EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
"secure storage systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
ES Almacenamiento: Direct Attached Storage con doble conexión a 12 Gb Almacenamiento ultrarrápido conectados a cada host VMware mediante una doble conexión SAS a 12 GB y dos diferentes controles del almacenamiento para garantizar la fault tolerance
inglês | espanhol |
---|---|
gb | gb |
vmware | vmware |
host | host |
sas | sas |
direct | direct |
fault | fault |
connection | conexión |
storage | almacenamiento |
the | la |
double | doble |
different | diferentes |
guarantee | garantizar |
connected | conectados |
to | a |
with | con |
each | cada |
ultra | ultrarrápido |
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | incrementar |
liking | gusto |
correos | |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
the | el |
can | puede |
to | a |
in | en |
your | y |
that | posible |
used | con |
EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books
ES Caja de almacenamiento Contenedores de almacenamiento transparentes de plástico Caja de almacenamiento modular apilable plegable Caja de almacenamiento de juguetes con asas y ruedas Cajas de almacenamiento de apertura lateral para juguetes Ropa Libros
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
plastic | plástico |
transparent | transparentes |
modular | modular |
folding | plegable |
handles | asas |
wheels | ruedas |
side | lateral |
opening | apertura |
clothing | ropa |
books | libros |
box | caja |
toys | juguetes |
with | con |
for | para |
EN Configure persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent storage
ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder al almacenamiento permanente
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
providers | proveedores |
classes | clases |
cluster | clúster |
configure | configure |
ensure | garantizar |
user | usuarios |
access | acceder |
EN The bank also migrated its back-end storage systems to Red Hat Gluster® Storage for scalable, automated, and standardized data storage
ES El banco también transfirió sus sistemas de almacenamiento backend a Red Hat Gluster® Storage, para acceder a un almacenamiento de datos estandarizado, automatizado y escalable
inglês | espanhol |
---|---|
bank | banco |
scalable | escalable |
automated | automatizado |
standardized | estandarizado |
data | datos |
back-end | backend |
hat | hat |
systems | sistemas |
storage | almacenamiento |
the | el |
also | también |
to | a |
red | red |
for | para |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
ES Reduzca la latencia a través de mensajería de máxima velocidad a sistemas de almacenamiento de E/S rápidos, y disfrute de funciones que permiten una mayor velocidad en los sistemas de almacenamiento y de E/S.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
messaging | mensajería |
storage | almacenamiento |
systems | sistemas |
features | funciones |
speed | velocidad |
faster | rápidos |
to | a |
that | que |
through | de |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
ES Reduzca la latencia a través de mensajería de máxima velocidad a sistemas de almacenamiento de E/S rápidos, y disfrute de funciones que permiten una mayor velocidad en los sistemas de almacenamiento y de E/S.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
messaging | mensajería |
storage | almacenamiento |
systems | sistemas |
features | funciones |
speed | velocidad |
faster | rápidos |
to | a |
that | que |
through | de |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
ES *Se requiere una cuenta de My F‑Secure para F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE y F‑Secure ID PROTECTION.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
ES Si tiene una suscripción a F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, debe iniciar sesión en su cuenta de My F‑Secure y hacer clic en Renovar ahora
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
ES Esto les permite mantener los sistemas TEST alineados con los sistemas PROD al restablecer fácilmente los sistemas TEST al estado de los sistemas PROD
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
systems | sistemas |
aligned | alineados |
easily | fácilmente |
resetting | restablecer |
test | test |
of | de |
with | con |
the | al |
to | estado |
this | esto |
to keep | mantener |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
essentially | en esencia |
manages | administra |
proprietary | propietarios |
defined | definido |
hardware | hardware |
software | software |
in | en |
and | de |
invest | invertir |
EN Storage needs go hand-in-hand with the moving process, and select locations are now able to offer customers a variety of short-term and long-term storage options to meet their storage needs
ES Con más de 30 años de experiencia como líderes en la industria de las mudanzas, hemos aprendido mucho sobre cómo embalar de forma eficaz
inglês | espanhol |
---|---|
variety | forma |
meet | experiencia |
able | eficaz |
in | en |
the | la |
with | con |
to | a |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
ES En lugar de tener una jerarquía de repositorios como el método de almacenamiento de archivos, el almacenamiento de objetos solo tiene un repositorio llamado grupo de almacenamiento
inglês | espanhol |
---|---|
hierarchy | jerarquía |
method | método |
called | llamado |
storage | almacenamiento |
file | archivos |
repository | repositorio |
the | el |
repositories | repositorios |
instead | en lugar |
object | objetos |
has | tiene |
a | un |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
inglês | espanhol |
---|---|
authentication | autenticación |
protocols | protocolos |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
errors | errores |
setting | el |
with | con |
storage | almacenamiento |
setting up | configurando |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
ES La configuración de almacenamiento le indica a la API dónde devolver los resultados de sus tareas. Actualmente, admitimos depósitos de almacenamiento de Google Cloud Storage (GS) y Amazon S3 (S3).
inglês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
api | api |
tasks | tareas |
currently | actualmente |
cloud | cloud |
gs | gs |
amazon | amazon |
storage | almacenamiento |
the | la |
where | dónde |
to | a |
of | de |
results | resultados |
your | y |
EN Software-defined storage has been proven to be much more efficient than native hardware storage, and it reduces the number of hardware storage units you need to maintain and replace.
ES Se ha demostrado que el almacenamiento definido por software es mucho más eficiente que el almacenamiento de hardware nativo, y reduce el número de unidades de almacenamiento de hardware que hay que mantener y sustituir.
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
proven | demostrado |
native | nativo |
reduces | reduce |
replace | sustituir |
defined | definido |
units | unidades |
efficient | eficiente |
hardware | hardware |
the | el |
software | software |
maintain | mantener |
much | mucho |
more | más |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
database | datos |
storage | almacenaje |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
fully | totalmente |
relational | relacional |
sql | sql |
mysql | mysql |
native | nativos |
options | opciones |
also | también |
including | incluyendo |
for | para |
non | no |
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
solution | solución |
performance | rendimiento |
cost | coste |
providers | proveedores |
is | es |
cloud | nube |
data | datos |
the | la |
at | en |
a | un |
provides | ofrece |
high | alto |
of | de |
b | a |
that | que |
leading | una |
EN Storage needs go hand-in-hand with the moving process, and select locations are now able to offer customers a variety of short-term and long-term storage options to meet their storage needs
ES Con más de 30 años de experiencia como líderes en la industria de las mudanzas, hemos aprendido mucho sobre cómo embalar de forma eficaz
inglês | espanhol |
---|---|
variety | forma |
meet | experiencia |
able | eficaz |
in | en |
the | la |
with | con |
to | a |
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
database | datos |
storage | almacenaje |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
fully | totalmente |
relational | relacional |
sql | sql |
mysql | mysql |
native | nativos |
options | opciones |
also | también |
including | incluyendo |
for | para |
non | no |
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
ES Backblaze B2 es una solución de almacenamiento en la nube que ofrece un almacenamiento de datos de alto rendimiento a un cuarto del coste* de los principales proveedores de almacenamiento en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
solution | solución |
performance | rendimiento |
cost | coste |
providers | proveedores |
is | es |
cloud | nube |
data | datos |
the | la |
at | en |
a | un |
provides | ofrece |
high | alto |
of | de |
b | a |
that | que |
leading | una |
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
essentially | en esencia |
manages | administra |
proprietary | propietarios |
defined | definido |
hardware | hardware |
software | software |
in | en |
and | de |
invest | invertir |
EN Configuring persistent storage Configure storage providers and storage classes to ensure cluster user access to persistent volume resources
ES Configuración del almacenamiento permanente Configure los proveedores y las clases de almacenamiento para garantizar que los usuarios del clúster puedan acceder a recursos de volumen permanente
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
providers | proveedores |
classes | clases |
cluster | clúster |
user | usuarios |
volume | volumen |
resources | recursos |
configure | configure |
configuring | configuración |
to | a |
ensure | garantizar |
access | acceder |
EN Successful planning, deployment and operation of a storage cluster can be achieved through completion of Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage course.
ES Si realiza el curso Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage podrá planificar, implementar y operar con éxito un clúster de almacenamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
planning | planificar |
cluster | clúster |
cloud | cloud |
course | curso |
hat | hat |
operation | operar |
successful | éxito |
a | un |
storage | almacenamiento |
with | con |
red | red |
can | podrá |
of | de |
EN Developer students will learn to implement each available storage type and method offered by Red Hat Ceph Storage, and be able to choose the correct type and method for their enterprise storage scenarios and applications
ES Los desarrolladores sabrán cómo implementar los distintos tipos y métodos de almacenamiento que ofrece Red Hat Ceph Storage, y podrán elegir los que consideren adecuados para sus aplicaciones y casos de almacenamiento empresariales
inglês | espanhol |
---|---|
developer | desarrolladores |
method | métodos |
red | red |
enterprise | empresariales |
hat | hat |
implement | implementar |
applications | aplicaciones |
storage | almacenamiento |
able | podrá |
choose | elegir |
offered | ofrece |
will | podrán |
to | cómo |
type | tipos |
for | para |
EN Manage storage Describe and manage storage architecture and components, with an emphasis on Red Hat Ceph Storage back ends
ES Gestión del almacenamiento Describa y gestione la arquitectura y los elementos del almacenamiento, en especial los backends de Red Hat Ceph Storage
inglês | espanhol |
---|---|
describe | describa |
architecture | arquitectura |
components | elementos |
red | red |
hat | hat |
storage | almacenamiento |
on | en |
manage | gestión |
with | especial |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento con Google Cloud Storage Configurando el almacenamiento con Amazon S3 Configurando webhooks Errores Registro de cambios
inglês | espanhol |
---|---|
authentication | autenticación |
protocols | protocolos |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
webhooks | webhooks |
errors | errores |
setting | el |
with | con |
storage | almacenamiento |
setting up | configurando |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
ES La configuración de almacenamiento le indica a la API dónde devolver los resultados de sus tareas. Actualmente, admitimos depósitos de almacenamiento de Google Cloud Storage (GS) y Amazon S3 (S3).
inglês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
api | api |
tasks | tareas |
currently | actualmente |
cloud | cloud |
gs | gs |
amazon | amazon |
storage | almacenamiento |
the | la |
where | dónde |
to | a |
of | de |
results | resultados |
your | y |
EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware
ES El almacenamiento definido por software (SDS) es una arquitectura que separa el software del almacenamiento del hardware
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
architecture | arquitectura |
separates | separa |
defined | definido |
is | es |
hardware | hardware |
software | software |
a | una |
its | el |
that | que |
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
ES La virtualización del almacenamiento permite agrupar la capacidad de varios dispositivos de almacenamiento para que parezca que todo el almacenamiento está integrado en uno solo
inglês | espanhol |
---|---|
storage | almacenamiento |
virtualization | virtualización |
allows | permite |
capacity | capacidad |
devices | dispositivos |
looks | que |
of | de |
on | en |
is | está |
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
ES Cuando cambie a un plan con más almacenamiento, su nivel de almacenamiento actual se incorporará al plan de almacenamiento de mayor tamaño
EN You’ll get 20 GB of free email storage and 3 GB of kDrive storage to store your photos and documents in a secure cloud that doesn’t monetise your data.
ES Te beneficiarás de 20 GB de almacenamiento gratis para tus correos electrónicos y de 3 GB de almacenamiento kDrive para guardar tus fotos y documentos en un Cloud seguro que no monetiza tus datos.
inglês | espanhol |
---|---|
gb | gb |
free | gratis |
kdrive | kdrive |
photos | fotos |
cloud | cloud |
storage | almacenamiento |
documents | documentos |
in | en |
a | un |
data | datos |
correos | |
of | de |
store | guardar |
your | y |
EN Scalable and secure storage space (object storage)
ES Espacio de almacenamiento escalable y protegido (object storage)
inglês | espanhol |
---|---|
scalable | escalable |
space | espacio |
secure | protegido |
storage | almacenamiento |
EN IBM's Tivoli Storage Manager adapter utilizes integrated REST calls for optimum and secure externalization of SharePoint BLOBs. BLOBs will be securely added and retained in Tivoli?s archive storage pool.
ES El adaptador de Tivoli Storage Manager de IBM utiliza llamadas REST integradas para una externalización óptima y segura de BLOB de SharePoint. Los BLOB se agregarán de forma segura y se conservarán en el grupo de almacenamiento de archivos de Tivoli.
inglês | espanhol |
---|---|
tivoli | tivoli |
manager | manager |
adapter | adaptador |
utilizes | utiliza |
integrated | integradas |
calls | llamadas |
sharepoint | sharepoint |
added | agregar |
rest | rest |
optimum | óptima |
storage | almacenamiento |
in | en |
of | de |
EN IBM Cloud Object Storage (COS) provides secure storage in the cloud, on-premise, or hybrid. The StoragePoint adapter uses the Amazon S3 API to perform all operations.
ES IBM Cloud Object Storage (COS) proporciona almacenamiento seguro en la nube, locales o híbrido. El adaptador StoragePoint utiliza API de Amazon S3 para realizar todas las operaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
ibm | ibm |
hybrid | híbrido |
adapter | adaptador |
uses | utiliza |
amazon | amazon |
api | api |
provides | proporciona |
or | o |
operations | operaciones |
storage | almacenamiento |
in | en |
perform | realizar |
cloud | nube |
EN You’ll get 20 GB of free email storage and 3 GB of kDrive storage to store your photos and documents in a secure cloud that doesn’t monetise your data.
ES Te beneficiarás de 20 GB de almacenamiento gratis para tus correos electrónicos y de 3 GB de almacenamiento kDrive para guardar tus fotos y documentos en un Cloud seguro que no monetiza tus datos.
inglês | espanhol |
---|---|
gb | gb |
free | gratis |
kdrive | kdrive |
photos | fotos |
cloud | cloud |
storage | almacenamiento |
documents | documentos |
in | en |
a | un |
data | datos |
correos | |
of | de |
store | guardar |
your | y |
EN Scalable and secure storage space (object storage)
ES Espacio de almacenamiento escalable y protegido (object storage)
inglês | espanhol |
---|---|
scalable | escalable |
space | espacio |
secure | protegido |
storage | almacenamiento |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
inglês | espanhol |
---|---|
resolves | resuelve |
systems | sistemas |
compromising | comprometer |
reach | alcanzan |
durability | durabilidad |
issues | problemas |
or | o |
stability | estabilidad |
storage | almacenamiento |
without | sin |
speed | velocidad |
when | cuando |
all | de |
your | sus |
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
ES Como vicepresidente sénior de sistemas globales y almacenamiento de Sun, Dan fue responsable del departamento de ingeniería y ventas externas de servidores y almacenamiento
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
storage | almacenamiento |
sun | sun |
sales | ventas |
engineering | ingeniería |
systems | sistemas |
server | servidores |
as | como |
svp | vicepresidente |
EN With the data storage management solutions in SolarWinds SRM, admins can use the same tool to monitor and control storage devices and systems from multiple vendors
ES Mediante las soluciones de administración de almacenamiento de datos de SolarWinds SRM, los administradores pueden utilizar la misma herramienta para monitorear y controlar los dispositivos y sistemas de almacenamiento de varios proveedores
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
storage | almacenamiento |
solutions | soluciones |
admins | administradores |
vendors | proveedores |
solarwinds | solarwinds |
management | administración |
can | pueden |
tool | herramienta |
devices | dispositivos |
systems | sistemas |
control | controlar |
the | la |
to monitor | monitorear |
multiple | varios |
the same | misma |
EN Battery Energy Storage Systems: Storage is software
ES Nidec Industrial Solutions en Solar Power International
inglês | espanhol |
---|---|
energy | power |
EN From simple storage cabinets to real design objects, TV cabinets are part of the storage systems and table tops
ES Desde muebles simples hasta muebles con un buen diseño, los muebles para TV se encuentran entre los sistemas de almacenamiento y las superficies de soporte
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simples |
storage | almacenamiento |
cabinets | muebles |
design | diseño |
systems | sistemas |
tv | tv |
from | desde |
EN Storage-based systems for the multiple residential properties of Glenwood Management in Manhattan. Two projects integrate Battery Storage and Renewables
ES Sistemas basados en el almacenamiento para los inmuebles de Glenwood Management en Manhattan
inglês | espanhol |
---|---|
properties | inmuebles |
manhattan | manhattan |
storage | almacenamiento |
systems | sistemas |
management | management |
in | en |
the | el |
based | basados |
residential | los |
of | de |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
inglês | espanhol |
---|---|
resolves | resuelve |
systems | sistemas |
compromising | comprometer |
reach | alcanzan |
durability | durabilidad |
issues | problemas |
or | o |
stability | estabilidad |
storage | almacenamiento |
without | sin |
speed | velocidad |
when | cuando |
all | de |
your | sus |
EN Battery Energy Storage Systems: Storage is software
ES Un artículo de Plantautomation-technology.com: entrevista a Kaila Haines, Directora de Marketing y Relaciones Públicas de Nidec ASI
EN Adopting the NetApp AFF and FAS storage systems with Astra Trident allowed Yahoo Japan's Z Lab to enjoy persistent storage in their KaaS infrastructure.
ES La adopción de los sistemas de almacenamiento AFF y FAS de NetApp con Astra Trident permitió a Z Lab, de Yahoo Japan, disfrutar de un almacenamiento persistente en su infraestructura Kaas.
inglês | espanhol |
---|---|
adopting | adopción |
netapp | netapp |
storage | almacenamiento |
yahoo | yahoo |
z | z |
lab | lab |
persistent | persistente |
allowed | permitió |
systems | sistemas |
infrastructure | infraestructura |
to | a |
in | en |
the | la |
enjoy | disfrutar |
with | con |
their | su |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
inglês | espanhol |
---|---|
resolves | resuelve |
systems | sistemas |
compromising | comprometer |
reach | alcanzan |
durability | durabilidad |
issues | problemas |
or | o |
stability | estabilidad |
storage | almacenamiento |
without | sin |
speed | velocidad |
when | cuando |
all | de |
your | sus |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
inglês | espanhol |
---|---|
resolves | resuelve |
systems | sistemas |
compromising | comprometer |
reach | alcanzan |
durability | durabilidad |
issues | problemas |
or | o |
stability | estabilidad |
storage | almacenamiento |
without | sin |
speed | velocidad |
when | cuando |
all | de |
your | sus |
Mostrando 50 de 50 traduções