en |
to | a |
facilities | servicios |
hundreds | cientos |
featuring | de |
EN The channel, called Netflix Is A Joke, will showcase content from its comedy specials featuring comedians like Dave Chappelle and others.
ES Vudu ya no es el único servicio de transmisión que admite la tecnología de sonido Atmos 3D de Dolby. Netflix también lo hace , con el lanzamiento de
inglês | espanhol |
---|---|
netflix | netflix |
is | es |
a | a |
featuring | de |
EN Stand up comedians Trevor Wallace and Michael Blaustein go do weird stuff, and then talk about how weird the weird stuff was
ES Desde la revista Muy Historia os presentamos nuestros mejores reportajes ahora en formato podcast
inglês | espanhol |
---|---|
then | en |
the | la |
and | nuestros |
up | mejores |
EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing
ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas
inglês | espanhol |
---|---|
subscribe | suscribirse |
podcasts | podcasts |
genres | géneros |
directly | directamente |
journalists | periodistas |
actors | actores |
athletes | deportistas |
musicians | músicos |
authors | autores |
politicians | políticos |
other | otras |
people | personas |
you | sino |
not | no |
to | a |
of | de |
also | también |
lets | que |
all | todos |
EN They also have unique features and data like the Laughable Artist Graph that shows how audiences overlap for top comedians and podcasters.
ES También tienen características y datos únicos como el Gráfico del Artista Risueño que muestra cómo las audiencias se superponen para los mejores comediantes y podcasters.
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
artist | artista |
graph | gráfico |
shows | muestra |
audiences | audiencias |
podcasters | podcasters |
unique | únicos |
data | datos |
the | el |
how | cómo |
also | también |
and | y |
that | que |
EN Television aired the variety show “Giro a segno” with comedians of the like of Tognazzi and Vianello who competed with the Radio, that responded in the evening with Antonella Steni and Nino Manfredi in the sparkling satire of ?Italy by bicycle”.
ES La televisión comenzó a transmitir la variedad ?Giro a segno? con Tognazzi y Vianello que compitieron con la Radio, que respondió con Antonella Steni y Nino Manfredi en la sátira espumoso ?Italia en bicicleta?.
inglês | espanhol |
---|---|
television | televisión |
variety | variedad |
competed | compitieron |
radio | radio |
responded | respondió |
sparkling | espumoso |
italy | italia |
bicycle | bicicleta |
and | y |
the | la |
in | en |
with | con |
that | que |
a | a |
EN We are thinking of comedians like the American John Oliver or the German Jan Böhmermann
ES Piense en cómicos como el estadounidense John Oliver o el alemán Jan Böhmermann
inglês | espanhol |
---|---|
john | john |
or | o |
jan | jan |
thinking | piense |
oliver | oliver |
american | estadounidense |
the | el |
german | alemán |
EN In addition to facilities, Armed Forces Entertainment hosts hundreds of exclusive entertainment shows around the world each year at 100 military installations, featuring some of the most popular musicians, comedians, athletes and actors.
ES Además de los servicios, Armed Forces Entertainment todos los años ofrece cientos de espectáculos exclusivos en todo el mundo en 100 centros militares, con algunos de los músicos, comediantes, atletas y actores más populares.
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivos |
shows | espectáculos |
world | mundo |
year | años |
military | militares |
popular | populares |
musicians | músicos |
athletes | atletas |
actors | actores |
entertainment | entertainment |
the | el |
in | en |
to | a |
facilities | servicios |
hundreds | cientos |
featuring | de |
EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.
ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
ships | naves |
pedestrian | peatonal |
offices | despachos |
useful | útiles |
access | acceso |
door | puerta |
toilets | aseos |
reception | recepción |
the | la |
gates | portones |
on | en |
floor | planta |
are | son |
total | total |
of | de |
a | una |
area | zona |
bathrooms | baño |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Two other churches look onto the square; Santa Maria dei Miracoli and Santa Maria in Montesanto. These two temples look identical from the exterior, but hide several differences inside.
ES Las mejores vistas de la plaza se obtienen desde los Jardines del Pincio, subiendo por las escaleras de su parte este.
inglês | espanhol |
---|---|
square | plaza |
the | la |
inside | por |
in | del |
from | desde |
EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.
ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
reception | recepción |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
toilet | aseo |
offices | despachos |
file | archivo |
the | la |
of | de |
a | un |
large | grandes |
office | despacho |
consists | consta |
with | con |
exterior | exteriores |
EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.
ES Basta con mirar las fotos: Las de color turquesa y verde se ven realmente bien, mientras que todos las demás se ven bien, pero muy poco originales.
inglês | espanhol |
---|---|
pictures | fotos |
others | demás |
really | realmente |
but | pero |
whereas | mientras que |
of | de |
green | verde |
all | todos |
look at | mirar |
EN Look at yourself, look at your mission, and look at the causes that align with who you are and what you stand for
ES Mírese a sí mismo, observe su misión y observe las causas que se alinean con lo que es y lo que representa
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
causes | causas |
with | con |
the | mismo |
your | y |
that | que |
stand | su |
for | a |
EN The reason why marketers find it difficult to gauge the success of an event is that they only look at one or two metrics. There are several metrics to look at if they want to see how effective it is.
ES La razón por la que los especialistas en marketing tienen dificultades para medir el éxito de un evento es que solo miran una o dos métricas. Hay varias métricas para observar si quieren ver qué tan efectivo es.
inglês | espanhol |
---|---|
gauge | medir |
event | evento |
metrics | métricas |
effective | efectivo |
success | éxito |
is | es |
or | o |
if | si |
look at | miran |
reason | razón |
an | un |
want to | quieren |
at | en |
of | de |
several | varias |
there | hay |
EN Madagascar will now look to make it two out of two when they take on the Kenya Lionesses in the second match of the Rugby Africa Women’s Cup on 11 July.
ES World Rugby ha aprobado ajustes menores a las leyes relacionados con la Ley 5 (tiempo) y la Ley 18 (touch) después de considerar las consecuencias no deseadas de las leyes actuales en circunstancias específicas.
inglês | espanhol |
---|---|
rugby | rugby |
the | la |
to | a |
in | en |
of | de |
EN Others look for 30% of your monthly income, but in reality, these two methods are just two different mathematical ways to get to the same place
ES Otros buscan el 30% de sus ingresos mensuales, pero en realidad, estos dos métodos son solo dos formas matemáticas diferentes para llegar al mismo lugar
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensuales |
income | ingresos |
reality | realidad |
mathematical | matemáticas |
in | en |
methods | métodos |
different | diferentes |
ways | formas |
others | otros |
of | de |
but | pero |
the | el |
are | son |
to the | al |
place | lugar |
your | sus |
these | estos |
just | para |
look for | buscan |
EN Others look for 30% of your monthly income, but in reality, these two methods are just two different mathematical ways to get to the same place
ES Otros buscan el 30% de sus ingresos mensuales, pero en realidad, estos dos métodos son solo dos formas matemáticas diferentes para llegar al mismo lugar
inglês | espanhol |
---|---|
monthly | mensuales |
income | ingresos |
reality | realidad |
mathematical | matemáticas |
in | en |
methods | métodos |
different | diferentes |
ways | formas |
others | otros |
of | de |
but | pero |
the | el |
are | son |
to the | al |
place | lugar |
your | sus |
these | estos |
just | para |
look for | buscan |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
inglês | espanhol |
---|---|
mics | micrófonos |
adapter | adaptador |
box | caja |
small | pequeña |
carry | transporte |
pouch | bolsa |
with | con |
a | a |
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
ES La autenticación de dos factores significa que para acceder a tu cuenta de Mailchimp tendrás que identificarte de dos formas: con tus datos de inicio de sesión y con una clave de acceso única generada por una aplicación de doble autenticación.
inglês | espanhol |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
generated | generada |
factor | factores |
authentication | autenticación |
account | cuenta |
app | aplicación |
forms | formas |
of | de |
need | tendrás |
log | datos |
your | tu |
login | acceso |
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
ES La doble autenticación requiere dos formas de identificación para acceder a una cuenta. Con la doble autenticación activada en Mailchimp, necesitas tus datos de acceso de Mailchimp y una clave de acceso para acceder a tu cuenta.
inglês | espanhol |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
authentication | autenticación |
requires | requiere |
account | cuenta |
you need | necesitas |
identification | identificación |
in | en |
forms | formas |
of | de |
access | acceso |
with | con |
to | a |
your | tu |
enabled | activada |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
ES Por ejemplo, un plan con dos trabajos que se estén compilando en tres ramas (la rama original del plan más dos ramas extra) sumará dos trabajos que computarán para el límite.
inglês | espanhol |
---|---|
jobs | trabajos |
limit | límite |
branches | ramas |
branch | rama |
are | estén |
plan | plan |
original | original |
a | un |
example | ejemplo |
against | en |
three | tres |
extra | extra |
for | para |
with | con |
EN Two spacious bathrooms per floor, (men and women) plus one for people with reduced mobility. Two elevators. Two parking spaces
ES Dos baños amplios por planta, (hombres y mujeres) más uno para personas con movilidad red
inglês | espanhol |
---|---|
spacious | amplios |
bathrooms | baños |
floor | planta |
mobility | movilidad |
men | hombres |
women | mujeres |
people | personas |
two | dos |
and | y |
for | para |
with | con |
EN It has two balconies to the street and is distributed in a hall, exterior office, large open area, two offices, meeting room, large kitchen with office and two bathrooms
ES Dispone de dos balcones a calle y se distribuye en un hall, despacho exterior, amplia zona diáfana, dos despachos, sala de junta, amplia cocina con office y dos baños
inglês | espanhol |
---|---|
balconies | balcones |
distributed | distribuye |
large | amplia |
meeting | junta |
bathrooms | baños |
exterior | exterior |
area | zona |
kitchen | cocina |
street | calle |
in | en |
hall | hall |
offices | despachos |
a | un |
to | a |
is | se |
office | office |
room | despacho |
with | con |
it has | dispone |
EN The surface is divided into two floors, the ground floor has more than 250 m2 and is distributed as follows: two bathrooms, two offices, a storage room and a large open-plan room
ES La superficie está dividida en dos plantas, la planta baja tiene más de 250 m2 y está distribuida de la siguiente manera: dos cuartos de baño, dos despachos, un almacén y una amplia sala diáfana
inglês | espanhol |
---|---|
divided | dividida |
distributed | distribuida |
offices | despachos |
the | la |
surface | superficie |
floor | planta |
more | más |
a | un |
floors | plantas |
storage | almacén |
follows | siguiente |
large | amplia |
EN The office has a total area of 270 m2 and is distributed as follows: large work area completely diaphanous with two access to a terrace of 55 m2, two independent offices, kitchen with rest or dining area, two bathrooms and storage room.
ES La oficina tiene una superficie total de 270 m2 y se encuentra distribuida de la siguiente manera: amplia zona de trabajo totalmente diáfana con dos accesos a terraza de 55 m2, dos despachos independientes, cocina con zona de des
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuida |
large | amplia |
diaphanous | diáfana |
access | accesos |
terrace | terraza |
independent | independientes |
office | oficina |
completely | totalmente |
offices | despachos |
kitchen | cocina |
the | la |
total | total |
of | de |
with | con |
is | encuentra |
work | trabajo |
to | a |
area | zona |
follows | siguiente |
EN This office is distributed in six large offices very bright, reception and pool area, two archival areas, two server rooms, fitted kitchen, two bathrooms and double garage space
ES Esta oficina se distribuye en seis amplios despachos muy luminosos, recepción y zona de pool, dos zonas de archivo, dos cuartos de servidores, cocina amueblada, dos baños y plaza de garaje doble
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
bright | luminosos |
reception | recepción |
server | servidores |
garage | garaje |
pool | pool |
office | oficina |
in | en |
offices | despachos |
very | muy |
area | zona |
archival | archivo |
areas | zonas |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
is | se |
this | esta |
space | plaza |
EN The premises are distributed in two offices, two meeting rooms and two toilets.
ES El local se distribuye en dos despachos, dos salas de reuniones y dos aseos.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
distributed | distribuye |
meeting | reuniones |
toilets | aseos |
in | en |
offices | despachos |
the | el |
rooms | salas |
EN It has an area of 70 m2 distributed in two open-plan rooms and two toilets. It has two large windows, high ceilings, laminated flooring and hot and cold air conditioning.
ES Tiene una superficie de 70 m2 distribuidos en dos salas diáfanas y dos aseos. Cuenta con dos grandes escaparates, techos altos, suelo de tarima flotante y aire acondicionado frío-calor.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
toilets | aseos |
ceilings | techos |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
in | en |
large | grandes |
area | superficie |
cold | frío |
hot | calor |
of | de |
high | altos |
flooring | tarima |
an | una |
EN It has an area of 80 m2 distributed over two floors. It consists of two rooms, on the ground floor is the bar counter, two bathrooms, kitchen and exit to an internal patio. In the basement there is a large room ideal for storage.
ES Tiene una superficie de 80 m2 distribuidos en dos alturas. Consta de dos estancias, en la planta baja se encuentra la barra del bar, dos baños, cocina y salida a un patio interno. En la planta sótano hay una amplia estancia ideal para almacén.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
patio | patio |
basement | sótano |
large | amplia |
ideal | ideal |
bathrooms | baños |
kitchen | cocina |
the | la |
area | superficie |
floor | planta |
in | en |
storage | almacén |
bar | bar |
a | un |
to | a |
of | de |
room | estancias |
consists | consta |
is | encuentra |
exit | salida |
there | hay |
EN Building B has two pedestrian accesses, has two central cores with three elevators and a staircase, plus two interior courtyards, allowing the possibility of dividing the floor into 4 modules
ES El edificio B dispone de dos accesos peatonales, dispone de dos núcleos centrales con tres ascensores y una escalera, además de dos patios interiores, permitiendo la posib
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
b | b |
pedestrian | peatonales |
accesses | accesos |
central | centrales |
cores | núcleos |
elevators | ascensores |
staircase | escalera |
allowing | permitiendo |
courtyards | patios |
interior | interiores |
a | una |
with | con |
EN The premises have a total area of 190 m2 distributed over two floors: a first of 125 m2 with two offices, two bathrooms and the rest
ES El local tiene una superficie total de 190 m2 distribuidos en dos plantas: una primera de 125 m2 con dos despac
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
floors | plantas |
area | superficie |
the | el |
premises | local |
with | con |
total | total |
a | una |
of | de |
EN To be considered fully vaccinated, it must be at least two weeks after receiving a second dose in a two-dose series or at least two weeks after receiving a dose of a single-dose vaccine.
ES Para ser considerado completamente vacunado, deben haber pasado al menos dos semanas después de recibir la segunda dosis en una serie de dos dosis o al menos dos semanas después de recibir una dosis de la vacuna de dosis única.
inglês | espanhol |
---|---|
considered | considerado |
fully | completamente |
vaccinated | vacunado |
weeks | semanas |
dose | dosis |
series | serie |
vaccine | vacuna |
or | o |
in | en |
be | ser |
must | deben |
receiving | recibir |
a | única |
to | después |
of | de |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
ES Les prestamos dos A1 el día de las capturas, por lo que tuvieron un par de horas para familiarizarse con el funcionamiento del Profoto A1 antes de que empezase la fiesta.
inglês | espanhol |
---|---|
profoto | profoto |
party | fiesta |
hours | horas |
instead | que |
day | día |
of | de |
with | con |
a | un |
to | a |
EN The space in the upper part has two bathrooms, already in the basement it has two offices, two warehouses, and a bathroom.
ES El espacio en la parte de arriba tienen dos cuartos de baño, ya en planta sótano cuenta con dos despachos, dos almacenes, y un baño.
inglês | espanhol |
---|---|
basement | sótano |
offices | despachos |
warehouses | almacenes |
space | espacio |
a | un |
bathroom | baño |
already | ya |
in | en |
part | de |
Mostrando 50 de 50 traduções