Traduzir "loop about every" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loop about every" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de loop about every

inglês
espanhol

EN BASH has three basic loop structures: the while-loop, the until-loop and the for-loop which we had seen earlier. So, where do we use which loop?  ▶

ES BASH tiene tres estructuras básicas de bucle: el bucle while, el bucle until y el bucle for que habíamos visto con anterioridad. Entonces, ¿dónde usamos cada bucle?  ▶

EN BASH has three basic loop structures: the while-loop, the until-loop and the for-loop which we had seen earlier. So, where do we use which loop?  ▶

ES Mozilla WebThings es una plataforma para controlar dispositivos domésticos.  ▶

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

inglêsespanhol
paidpago
newnueva
saleventa
trialprueba
stepetapa
earnconsigue
sign-upsuscripción
getrecibe
everyen

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

inglêsespanhol
repeatrepetir
selectseleccione
availabledisponibles
weeksemana
monthmes
yearaño
drop-downdesplegable
thela
nevernunca
daydía
openabra
listlista
optionsopciones

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

inglêsespanhol
paidpago
newnueva
saleventa
trialprueba
stepetapa
earnconsigue
sign-upsuscripción
getrecibe
everyen

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

inglêsespanhol
repeatrepetir
selectseleccione
availabledisponibles
weeksemana
monthmes
yearaño
drop-downdesplegable
thela
nevernunca
daydía
openabra
listlista
optionsopciones

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

inglêsespanhol
paidpago
newnueva
saleventa
trialprueba
stepetapa
earnconsigue
sign-upsuscripción
getrecibe
everyen

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

inglêsespanhol
paidpago
newnueva
saleventa
trialprueba
stepetapa
earnconsigue
sign-upsuscripción
getrecibe
everyen

EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.

ES La red de Cloudflare es como un fractal, todas las funciones de seguridad, rendimiento y fiabilidad se ejecutan en todos y cada uno de los servidores de todos los centro de datos de Cloudflare, que actualmente abarcan 250 ciudades en 100 países.

inglêsespanhol
functionsfunciones
performancerendimiento
centercentro
datadatos
citiesciudades
countriespaíses
andy
networkred
serverservidores
cloudflarecloudflare
aun
todayactualmente
reliabilityfiabilidad
thela
securityseguridad
inen
likecomo
everycada
ises
thatque
alltodas

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

ES Nuestras estrategias de SEO funcionan en todos los idiomas y en todos los países a los que prestamos servicios. ¡Eso incluye francés, alemán, finlandés, holandés, inglés y más! We're expanding into additional countries and languages every year.

inglêsespanhol
seoseo
strategiesestrategias
includesincluye
finnishfinlandés
yearyear
serviceservicios
languagesidiomas
inen
dutchholandés
countriespaíses
workfuncionan
andand
thateso
germanalemán
englishinglés
intointo
everyevery
frenchfrancés
moremás

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

ES ¿Está preparado para aportar valor en todos los canales y en cada interacción con los pacientes, sin excepción? Con Pega, lo estará.

inglêsespanhol
patientpacientes
interactioninteracción
channelcanales
readypreparado
valuevalor
withcon
onen

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.

inglêsespanhol
channelcanal
customercliente
receivesrecibe
personalizedpersonalizado
consistentcoherente
interactioninteracción
andy
serviceservicio
worktrabajo
theel
steppaso
tohacer
ofde
regardlessindependientemente
journeyrecorrido
eachcada

EN Open Power sums up the way we live today in order to build for tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and open up to new ideas and solutions.

ES Open Power es un buen ejemplo de cómo vivimos hoy para construir el mañana: cada día, cada proyecto, cada tarea sono una oportunidad para descubrir nuevos escenarios y abrirnos a nuevas ideas y soluciones.

inglêsespanhol
openopen
powerpower
opportunityoportunidad
discoverdescubrir
scenariosescenarios
ideasideas
solutionssoluciones
we livevivimos
tomorrowmañana
projectproyecto
tasktarea
ises
todayhoy
theel
daydía
anun
upbuen
toa
to buildconstruir
wayde
inejemplo

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación.

inglêsespanhol
metricsmétricas
contactcontact
centrecenter
channelcanal
agentagente
andy
locationubicación
placelugar
inen
oneun
everycada

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación

inglêsespanhol
metricsmétricas
contactcontact
centrecenter
channelcanal
agentagente
andy
locationubicación
placelugar
inen
oneun
everycada

EN Every family has strengths and every family can use support. We further believe that every child deserves to grow up in a safe, nurturing environment.

ES Cada familia tiene fortalezas y todas las familias pueden usar el apoyo. Además, creemos que todos los niños merecen crecer en un entorno seguro y acogedor.

inglêsespanhol
childniños
strengthsfortalezas
aun
environmententorno
familyfamilia
useusar
furtherque
growcrecer
inen
canpueden
toademás
andy

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

inglêsespanhol
createdcreación
analyzinganalizar
processingprocesar
informationinformación
daydía
onlineen línea
canpuede
withcon
socialsociales
beser
newnueva
everyen

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

ES Cientos de miles de organizaciones, en todos los sectores de la educación, en todo tipo de lugares de trabajo, en todos los países del mundo, y en casi todos los idiomas usan Moodle como una solución para administrar su aprendizaje en línea.

inglêsespanhol
typestipo
globemundo
solutionsolución
onlineen línea
organisationsorganizaciones
educationeducación
moodlemoodle
sectorsectores
thela
hundredscientos
inen
auna
countrypaíses
ascomo
manageadministrar
theirsu
learningaprendizaje

EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.

ES Hoy en día, cientos de millones de personas, en miles de organizaciones en todos los sectores educativos, en todos los países del mundo, en casi todos los idiomas, usan Moodle como una caja de herramientas para administrar su aprendizaje en línea.

inglêsespanhol
globemundo
onlineen línea
todayhoy
peoplepersonas
organisationsorganizaciones
moodlemoodle
inen
hundredscientos
millionsmillones
sectorsectores
toa
ascomo
countrypaíses
theirsu
languageidiomas
manageadministrar
learningaprendizaje
thedía

EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network

ES Está diseñada para ejecutar todos los servicios en todos los servidores de cada centro de datos de nuestra red global

inglêsespanhol
datadatos
globalglobal
networkred
serviceservicios
isestá
serverservidores
inen
centercentro

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

inglêsespanhol
earnconsigue
saleventa
trialprueba
sign-upregistro
everycada
newnueva

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

ES Nuestro objetivo es que cada vez más personas cocinen de forma sostenible, sana y respetuosa con los animales con nuestras recetas cada día, cada semana y cada año.

inglêsespanhol
sustainablysostenible
animalanimales
peoplepersonas
recipesrecetas
daydía
weeksemana
ises
toa
yearaño
moremás
withcon
goalobjetivo
ournuestro

EN We respond to challenges with agility. In every industry, every company, every career and society as a whole.

ES A través de ellos respondemos con agilidad a las oportunidades que surgen en cada industria, cada empresa, cada carrera y sociedad. 

inglêsespanhol
challengesoportunidades
agilityagilidad
industryindustria
careercarrera
societysociedad
inen
companyempresa
withcon
toa
respondy
weellos

EN The right fragrance ? for every occasion and every season: Spring, summer, fall, and winter, every season is associated with different images and emotions, and this also has an influence on the choice of fragrance

ES La fragancia correcta para cada ocasión y para cada estación: Primavera, verano, otoño e invierno, cada estación se asocia con diferentes imágenes y emociones y esto también influye en la elección de una fragancia

inglêsespanhol
fragrancefragancia
occasionocasión
imagesimágenes
emotionsemociones
influenceinfluye
fallotoño
winterinvierno
springprimavera
summerverano
isse
differentdiferentes
choiceelección
alsotambién
ofde
withcon
seasonestación
onen
thela
thisesto

EN BlueJeans Smart Meetings ensures that every conversation, every action, and every decision is captured and catalogued so that account teams, current and future, have access to the most accurate account information.

ES BlueJeans Smart Meetings registra y cataloga cada conversación, cada tarea y cada decisión para que los responsables de cuentas puedan acceder a la información más precisa, tanto hoy como en el futuro.

inglêsespanhol
smartsmart
decisiondecisión
currenthoy
accurateprecisa
bluejeansbluejeans
meetingsmeetings
futurefuturo
informationinformación
conversationconversación
accountcuentas
toa
accessacceder
thatpuedan
everyen

EN Every desk, every bookcase, every piece of furniture we produce is conceived by designers, who are attentive to innovation and the ever-evolving needs of customers, and created by expert craftsmen who have been doing this job for generations

ES Cada escritorio, cada librería, cada mueble que producimos es concebido por diseñadores atentos a la innovación y a las necesidades siempre cambiantes de los clientes, y creado por expertos artesanos que llevan generaciones haciendo este trabajo

inglêsespanhol
deskescritorio
bookcaselibrería
conceivedconcebido
designersdiseñadores
attentiveatentos
innovationinnovación
craftsmenartesanos
generationsgeneraciones
ises
createdcreado
thela
produceproducimos
toa
needsnecesidades
customersclientes
expertexpertos
thiseste
ofde
furnituremueble

EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page

ES El archivo PDF seleccionado se puede dividir después de cada página, generando un nuevo documento para cada página en el archivo original, o después de cada página par o impar.

inglêsespanhol
selectedseleccionado
splitdividir
generatinggenerando
newnuevo
pdfpdf
pagepágina
documentdocumento
oro
theel
filearchivo
originaloriginal
canpuede
aun
inen
afterde

EN With 1 in every 9 Nevadans facing hunger every day, people you see every day are fighting this fight.

ES Con 1 de cada 9 nevadenses pasando hambre cada día, la gente que ves cada día está luchando en esta batalla.

inglêsespanhol
hungerhambre
daydía
fightingluchando
you seeves
inen
withcon
peoplegente
fightbatalla
youde
thisesta

EN Every Gutteridge Boutique is a journey into the brand’s history: every boutique is unique, every piece of furniture is sought after and represents the brand’s Anglo-Italian heritage

ES Cada Boutique Gutteridge es un viaje a través de la historia de la marca: cada boutique es única, cada mueble es refinado y representa la herencia anglo-italiana de la marca

inglêsespanhol
gutteridgegutteridge
boutiqueboutique
representsrepresenta
ises
journeyviaje
thela
historyhistoria
heritageherencia
aun
brandsmarca
ofde
furnituremueble

EN The right fragrance ? for every occasion and every season: Spring, summer, fall, and winter, every season is associated with different images and emotions, and this also has an influence on the choice of fragrance

ES La fragancia correcta para cada ocasión y para cada estación: Primavera, verano, otoño e invierno, cada estación se asocia con diferentes imágenes y emociones y esto también influye en la elección de una fragancia

inglêsespanhol
fragrancefragancia
occasionocasión
imagesimágenes
emotionsemociones
influenceinfluye
fallotoño
winterinvierno
springprimavera
summerverano
isse
differentdiferentes
choiceelección
alsotambién
ofde
withcon
seasonestación
onen
thela
thisesto

EN The rhythm is set by a genetic code that regulates every instinct, every thought, every feeling..

ES El ritmo está determinado por un código genético que regula cada instinto, cada pensamiento, cada sentimiento..

inglêsespanhol
geneticgenético
codecódigo
regulatesregula
instinctinstinto
thoughtpensamiento
feelingsentimiento
theel
isestá
rhythmritmo
bypor
aun
everycada
thatque

EN Time of the year Every moment, every day, every year, is a celebration, but the seasons are also marked by what grows in my garden ? roses, avocados, almond blossoms, oranges and figs …

ES Momento del año Cada momento, cada día, cada año es una celebración, pero las estaciones también vienen marcadas por lo que crece en mi jardín: rosas, aguacates, flores de almendro, naranjas e higos.

inglêsespanhol
celebrationcelebración
markedmarcadas
growscrece
mymi
gardenjardín
rosesrosas
blossomsflores
orangesnaranjas
ises
yearaño
seasonsestaciones
inen
timemomento
ande
butpero
daydía
ofde
alsotambién
bypor
everycada

EN Open Power shapes the way we live today in order to build our tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and become open to new ideas and solutions.

ES Open Power resume la forma en que vivimos el presente con el fin de construir al mañana: todos los días, cada proyecto, cada tarea es una oportunidad para descubrir nuevos escenarios y abrirse a nuevas ideas y soluciones.

inglêsespanhol
powerpower
opportunityoportunidad
discoverdescubrir
scenariosescenarios
ideasideas
solutionssoluciones
we livevivimos
tomorrowmañana
projectproyecto
tasktarea
ises
inen
toa
to buildconstruir
todaypresente
wayde

EN There is no cookie-cutter method for our approach. Every client is unique, and every Shopify development is a custom job. Your website will stand out in every way imaginable.

ES No hay un método de cortador de galletas para nuestro enfoque. Cada cliente es único, y cada desarrollo de Shopify es un trabajo personalizado. Su sitio web se destacará en todos los sentidos imaginables.

inglêsespanhol
clientcliente
developmentdesarrollo
cuttercortador
cookiegalletas
methodmétodo
approachenfoque
shopifyshopify
ises
aun
inen
nono
youry
wayde
standsu
therehay
ournuestro

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

ES Cientos de miles de organizaciones, en todos los sectores de la educación, en todo tipo de lugares de trabajo, en todos los países del mundo y en casi todos los idiomas, utilizan Moodle como una solución para administrar su aprendizaje en línea.

inglêsespanhol
typestipo
globemundo
solutionsolución
onlineen línea
organisationsorganizaciones
educationeducación
moodlemoodle
sectorsectores
thela
hundredscientos
inen
auna
countrypaíses
ascomo
manageadministrar
theirsu
learningaprendizaje

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

inglêsespanhol
earnconsigue
saleventa
trialprueba
sign-upregistro
everycada
newnueva

EN Open Power sums up the way we live today in order to build for tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and open up to new ideas and solutions.

ES Open Power es un buen ejemplo de cómo vivimos hoy para construir el mañana: cada día, cada proyecto, cada tarea sono una oportunidad para descubrir nuevos escenarios y abrirnos a nuevas ideas y soluciones.

inglêsespanhol
openopen
powerpower
opportunityoportunidad
discoverdescubrir
scenariosescenarios
ideasideas
solutionssoluciones
we livevivimos
tomorrowmañana
projectproyecto
tasktarea
ises
todayhoy
theel
daydía
anun
upbuen
toa
to buildconstruir
wayde
inejemplo

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación.

inglêsespanhol
metricsmétricas
contactcontact
centrecenter
channelcanal
agentagente
andy
locationubicación
placelugar
inen
oneun
everycada

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación

inglêsespanhol
metricsmétricas
contactcontact
centrecenter
channelcanal
agentagente
andy
locationubicación
placelugar
inen
oneun
everycada

EN Learn and make a viticulture travel around every country of the called “New Wine World”, it analyzes the different elaboration techniques and the procedure of the style of every country, it taste wines of every country studied

ES Aprenda y realice un recorrido vitivinícola por todos los países del llamado “Nuevo Mundo del Vino”, se analizan las distintas técnicas de elaboración y el procedimiento del estilo de cada país, se degustan vinos de todos los países estudiados

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.

inglêsespanhol
januaryenero
aprilabril
septemberseptiembre
octoberoctubre
decemberdiciembre
marchmarzo
toa
dayhoras
fromdesde

EN It monitors every single signature, every single movement to every single on-chain activity, and even certain off-chain activity, to decide if the bridge should continue to operate

ES Supervisa cada una de las firmas, cada uno de los movimientos de cada una de las actividades de la cadena, e incluso ciertas actividades fuera de la cadena, para decidir si el puente debe seguir funcionando

inglêsespanhol
monitorssupervisa
signaturefirmas
bridgepuente
chaincadena
ifsi
decidedecidir
shoulddebe
movementmovimientos
activityactividades
evenincluso
everycada
singlede
continueseguir

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

inglêsespanhol
earnconsigue
saleventa
trialprueba
sign-upregistro
everycada
newnueva

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.

inglêsespanhol
channelcanal
customercliente
receivesrecibe
personalizedpersonalizado
consistentcoherente
interactioninteracción
andy
serviceservicio
worktrabajo
theel
steppaso
tohacer
ofde
regardlessindependientemente
journeyrecorrido
eachcada

EN After every quarter of continuous operations, Seahawk holds a Quarterly Town Flock. Here, every member of Team Seahawk explores every

ES Después de cada trimestre de operaciones continuas, Seahawk celebra un rebaño trimestral de la ciudad. Aquí, cada miembro del equipo Seahawk explora cada

inglêsespanhol
operationsoperaciones
flockrebaño
exploresexplora
quartertrimestre
hereaquí
teamequipo
aun
quarterlytrimestral
townciudad
ofde
membermiembro
everycada

EN Every sales chat, every social media interaction, every sign-up is recorded in CRMs, ERPs, and spreadsheets

ES Cada chat de ventas, cada interacción en las redes sociales, cada inscripción se registra en los CRM, los ERP y las hojas de cálculo

inglêsespanhol
interactioninteracción
isse
spreadsheetshojas de cálculo
sign-upinscripción
crmscrm
salesventas
inen
socialsociales

EN Every family has strengths and every family can use support. We further believe that every child deserves to grow up in a safe, nurturing environment.

ES Cada familia tiene fortalezas y todas las familias pueden usar el apoyo. Además, creemos que todos los niños merecen crecer en un entorno seguro y acogedor.

inglêsespanhol
childniños
strengthsfortalezas
aun
environmententorno
familyfamilia
useusar
furtherque
growcrecer
inen
canpueden
toademás
andy

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

inglêsespanhol
createdcreación
analyzinganalizar
processingprocesar
informationinformación
daydía
onlineen línea
canpuede
withcon
socialsociales
beser
newnueva
everyen

EN Every itch at the back of our throats, every headache, every sniffle sent us to the Internet, wondering if we had COVID-19

ES Cada picor en la garganta, cada dolor de cabeza, cada resfriado nos enviaba a Internet, preguntándonos si teníamos COVID-19

inglêsespanhol
headachedolor de cabeza
internetinternet
we hadteníamos
ifsi
thela
toa
ofde

EN There is no cookie-cutter method for our approach. Every client is unique, and every Shopify development is a custom job. Your website will stand out in every way imaginable.

ES No hay un método de cortador de galletas para nuestro enfoque. Cada cliente es único, y cada desarrollo de Shopify es un trabajo personalizado. Su sitio web se destacará en todos los sentidos imaginables.

inglêsespanhol
clientcliente
developmentdesarrollo
cuttercortador
cookiegalletas
methodmétodo
approachenfoque
shopifyshopify
ises
aun
inen
nono
youry
wayde
standsu
therehay
ournuestro

Mostrando 50 de 50 traduções