EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
Traduzir "delete any files" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "delete any files" de inglês para espanhol
Traduções de delete any files
"delete any files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de delete any files
inglês
espanhol
ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actions | acciones |
| side | lado |
| choose | elegir |
| volumes | volúmenes |
| confirmation | confirmación |
| volume | volumen |
| confirm | confirmar |
| clicking | clic |
| time | momento |
| the | el |
| in | en |
| can | puede |
| request | solicitud |
| delete | eliminar |
| of | de |
| a | una |
| to | cualquiera |
| your | sus |
| any | cualquier |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actions | acciones |
| side | lado |
| choose | elegir |
| volumes | volúmenes |
| confirmation | confirmación |
| volume | volumen |
| confirm | confirmar |
| clicking | clic |
| time | momento |
| the | el |
| in | en |
| can | puede |
| request | solicitud |
| delete | eliminar |
| of | de |
| a | una |
| to | cualquiera |
| your | sus |
| any | cualquier |
EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.
ES Editar o eliminar un comentario: Puede eliminar el comentario que creó, pero solo los administradores y propietarios de la hoja pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| edit | editar |
| delete | eliminar |
| sheet | hoja |
| owners | propietarios |
| admins | administradores |
| thread | hilo |
| created | creó |
| or | o |
| a | un |
| comment | comentario |
| but | pero |
| can | puede |
| any | cualquier |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| unless | a menos que |
| impossible | imposibles |
| other | otras |
| files | archivos |
| recover | recuperar |
| to | a |
| of | de |
| course | forma |
| sure | que |
| can | pueden |
| your | tus |
| is | está |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| people | personas |
| unless | a menos que |
| impossible | imposibles |
| other | otras |
| files | archivos |
| recover | recuperar |
| to | a |
| of | de |
| course | forma |
| sure | que |
| can | pueden |
| your | tus |
| is | está |
EN To delete a file, make a DELETE request to files/v3/files/{fileId}. This will mark the file as deleted and make the content of the file inaccessible.
ES Para eliminar un archivo, haz una solicitud DELETE a files/v3/files/{fileId}. Esto marcará el archivo como eliminado y hará que el contenido del archivo sea accesible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| request | solicitud |
| files | files |
| file | archivo |
| the | el |
| will | hará |
| a | v |
| to | a |
| as | como |
| this | esto |
| delete | eliminar |
| mark | para |
| of the | eliminado |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comment | comentario |
| or | o |
| file | archivo |
| attached | adjunto |
| a | un |
| must | debe |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| delete | eliminar |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utiliza |
| pane | panel |
| if | si |
| information | información |
| is | se |
| in | en |
| comment | comentario |
| file | archivo |
| comments | comentarios |
| attachment | adjunto |
| a | un |
| need | deberá |
| to | a |
| delete | eliminar |
| want to | quiere |
| for | para |
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
ES Únicamente el propietario puede eliminar un espacio de trabajo. Para eliminar un espacio de trabajo, haga clic con el botón secundario en el nombre del espacio de trabajo desde su panel de examinación y seleccione Eliminar....
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| panel | panel |
| and | y |
| may | puede |
| a | un |
| click | clic |
| your | su |
| the | el |
| select | seleccione |
| delete | eliminar |
| name | nombre |
| from | desde |
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar. NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| reports | informes |
| templates | plantillas |
| subfolders | subcarpetas |
| right | derecho |
| folder | carpeta |
| sheets | hojas |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | un |
| delete | eliminar |
| and | y |
| also | también |
| the | el |
| name | nombre |
| on | en |
| contains | contenga |
EN delete replies and comments by tapping the icon and selecting the Delete comment / Delete reply option,
ES puntee el icono Colaboración en la esquina derecha de la barra de herramientas superior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| and | de |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| gt | gt |
| right | derecho |
| automatically | automáticamente |
| edit | editar |
| or | o |
| click | clic |
| the | el |
| menu | menú |
| delete | eliminar |
| in | en |
| and | y |
| clicking | haciendo clic |
EN delete replies and comments by tapping the icon and selecting the Delete comment / Delete reply option,
ES puntee el icono Colaboración en la esquina derecha de la barra de herramientas superior,
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icon | icono |
| and | de |
EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.
ES Selecciona la página o páginas que quieras eliminar y pulsa el botón "Borrar" de la barra superior. PDF Expert eliminará esas páginas del PDF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| bar | barra |
| expert | expert |
| and | y |
| button | botón |
| or | o |
| will | quieras |
| page | página |
| pages | páginas |
| those | esas |
| press | pulsa |
| from | de |
| delete | borrar |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| gt | gt |
| right | derecho |
| automatically | automáticamente |
| edit | editar |
| or | o |
| click | clic |
| the | el |
| menu | menú |
| delete | eliminar |
| in | en |
| and | y |
| clicking | haciendo clic |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
ES Si quiere eliminar un adjunto que se utiliza en un comentario, deberá eliminarlo del panel Comentarios. Para más información, consulte Eliminar un archivo adjunto a un comentario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utiliza |
| pane | panel |
| if | si |
| information | información |
| is | se |
| in | en |
| comment | comentario |
| file | archivo |
| comments | comentarios |
| attachment | adjunto |
| a | un |
| need | deberá |
| to | a |
| delete | eliminar |
| want to | quiere |
| for | para |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
ES Para eliminar un archivo adjunto a un comentario, debe eliminarlo primero del comentario en sí, o bien, eliminar el comentario al cual está adjunto el archivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comment | comentario |
| or | o |
| file | archivo |
| attached | adjunto |
| a | un |
| must | debe |
| the | el |
| to | a |
| is | está |
| delete | eliminar |
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
ES Para eliminar un elemento, haga clic derecho en el nombre y seleccione Eliminar.NOTA:Al eliminar una carpeta, también se eliminan las hojas, los informes, las plantillas y las subcarpetas que esta contenga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| reports | informes |
| templates | plantillas |
| subfolders | subcarpetas |
| right | derecho |
| folder | carpeta |
| sheets | hojas |
| click | clic |
| select | seleccione |
| a | un |
| delete | eliminar |
| and | y |
| also | también |
| the | el |
| name | nombre |
| on | en |
| contains | contenga |
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
ES Divida los archivos PDF en páginas individuales, elimine o gire las páginas, fusione fácilmente archivos PDF o edite y modifique archivos PDF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| split | divida |
| delete | elimine |
| easily | fácilmente |
| merge | fusione |
| edit | edite |
| modify | modifique |
| rotate | gire |
| files | archivos |
| pages | páginas |
| or | o |
| and | y |
| individual | individuales |
| together | en |
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtual | virtual |
| zip | zip |
| ntfs | ntfs |
| vmware | vmware |
| open | abra |
| image | imagen |
| content | contenido |
| location | ubicación |
| files | archivos |
| view | visualice |
| to | a |
| same | que |
| way | de |
| any | cualquier |
EN Click Actions > Delete Files > Delete.
ES Haga clic en Acciones > Eliminar archivos > Eliminar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | eliminar |
| files | archivos |
| gt | gt |
| actions | acciones |
| click | clic |
EN Click Actions > Delete Files > Delete.
ES Haga clic en Acciones > Eliminar archivos > Eliminar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | eliminar |
| files | archivos |
| gt | gt |
| actions | acciones |
| click | clic |
EN Since the Trojans and viruses installed using SCR files are difficult to detect and delete, it is not recommended to open any unknown SCR files that can be found on a hard drive.
ES Como los troyano y virus instalados mediante archivos SRC son difíciles de detectar y eliminar, no se recomienda abrir ningún archivo SCR desconocido que se encuentre en el disco duro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| viruses | virus |
| installed | instalados |
| delete | eliminar |
| recommended | recomienda |
| unknown | desconocido |
| found | encuentre |
| trojans | troyano |
| hard drive | disco |
| files | archivos |
| difficult | difíciles |
| is | se |
| not | no |
| the | el |
| are | son |
| to open | abrir |
| detect | detectar |
| hard | duro |
| on | en |
EN Temporarily extract Zip files using the 'Unzip and Try' feature and delete any files you do not need
ES Extraiga temporalmente archivos comprimidos usando la función “Descomprimir y probar” y elimine cualquier archivo que no necesite
| inglês | espanhol |
|---|---|
| temporarily | temporalmente |
| unzip | descomprimir |
| try | probar |
| delete | elimine |
| need | necesite |
| files | archivos |
| not | no |
| and | y |
| feature | función |
| extract | que |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
| inglês | espanhol |
|---|---|
| x | x |
| files | archivos |
| dana | dana |
| aliens | extranjeros |
| fox | fox |
| to believe | creer |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| related | relacionados |
| xml | xml |
| used | usadas |
| xslt | xslt |
| output | salida |
| source | origen |
| image | imágenes |
| the | el |
| schema | esquemas |
| files | archivos |
| in | en |
| design | diseño |
| formats | formatos |
| for | para |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| files | archivos |
| and | de |
| working | trabajar |
| in | en |
| with | con |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preview | avance |
| photos | imágenes |
| excel | excel |
| more | más |
| files | archivos |
| editing | editor |
| text | texto |
| word | word |
| of | de |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dvd | dvd |
| containing | contienen |
| copy | copia |
| vob | vob |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| movie | película |
| usually | normalmente |
| the | la |
| is | se |
| for | medio |
| a | a |
| of | de |
| are | tienen |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| package | paquetes |
| related | relacionados |
| xml | xml |
| used | usadas |
| xslt | xslt |
| output | salida |
| source | origen |
| image | imágenes |
| the | el |
| schema | esquemas |
| files | archivos |
| in | en |
| design | diseño |
| formats | formatos |
| for | para |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| files | archivos |
| and | de |
| working | trabajar |
| in | en |
| with | con |
EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws
ES Zoom puede eliminar cualquier Contenido del cliente, en cualquier momento y sin previo aviso si detecta que dicho Contenido infringe alguna disposición de este Acuerdo o alguna Ley aplicable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| zoom | zoom |
| customer | cliente |
| provision | disposición |
| applicable | aplicable |
| laws | ley |
| content | contenido |
| notice | aviso |
| if | si |
| or | o |
| time | momento |
| without | sin |
| agreement | acuerdo |
| of | de |
| delete | eliminar |
| this | este |
| to | alguna |
| any | cualquier |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
ES También puede eliminar sus datos y cuentas en cualquier momento en nuestros Sitios haciendo clic en el enlace “Eliminar su cuenta” en su página de “Configuración de privacidad” a través de su cuenta web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | eliminar |
| privacy | privacidad |
| settings | configuración |
| data | datos |
| account | cuenta |
| page | página |
| sites | sitios |
| web | web |
| may | puede |
| also | también |
| by | de |
| clicking | clic |
| link | enlace |
| in | en |
| your | y |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
ES Si elimina cualquier foto de iCloud en un dispositivo, también la eliminará en otros dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| if | si |
| other | otros |
| delete | eliminar |
| on | en |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| as | también |
| from | de |
| any | cualquier |
| one | un |
EN Once we receive your request and verify your identity, we will delete (and direct our service providers to delete) your personal information in our records that is not subject to any of the CCPA exceptions
ES Una vez que recibimos su solicitud y verificamos su identidad, eliminaremos (e instruiremos a nuestros proveedores de servicios para que eliminen) su información personal de nuestros archivos que no esté sujeta a alguna de las excepciones de la CCPA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subject | sujeta |
| ccpa | ccpa |
| exceptions | excepciones |
| we receive | recibimos |
| request | solicitud |
| providers | proveedores |
| information | información |
| not | no |
| identity | identidad |
| service | servicios |
| to | a |
| of | de |
| is | esté |
| your | y |
| the | la |
EN Delete a Single Column: Click the drop-down arrow under the column header and select Delete Column. The column and any data in the column is deleted.
ES Eliminar una sola columna Haga clic en la flecha desplegable ubicada debajo del encabezado de una columna y seleccione Eliminar columna. Se eliminará la columna y cualquier dato de la columna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drop-down | desplegable |
| arrow | flecha |
| data | dato |
| column | columna |
| header | encabezado |
| in | en |
| the | la |
| select | seleccione |
| click | clic |
| delete | eliminar |
| a | una |
| is | ubicada |
| deleted | del |
| single | de |
| any | cualquier |
EN People with Owner or Admin sharing permissions can delete any comment or comment thread, which will also delete the attached file.
ES Quienes tienen permisos de uso compartido de Propietario o Administrador pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios, lo que también eliminará el archivo adjunto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharing | compartido |
| permissions | permisos |
| delete | eliminar |
| thread | hilo |
| owner | propietario |
| or | o |
| admin | administrador |
| can | pueden |
| comment | comentario |
| attached | adjunto |
| file | archivo |
| the | el |
| also | también |
| with | uso |
| any | cualquier |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
ES Sí, vaya a la pestaña 'Música', donde podrá acceder a la biblioteca de 'Música subida'. Elija cualquier pista que desee eliminar y haga clic en el ícono de eliminar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | música |
| tab | pestaña |
| uploaded | subida |
| library | biblioteca |
| track | pista |
| icon | ícono |
| choose | elija |
| to | a |
| delete | eliminar |
| click | clic |
| access | acceder |
| where | donde |
EN Weebly makes it easy to copy or delete any of your current pages among your selective options. First, select the page you wish to copy or delete. You will then be presented with the options below to select.
ES Weebly facilita la copia o elimina cualquiera de sus páginas actuales entre sus opciones selectivas. Primero, seleccione la página que desea copiar o eliminar. Luego se le presentará las opciones a continuación para seleccionar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weebly | weebly |
| easy | facilita |
| current | actuales |
| presented | presentar |
| or | o |
| pages | páginas |
| the | la |
| options | opciones |
| page | página |
| copy | copia |
| delete | eliminar |
| to | a |
| your | sus |
| select | seleccione |
| wish | desea |
EN Deleting any section within Weebly is easy. Hover over the area you wish to delete and select the X icon in the top right. This will effectively delete the selected box.
ES Eliminar cualquier sección dentro de Weebly es fácil. Pase el cursor sobre el área que desea eliminar y seleccione el ícono X en la parte superior derecha. Esto eliminará efectivamente la casilla seleccionada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weebly | weebly |
| easy | fácil |
| x | x |
| effectively | efectivamente |
| box | casilla |
| icon | ícono |
| is | es |
| area | área |
| select | seleccione |
| selected | seleccionada |
| in | en |
| delete | eliminar |
| within | de |
| wish | desea |
| to | sobre |
| this | esto |
| any | cualquier |
EN If you delete any photo from iCloud on one device, it will delete it on other devices as well
ES Si elimina cualquier foto de iCloud en un dispositivo, también la eliminará en otros dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | foto |
| icloud | icloud |
| if | si |
| other | otros |
| delete | eliminar |
| on | en |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| as | también |
| from | de |
| any | cualquier |
| one | un |
EN Yes, go to the 'Music' tab where you'll be able to access the 'Uploaded Music' library. Choose any track you wish to delete and click the delete icon.
ES Sí, vaya a la pestaña 'Música', donde podrá acceder a la biblioteca de 'Música subida'. Elija cualquier pista que desee eliminar y haga clic en el ícono de eliminar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| music | música |
| tab | pestaña |
| uploaded | subida |
| library | biblioteca |
| track | pista |
| icon | ícono |
| choose | elija |
| to | a |
| delete | eliminar |
| click | clic |
| access | acceder |
| where | donde |
EN People with Owner or Admin sharing permissions can delete any comment or comment thread, which will also delete the attached file.
ES Quienes tienen permisos de uso compartido de Propietario o Administrador pueden eliminar cualquier comentario o hilo de comentarios, lo que también eliminará el archivo adjunto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sharing | compartido |
| permissions | permisos |
| delete | eliminar |
| thread | hilo |
| owner | propietario |
| or | o |
| admin | administrador |
| can | pueden |
| comment | comentario |
| attached | adjunto |
| file | archivo |
| the | el |
| also | también |
| with | uso |
| any | cualquier |
EN Delete pages - Hover over any page and click the trash can icon to delete the page.
ES Elimina páginas. Desplaza el cursor sobre cualquier página y haz clic en el icono de la papelera para eliminar la página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| icon | icono |
| pages | páginas |
| page | página |
| delete | eliminar |
| over | de |
EN You may deactivate your Keeper Security account and delete your personally identifiable information at any time by contacting us at support@keepersecurity.com clearly indicating that you wish to deactivate and delete such information
ES Puede desactivar su cuenta de Keeper Security y eliminar su información personal identificable en cualquier momento contactando con nosotros en support@keepersecurity.com e indicando claramente que desea desactivar y eliminar esa información
EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files
ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para componer visualmente archivos PDF, reordenar páginas, borrar páginas, dividir, fusionar, girar, encriptar, descifrar, extraer texto, convertir a escala de grises, recortar archivos PDF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| powerful | poderosa |
| tool | herramienta |
| reorder | reordenar |
| delete | borrar |
| split | dividir |
| merge | fusionar |
| rotate | girar |
| encrypt | encriptar |
| decrypt | descifrar |
| grayscale | escala de grises |
| crop | recortar |
| is | es |
| files | archivos |
| pages | páginas |
| compose | componer |
| visual | visual |
| visually | visualmente |
| extract | extraer |
| text | texto |
| to | a |
EN Why waste space on files you haven’t opened in years? CleanMyMac brings old files out of the depths, so you could delete those you no longer need.
ES ¿Por qué desperdiciar espacio en archivos que hace años que no has abierto? CleanMyMac recupera del olvido archivos antiguos para que puedas eliminar los que ya no necesitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| waste | desperdiciar |
| files | archivos |
| longer | ya no |
| need | necesitas |
| space | espacio |
| in | en |
| years | años |
| of | a |
| delete | eliminar |
| no | no |
| opened | que |
EN Since DMP files are quite big and thus take up a lot of space, Windows users often delete the files.
ES como los archivos DMP son bastante grandes y ocupan mucho espacio, los usuarios de Windows suelen eliminarlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| space | espacio |
| windows | windows |
| users | usuarios |
| dmp | dmp |
| files | archivos |
| big | grandes |
| quite | bastante |
| are | son |
| of | de |
| often | suelen |
EN You may set your web browser to notify you of cookie placement requests or to decline cookies completely. You can delete the files that contain cookies; those files are stored on your hard drive.
ES Puede configurar su navegador para que le notifique las solicitudes de colocación de cookies o para rechazarlas por completo. Puede eliminar los archivos que contienen cookies; esos archivos se almacenan en su disco duro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notify | notifique |
| delete | eliminar |
| contain | contienen |
| stored | almacenan |
| hard | duro |
| hard drive | disco |
| browser | navegador |
| requests | solicitudes |
| or | o |
| files | archivos |
| set | configurar |
| placement | colocación |
| on | en |
| can | puede |
| your | su |
| cookies | cookies |
| of | de |
| completely | por completo |
EN Find and delete duplicate files, clear old junk files and safely uninstall unused applications.
ES Busque y encuentre archivos duplicados y antiguos, y desinstale las aplicaciones que no utilice.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| old | antiguos |
| applications | aplicaciones |
| find | y |
| and | busque |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
delete to delete delete delete illustration delete reason delete delete any account delete any content delete any illegal delete any keeper delete any saved delete any keeperchat delete any empty delete any photo delete any comment delete any pagetype delete files delete old files delete your files delete important files securely delete files delete uploaded files any to any download any files install any files decrypt any files drag any files drop any files delete cookies delete effectively delete delete personal data automatically delete permanently delete delete certain regularly delete manually delete must delete delete icon delete pages delete data should delete delete rows can’t delete to delete hit delete completely delete click delete delete duplicates delete apps delete icon to delete forms free delete icons
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe