EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.
"table at home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.
ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
loop | bucle |
results | resultado |
error | error |
trying | intentar |
reference | referencia |
cannot | no puede |
a | un |
also | también |
select | seleccionar |
the | la |
to | a |
this | esto |
within | de |
in | dentro |
note | nota |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo, rústico, de campo, de la granja, rústica, de granero
inglês | espanhol |
---|---|
table | mesa |
dont | no |
fuck | mierda |
barn | granero |
coffee | café |
style | estilo |
farm | granja |
the | la |
humor | humor |
designs | diseños |
aesthetic | aesthetic |
funny | gracioso |
cup | vaso |
rustic | rústico |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo
inglês | espanhol |
---|---|
table | mesa |
dont | no |
fuck | mierda |
coffee | café |
style | estilo |
the | la |
humor | humor |
designs | diseños |
aesthetic | aesthetic |
funny | gracioso |
cup | vaso |
EN When you tap a table cell or a table border, the resize handles also appear on the table borders. Drag them to change the table size.
ES Cuando Usted puntea una celda de la tabla o un borde de la tabla, los manipuladores de cambio de tamaño también aparecen en los bordes de la tabla. Arrástrelos para cambiar el tamaño de tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
cell | celda |
border | borde |
appear | aparecen |
borders | bordes |
or | o |
resize | cambiar el tamaño |
a | un |
when | cuando |
also | también |
size | tamaño |
on | en |
EN The RS4 Home is the new foosball table that joins our most playful collection. A football table designed to enjoy at home, with the family and friends in a petit comité.comité.
ES El RS4 Home es el nuevo futbolín que se une a nuestra colección más playful. Un futbolín pensado para disfrutar en casa, en familia y con los amigos en petit comité.
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
petit | petit |
family | familia |
is | es |
new | nuevo |
football | futbol |
enjoy | disfrutar |
in | en |
a | un |
friends | amigos |
the | el |
to | a |
and | y |
with | con |
our | nuestra |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
ES Nuestros agentes están altamente capacitados y cuentan con todos los conocimientos y la dedicación para garantizarle el mejor valor de su vivienda – no solo en su primer hogar, sino año tras año, hogar tras hogar.
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
search | búsqueda |
to | a |
keywords | palabras clave |
of | de |
results | resultados |
table | cuadro |
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido
inglês | espanhol |
---|---|
cals | cals |
define | definen |
specify | especifican |
authentic | authentic |
html | html |
tables | tablas |
structures | estructuras |
structure | estructura |
formatting | formato |
in | en |
table | tabla |
of | de |
provides | su |
contents | contenido |
for | con |
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
stored | guardados |
table | tabla |
differ | variar |
depending | dependiendo |
prefix | prefijo |
your | tu |
may | puede |
set to | configurado |
in | en |
snippets | snippets |
wordpress | wordpress |
are | son |
name | nombre |
database | base de datos |
EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data
ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido
inglês | espanhol |
---|---|
grid | cuadrícula |
attributes | atributos |
table | tabla |
columns | columnas |
in | en |
can | puede |
types | tipo |
view | vista |
of | de |
rows | filas |
elements | elementos |
element | elemento |
display | muestra |
EN Extending table: Shaped ceramic top-table Legs at one end of table slides
ES Apertura del extensible con desplazamiento de patas
inglês | espanhol |
---|---|
legs | patas |
of | de |
end | con |
EN The oval table is made of wood, and the sides feature slats, underlining the graphical expression of the practicable table – lift the table top and find a spacious storage room for all the things you need
ES Por favor, seleccione inglés para más información
inglês | espanhol |
---|---|
of | inglés |
the | más |
for | para |
EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.
ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.
inglês | espanhol |
---|---|
rs | rs |
doubles | duplica |
fun | diversión |
is | es |
table | mesa |
max | max |
football | futbol |
your | y |
EN The RS Folding ping pong table has standard ping-pong table measurements, while its surface, design and structure provide total playability, stability and toughness. Just like a professional ping pong table.
ES Sí, ping-pong RS Folding es todoterreno. Está fabricada en materiales de alta calidad y resistentes a las inclemencias del tiempo para que puedas disfrutar del juego tanto en interior como en exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
rs | rs |
ping | ping |
a | a |
just | para |
design | calidad |
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido
inglês | espanhol |
---|---|
cals | cals |
define | definen |
specify | especifican |
authentic | authentic |
html | html |
tables | tablas |
structures | estructuras |
structure | estructura |
formatting | formato |
in | en |
table | tabla |
of | de |
provides | su |
contents | contenido |
for | con |
EN To move a table, touch and hold the table border and drag the table to a different place on the slide.
ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el borde de la tabla y arrastre la tabla a un lugar diferente en la diapositiva.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
touch | toque |
border | borde |
slide | diapositiva |
hold | mantenga |
to move | mover |
drag | arrastre |
a | un |
to | a |
place | lugar |
move | de |
on | en |
EN Hidden Table Borders allows to display or hide hidden table borders. If you enable this option, the hidden table borders will be displayed as dotted lines in the document text.
ES Bordes de tabla ocultos permite mostrar u ocultar bordes de tabla ocultos. Si activa esta opción, los bordes de tabla ocultos se mostrarán como líneas punteadas en el texto de documento.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
borders | bordes |
option | opción |
hidden | ocultos |
allows | permite |
or | u |
hide | ocultar |
if | si |
in | en |
document | documento |
the | el |
this | esta |
text | texto |
display | mostrar |
enable | activa |
as | como |
EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data
ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido
inglês | espanhol |
---|---|
grid | cuadrícula |
attributes | atributos |
table | tabla |
columns | columnas |
in | en |
can | puede |
types | tipo |
view | vista |
of | de |
rows | filas |
elements | elementos |
element | elemento |
display | muestra |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
search | búsqueda |
to | a |
keywords | palabras clave |
of | de |
results | resultados |
table | cuadro |
EN Features: The collection consists of an armchair, suitable for conversation, designed both to be used in the home and for intense contract use: reception rooms, waiting rooms, hotel rooms, and a chair for the dining table or meeting table
ES No existe texto en el idioma seleccionado
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | el |
a | texto |
and | idioma |
EN Having a gaming table at home is not something for everyone, especially because it is a piece of furniture that cannot be used 365 days a year like a common dining table
ES No todo el mundo puede tener una mesa de juegos en su propia casa, sobretodo porque es un complemento que no se puede utilizar los 365 días del año así como una mesa de comedor
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizar |
table | mesa |
days | días |
is | es |
dining | comedor |
year | año |
not | no |
especially | en |
be | puede |
a | un |
gaming | juegos |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
inglês | espanhol |
---|---|
kevin | kevin |
merry | feliz |
painting | pintura |
movies | películas |
kids | niños |
york | york |
christmas | navidad |
year | año |
alone | a |
for | para |
new | nueva |
EN Heather: Absolutely, because I think when people think about home visitors, they think of the traditional home-based home visitor, but there are many other staff that do home visits
ES En lo que se refiere a ahora y como los programas comienzan a ofrecer servicios en persona, estamos viendo preguntas otra vez relacionadas con cómo proporcionar servicios de transporte
inglês | espanhol |
---|---|
other | otra |
about | relacionadas |
are | estamos |
absolutely | y |
of the | servicios |
of | de |
when | vez |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
ES Mientras que el avanzado controlador doméstico inteligente de ELAN es el cerebro del hogar conectado, el mando a distancia, los paneles domésticos inteligentes y los teclados de ELAN llevan la automatización del hogar a dondequiera que esté
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzado |
connected | conectado |
panels | paneles |
automation | automatización |
controller | controlador |
is | es |
are | esté |
wherever | que |
to | a |
smart | inteligente |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.
inglês | espanhol |
---|---|
objects | objetos |
others | otros |
automation | automatización |
combines | combina |
worlds | mundos |
comfort | confort |
coach | coach |
wellness | bienestar |
healthy | healthy |
device | dispositivo |
in | en |
iot | iot |
created | creado |
maximum | máximo |
of | de |
your | tu |
there | hay |
smart | inteligente |
for | para |
EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products
ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Otros Productos Inteligentes para el Hogar
inglês | espanhol |
---|---|
garden | jardinería |
other | otros |
products | productos |
home | el |
smart | inteligente |
EN Some people have home offices while others are sharing space on the dining room table or commandeering a corner of the bedroom to work from home
ES Algunas personas tienen oficinas en el hogar, mientras que otras comparten espacio en la mesa del comedor o se apoderan de una esquina de la habitación para trabajar desde casa
inglês | espanhol |
---|---|
others | otras |
sharing | comparten |
corner | esquina |
people | personas |
offices | oficinas |
space | espacio |
table | mesa |
or | o |
dining | comedor |
of | de |
on | en |
from | desde |
EN Poly work-from-home solutions enable employees to have as much impact from their kitchen table as from their desks in the office. Explore all Poly products for the home office.
ES Las soluciones de trabajo desde el hogar de Poly, permiten a los empleados causar el mismo impacto desde la mesa de su cocina que desde el escritorio de la oficina. Descubre todos los productos de Poly para la oficina en el hogar.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
enable | permiten |
employees | empleados |
impact | impacto |
kitchen | cocina |
explore | descubre |
poly | poly |
table | mesa |
office | oficina |
work | trabajo |
to | a |
in | en |
their | su |
products | productos |
from | desde |
for | para |
EN With cute and sleek design, Reolink E1 perfectly adapt to your home décor and is preferred by your kids. Put it on the shelf, table or under the ceiling, and enjoy all-round home protection.
ES Con el diseño hermoso y lindo, Reolink E1 se adapta armoniosamente a su elegante hogar. Coloque la cámara sobre la mesa, el estante o bajo el techo y disfrute de la seguridad sin preocupaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
cute | lindo |
sleek | elegante |
reolink | reolink |
adapt | adapta |
is | se |
shelf | estante |
table | mesa |
enjoy | disfrute |
design | diseño |
or | o |
ceiling | techo |
and | e |
to | a |
your | y |
kids | su |
with | con |
EN The RS4 Home football table has been designed to enjoy at home, with family and friends. For all ages. For sharing. For any moment. For doing it yourself and then, when the match starts, you set the rules of the game.
ES El futbolín RS4 Home ha sido diseñado para disfrutar en casa, en familia y con amigos. Para todas las edades. Para compartir. Para cualquier momento. Para que lo montes tú mismo y, cuando empiece el partido, marques tú las reglas del juego.
inglês | espanhol |
---|---|
ages | edades |
starts | empiece |
family | familia |
match | partido |
rules | reglas |
game | juego |
football | futbol |
sharing | compartir |
it | lo |
enjoy | disfrutar |
when | cuando |
friends | amigos |
the | el |
of | del |
to | mismo |
and | y |
moment | momento |
with | con |
any | cualquier |
EN The line between home and store is blurred which offers us a space to chat with Barbara and Klas, quite naturally, in one of their ‘home settings.’ We opt for a cushioned sofa and wicker recliners encircling a glass table with polished cutlery
ES La línea entre el hogar y la tienda es difusa, así que el entorno hace que podamos conversar con Barbara y Klas de modo natural, sentados en uno de sus “espacios del hogar”
inglês | espanhol |
---|---|
store | tienda |
naturally | natural |
is | es |
in | en |
of | de |
to | del |
line | línea |
which | que |
their | sus |
EN Some people have home offices while others are sharing space on the dining room table or commandeering a corner of the bedroom to work from home
ES Algunas personas tienen oficinas en el hogar, mientras que otras comparten espacio en la mesa del comedor o se apoderan de una esquina de la habitación para trabajar desde casa
inglês | espanhol |
---|---|
others | otras |
sharing | comparten |
corner | esquina |
people | personas |
offices | oficinas |
space | espacio |
table | mesa |
or | o |
dining | comedor |
of | de |
on | en |
from | desde |
EN The XBRL Table Wizard makes it easy to customize the table structure and specify the concepts to include in the report
ES El asistente para tablas XBRL hace sea más sencillo personalizar la estructura de la tabla y especificar los conceptos que se deben incluir en el informe
inglês | espanhol |
---|---|
xbrl | xbrl |
easy | sencillo |
customize | personalizar |
structure | estructura |
specify | especificar |
concepts | conceptos |
report | informe |
in | en |
table | tabla |
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
ES Si la taxonomía contiene definiciones base de enlaces de tabla XBRL, StyleVision presentará la tabla automáticamente en función de los parámetros definidos, lo cual facilita la publicación de tablas XBRL en los informes.
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomy | taxonomía |
contains | contiene |
xbrl | xbrl |
definitions | definiciones |
automatically | automáticamente |
based | base |
parameters | parámetros |
publish | publicación |
reports | informes |
stylevision | stylevision |
tables | tablas |
table | tabla |
it | lo |
to | a |
the | la |
and | de |
in | en |
easy | facilita |
EN The graphical image of each table includes compartments you can expand to view in greater detail or collapse so you can concentrate on table relationships, which are clearly indicated with connecting lines.
ES La imagen gráfica de cada tabla incluye compartimentos que se pueden expandir para obtener más detalles. Los compartimentos también se pueden contraer y las relaciones están claramente indicadas con líneas de conexión.
inglês | espanhol |
---|---|
compartments | compartimentos |
expand | expandir |
detail | detalles |
collapse | contraer |
relationships | relaciones |
clearly | claramente |
indicated | indicadas |
connecting | conexión |
graphical | gráfica |
table | tabla |
includes | incluye |
the | la |
are | están |
image | imagen |
with | con |
each | cada |
can | pueden |
to | más |
greater | que |
EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting
ES La vista también incluye una vista en forma de tabla que reubica los elementos que se repiten en una tabla para una mejor visibilidad
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
table | tabla |
in | en |
also | también |
elements | elementos |
and | de |
view | vista |
a | una |
for | para |
viewing | que |
EN New action: Scroll to Table Bottom. For example, when adding new rows to a scrollable table
ES Acción nueva: Desplazarse hasta el final de la tabla. Puede utilizarse cuando se añadan filas nuevas a una tabla con desplazamiento, por ejemplo.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
rows | filas |
action | acción |
when | cuando |
to | a |
example | ejemplo |
new | nueva |
scroll | desplazarse |
bottom | con |
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
ES Compatibilidad con XBRL Table Linkbase: al procesar instancias XBRL el usuario puede crear asignaciones a las bases de enlaces de tabla de la taxonomía
inglês | espanhol |
---|---|
xbrl | xbrl |
processing | procesar |
instances | instancias |
user | usuario |
support | bases |
taxonomy | taxonomía |
can | puede |
in | con |
table | tabla |
EN This JavaScript Tree Table element makes it possible to export information for further processing to PDF, PNG, and Excel documents. You can also describe the subsequent table appearance by incorporating different export alternatives.
ES Este elemento de tabla de árbol de JavaScript permite exportar información para su posterior procesamiento a documentos PDF, PNG y Excel. También puede describir la apariencia de la tabla posterior incorporando diferentes alternativas de exportación.
inglês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
table | tabla |
processing | procesamiento |
describe | describir |
appearance | apariencia |
incorporating | incorporando |
alternatives | alternativas |
tree | árbol |
information | información |
png | png |
excel | excel |
documents | documentos |
the | la |
element | elemento |
to | a |
can | puede |
different | diferentes |
this | este |
possible | permite |
also | también |
export | exportar |
for | para |
EN The Grid XML Viewer also includes database/table view, which automatically detects sequences of repeating elements and rearranges the presentation in an easy-to-view table
ES La vista Cuadrícula XML también incluye una vista en forma de tabla o base de datos que detecta automáticamente secuencias de elementos repetidos, reorganiza la presentación del documento para que sea más fácil de visualizar
inglês | espanhol |
---|---|
grid | cuadrícula |
xml | xml |
automatically | automáticamente |
detects | detecta |
easy | fácil |
includes | incluye |
table | tabla |
presentation | presentación |
in | en |
the | la |
sequences | secuencias |
also | también |
view | vista |
of | de |
elements | elementos |
database | base de datos |
to | visualizar |
EN You can edit table column names and attributes directly in the graphical table display, or add a new column, index, key, or constraint by clicking icons, or via a right-click context menu
ES Puede editar nombres de columnas y atributos directamente en la vista gráfica de tablas, añadir nuevas columnas, índices, claves o restricciones con los iconos o haciendo clic derecho en el menú contextual
inglês | espanhol |
---|---|
edit | editar |
column | columnas |
names | nombres |
attributes | atributos |
add | añadir |
new | nuevas |
key | claves |
icons | iconos |
index | índices |
menu | menú |
context | contextual |
graphical | gráfica |
or | o |
click | clic |
in | en |
right | derecho |
can | puede |
table | tablas |
directly | directamente |
a | a |
clicking | haciendo clic |
via | de |
EN The easy-to-use Database Table Actions dialog box allows you to define the columns within the selected table to be used to determine what action (INSERT, UPDATE, DELETE) should be executed in the database.
ES En el sencillo cuadro de diálogo "Acciones de tabla de la base de datos" podrá definir las columnas de la tabla seleccionada para determinar qué acción se debe ejecutar en la base de datos (INSERT, UPDATE, DELETE).
inglês | espanhol |
---|---|
dialog | diálogo |
columns | columnas |
selected | seleccionada |
easy | sencillo |
update | update |
table | tabla |
box | cuadro |
in | en |
action | acción |
actions | acciones |
define | definir |
within | de |
determine | determinar |
database | base de datos |
EN You can open detailed results windows for each table comparison, and you can filter the results to display or hide your preference of equal or unequal rows, or rows that only contain data in the table on the right or left side.
ES Puede abrir ventanas de resultados detallados por cada comparación de tablas y puede filtrar los resultados para mostrar u ocultar las filas iguales o desiguales, o solo las filas que contienen datos en la tabla de la derecha o de la izquierda.
inglês | espanhol |
---|---|
windows | ventanas |
comparison | comparación |
filter | filtrar |
hide | ocultar |
contain | contienen |
table | tabla |
or | o |
data | datos |
can | puede |
rows | filas |
in | en |
left | izquierda |
the | la |
display | mostrar |
results | resultados |
of | de |
detailed | detallados |
each | cada |
your | y |
EN XBRL Table Layout preview - graphical view allows real-time table preview during editing
ES Vista previa de diseños de tabla XBRL: vista gráfica para ver tablas en tiempo real durante la edición
inglês | espanhol |
---|---|
xbrl | xbrl |
layout | diseños |
editing | edición |
real | real |
graphical | gráfica |
time | tiempo |
table | tabla |
real-time | tiempo real |
preview | vista previa |
view | vista |
during | de |
EN to download a CSV of this table to your hard drive. To close out the table, either click the
ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la
inglês | espanhol |
---|---|
csv | csv |
table | tabla |
hard | duro |
click | clic |
hard drive | disco |
a | un |
download | descargar |
close | en |
your | tu |
to | haz |
of | de |
this | esta |
the | la |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
ES También puede extraer esta tabla en un archivo CSV utilizando el File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN The company introduced two new technologies: table ordering (by scanning the QR code at your table) and kiosk ordering.
ES La empresa introdujo dos tecnologías nuevas: pedidos en la mesa (mediante el escaneo del código QR en la mesa) y el pedido en quioscos.
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
introduced | introdujo |
new | nuevas |
table | mesa |
scanning | escaneo |
qr | qr |
code | código |
ordering | pedidos |
by | mediante |
at | en |
your | y |
and | tecnologías |
EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:
ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
table | tabla |
control | control |
current | actuales |
servers | servidores |
server | servidor |
brief | breve |
in | en |
dashboard | panel |
displays | muestra |
of | descripción |
can | puede |
a | a |
containing | que contiene |
each | cada |
overview | descripción general |
we | hemos |
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
ES Sus servicios actuales se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
inglês | espanhol |
---|---|
current | actuales |
display | muestran |
row | fila |
green | green |
active | activos |
or | o |
table | tabla |
manage | administrar |
would like | desea |
services | servicios |
in | en |
service | servicio |
to the right | derecha |
select | seleccionar |
button | botón |
enter | que |
to enter | ingresar |
name | nombre |
products | productos |
of | de |
EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
ES Sus servicios comprados se muestran en la tabla de productos / servicios activos.Proceda a seleccionar el servicio que desea ingresar a través del nombre en la fila de la tabla o el botón Green Administrar a la derecha de la fila.
inglês | espanhol |
---|---|
purchased | comprados |
display | muestran |
row | fila |
green | green |
active | activos |
or | o |
table | tabla |
manage | administrar |
would like | desea |
services | servicios |
in | en |
service | servicio |
to the right | derecha |
select | seleccionar |
button | botón |
enter | que |
to enter | ingresar |
name | nombre |
products | productos |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções