Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "listeners hear today" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "listeners hear today" de inglês para espanhol

Traduções de listeners hear today

"listeners hear today" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

listeners oyentes
hear a a la a las a los a través de ahora al algo algunos aquí arriba así audio aún bien cada casa como como si con cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde dos durante día e el ellos en en el entre es escucha escuchan escuchar escuche escuchen ese eso esta estamos estar este esto estos está están forma hace hacer han hay hemos incluso la las le les lo los mi mientras mira mismo momento mucho más música no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otros oír para para el pero personal por por qué posible pregunta preguntas productos puede que quieres qué ruido saber sea ser si siente sin sitio sobre solo son su sus también tan te tener the ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver video voz y y el
today a a la a las a los a través de actual actualmente ahora al aquí así años aún cada com como con cómo datos de de hoy de la de las de los del desde donde dos día e el el futuro en en el en la en la actualidad entre es eso esta estas este está están ha hace hacer han hasta hay hemos hoy hoy en día hoy mismo información inmediatamente la las le lo los mayor mañana mejor mejores mismo muchos más más de no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo o obtener para para el para que pero por problemas productos puede página que qué se sea seguridad ser si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también te the ti tiempo tiene todas todas las todo todos todos los través tu tus un una uno usted vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de listeners hear today

inglês
espanhol

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.

inglês espanhol
permanent permanentes
listener oyente
podcast podcast
episode episodio
listeners oyentes
today hoy
the el
are son
ads anuncios
ad anuncio
these estos
a un
your su
same que
in dentro

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.

inglês espanhol
permanent permanentes
listener oyente
podcast podcast
episode episodio
listeners oyentes
today hoy
the el
are son
ads anuncios
ad anuncio
these estos
a un
your su
same que
in dentro

EN Radio Unlimited listeners Radio servers with listeners and unlimited quality, for radios with punctual audience peaks. With possibility of autodj and centova or whmsonic control panel.

ES Pack 20 canales Tienes una empresa de comunicación, crea tu propio producto de hilo musical gracias a nuestra plataforma de servidores especialmente diseñada para hilos en Internet.

inglês espanhol
radio canales
servers servidores
control empresa
of de
for para

EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed

ES Mantente cerca de tus oyentes con tu app de radio. Transmisión en vivo o podcast, tus oyentes nunca han estado tan bien informados

inglês espanhol
listeners oyentes
app app
podcast podcast
informed informados
radio radio
or o
your tu
never nunca
well bien
live vivo
to estado
with con
close en
broadcast transmisión
been de

EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed

ES Mantente cerca de tus oyentes con tu app de radio. Transmisión en vivo o podcast, tus oyentes nunca han estado tan bien informados

inglês espanhol
listeners oyentes
app app
podcast podcast
informed informados
radio radio
or o
your tu
never nunca
well bien
live vivo
to estado
with con
close en
broadcast transmisión
been de

EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed

ES Mantente cerca de tus oyentes con tu app de radio. Transmisión en vivo o podcast, tus oyentes nunca han estado tan bien informados

inglês espanhol
listeners oyentes
app app
podcast podcast
informed informados
radio radio
or o
your tu
never nunca
well bien
live vivo
to estado
with con
close en
broadcast transmisión
been de

EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed

ES Mantente cerca de tus oyentes con tu app de radio. Transmisión en vivo o podcast, tus oyentes nunca han estado tan bien informados

inglês espanhol
listeners oyentes
app app
podcast podcast
informed informados
radio radio
or o
your tu
never nunca
well bien
live vivo
to estado
with con
close en
broadcast transmisión
been de

EN Stay close to your listeners with your radio app. Live broadcast or podcast, your listeners have never been so well informed

ES Mantente cerca de tus oyentes con tu app de radio. Transmisión en vivo o podcast, tus oyentes nunca han estado tan bien informados

inglês espanhol
listeners oyentes
app app
podcast podcast
informed informados
radio radio
or o
your tu
never nunca
well bien
live vivo
to estado
with con
close en
broadcast transmisión
been de

EN This includes historical metrics for plays, listeners, engaged listeners, and followers. Explore new analytics features and understand your analytics.

ES Esto incluye métricas sobre reproducciones, oyentes, oyentes comprometidos y seguidores. Explora las nuevas funciones de análisis y aprende a interpretar los datos de los análisis.

inglês espanhol
includes incluye
listeners oyentes
engaged comprometidos
followers seguidores
explore explora
new nuevas
features funciones
metrics métricas
this esto
analytics análisis
your y
and aprende
for a

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

ES Sus preguntas deben ser pensadas, consideradas y amables para que los oyentes puedan escuchar al humano dentro del artista o el experto con el que está hablando.

inglês espanhol
listeners oyentes
thought pensadas
artist artista
or o
questions preguntas
be ser
expert experto
the el
with con
human humano
within dentro
to be deben
your y

EN Many listeners want to hear the old episodes, but if you don?t mind only having recent episodes on your feed, this is an option as well.

ES Muchos oyentes quieren escuchar los viejos episodios, pero si no te importa tener sólo los episodios recientes en tu alimentación, esta es una opción también.

inglês espanhol
listeners oyentes
old viejos
episodes episodios
recent recientes
if si
is es
want to quieren
on en
your tu
option opción
feed alimentación
many muchos
but pero
this esta

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

ES Sus preguntas deben ser pensadas, consideradas y amables para que los oyentes puedan escuchar al humano dentro del artista o el experto con el que está hablando.

inglês espanhol
listeners oyentes
thought pensadas
artist artista
or o
questions preguntas
be ser
expert experto
the el
with con
human humano
within dentro
to be deben
your y

EN Many listeners have claimed to hear a similar spirit of reconciliation in the Duet-Concertino, wherein two seemingly incompatible lead instruments find common ground

ES Muchos oyentes han afirmado escuchar un espíritu de reconciliación similar en el Dueto-Concertino, en el que dos instrumentos principales aparentemente incompatibles encuentran un terreno común

inglês espanhol
listeners oyentes
spirit espíritu
reconciliation reconciliación
seemingly aparentemente
incompatible incompatibles
instruments instrumentos
common común
ground terreno
find encuentran
a un
in en
many muchos
the el
of de
to escuchar

EN Today, we’ll hear from three residents who are homeless. We’ll hear their stories: their goals, their barriers and their thoughts about the proposed law.

ES Hoy escucharemos a tres residentes que no tienen hogar. Escucharemos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la ley propuesta.

inglês espanhol
residents residentes
stories historias
goals objetivos
barriers obstáculos
thoughts opiniones
proposed propuesta
today hoy
the la
about sobre
are tienen
law ley
three tres

EN ALEX: Hello, listeners! Thank you for tuning into another episode of Noteworthy, a podcast from the U.S. Currency Education Program. Joining me today is Travis.

ES ANDRÉS: Entonces Alex, esperaba que pudiéramos hablar sobre el origen del dinero. ¿Sabes cómo llegan los billetes a los cajeros automáticos locales?

inglês espanhol
alex alex
s s
the el
hello que
a a
for dinero

EN “It’s not safe at all here, sometimes you hear shelling and you get tense when you hear the sounds,” says Daryna

ES “Aquí no es nada seguro, a veces se escuchan los bombardeos y uno se pone tenso cuando escucha los sonidos”, dice Daryna

EN You will be able to see and hear them, and they will be able to see and hear you — the only difference is that you won’t be in the same room

ES Podrás verlos y escucharlos, y ellos podrán verte y escucharte; la única diferencia es que no estarás en la misma habitación

inglês espanhol
difference diferencia
room habitación
and y
is es
in en
the la
you estarás
only única
them ellos
same misma

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

ES A menudo escuchamos casos de infracción de datos, pero lo que no sabemos es lo que hacen con la información personal robada. Siga leyendo para descubrirlo.

inglês espanhol
find out descubrirlo
is es
data datos
dont no
information información
to a
the la
with con
often menudo
but pero

EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.

ES Una ruta de senderismo desde Sufers a Zillis con puntos de interés: el idílico lago de montaña Lai da Vons, situado pacíficamente entre el bosque Rheinwald y el Val Schons.

inglês espanhol
the el
with con
to a
hear y

EN Sometimes the truth is hard to hear. But not knowing the truth has consequences. Hear the first-person perspectives from Utahns just like you whose lives have been impacted by COVID and what we can learn before it’s too late.

ES A veces, la verdad es difícil de escuchar. Pero no saber la verdad tiene consecuencias. Escuche las perspectivas de personas de Utah como usted, cuyas vidas han sido afectadas por COVID y lo que podemos aprender antes de que sea demasiado tarde.

inglês espanhol
hard difícil
consequences consecuencias
perspectives perspectivas
lives vidas
impacted afectadas
covid covid
late tarde
is es
we can podemos
the la
truth verdad
but pero
not no
person personas
sometimes a veces
before de
by por

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos mueve? Conózcanos. Nos encantaría escuchar su historia.

inglês espanhol
story historia
to a
us nos
more más
lets que
about sobre
your su
want to quiere
what saber

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos impulsa? ¡Vamos a encontrarnos rápidamente! Nos encantaría escuchar su historia.

inglês espanhol
drives impulsa
story historia
us nos
want quiere
lets que
your su
to a
what saber
more más
about sobre

EN Unable to Hear Patient (or Patient Unable Hear Me)

ES Problema de audio: el micrófono no funciona, el/la paciente no puede oírme

inglês espanhol
hear audio
patient paciente
or o

EN All you have to do is be able to hear the sounds around you and not completely conceal yourself, so when somebody tries the door handle you can hear them

ES Todo lo que tienes que hacer es ser capaz de escuchar los sonidos a tu alrededor y no ocultarse completamente, así que cuando alguien intenta la manija de la puerta puedes oírlo

inglês espanhol
tries intenta
handle manija
is es
sounds sonidos
completely completamente
door puerta
the la
so así
not no
when cuando
to a
be ser
you can puedes
somebody o

EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.

ES Asegúrese de que todos puedan escucharlo bien y considere tomar asistencia o pedir a cada uno de sus asistentes que salude rápidamente para saber que los puede escuchar escucha a todos.

inglês espanhol
consider considere
attendees asistentes
quick rápidamente
and y
or o
of de
your sus
each cada
to a
make sure asegúrese
can puede
hear escuchar

EN They’ll hear what they’re meant to hear

ES Ellos escucharán lo que es importante que escuchen

inglês espanhol
hear escuchar
to escuchen

EN . We explain the proposal. And we hear from three Santa Cruz residents who are homeless. We hear their stories: their goals, their barriers and their thoughts about the proposed law. Transcript below.

ES . Te explicamos la propuesta. Y escuchamos a tres residentes de Santa Cruz que no tienen hogar. Escuchamos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la propuesta de ley. Transcripción a continuación.

inglês espanhol
santa santa
cruz cruz
residents residentes
stories historias
goals objetivos
barriers obstáculos
thoughts opiniones
law ley
transcript transcripción
we explain explicamos
we hear escuchamos
proposal propuesta
the la
about sobre
are tienen
three de

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

ES ¿Quiere saber más sobre lo que nos mueve? Conózcanos. Nos encantaría escuchar su historia.

inglês espanhol
story historia
to a
us nos
more más
lets que
about sobre
your su
want to quiere
what saber

EN Our neighbors can hear us just as clearly as we can hear them

ES Nuestros vecinos pueden escuchar nosotros tan claramente como podemos escuchar esas

inglês espanhol
neighbors vecinos
clearly claramente
we can podemos
can pueden
hear escuchar
us nosotros
as como
our nuestros

EN I am truly happy to hear that you loved living here at Capitol Towers . We value each and every one of our residents and love to hear these kind words. I wish you the best in the near future . Thank you again for these kind words.

ES Soy verdaderamente encantado de saber que tus seres vida aquí en Capitol Towers. Tenemos en cuenta todos y cada uno de nuestros residentes y encantará saber que estos amables palabras. Le deseamos en el futuro cercano. Gracias nuevamente por estos

inglês espanhol
truly verdaderamente
happy encantado
towers towers
residents residentes
kind amables
here aquí
future futuro
the el
we tenemos
living vida
of de
i soy
in en
again que
each cada
these estos
words palabras

EN Thank you for your feedback. We are happy to hear that you are still enjoying your home, but are disappointed to hear that other aspects of our community are not living up to your expectations. If you would like to further discuss any of your other

ES Gracias por su feedback. We complace saber que aún están disfrutando de su home,, pero están decepcionados de escuchar que otros aspectos de nuestro complejo no tienen sala de estar con capacidad para un máximo de su expectations. Si desea analizar

inglês espanhol
happy complace
enjoying disfrutando
aspects aspectos
feedback feedback
other otros
if si
we we
further que
are están
your su
to a
but pero
not no
thank por
our nuestro
discuss para
would like desea

EN I’m sorry to hear about your bad experience; we set a high standard for ourselves, and we’re so sorry to hear this was not met in your interaction with our team.

ES Siento escuchar acerca de su mala experiencia; hemos establecido un estándar más alto para nosotros, y nos lo siento que no cumplan esta fue en su interacción con nuestro equipo.

inglês espanhol
sorry lo siento
bad mala
experience experiencia
standard estándar
met cumplan
interaction interacción
a un
team equipo
was fue
not no
in en
this esta
about acerca
with con
your y
we nos
our nuestro

EN You will be able to see and hear them, and they will be able to see and hear you — the only difference is that you won’t be in the same room

ES Podrás verlos y escucharlos, y ellos podrán verte y escucharte; la única diferencia es que no estarás en la misma habitación

inglês espanhol
difference diferencia
room habitación
and y
is es
in en
the la
you estarás
only única
them ellos
same misma

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

ES Los asistentes escucharán el audio traducido y pueden elegir si desean oír el audio original con un volumen menor

inglês espanhol
attendees asistentes
choose elegir
want desean
if si
volume volumen
the el
can pueden
original original
a un
audio audio
translated traducido
to los

EN Ready to hear more? Take the next step by sharing your contact information and a few sentences about what you’re looking for in the form below. We move fast, so you’ll hear back soon.

ES ¿Listo para escuchar más? Dé el siguiente paso compartiendo su información de contacto y algunas oraciones sobre lo que está buscando en el siguiente formulario. Nos movemos rápido, por lo que pronto recibirá una respuesta.

EN These questions have evoked some of the most interesting responses from our guests and their answers really resonated with us as well as our listeners.

ES Estas preguntas han evocado algunas de las respuestas más interesantes de nuestros huéspedes y sus respuestas realmente resonaron con nosotros así como con nuestros oyentes.

inglês espanhol
interesting interesantes
guests huéspedes
listeners oyentes
questions preguntas
answers respuestas
really realmente
with con
us nosotros
of de
the más

EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.

ES Su sitio web es el lugar donde usted proveerá notas de espectáculos, enlaces, un lugar para que la gente se una a su lista de correo electrónico, recursos adicionales, bonos, o cualquier otra cosa que desee proporcionar a sus oyentes.

inglês espanhol
resources recursos
bonuses bonos
listeners oyentes
notes notas
or o
is es
links enlaces
a un
people gente
list lista
additional adicionales
show espectáculos
place lugar
your su
you de
to a
else que
where donde
you want desee

EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.

ES Un gran beneficio de hacer entrevistas es que ayudan mucho a conseguir nuevos oyentes, especialmente si le facilitas a tu invitado el compartir con plantillas y gráficos preescritos.

inglês espanhol
big gran
benefit beneficio
interviews entrevistas
help ayudan
new nuevos
listeners oyentes
especially especialmente
guest invitado
templates plantillas
graphics gráficos
is es
if si
of de
a un
share compartir
to a
with con
your tu
getting el

EN One stand-out feature is that they have a Live Podcasting option. You can let listeners interact with you with the included chatbox and there are other integration options.

ES Una característica destacada es que tienen una opción de Podcasting en vivo. Puedes dejar que los oyentes interactúen contigo con el chat incluido y hay otras opciones de integración.

inglês espanhol
podcasting podcasting
listeners oyentes
other otras
integration integración
feature característica
is es
options opciones
the el
option opción
live vivo
you can puedes
and chat
there hay
with contigo
included incluido

EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.

ES Si necesitas una plataforma que haga alojamiento de podcast, alojamiento de sitios web, y que se encargue de tus necesidades tanto si estás empezando como si tienes miles de oyentes, PodcastGIANT es perfecto.

inglês espanhol
platform plataforma
podcast podcast
hosting alojamiento
starting empezando
listeners oyentes
perfect perfecto
if si
needs necesidades
you need necesitas
website web
is es
a una
of de
your y

EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.

ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.

inglês espanhol
podcasts podcasts
potential potenciales
listeners oyentes
other otros
i me
idea idea
best mejores
people gente
show programa
the la
this esta
of de
so así
your y
more más

EN Buzzsprout will provide you with your podcast RSS feed that you will submit to iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Also, take a look at the podcast distribution guide for info on getting more listeners.

ES Buzzsprout le proporcionará el feed RSS de su podcast que enviará a iTunes, Google Podcasts, Stitcher, etc. Además, echa un vistazo a la guía de distribución de podcasts para obtener información sobre cómo conseguir más oyentes.

inglês espanhol
buzzsprout buzzsprout
google google
etc etc
distribution distribución
listeners oyentes
feed feed
stitcher stitcher
itunes itunes
podcast podcast
submit enviar
podcasts podcasts
guide guía
rss rss
a un
to a
your su
take de

EN 51% of podcast listeners are male ? same as US population (Infinite Dial 20)

ES El 51% de los oyentes del podcast son hombres - igual que la población de los EE.UU. (Marque el 20)

inglês espanhol
podcast podcast
listeners oyentes
male hombres
population población
as igual
are son
of de
same que

EN podcast listeners have household income over $75K ? vs 35% for the total population

ES Los oyentes de los podcasts tienen un ingreso familiar de más de 75 mil dólares, frente al 35% de la población total.

inglês espanhol
podcast podcasts
listeners oyentes
income ingreso
population población
over de
total total
the la
household los
for frente

EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop

ES El 27% de los oyentes de podcast en EE.UU. tienen un título universitario de 4 años - frente al 19% de la población de EE.UU.

inglês espanhol
podcast podcast
listeners oyentes
college universitario
year años
a un
for título

EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)

ES El 63% de los oyentes de los podcasts son blancos, frente al 58% de la población de los EE.UU. (Infinite Dial 20)

inglês espanhol
podcast podcasts
listeners oyentes
white blancos
dial dial
of de
are son
for frente

EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):

ES Edad de los oyentes de podcast mensual frente a la población de EE.UU. (Marque 20):

inglês espanhol
age edad
monthly mensual
podcast podcast
listeners oyentes
population población
of de

EN Podcast listeners listen to an average of 7 different shows per week, up from 5 in 2017

ES Los oyentes de los podcasts escuchan un promedio de 7 programas diferentes por semana, en comparación con los 5 de 2017.

inglês espanhol
podcast podcasts
listeners oyentes
average promedio
shows programas
week semana
an un
different diferentes
to escuchan
in en
of de

EN 19% of listeners increase the speed (listen faster)

ES El 19% de los oyentes aumentan la velocidad (escuchan más rápido)

inglês espanhol
listeners oyentes
listen escuchan
of de
increase aumentan
speed velocidad
faster rápido

EN 65% of monthly podcast listeners have been listening for

ES El 65% de los oyentes de los podcasts mensuales han estado escuchando

inglês espanhol
monthly mensuales
podcast podcasts
listeners oyentes
listening escuchando
of de
for los

Mostrando 50 de 50 traduções