ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
"almacenaje" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
almacenaje | storage warehouse |
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
almacenaje | storage |
datos | database |
relacional | relational |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
totalmente | fully |
sql | sql |
mysql | mysql |
nativos | native |
opciones | options |
también | also |
incluyendo | including |
para | for |
ES Google también ofrece opciones de almacenaje de banco de datos, incluyendo almacenaje no relacional de Cloud Datastore para NoSQL, almacenaje totalmente relacional de Cloud SQL para MySQL y banco de datos nativos de Google Cloud Bigtable.
EN Google also offers database storage options, including non-relational Cloud Datastore storage for NoSQL, fully relational Cloud SQL storage for MySQL and native Google Cloud Bigtable database.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
almacenaje | storage |
datos | database |
relacional | relational |
cloud | cloud |
nosql | nosql |
totalmente | fully |
sql | sql |
mysql | mysql |
nativos | native |
opciones | options |
también | also |
incluyendo | including |
para | for |
ES Almacenaje de bicicletas y Op de almacenaje exterior adicional
EN Attached and Detached Garages Available for Rent
ES Presta atención al espacio adicional: si tu propiedad de alquiler contiene una unidad de almacenaje o un espacio de almacenaje separado, asegúrate de retirar y ocuparte de todo lo que necesitas antes de dejar la propiedad
EN Pay attention to additional space: If your rental property contains a separate storage unit or storage space, make sure everything you need is removed and taken care of before you move out
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | space |
alquiler | rental |
almacenaje | storage |
separado | separate |
retirar | removed |
si | if |
o | or |
necesitas | you need |
un | a |
atención | care |
propiedad | property |
asegúrate | sure |
adicional | additional |
tu | your |
unidad | unit |
de | of |
lo | everything |
ES Presta atención al espacio adicional: si tu propiedad de alquiler contiene una unidad de almacenaje o un espacio de almacenaje separado, asegúrate de retirar y ocuparte de todo lo que necesitas antes de dejar la propiedad
EN Pay attention to additional space: If your rental property contains a separate storage unit or storage space, make sure everything you need is removed and taken care of before you move out
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | space |
alquiler | rental |
almacenaje | storage |
separado | separate |
retirar | removed |
si | if |
o | or |
necesitas | you need |
un | a |
atención | care |
propiedad | property |
asegúrate | sure |
adicional | additional |
tu | your |
unidad | unit |
de | of |
lo | everything |
ES Queda prohibida la reproducción, el almacenaje y/o la transmisión, sin importar su tipo (electrónica, mecánica, fotocopiada, grabada, etc.), de cualquier parte de esta publicación sin el consentimiento escrito de los titulares del copyright
EN No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the written permission of the copyright holders
espanhol | inglês |
---|---|
transmisión | transmitted |
electrónica | electronic |
mecánica | mechanical |
publicación | publication |
consentimiento | permission |
titulares | holders |
copyright | copyright |
o | or |
tipo | be |
escrito | written |
sin | without |
cualquier | any |
esta | this |
su | may |
ES Almacenaje y organización | Etsy MX
EN Storage & Organisation | Etsy UK
espanhol | inglês |
---|---|
almacenaje | storage |
organización | organisation |
etsy | etsy |
ES Inter-Tyre se traslada de Heinenoord a Moerdijk. En Distriboulevard 11 construimos una ubicación con perspectivas de futuro. Una vez más, la capacidad de almacenaje se incrementa en gran medida para tener aún más stock.
EN Inter-Tyre moves from Heinenoord to Moerdijk. At Distriboulevard 11, we create a future-oriented location. Here too, the warehouse capacity is strongly reinforced for even more stock.
espanhol | inglês |
---|---|
futuro | future |
capacidad | capacity |
stock | stock |
almacenaje | warehouse |
la | the |
se | is |
en | at |
ubicación | location |
a | to |
una | a |
ES Especialmente para los neumáticos de camión y OTR se abre una nueva ubicación en Distriboulevard 15. Estas llantas voluminosas requieren mucho espacio de almacenaje.
EN A new location is opened at Distriboulevard 15 especially for truck and OTR tyres. These bulky tyres require a lot of storage space.
espanhol | inglês |
---|---|
neumáticos | tyres |
camión | truck |
nueva | new |
requieren | require |
almacenaje | storage |
espacio | space |
se | is |
una | a |
ubicación | location |
de | of |
y | and |
especialmente | especially |
estas | these |
para | for |
ES Con la colocación del primer poste (junio 2017) en el Distriboulevard 27 se dio el visto bueno para una nueva ampliación de nuestra capacidad de almacenaje.
EN The first pile being sunk at the Distriboulevard 27 in June 2017 was the starting signal for a new expansion of our warehouse capacity.
espanhol | inglês |
---|---|
junio | june |
nueva | new |
ampliación | expansion |
capacidad | capacity |
almacenaje | warehouse |
en | in |
dio | the |
para | for |
una | a |
de | of |
nuestra | our |
ES Proyecciones de uso y almacenaje de energía solar
EN Projections of solar power use and storage
espanhol | inglês |
---|---|
proyecciones | projections |
almacenaje | storage |
energía | power |
solar | solar |
uso | use |
ES La solución ideal para crear una experiencia social personalizada con complementos premium, opciones de integración y más ancho de banda y almacenaje
EN The ideal solution for building a custom social experience with premium add-ons, integration options, and more bandwidth and storage
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | ideal |
crear | building |
social | social |
integración | integration |
almacenaje | storage |
ancho de banda | bandwidth |
premium | premium |
la | the |
solución | solution |
experiencia | experience |
opciones | options |
con | with |
una | a |
de | custom |
y | and |
ES Isla del chef con almacenaje de vinos
EN Oversized windows flood the home with natural light
espanhol | inglês |
---|---|
de | home |
del | the |
ES Vestidores con puerta corrediza agregar espacio de almacenaje adicional
EN Walk in closets with sliding door add extra storage
espanhol | inglês |
---|---|
puerta | door |
almacenaje | storage |
agregar | add |
adicional | extra |
con | with |
ES Estacionamiento en garaje privado con espacio de almacenaje de bicicletas en el lugar
EN Modern glass-walled club room with pool table and fireplace
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | room |
de | and |
con | with |
ES Apartamento con muchos interiores de almacenaje
EN Apartment W/Lots Of Storage Interiors
espanhol | inglês |
---|---|
apartamento | apartment |
interiores | interiors |
almacenaje | storage |
de | of |
ES Amplio espacio de almacenaje y vestidores
EN Ample storage space and walk-in closets
espanhol | inglês |
---|---|
almacenaje | storage |
espacio | space |
ES Estacionamiento para botes y opciones para almacenaje exterior
EN Modern Cabinetry with Designer Hardware
espanhol | inglês |
---|---|
para | with |
ES La estructura de la nave es de hormigón con cerramiento prefabricado de hormigón. Su gran altura libre máxima de 11,50 metros permite un gran aprovechamiento del espacio para almacenaje.
EN The structure of the building is made of concrete with prefabricated concrete enclosure. Its high maximum free height of 11.50 meters allows a great use of storage space.
espanhol | inglês |
---|---|
hormigón | concrete |
libre | free |
metros | meters |
permite | allows |
almacenaje | storage |
estructura | structure |
es | is |
altura | height |
máxima | maximum |
aprovechamiento | use |
espacio | space |
la | the |
un | a |
con | with |
gran | great |
de | of |
ES Los módulos disponibles cuentan con aproximadamente 2.000 m2 en planta baja destinados a zona de almacenaje y distribu
EN The available modules have approximately 2,000 m2 on the ground floor intended for storage and distribution area and an area for offices of just
espanhol | inglês |
---|---|
módulos | modules |
destinados | intended for |
almacenaje | storage |
zona | area |
planta | floor |
disponibles | available |
de | of |
y | and |
los | the |
aproximadamente | approximately |
en | on |
baja | for |
ES El interior de los módulos se caracterizan por tener una gran parte destinada a almacenaje en planta baja y una zona de of
EN The interior of the modules are characterized by having a large part destined for storage on the ground floor and an area of management offices.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
almacenaje | storage |
módulos | modules |
zona | area |
of | of |
el | the |
planta | floor |
destinada | destined |
a | a |
en | interior |
baja | for |
ES El complejo se desarrolla en dos módulos 7.551 m2 (A - disponible) y 9.271 (B - alquilado) y cuenta con una superficie de 15.728 m2 destinada a almacenaje y un área de oficinas de 1.011 m2 distribuidos en planta baja y superior
EN The complex is developed in two modules 7,551 m2 (A - available) and 9,271 (B - rented) and has an area of 15,728 m2 for storage and an office area of 1,011 m2 distributed on the ground and upper floors
espanhol | inglês |
---|---|
complejo | complex |
desarrolla | developed |
módulos | modules |
alquilado | rented |
almacenaje | storage |
distribuidos | distributed |
disponible | available |
el | the |
se | is |
oficinas | office |
b | b |
en | in |
un | a |
de | of |
área | area |
dos | two |
y | and |
ES Se encuentra en buen estado de conservación y dispone de mesas, sillas y muebles de almacenaje nuevos
EN It is in good condition and has new tables, chairs and storage furniture
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
buen | good |
estado | condition |
nuevos | new |
mesas | tables |
sillas | chairs |
muebles | furniture |
encuentra | is |
conservación | storage |
ES En este momento se encuentra alquilada (actividad de almacenaje) por 3000 euros al mes, quedando tres años todavía de contrato.
EN At this time it is rented (storage activity) for 3000 euros per month, leaving three years of contract.
espanhol | inglês |
---|---|
actividad | activity |
almacenaje | storage |
euros | euros |
contrato | contract |
mes | month |
este | this |
encuentra | is |
ES El local cuenta con 40 m2 de superficie, distribuidos en zona para atención al público y zona trasera de almacenaje y maquinaria. También dispone de 1 baño, zona vestuario, suelos de gres, aire acondicionado.
EN The place has 40 m2 of surface, distributed in area for attention to the public and rear area of storage and machinery. It also has 1 bathroom, changing room, stoneware floors, air conditioning.
espanhol | inglês |
---|---|
distribuidos | distributed |
atención | attention |
trasera | rear |
almacenaje | storage |
maquinaria | machinery |
suelos | floors |
gres | stoneware |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
en | in |
público | public |
baño | bathroom |
el | the |
de | of |
también | also |
zona | area |
y | and |
ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.
EN This is an excellent open space with many possibilities. It is a deep place about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.
espanhol | inglês |
---|---|
posibilidades | possibilities |
metros | meters |
actualmente | currently |
aseos | toilets |
permite | allows |
almacenaje | storage |
zonas | areas |
espacio | space |
es | is |
planta | floor |
local | premises |
de | of |
un | a |
con | with |
muchas | many |
en | in |
profundo | deep |
excelente | excellent |
dos | two |
y | and |
ES Dispone de una superficie de 56 m2 en planta calle, con un pequeño altillo para almacenaje de unos 7 m2.
EN It has an area of 56 m2 on the street floor, with a small mezzanine for storage of about 7 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | area |
planta | floor |
pequeño | small |
altillo | mezzanine |
almacenaje | storage |
en | on |
dispone | it has |
calle | street |
un | a |
de | of |
con | with |
para | for |
ES La planta baja se divide en una zona de almacenaje, un despacho, un cuarto blindado y dos aseos
EN The ground floor is divided into a storage area, an office, an armored room and two toilets
espanhol | inglês |
---|---|
almacenaje | storage |
aseos | toilets |
zona | area |
la | the |
se | is |
planta | floor |
un | a |
despacho | room |
ES Entreplanta metálica que aporta una superficie extra para el almacenaje de 300 m2
EN Metal mezzanine that provides an extra storage area of 300 m2
espanhol | inglês |
---|---|
entreplanta | mezzanine |
metálica | metal |
aporta | provides |
superficie | area |
almacenaje | storage |
de | of |
una | an |
extra | extra |
ES Cuenta con una altura libre máxima de techos desde 4,5 a 5 metros y está equipado con una entreplanta metálica, que le aporta una superficie extra para el almacenaje de 300 m2.
EN It has a maximum height of ceilings from 4.5 to 5 meters and is equipped with a metal mezzanine, which gives it an extra storage area of 300 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
altura | height |
máxima | maximum |
techos | ceilings |
metros | meters |
equipado | equipped |
entreplanta | mezzanine |
metálica | metal |
aporta | gives |
superficie | area |
almacenaje | storage |
está | is |
con | with |
de | of |
a | to |
una | a |
el | which |
desde | from |
y | and |
extra | extra |
ES Las opciones de almacenaje de la Sequoia son mucho más que su gran área de carga o múltiples portavasos
EN In addition to its vast cargo area and a multitude of cup holders, Sequoia offers a variety of other storage options
espanhol | inglês |
---|---|
almacenaje | storage |
sequoia | sequoia |
área | area |
carga | cargo |
gran | vast |
opciones | options |
múltiples | a |
de | of |
la | its |
más | to |
ES Los asientos Split & Stow 3rd Row® con división 60/40 y con almacenaje de un solo movimiento se pliegan fácilmente para que abras más espacio en la parte trasera para todo lo que necesites en el momento.
EN Make room for more friends, more stuff or both. Sienna’s 60/40 One-Motion-Stow Split & Stow 3rd Row® seat easily folds down so you can configure the space in the back to meet the day’s needs.
espanhol | inglês |
---|---|
amp | amp |
row | row |
movimiento | motion |
necesites | needs |
momento | days |
fácilmente | easily |
espacio | space |
trasera | the back |
asientos | seat |
división | split |
en | in |
de | both |
lo | one |
para | down |
ES Qlik le aporta visibilidad en toda la cadena de suministro y el ciclo de demanda, para que pueda optimizar los movimientos y el almacenaje.
EN Qlik gives you visibility across the entire supply and demand cycle so you can optimize storage and movement.
espanhol | inglês |
---|---|
qlik | qlik |
aporta | gives |
visibilidad | visibility |
suministro | supply |
ciclo | cycle |
demanda | demand |
optimizar | optimize |
movimientos | movement |
almacenaje | storage |
pueda | you can |
ES Proteja sus herramientas y equipo más valioso con confianza. Las herramientas de almacenaje y manejo de materiales de Greenlee son tan sólidas como la empresa.
EN Protect your most valuable tools and equipment with confidence. Greenlee Storage & Material Handling are built as tough as the trade.
espanhol | inglês |
---|---|
valioso | valuable |
manejo | handling |
empresa | trade |
confianza | confidence |
proteja | protect |
herramientas | tools |
materiales | material |
la | the |
equipo | equipment |
almacenaje | storage |
con | with |
son | are |
como | as |
y | your |
de | and |
ES 9 razones para elegir Infomaniak como solución de almacenaje y garantizar la confidencialidad de tus datos
EN 9 reasons to choose Infomaniak to store your data and ensure data confidentiality
espanhol | inglês |
---|---|
razones | reasons |
infomaniak | infomaniak |
datos | data |
garantizar | ensure |
confidencialidad | confidentiality |
elegir | choose |
y | your |
de | and |
ES Ofrecemos experiencia en materia de almacenaje y distribución, cadena de suministro, procesos de manufactura y ensamble, investigación, desarrollo y asignaciones de terrenos
EN We offer expertise in supply chain logistics, manufacturing, assembly, research and development, distribution and warehouse facilities, and land assignments
espanhol | inglês |
---|---|
experiencia | expertise |
en | in |
almacenaje | warehouse |
cadena | chain |
investigación | research |
asignaciones | assignments |
terrenos | land |
distribución | distribution |
suministro | supply |
desarrollo | development |
ofrecemos | we offer |
manufactura | manufacturing |
ES Las áreas de especialización en las que nos centramos incluyen: comercio electrónico, distribución, almacenaje y naves industriales, adquisiciones, inversiones, servicios corporativos, transacciones “lease back” y analisis de portafolios.
EN Focused areas of expertise include E-commerce, Port Logistics, Food Facilities, Infrastructure, Global Supply Chain, Land Services, Life Sciences and Special Properties, among specialties.
espanhol | inglês |
---|---|
distribución | logistics |
de | of |
servicios | services |
incluyen | include |
en | special |
ES El espacio se encuentra en planta baja y se distribuye en una zona de almacenaje, baño y una estancia principal de atención al público
EN The space is located on the ground floor and is distributed in a storage area, bathroom and a main room for attention to the public
espanhol | inglês |
---|---|
distribuye | distributed |
almacenaje | storage |
atención | attention |
zona | area |
espacio | space |
baño | bathroom |
público | public |
en | in |
planta | floor |
el | the |
principal | main |
una | a |
estancia | room |
ES Nave comercial con otra anexa de almacenaje de gran tamaño
EN Commercial warehouse with other large storage annex
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
con | with |
otra | other |
almacenaje | warehouse |
gran | large |
ES Consta en la planta baja de una nave diáfana de 875 m2, con estanterías para almacenaje, más otra zona de exposición con 58 metros lineales de escaparate a la avenida principal y dividida en varios expositores
EN It consists on the ground floor of a diaphanous warehouse of 875 m2, with shelves for storage, plus another exhibition area with 58 linear meters of showcase to the main avenue and divided into several exhibitors
espanhol | inglês |
---|---|
diáfana | diaphanous |
estanterías | shelves |
exposición | exhibition |
metros | meters |
lineales | linear |
escaparate | showcase |
avenida | avenue |
dividida | divided |
expositores | exhibitors |
zona | area |
la | the |
consta | consists |
planta | floor |
almacenaje | warehouse |
otra | another |
en | on |
de | of |
principal | main |
y | and |
a | to |
una | a |
con | with |
varios | several |
ES La plataforma incluye una variedad de servicios hospedados para computación, almacenaje y desarrollo de aplicativos ejecutados en el hardware de Google. Google
EN The platform includes a variety of hosted services for computing, storage and application development running on Google hardware. Google
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
variedad | variety |
computación | computing |
almacenaje | storage |
hardware | hardware |
servicios | services |
desarrollo | development |
plataforma | platform |
de | of |
y | and |
una | a |
para | for |
en | on |
ES O Google Cloud Platform les ofrece servicios de computación, almacenaje, red, big data, aprendizaje de máquina e Internet de las Cosas (IoT), además de herramientas de gestión, seguridad y desarrollo para la nube.
EN O Google Cloud Platform offers computing, storage, networking, big data, machine learning and Internet of Things (IoT) services, as well as management, security and development tools for the cloud.
espanhol | inglês |
---|---|
o | o |
almacenaje | storage |
big | big |
máquina | machine |
internet | internet |
cosas | things |
herramientas | tools |
gestión | management |
seguridad | security |
desarrollo | development |
platform | platform |
ofrece | offers |
servicios | services |
iot | iot |
de | of |
computación | computing |
aprendizaje | learning |
además | as well |
data | data |
y | and |
la | the |
para | for |
nube | cloud |
ES Es una plataforma de almacenaje en nube proyectada para almacenar grandes conjuntos de datos no estructurados
EN Is a cloud storage platform designed to store large unstructured data sets
espanhol | inglês |
---|---|
grandes | large |
conjuntos | sets |
datos | data |
es | is |
nube | cloud |
plataforma | platform |
una | a |
almacenaje | storage |
almacenar | to store |
ES Deduplicación global, que resulta en la reducción del uso de storage para almacenaje de los backups
EN Global deduplication, which results in the reduction of storage usage for backup storage
espanhol | inglês |
---|---|
deduplicación | deduplication |
global | global |
resulta | results |
reducción | reduction |
uso | usage |
backups | backup |
en | in |
la | the |
storage | storage |
de | of |
para | for |
ES Entre en contacto con nuestro equipo de especialistas para que les ayudemos en sus obligaciones de: seguridad, almacenaje, disponibilidad y redundancia de las informaciones en ambientes on-premisses y en Cloud Computing.
EN Contact our team of specialists to help you in your obligations of: security, storage, availability and redundancy of information in on-premises environments and in Cloud Computing.
espanhol | inglês |
---|---|
contacto | contact |
especialistas | specialists |
obligaciones | obligations |
disponibilidad | availability |
redundancia | redundancy |
informaciones | information |
ambientes | environments |
cloud | cloud |
computing | computing |
equipo | team |
almacenaje | storage |
seguridad | security |
en | in |
de | of |
y | your |
nuestro | our |
ES La hiperconvergencia combina computación, almacenaje y redes en un sistema fácil de usar que trae nuevos niveles de velocidad y eficiencia a la TI
EN Hyperconvergence combines computing, storage and networking into one easy-to-use system that brings new levels of speed and efficiency to IT
espanhol | inglês |
---|---|
hiperconvergencia | hyperconvergence |
combina | combines |
computación | computing |
almacenaje | storage |
trae | brings |
nuevos | new |
niveles | levels |
fácil | easy |
usar | use |
velocidad | speed |
eficiencia | efficiency |
redes | networking |
sistema | system |
a | to |
de | of |
y | and |
ti | it |
un | one |
ES Provisión rápida de recursos computacionales y de almacenaje.Por lo tanto es posible evitar retrasos causados por la adquisición e instalación de los aparatos en los centro de datos (particulares o locales).
EN Fast provision of computing and storage resources, avoiding delays caused by the acquisition and installation of the devices in the data centers (private or local).
espanhol | inglês |
---|---|
provisión | provision |
rápida | fast |
recursos | resources |
almacenaje | storage |
evitar | avoiding |
retrasos | delays |
causados | caused |
adquisición | acquisition |
locales | local |
instalación | installation |
en | in |
datos | data |
o | or |
aparatos | devices |
centro | centers |
de | of |
y | and |
la | the |
ES Almacenaje de mensajes para cumplimiento de normativas de la SEC de EE. UU.
EN Archival of messages for SEC compliance
espanhol | inglês |
---|---|
cumplimiento | compliance |
sec | sec |
de | of |
mensajes | messages |
para | for |
ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | manage |
programe | schedule |
automáticas | automatic |
exporte | export |
explore | browse |
extraiga | extract |
datos | data |
almacenaje | storage |
copias | backups |
contenido | contents |
su | your |
ES Hermoso armario y espacios para almacenaje
EN Bountiful Closet and Storage Spaces
espanhol | inglês |
---|---|
armario | closet |
espacios | spaces |
almacenaje | storage |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções