EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
"twitter made headlines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de Twitter mientras activa intencionalmente los complementos de Twitter, Twitter puede asignar la llamada a nuestro sitio web a su perfil de Twitter. No sabemos qué datos se transmiten a Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
if | si |
can | puede |
profile | perfil |
account | cuenta |
the | la |
not | no |
is | se |
while | mientras |
plug-ins | complementos |
your | llamada |
assign | asignar |
our | nuestro |
into | de |
to | a |
EN Your use of the Twitter Services is subject to the then-current version of Twitter’s Terms of Services at https://twitter.com/en/tos and Twitter’s Privacy Policy at https://twitter.com/en/privacy.
ES Su uso de los Servicios de Twitter está sujeto a la versión vigente en ese momento de los Términos de servicios de Twitter en https://twitter.com/en/tos y la Política de privacidad de Twitter en https://twitter.com/en/privacy.
inglês | espanhol |
---|---|
terms | términos |
policy | política |
current | vigente |
at | en |
https | https |
the | la |
use | uso |
services | servicios |
to | a |
privacy | privacidad |
is | está |
of | de |
version | versión |
subject to | sujeto |
your | y |
EN Media headlines are filled with news of shortages, energy price increases and inflationary threats. The processes leading to these headlines have...
ES Nuestro nuevo tallo de berilio del ánodo ha llegado al laboratorio de LPPFusion en Middlesex, NJ. (Consulte la Fig. 1) El tallo, que se instalará en...
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
ES Al utilizar Twitter y la función «Re-Tweet», las páginas web que visitas se vinculan a tu cuenta de Twitter y, por tanto, se dan a conocer a otros usuarios y se transmiten a Twitter
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
pages | páginas |
other | otros |
users | usuarios |
web | web |
visit | visitas |
to | a |
the | la |
your | tu |
by | por |
function | función |
EN In mid-May 2020, Twitter made headlines becoming the first major company amid the COVID-19 pandemic to grant its employees the right to work from home — forever
ES A mediados de mayo de 2020, Twitter se destacó convirtiéndose en la primera gran empresa que, en plena pandemia de la COVID-19, concedió a sus empleados el derecho a trabajar desde casa, para siempre
inglês | espanhol |
---|---|
becoming | convirtiéndose |
pandemic | pandemia |
employees | empleados |
right | derecho |
may | mayo |
company | empresa |
in | en |
work | trabajar |
to | a |
first | primera |
mid | mediados |
home | casa |
from | desde |
EN In mid-May 2020, Twitter made headlines becoming the first major company amid the COVID-19 pandemic to grant its employees the right to work from home — forever
ES A mediados de mayo de 2020, Twitter se destacó convirtiéndose en la primera gran empresa que, en plena pandemia de la COVID-19, concedió a sus empleados el derecho a trabajar desde casa, para siempre
inglês | espanhol |
---|---|
becoming | convirtiéndose |
pandemic | pandemia |
employees | empleados |
right | derecho |
may | mayo |
company | empresa |
in | en |
work | trabajar |
to | a |
first | primera |
mid | mediados |
home | casa |
from | desde |
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
ES Puede encontrar un resumen de los botones y tweets de Twitter en: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
inglês | espanhol |
---|---|
buttons | botones |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
an | un |
tweets | tweets |
at | en |
can | puede |
overview | overview |
find | y |
of | de |
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
ES Utilizamos el proceso de autenticación de Twitter para acceder a su cuenta, no cogemos ni guardamos su contraseña de Twitter. Por ello solo podemos acceder a su cuenta a través del sistema de autorización de Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseña |
store | guardamos |
authentication | autenticación |
account | cuenta |
system | sistema |
we can | podemos |
dont | no |
authorization | autorización |
we use | utilizamos |
process | proceso |
to | a |
access | acceder |
your | su |
through | de |
EN We use the short message service Twitter. The provider is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, United States. Twitter is certified under the EU-US Privacy Shield.
ES Utilizamos el servicio de mensajes cortos Twitter. El proveedor es Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Estados Unidos. Twitter está certificado bajo el Escudo de Privacidad UE-EEUU.
inglês | espanhol |
---|---|
short | cortos |
inc | inc |
street | street |
san | san |
francisco | francisco |
certified | certificado |
privacy | privacidad |
shield | escudo |
provider | proveedor |
suite | suite |
is | es |
we use | utilizamos |
the | el |
message | mensajes |
service | servicio |
market | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
ES ¿Deseas cargar un vídeo en Twitter, pero su formato no es compatible? Este conversor de imagen y vídeo en línea para Twitter te permite preprocesar tu archivo para cargarlo de forma que sea aceptado por Twitter
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
online | en línea |
accepted | aceptado |
file | archivo |
is | es |
image | imagen |
a | un |
you | deseas |
video | vídeo |
of the | forma |
but | pero |
format | formato |
rejected | no |
your | tu |
converter | conversor |
of | de |
lets | que |
this | este |
EN We use Twitter's authentication process to access your account, we don't take or store your Twitter password. Hence we can only access your account through Twitter's authorization system.
ES Utilizamos el proceso de autenticación de Twitter para acceder a su cuenta, no cogemos ni guardamos su contraseña de Twitter. Por ello solo podemos acceder a su cuenta a través del sistema de autorización de Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
password | contraseña |
store | guardamos |
authentication | autenticación |
account | cuenta |
system | sistema |
we can | podemos |
dont | no |
authorization | autorización |
we use | utilizamos |
process | proceso |
to | a |
access | acceder |
your | su |
through | de |
EN If you don't want Twitter to combine your activity on Twitter with other online activity from our partners to show you interest-based ads on and off of Twitter, there are several ways to turn off this feature:
ES Si no quieres que Twitter vincule tu actividad en Twitter con otra actividad en línea de nuestros colaboradores para mostrarte anuncios basados en tus intereses tanto dentro como fuera de Twitter, hay varias maneras de deshabilitar esta función:
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
online | en línea |
partners | colaboradores |
feature | función |
show you | mostrarte |
interest | intereses |
if | si |
want | quieres |
ads | anuncios |
based | basados |
dont | no |
your | tu |
ways | maneras |
this | esta |
on | en |
with | con |
of | de |
to | tanto |
other | otra |
there | hay |
several | varias |
EN You will always see ads on Twitter based on your Twitter activity. There are a variety of ways you can adjust the way Twitter uses your data for ads. You can use the following tools:
ES Siempre verás anuncios en Twitter en base a tu actividad de Twitter. Hay distintas maneras para que puedas ajustar la forma en la que Twitter utiliza tus datos para anuncios. Puede utilizar las siguientes herramientas:
inglês | espanhol |
---|---|
ads | anuncios |
data | datos |
activity | actividad |
tools | herramientas |
on | en |
uses | utiliza |
the | la |
always | siempre |
your | tu |
ways | maneras |
can | puede |
adjust | ajustar |
see | ver |
you can | puedas |
a | a |
use | utilizar |
there | hay |
EN The Twitter account specified here will be used for Twitter Cards when content is shared on Twitter.
ES La cuenta de Twitter especificada aquí se utilizará para Twitter Cards cuando el contenido se comparta en Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
specified | especificada |
content | contenido |
cards | cards |
shared | comparta |
account | cuenta |
here | aquí |
used | utilizará |
when | cuando |
is | se |
on | en |
for | para |
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN Please note: Twitter made changes to their Timeline widget; they removed the option to hide images from your feed as of March 3, 2016. See this post on Twitter for more details.
ES Recuerda: Twitter ha cambiado el widget de Línea del tiempo: desde el 3 de marzo de 2016 ya no existe la opción de ocultar las imágenes de tu fuente. Consulta la entrada sobre Twitter para obtener más información.
inglês | espanhol |
---|---|
widget | widget |
hide | ocultar |
images | imágenes |
march | marzo |
your | tu |
note | no |
timeline | tiempo |
option | opción |
of | de |
removed | del |
details | información |
to | sobre |
see | ha |
from | desde |
for | para |
EN Uptime Institute’s examination of the outages that made media headlines in 2019 shows that failures are affecting all sectors and types of IT services
ES El examen de Uptime Institute de las interrupciones que hicieron que los medios de comunicación generaran titulares en 2019 demuestra que las fallas están afectando a todos los sectores y tipos de servicios de TI
inglês | espanhol |
---|---|
examination | examen |
outages | interrupciones |
headlines | titulares |
shows | demuestra |
failures | fallas |
affecting | afectando |
types | tipos |
uptime | uptime |
the | el |
sectors | sectores |
are | están |
media | medios |
in | en |
services | servicios |
of | de |
that | que |
EN The company made headlines as early as 2017, when it outshone the translation systems of all major high-tech companies with DeepL Translator
ES La compañía se coló en los titulares en 2017 al dejar fuera de juego a los sistemas de traducción de los gigantes tecnológicos con el Traductor de DeepL
inglês | espanhol |
---|---|
headlines | titulares |
systems | sistemas |
translator | traductor |
tech | tecnológicos |
deepl | deepl |
company | compañía |
translation | traducción |
of | de |
with | con |
EN It’s easy to understand, as physical infrastructure hasn’t had the same focus on security as other, more traditional IT systems, which have made the headlines for years by getting hacked
ES Es fácil de entender, ya que la infraestructura física no ha tenido el mismo foco en seguridad que otros sistemas de TI más tradicionales, que suelen salir en las noticias por ser atacados frecuentemente
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
physical | física |
focus | foco |
traditional | tradicionales |
infrastructure | infraestructura |
other | otros |
systems | sistemas |
security | seguridad |
have | tenido |
years | de |
understand | entender |
same | que |
on | en |
EN Mitch Valize made headlines as he sprinted past Loic Vergnaud in the last few metres of the 79.2km men's H5 road race
ES Mitch Valize fue noticia al superar a Loic Vergnaud en los últimos metros de la carrera de ruta H5 masculina de 79,2km
inglês | espanhol |
---|---|
metres | metros |
race | carrera |
mitch | mitch |
last | últimos |
in | en |
the | la |
of | de |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
ES Los correos electrónicos de phishing han sido noticia en los últimos años. He aquí algunos ejemplos:
inglês | espanhol |
---|---|
phishing | phishing |
last | últimos |
in | en |
emails | correos |
a | a |
here | aquí |
EN The story of George Floyd in Minnesota and his last words, “I can’t breathe,” filmed on a mobile phone, made headlines the world over and turned the spotlight back on racism
ES Lo sucedido a George Floyd en Minnesota y sus últimas palabras «no puedo respirar» grabadas con un móvil han dado la vuelta al mundo y han vuelto a poner el racismo en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
george | george |
minnesota | minnesota |
last | últimas |
breathe | respirar |
back | vuelta |
world | mundo |
racism | racismo |
and | y |
mobile | móvil |
a | un |
in | en |
of | de |
EN For the last few weeks, the twists and turns in the case of the Pharaoh of Bitcoins have constantly made headlines.
ES Se conocen nuevos detalles sobre el caso del megaesquema piramidal con criptomonedas del llamado Faraón del Bitcóin en Brasil. Estos incluyen nexos con dinero del narcotráfico, donaciones de caridad para?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | el |
case | caso |
of | de |
for | dinero |
EN Another token that could be seen as a meme coin made the headlines due to a strong surge of its price fueled by another of the famous cryptic Elon Musk’s tweets.
ES Estás iniciando en trading? ¿no sabes cómo funciona el análisis técnico? Conoce todo acerca del análisis técnico, sus subdivisiones, y entiende por qué es indispensable conocer los pros y contras de este tipo de análisis.
inglês | espanhol |
---|---|
famous | conoce |
the | el |
of | de |
EN And Sherman Guity made headlines for Costa Rica, setting a new Paralympic record (
ES Y Sherman Guity fue noticia para Costa Rica, al establecer un nuevo récord Paralímpico (21,43 segundos) en su camino hacia el oro en los 200m T64 masculinos.
inglês | espanhol |
---|---|
rica | rica |
paralympic | paralímpico |
record | récord |
made | fue |
a | un |
new | nuevo |
and | y |
costa | costa |
setting | el |
for | para |
EN Uptime Institute’s examination of the outages that made media headlines in 2019 shows that failures are affecting all sectors and types of IT services
ES El examen de Uptime Institute de las interrupciones que hicieron que los medios de comunicación generaran titulares en 2019 demuestra que las fallas están afectando a todos los sectores y tipos de servicios de TI
inglês | espanhol |
---|---|
examination | examen |
outages | interrupciones |
headlines | titulares |
shows | demuestra |
failures | fallas |
affecting | afectando |
types | tipos |
uptime | uptime |
the | el |
sectors | sectores |
are | están |
media | medios |
in | en |
services | servicios |
of | de |
that | que |
EN The stablecoin market continues to grow and diversify: Circle's USDC, Tether's USDT and Terra's UST all made headlines this week.
ES Datos de CoinShares revelan que lo peor de la caída del mercado de las criptomonedas puede haber pasado dado que las instituciones la aprovecharon para ir de compras.
inglês | espanhol |
---|---|
made | pasado |
the | la |
market | mercado |
and | de |
EN India made more headlines with the one-two podium in the P4 – mixed 50m pistol SH1 with Manish Narwal first and Singhraj in second.
ES La India hizo más historia con el podio de uno-dos en P4 - 50m pistola mixta SH1 con Manish Narwal primero y Singhraj en segundo lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
india | india |
made | hizo |
podium | podio |
pistol | pistola |
mixed | mixta |
and | y |
second | segundo |
in | en |
first | primero |
with | con |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
ES Los correos electrónicos de phishing han sido noticia en los últimos años. He aquí algunos ejemplos:
inglês | espanhol |
---|---|
phishing | phishing |
last | últimos |
in | en |
emails | correos |
a | a |
here | aquí |
EN But in May 2006, a young bear that crossed into Bavaria from Italy made headlines
ES Sin embargo, en mayo de 2006, un joven oso ocupó los titulares de los periódicos cuando se desplazaba de Italia a Baviera a través de los Alpes
inglês | espanhol |
---|---|
may | mayo |
young | joven |
bear | oso |
bavaria | baviera |
italy | italia |
headlines | titulares |
in | en |
a | un |
into | de |
EN The story of George Floyd in Minnesota and his last words, “I can’t breathe,” filmed on a mobile phone, made headlines the world over and turned the spotlight back on racism
ES Lo sucedido a George Floyd en Minnesota y sus últimas palabras «no puedo respirar» grabadas con un móvil han dado la vuelta al mundo y han vuelto a poner el racismo en el punto de mira
inglês | espanhol |
---|---|
george | george |
minnesota | minnesota |
last | últimas |
breathe | respirar |
back | vuelta |
world | mundo |
racism | racismo |
and | y |
mobile | móvil |
a | un |
in | en |
of | de |
EN For the last few weeks, the twists and turns in the case of the Pharaoh of Bitcoins have constantly made headlines.
ES Se conocen nuevos detalles sobre el caso del megaesquema piramidal con criptomonedas del llamado Faraón del Bitcóin en Brasil. Estos incluyen nexos con dinero del narcotráfico, donaciones de caridad para?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | el |
case | caso |
of | de |
for | dinero |
EN When a team led by Harvard-educated anthropologist Isaiah Nengo discovered the 13-million-year-old skull of a young ape in Kenya, the news made headlines around the world.
ES Cuando un equipo dirigido por el antropólogo educado en Harvard Isaiah Nengo descubrió el cráneo de 13 millones de años de un joven simio en Kenia, la noticia ocupó los titulares en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
led | dirigido |
skull | cráneo |
young | joven |
kenya | kenia |
news | noticia |
headlines | titulares |
world | mundo |
educated | educado |
harvard | harvard |
discovered | descubrió |
million | millones |
team | equipo |
when | cuando |
in | en |
a | un |
year | años |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
ES Puede que Twitter esté saturado o experimentando un problema momentáneo. Inténtalo de nuevo o visita el Estado de Twitter para más información.
inglês | espanhol |
---|---|
experiencing | experimentando |
visit | visita |
try | inténtalo |
or | o |
a | un |
information | información |
over | de |
status | estado |
more | más |
for | para |
may | puede |
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
ES Al insertar contenido de Twitter en tu sitio web o aplicación, aceptas el Acuerdo para desarrolladores y la Política para desarrolladores de Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
developer | desarrolladores |
policy | política |
content | contenido |
in | en |
or | o |
embedding | insertar |
agreement | acuerdo |
your | tu |
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
ES ¿Ya usas Twitter para la comunicación con los clientes? Automatiza las notificaciones en Twitter directamente desde Statuspage.
inglês | espanhol |
---|---|
communication | comunicación |
automate | automatiza |
updates | notificaciones |
statuspage | statuspage |
already | ya |
customer | clientes |
from | desde |
directly | directamente |
for | para |
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
ES Este Informe de palabras clave de Twitter revela al instante tendencias en el tráfico de Twitter para cualquier búsqueda de palabra clave, hashtag o consulta compleja en cualquier rango de fechas. Está disponible en los planes Professional y Advanced.
inglês | espanhol |
---|---|
report | informe |
trends | tendencias |
hashtag | hashtag |
complex | compleja |
date | fechas |
plans | planes |
or | o |
search | búsqueda |
available | disponible |
professional | professional |
advanced | advanced |
query | consulta |
traffic | tráfico |
keyword | palabras clave |
in | en |
the | el |
instantly | al instante |
any | cualquier |
EN People are on Twitter to discover what’s new, and over two-thirds of Twitter users influence the purchasing decisions of their friends and family.
ES Las personas están en Twitter para descubrir las novedades, y más de dos tercios de los usuarios de Twitter influyen en las decisiones de compra de sus amigos y familiares.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubrir |
users | usuarios |
influence | influyen |
purchasing | compra |
decisions | decisiones |
family | familiares |
new | novedades |
thirds | tercios |
people | personas |
are | están |
friends | amigos |
two | dos |
on | en |
of | de |
EN Using a tool like Sprout Social allows you to build and deploy new Twitter chatbots in minutes. Sprout’s intuitive Bot Builder includes a real-time, dynamic previewer to test the Twitter chatbot before setting it live.
ES Usar una herramienta de Sprout Social te permite crear y desarrollar nuevos chatbots en minutos. El Creador de bots intuitivo de Sprout incluye una vista previa en tiempo real y dinámica para probar los chatbots antes de presentarlos a tu audiencia.
inglês | espanhol |
---|---|
social | social |
allows | permite |
new | nuevos |
intuitive | intuitivo |
includes | incluye |
dynamic | dinámica |
sprout | sprout |
real | real |
minutes | minutos |
builder | creador |
tool | herramienta |
chatbots | chatbots |
in | en |
the | el |
bot | bots |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
to | a |
before | de |
EN “Sprout Social has long been one of our favorite solutions for businesses who want to get the most out of engaging with customers on Twitter,” says Ian Cairns, Group Product Manager at Twitter
ES "Sprout Social ha sido durante mucho tiempo una de nuestras soluciones favoritas para los negocios que desean aprovechar al máximo las interacciones con sus clientes en Twitter”, comenta Ian Cairns, administrador de grupo de producto en Twitter
EN To simulcast your stream from Vimeo to Twitter, you will need to use the Custom RTMP option in Vimeo; we do not have an direct integration with Twitter at this time.
ES Para transmitir simultáneamente desde Vimeo a Twitter, tendrás que utilizar la opción RTMP personalizada en Vimeo; no tenemos una integración directa con Twitter en este momento.
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
rtmp | rtmp |
direct | directa |
integration | integración |
will | tendrás |
in | en |
not | no |
the | la |
we | tenemos |
this | este |
to | a |
option | opción |
time | momento |
from | desde |
with | con |
use | utilizar |
custom | para |
an | una |
EN Create the highest performing Twitter tailored audiences in the market. No matter how niche or broad is your target audience. Always-on synchronisation with your Twitter Ads account.
ES Crea las audiencias personalizadas de Twitter con el mejor rendimiento del mercado y sincronízalas con tu cuenta de Twitter Ads. No importa lo específico o amplio que sea tu público objetivo.
inglês | espanhol |
---|---|
performing | rendimiento |
tailored | personalizadas |
broad | amplio |
target | objetivo |
ads | ads |
account | cuenta |
audiences | audiencias |
matter | importa |
or | o |
the | el |
audience | público |
with | con |
market | mercado |
your | tu |
no | no |
is | sea |
EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).
ES Twitter Blue es un servicio al que puede suscribirse, por una tarifa mensual fija, para desbloquear funciones adicionales en la aplicación móvil de
inglês | espanhol |
---|---|
subscribe | suscribirse |
fee | tarifa |
mobile | móvil |
set | fija |
is | es |
service | servicio |
monthly | mensual |
features | funciones |
in | en |
a | un |
can | puede |
additional | adicionales |
app | aplicación |
unlock | desbloquear |
you | de |
EN Twitter wants to make it easier for you to find and use its Clubhouse-like audio chat room feature, Twitter Spaces.
ES Twitter quiere facilitarle la búsqueda y el uso de su función de sala de chat de audio similar a la casa club, Twitter Spaces.
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | spaces |
wants | quiere |
room | sala |
to | a |
feature | función |
like | similar |
find | y |
use | uso |
to find | búsqueda |
audio | audio |
EN It looks like Twitter has quietly confirmed its paid subscription service is called Twitter Blue.
ES Parece que Twitter ha confirmado en silencio que su servicio de suscripción paga se llama Twitter Blue.
inglês | espanhol |
---|---|
confirmed | confirmado |
paid | paga |
blue | blue |
subscription | suscripción |
service | servicio |
has | ha |
its | de |
is | se |
called | llama |
looks | que |
EN Twitter is copying Clubhouse, by rolling out audio-only chat rooms called Twitter Spaces.
ES Twitter está copiando Clubhouse, al implementar salas de chat de solo audio llamadas Twitter Spaces.
inglês | espanhol |
---|---|
copying | copiando |
chat | chat |
called | llamadas |
audio | audio |
is | está |
only | solo |
spaces | spaces |
rooms | salas |
by | de |
out | al |
EN Twitter Lights out: How to turn on Twitter's true dark mode
ES Twitter Lights out: Cómo activar el verdadero modo oscuro de Twitter
inglês | espanhol |
---|---|
true | verdadero |
dark | oscuro |
turn on | activar |
out | out |
on | el |
mode | modo |
how | cómo |
EN Twitter is testing the ability for you to watch YouTube videos without leaving the Twitter app.
ES Twitter está probando la capacidad de ver videos de YouTube sin salir de la aplicación de Twitter.
inglês | espanhol |
---|---|
testing | probando |
ability | capacidad |
youtube | youtube |
videos | videos |
the | la |
is | está |
without | sin |
app | aplicación |
to | ver |
you | de |
EN Additionally, the National Commission of Telecommunications in Venezuela restricted access to Twitter, and blocked images posted on Twitter, after protests were taking place in Venezuela against the government.
ES Además, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones en Venezuela restringió el acceso a Twitter, y las imágenes bloqueadas publicadas en Twitter, después de las protestas en Venezuela contra el gobierno.
inglês | espanhol |
---|---|
commission | comisión |
telecommunications | telecomunicaciones |
venezuela | venezuela |
access | acceso |
blocked | bloqueadas |
images | imágenes |
posted | publicadas |
protests | protestas |
national | nacional |
in | en |
to | a |
government | gobierno |
of | de |
against | contra |
EN Official Pro Evolution Soccer® Twitter Page! Visit pes.konami.com, follow us on Twitter @officialpes and subscribe to youtube.com/officialpes.
ES Página de Twitter oficial de Pro Evolution Soccer®. Visita pes.konami.com, síguenos en Twitter en @officialpes y suscríbete a youtube.com/officialpes.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficial |
soccer | soccer |
page | página |
visit | visita |
subscribe | suscríbete |
evolution | evolution |
youtube | youtube |
to | a |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções