EN There are 3 types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
"secure storage systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN There are 3 types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
DE Es werden 3 Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
expanded | erweitert |
flexibly | flexibel |
gb | gb |
tb | tb |
backup | backup |
performance | performance |
depending | je nach |
or | oder |
storage | storage |
type | typ |
possible | möglich |
in | in |
steps | schritten |
types | typen |
can | kann |
and | und |
is | ist |
there | es |
this | dieses |
EN There are three types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
DE Es werden drei Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
expanded | erweitert |
flexibly | flexibel |
gb | gb |
tb | tb |
backup | backup |
performance | performance |
depending | je nach |
or | oder |
storage | storage |
type | typ |
possible | möglich |
in | in |
steps | schritten |
types | typen |
can | kann |
three | drei |
and | und |
is | ist |
there | es |
this | dieses |
EN As F-Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE, you will have to install each product separately
DE Da sich F-Secure TOTAL als Paket aus den Einzelprodukten F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE zusammensetzt, müssen Sie jedes Produkt einzeln installieren
inglês | alemão |
---|---|
bundle | paket |
sense | sense |
total | total |
product | produkt |
install | installieren |
as | als |
you | sie |
protection | protection |
to | den |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
inglês | alemão |
---|---|
industry | handel |
and | und |
for | für |
the | den |
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
DE Sie können den Speicherplatz nach Belieben vergrößern. Der Speicherplatz bezieht sich auf den gesamten Speicherplatz, der von allen E-Mail-Postfächern verwendet werden kann, die in Ihrer Speicherinstanz gespeichert sind.
inglês | alemão |
---|---|
mailboxes | postfächern |
used | verwendet |
stored | gespeichert |
storage space | speicherplatz |
increase | vergrößern |
in | in |
can | kann |
refers | bezieht |
instance | die |
space | von |
the | den |
you | sie |
EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books
DE Aufbewahrungsbox Kunststoff Transparente Aufbewahrungsbehälter Modulare stapelbare faltbare Stirage Box Spielzeugaufbewahrungsbox mit Griffen und Rädern Seitlich öffnende Aufbewahrungsboxen für Spielzeug Kleidung Bücher
inglês | alemão |
---|---|
box | box |
plastic | kunststoff |
transparent | transparente |
modular | modulare |
clothing | kleidung |
books | bücher |
side | seitlich |
and | und |
with | mit |
for | für |
toy | spielzeug |
EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.
inglês | alemão |
---|---|
doors | türen |
gates | tore |
and | und |
route | von |
EN As part of intralogistics, in-house storage systems include the storage facility, the type of storage and the conveyor technology for moving the goods
DE Die innerbetrieblichen Lagersysteme umfassen als Teil der Intralogistik die Lagereinrichtung, die Art der Lagerung und die Fördertechnik zum Bewegen der Güter
inglês | alemão |
---|---|
intralogistics | intralogistik |
storage | lagerung |
type | art |
moving | bewegen |
as | als |
and | und |
EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency
DE Bündeln Sie die Speicherkapazität über verschiedene Speichersysteme hinweg und verbessern Sie die Speichereffizienz
inglês | alemão |
---|---|
storage capacity | speicherkapazität |
improve | verbessern |
and | hinweg |
diverse | sie |
EN Free up space on primary NAS systems by offloading cold data to secondary storage (object/cloud storage). Balancing and redistributing the files also helps to reduce storage performance problems.
DE Schaffen Sie Platz auf primären NAS-Systemen, indem Sie kalte Daten in sekundären Objekt- oder Cloud-Speicher verschieben. Lastverteilung und Umverteilung der Dateien tragen ebenfalls dazu bei, die Speicherleistung zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
primary | primären |
systems | systemen |
cold | kalte |
secondary | sekundären |
object | objekt |
cloud | cloud |
storage | speicher |
files | dateien |
by | indem |
space | platz |
nas | nas |
data | daten |
to | zu |
and | und |
EN The bank also migrated its back-end storage systems to Red Hat Gluster® Storage for scalable, automated, and standardized data storage
DE Dazu hat die Bank ihre Backend-Storage-Systeme zu Red Hat Gluster® Storage migriert, um eine skalierbare, automatisierte und standardisierte Datenspeicherung zu gewährleisten
inglês | alemão |
---|---|
bank | bank |
migrated | migriert |
back-end | backend |
storage | storage |
systems | systeme |
scalable | skalierbare |
automated | automatisierte |
data storage | datenspeicherung |
to | zu |
red | red |
for | um |
and | und |
the | die |
EN Provide secure access to multiple storage repositories, connect to legacy data systems and third-party cloud providers, and integrate with OneDrive, Google Drive and personal cloud file storage like Dropbox
DE Bieten Sie sicheren Zugriff auf mehrere Speicher-Repositorys, Verbindungen mit älteren Datensystemen und externen Cloud-Anbietern sowie die Integration von OneDrive, Google Drive und persönlichen Cloud-Dateispeichern wie Dropbox.
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicher |
repositories | repositorys |
cloud | cloud |
providers | anbietern |
integrate | integration |
dropbox | dropbox |
onedrive | onedrive |
provide | bieten |
access | zugriff |
drive | drive |
connect | verbindungen |
and | und |
with | mit |
third-party | die |
EN Imation’s Nexsan portfolio features solid-state optimized unified hybrid storage systems, secure automated archive solutions and high-density enterprise storage arrays
DE Das Nexsan-Produktprogramm von Imation umfasst optimierte einheitliche SSD-Hybridspeichersysteme, sichere automatisierte Archivierungslösungen und hochverdichtete Storage Arrays
inglês | alemão |
---|---|
optimized | optimierte |
unified | einheitliche |
storage | storage |
secure | sichere |
automated | automatisierte |
and | und |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
DE Profitieren Sie von reduzierten Latenzzeiten mithilfe von Drahtgeschwindigkeits-Messaging zu schnellen E/A-Speichersystemen und Funktionen, die schnellere Storage- und E/A-Systeme unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
reduced | reduzierten |
latency | latenzzeiten |
messaging | messaging |
storage | storage |
systems | systeme |
features | funktionen |
support | unterstützen |
to | zu |
and | und |
faster | schnellere |
fast | schnellen |
EN Over 1,000 hospitals and health systems rely on DataCore software-defined storage to simplify management, reduce costs, and provide high-performance storage systems with zero downtime.
DE Mehr als 1.000 Krankenhäuser und Gesundheitssysteme verlassen sich auf softwaredefinierte Speicherlösungen von DataCore, die einfach zu verwalten sind, zur Kostensenkung beitragen und ausfallsichere hochleistungsfähige Speichersysteme ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
hospitals | krankenhäuser |
management | verwalten |
datacore | datacore |
simplify | einfach |
rely | verlassen |
and | und |
zero | die |
to | zu |
on | auf |
with | sich |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
DE Profitieren Sie von reduzierten Latenzzeiten mithilfe von Drahtgeschwindigkeits-Messaging zu schnellen E/A-Speichersystemen und Funktionen, die schnellere Storage- und E/A-Systeme unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
reduced | reduzierten |
latency | latenzzeiten |
messaging | messaging |
storage | storage |
systems | systeme |
features | funktionen |
support | unterstützen |
to | zu |
and | und |
faster | schnellere |
fast | schnellen |
EN Geo-redundant, mirrored storage systems are used with this product. Depending on the specific application workload, different performance values can result with write operations than with non-mirrored storage systems.
DE Bei diesem Produkt kommen georedundant gespiegelte Storage-Systeme zum Einsatz. Abhängig von der spezifischen Applikations-Workload können sich bei schreibenden Operationen andere Performance Werte als bei nicht gespiegelten Storage Systemen ergeben.
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
operations | operationen |
product | produkt |
depending | abhängig |
performance | performance |
values | werte |
result | ergeben |
can | können |
systems | systeme |
this | diesem |
the | spezifischen |
than | als |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.
DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.
inglês | alemão |
---|---|
combined | kombiniert |
subscription | abonnement |
total | total |
in | in |
and | und |
protection | protection |
EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.
DE Wenn Sie F-Secure TOTAL gekauft haben, haben Sie keinen Abonnementcode für F-Secure FREEDOME. Sie können sich bei Ihrem persönlichen My F-Secure Konto https://my.f-secure.com/ Anmeldung , um Ihr Abonnement zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
bought | gekauft |
https | https |
subscription code | abonnementcode |
total | total |
subscription | abonnement |
my | my |
account | konto |
your | ihr |
manage | verwalten |
to | zu |
if | wenn |
have | haben |
can | können |
you | sie |
for | um |
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
EN Linux systems are considered to be very secure, and the usage rate on desktop systems is low compared to other platforms. Nonetheless, Linux malware exists and successful malware attacks on Linux systems have been known.
DE Linux-Systeme gelten als sehr sicher, und die Nutzungsrate auf Desktop-Systemen ist im Vergleich zu anderen Plattformen gering. Nichtsdestotrotz gibt es Linux-Malware und es sind erfolgreiche Malware-Angriffe auf Linux-Systeme bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
malware | malware |
successful | erfolgreiche |
attacks | angriffe |
known | bekannt |
other | anderen |
platforms | plattformen |
to | zu |
systems | systeme |
very | sehr |
and | und |
are | gibt |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
resetting | zurücksetzen |
status | status |
easily | einfach |
systems | systeme |
by | indem |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.
DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
building | gebäude |
intelligently | intelligent |
networked | vernetzt |
integration | integration |
visualization | visualisierung |
lighting | beleuchtung |
allow | ermöglichen |
should | sollte |
be | sein |
to | zu |
and | und |
of | von |
the | die |
EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!
DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!
inglês | alemão |
---|---|
replacing | ersetzen |
costs | kostet |
time | zeit |
optimizing | optimieren |
interruptions | unterbrechungen |
unnecessary | überflüssig |
complex | komplexe |
or | oder |
running | running |
systems | systeme |
without | ohne |
we | we |
many | viele |
touch | touch |
money | geld |
by | indem |
are | sind |
and | und |
but | aber |
a | nur |
EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.
DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.
inglês | alemão |
---|---|
pumps | pumpen |
centrally | zentrale |
a | b |
and | und |
doors | türen |
gates | tore |
of | von |
control | verwaltung |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | block |
pain | schmerz |
limited | begrenzten |
volumes | volumes |
system | system |
fly | fliege |
cloud | cloud |
portal | portal |
expanded | erweiterten |
data storage | datenspeicherung |
saves | sparen |
storage space | speicherplatz |
dont | nicht |
for | für |
your | dich |
from | aus |
add | hinzu |
within | innerhalb |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen Speicherplatz kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicherplatz |
information | informationen |
more | mehr |
for | weitere |
to | zu |
if | wenn |
EN Sites already includes up to 300 GB of web storage, which is more than enough for plenty of pages and data. Your mailbox storage quota does not count toward your web storage space.
DE Mit Sites sind bereits bis zu 300 GB Web-Speicherplatz inklusive. Das ist mehr als genug für jede Menge Seiten und Daten. Der Speicherplatz für Ihre E-Mail-Postfächer wird nicht von diesem Web-Speicherplatz abgezogen!
inglês | alemão |
---|---|
gb | gb |
web | web |
data | daten |
includes | inklusive |
sites | sites |
storage space | speicherplatz |
already | bereits |
pages | seiten |
not | nicht |
more | mehr |
and | und |
your | ihre |
is | wird |
enough | genug |
plenty | menge |
for | für |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
DE Sobald Sie sich in dem Cloud-Portalbereich angemeldet haben, klicken Sie auf das oberste Menü auf den Link Speicher-Dropdown-Link und klicken Sie auf den Link Objektspeicher, um zur Objektspeicherseite zu gelangen.
inglês | alemão |
---|---|
logged | angemeldet |
cloud | cloud |
storage | speicher |
dropdown | dropdown |
menu | menü |
object storage | objektspeicher |
top | oberste |
click | klicken |
link | link |
and | und |
once | sobald |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
DE Anstatt eine Hierarchie von Repositorys wie die Dateispeichermethode zu haben, verfügt der Objektspeicher nur über ein Repository, das als Speicherpool bezeichnet wird
inglês | alemão |
---|---|
hierarchy | hierarchie |
called | bezeichnet |
object storage | objektspeicher |
repository | repository |
repositories | repositorys |
has | verfügt |
a | ein |
only | nur |
the | wird |
object | das |
EN Storage Forecasting in SQL Sentry takes the guesswork out of planning storage needs by applying machine learning to forecast daily usage for storage volumes across servers, helping you proactively manage compute resources
DE Storage Forecasting in SQL Sentry nimmt Ihnen das Raten bei der Planung des Speicherbedarfs ab, indem maschinelles Lernen zur Vorhersage der täglichen Nutzung aller Speichervolumes auf Servern verwendet wird
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
sql | sql |
machine | maschinelles |
daily | täglichen |
servers | servern |
planning | planung |
forecasting | forecasting |
in | in |
forecast | vorhersage |
learning | lernen |
usage | nutzung |
by | indem |
takes | nimmt |
the | wird |
of | der |
EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.
DE Microsoft 365 E3 und E5: 100 GB Postfachspeicher und unbegrenzter Cloud-Speicher bei 5 oder mehr Benutzern. Andernfalls 1 TB Cloud-Speicher. Microsoft 365 E1: 50 GB für Mailboxspeicher und 1 TB Cloud-Speicher.
inglês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
gb | gb |
storage | speicher |
unlimited | unbegrenzter |
cloud | cloud |
users | benutzern |
tb | tb |
when | bei |
more | mehr |
and | und |
or | oder |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
inglês | alemão |
---|---|
authentication | authentifizierung |
protocols | protokolle |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
configuring | konfigurieren |
webhooks | webhooks |
errors | fehler |
with | mit |
storage | storage |
setting | einrichten |
EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.
DE Die Speicherkonfiguration teilt der API mit, wo die Ergebnisse Ihrer Aufgaben zurückgegeben werden sollen. Derzeit unterstützen wir sowohl Google Cloud Storage (GS) als auch Amazon S3 (S3) -Speichereimer.
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
api | api |
tasks | aufgaben |
currently | derzeit |
support | unterstützen |
gs | gs |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
where | wo |
results | ergebnisse |
we | wir |
EN There can be no data processing without data, and there can be no data without storage. For a cost-effective storage strategy, the storage needs to be precisely tailored to suit your requirements in terms of performance, availability and throughput.
DE Der langjährige Erfahrungsschatz der Controlware Spezialisten garantiert, dass Ihre Anforderungen an Performance, Verfügbarkeit und Durchsatz in einem wirtschaftlichen Storage-Konzept erfüllt werden.
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
availability | verfügbarkeit |
in | in |
throughput | durchsatz |
performance | performance |
and | und |
your | ihre |
to | dass |
requirements | anforderungen |
EN Software-defined storage has been proven to be much more efficient than native hardware storage, and it reduces the number of hardware storage units you need to maintain and replace.
DE Software-definierter Speicher ist nachweislich viel effizienter als nativer Hardwarespeicher und reduziert die Anzahl der zu wartenden und zu ersetzenden Hardwarespeichereinheiten.
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicher |
proven | nachweislich |
native | nativer |
hardware | software |
reduces | reduziert |
much | viel |
to | zu |
and | und |
more efficient | effizienter |
number of | anzahl |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
more | mehr |
for | weitere |
to | zu |
if | wenn |
EN Flat goods storage, long goods storage or shelf-less bulk storage are common examples
DE Flachgut-Lagerung, Langgut-Lagerung oder regallose Schüttgutlagerung sind gängige Beispiele
inglês | alemão |
---|---|
storage | lagerung |
common | gängige |
examples | beispiele |
or | oder |
are | sind |
EN This special part of storage technology combines environmental protection, occupational health and safety and the storage of hazardous substances in order to ensure safe and environmentally friendly storage
DE Dieser besondere Teil der Lagertechnik verbindet Umweltschutz, Arbeitsschutz und die Gefahrstofflagerung, um eine sichere und umweltgerechte Lagerung zu gewährleisten
inglês | alemão |
---|---|
storage | lagerung |
combines | verbindet |
environmental protection | umweltschutz |
and | und |
to | zu |
EN Bulk goods storage ? longitudinal storage, circular storage and mixing bed for the cement industry
DE Schüttgutlager ? Längslager, Kreislager und Mischbett für die Zementindustrie
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
for | für |
goods | die |
EN The required storage capacity and the flow rate determine the design as a longitudinal storage or circular storage
DE Die benötigte Lagerkapazität und der Förderstrom entscheiden über die Bauweise als Längslager oder Kreislager
inglês | alemão |
---|---|
required | benötigte |
determine | entscheiden |
or | oder |
and | und |
as | als |
a | über |
the | der |
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
DE Backblaze B2 ist eine Cloud-Speicherlösung, die leistungsstarke Datenspeicherung zu einem Viertel * der Kosten führender Cloud-Speicheranbieter bietet
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
data storage | datenspeicherung |
cost | kosten |
provides | bietet |
is | ist |
a | b |
EN Each customer is created their own storage space (also called domain or storage instance) which is activated with the purchase of the first email storage box
DE Jeder Kunde erhält einen eigenen Speicherplatz (auch Domain oder Speicherinstanz genannt), der mit dem Kauf der ersten E-Mail-Speicherbox aktiviert wird
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunde |
called | genannt |
activated | aktiviert |
domain | domain |
or | oder |
also | auch |
storage space | speicherplatz |
purchase | kauf |
with | mit |
the first | ersten |
which | erhält |
own | eigenen |
the | wird |
of | der |
EN The K-Cloud provides the storage space on a high-availability storage cluster. All resources and the hardware used (chassis, HDDs) are designed redundantly. The storage is provided as an iSCSi volume (1 GB or 10 GB).
DE Den Speicherplatz stellt die K-Cloud auf einem hochverfügbaren Storage-Cluster bereit. Alle Ressourcen und die verwendete Hardware (Chassis, HDDs) sind redundant ausgelegt. Der Speicher wird als iSCSi-Volume (1 GB oder 10 GB) bereitgestellt.
inglês | alemão |
---|---|
cluster | cluster |
used | verwendete |
chassis | chassis |
iscsi | iscsi |
volume | volume |
gb | gb |
hdds | hdds |
resources | ressourcen |
hardware | hardware |
or | oder |
storage space | speicherplatz |
all | alle |
storage | storage |
and | und |
as | als |
are | sind |
the | stellt |
on | auf |
EN It’s time to empower IT with software-defined storage to get a smarter, more powerful, more flexible storage platform that unifies different storage tiers and technologies—and puts IT in control.
DE Es ist an der Zeit, der IT mit Software-Defined Storage zu einer intelligenteren, leistungsfähigeren, flexibleren Speicherplattform zu verhelfen, in der verschiedene Storage Tiers und Technologien vereint sind und die IT die Kontrolle hat.
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
smarter | intelligenteren |
flexible | flexibleren |
control | kontrolle |
time | zeit |
technologies | technologien |
it | it |
different | verschiedene |
in | in |
and | an |
with | mit |
to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções