EN Wireless SpeakersBring home the clubbing experience in full excitement, complete with authentic sound and atmosphere
"wireless speakersbring home" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Wireless SpeakersBring home the clubbing experience in full excitement, complete with authentic sound and atmosphere
DE Drahtlose LautsprecherDie Pioneer Club Speaker bringen den Club mit nach Hause – inklusive bebendem Sound und authentischer Atmosphäre
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlose |
sound | sound |
atmosphere | atmosphäre |
and | und |
in | nach |
EN Wireless SpeakersBring home the clubbing experience in full excitement, complete with authentic sound and atmosphere
DE Drahtlose LautsprecherDie Pioneer Club Speaker bringen den Club mit nach Hause – inklusive bebendem Sound und authentischer Atmosphäre
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlose |
sound | sound |
atmosphere | atmosphäre |
and | und |
in | nach |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
inglês | alemão |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN Our products mainly include Wireless WIFI Door Sensor Alarm Security System, Wireless Remote Controller, Wireless GSM SMS Home Burglar
DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
products | produkte |
include | umfassen |
door | tür |
sensor | sensor |
alarm | alarm |
remote | fernbedienung |
gsm | gsm |
sms | sms |
security system | sicherheitssystem |
wifi | wifi |
mainly | vor allem |
wireless | wireless |
system | allem |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
DE Jalousien, Rollläden oder Markisen einfach via Funk fernsteuern: per eNet SMART HOME App, mit dem Funk Bedienaufsatz Memory, dem Gira G1 oder per Funk Hand- oder Wandsender.
inglês | alemão |
---|---|
blinds | jalousien |
or | oder |
awnings | markisen |
wireless | funk |
enet | enet |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
with | mit |
the | dem |
via | per |
home | home |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
inglês | alemão |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
inglês | alemão |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Wireless Lavalier Microphone Clip-on Phone Wireless Mic Noise Reduction Plug-Play Wireless Mic for Recording Vlog Live Stream NO APP Needed
DE Drahtloses Lavalier-Mikrofon Ansteck-Telefon Drahtloses Mikrofon Rauschunterdrückung Plug-Play Drahtloses Mikrofon zum Aufnehmen von Vlog-Live-Streams KEINE APP erforderlich
inglês | alemão |
---|---|
lavalier | lavalier |
recording | aufnehmen |
live | live |
stream | streams |
app | app |
needed | erforderlich |
noise reduction | rauschunterdrückung |
phone | telefon |
no | keine |
for | zum |
wireless | drahtloses |
microphone | mikrofon |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
compatible | kompatibel |
charger | charger |
fast | fast |
for | für |
wireless | wireless |
charging | charging |
phones | handy |
EN Communication links are both wired and wireless, covering everything from ethernet, optical fiber, cellular wireless, and other wireless data communications like Wi-Fi.
DE Kommunikationsverbindungen können Kabelverbindungen oder kabellos sein, und decken alles von Ethernet-, Glasfaser-, Mobilfunk- und anderen drahtlosen Datenverbindungen wie WLAN ab.
inglês | alemão |
---|---|
covering | decken |
everything | alles |
ethernet | ethernet |
cellular | mobilfunk |
other | anderen |
from | ab |
like | wie |
wi-fi | wlan |
and | und |
EN The wireless diagnostic tool consists of the wireless diagnostic USB box and the wireless diagnostic software
DE Das Gira Funk-Diagnosetool besteht aus der Funk-Diagnose-USB-Box und der Funk-Diagnose-Software
inglês | alemão |
---|---|
wireless | funk |
diagnostic | diagnose |
usb | usb |
box | box |
consists | besteht aus |
software | software |
and | und |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
inglês | alemão |
---|---|
lossless | verlustfreie |
solution | lösung |
high | high |
gaming | gaming |
system | system |
wireless | wireless |
only | speziell |
pro | pro |
and | und |
a | einzigen |
the | zum |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
system | system |
things | und |
plug | plug |
home | home |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
system | system |
things | und |
plug | plug |
home | home |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
ifttt | ifttt |
light | light |
amp | amp |
emergency sets | notrufsets |
system | system |
plug | plug |
call | connect |
home | home |
and | und |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
wireless | funk |
home | home |
app | app |
and | und |
EN Smart Wifi Camera Wireless Security Camera Home Baby Monitor Surveillance System with Night Vision Motion Detection 2 Way Audio Wireless Camera
DE Smart Wifi-Kamera Drahtlose Überwachungskamera Heim-Babyphone Überwachungssystem mit Nachtsicht-Bewegungserkennung 2-Wege-Audio-Funkkamera
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
camera | kamera |
home | heim |
way | wege |
with | mit |
wifi | wifi |
wireless | drahtlose |
audio | audio |
EN Koogeek Wireless WiFi Smart Home Security Alarm System Zigbee Gateway Host PIR Motion Detector Wireless Magnetic Door&Window Sensor Temperature&Humidity Sensor Phone APP Remote Control
DE Koogeek Wireless WiFi Smart Home Alarmanlage ZigBee Gateway Host PIR Bewegungsmelder Drahtloser magnetischer Tür- und Fenstersensor Temperatur- und Feuchtigkeitssensor Telefon-APP Fernbedienung
inglês | alemão |
---|---|
smart | smart |
home | home |
zigbee | zigbee |
host | host |
temperature | temperatur |
pir | pir |
motion detector | bewegungsmelder |
wifi | wifi |
gateway | gateway |
door | tür |
phone | telefon |
app | app |
remote control | fernbedienung |
wireless | wireless |
alarm system | alarmanlage |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
wireless | funk |
home | home |
app | app |
and | und |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
wireless | funk |
home | home |
app | app |
and | und |
EN Can be operated via the Gira eNet SMART HOME App, the Gira G1 operating device, the Gira wireless wall transmitter and the Gira wireless hand-held transmitter
DE Bedienbar über die Gira eNet SMART HOME App, das Bediengerät Gira G1, Gira Funk Wandsender und Gira Funk Handsender
inglês | alemão |
---|---|
gira | gira |
enet | enet |
smart | smart |
wireless | funk |
home | home |
app | app |
and | und |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
DE allein zu hause, allein, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, diebe, weihnachten, haus, fröhliche weihnachten, allein zu hause werfen, allein zu hause malen, filme, kinder, 90er jahre, new york, neujahr, silvester, für kinder
inglês | alemão |
---|---|
alone | allein |
kevin | kevin |
christmas | weihnachten |
painting | malen |
movies | filme |
kids | kinder |
new | new |
york | york |
new year | neujahr |
years | jahre |
house | haus |
for | für |
EN Carla Johnson always works from home, so it wasn't a big change for her. The challenge, however, is that her whole family is now at home and doing home office or home schooling.
DE Carla Johnson arbeitet fast immer im Homeoffice, daher war es für sie keine große Umstellung. Die Herausforderung besteht allerdings darin, das nun ihre ganze Familie zuhause ist und Homeoffice/Homeschooling macht.
inglês | alemão |
---|---|
johnson | johnson |
works | arbeitet |
challenge | herausforderung |
home office | homeoffice |
change | umstellung |
it | es |
family | familie |
now | nun |
always | immer |
is | ist |
for | für |
big | große |
and | und |
whole | ganze |
at | zuhause |
EN While the advanced ELAN smart home controller is the brains of the connected home, the ELAN remote, smart home panels and keypads bring home automation to wherever you are
DE Während der fortschrittliche ELAN Smart Home-Controller das Gehirn des vernetzten Hauses ist, bringen die ELAN-Fernbedienung, die Smart Home-Panels und -Tastaturen die Hausautomatisierung dorthin, wo Sie sich gerade befinden
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
elan | elan |
smart | smart |
controller | controller |
remote | fernbedienung |
panels | panels |
bring | bringen |
are | befinden |
and | und |
wherever | wo |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
inglês | alemão |
---|---|
smart | intelligente |
objects | objekte |
wellness | wellness |
automation | automation |
created | entwickelt |
coach | coach |
device | gerät |
combines | kombiniert |
worlds | welten |
maximum | maximalen |
comfort | komfort |
home automation | hausautomation |
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
in | in |
iot | iot |
and | und |
for | für |
home | home |
has | hat |
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
inglês | alemão |
---|---|
trust | datenschutz |
your | uns |
EN We offer also: - home dinners - Self- - in preparing meals - parking on the premises - garden directly at home - playground for children, Grill, Bonfire - Appliances - wireless…
DE Wir bieten auch: - hausgemachte Abendessen - Möglichkeit des Selbstversorger - Einrichtungen - Parkplatz auf dem Gelände - Garten direkt am Haus - Spielplatz, Grill, Kamin - ein Zahnarzt - drahtloses…
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
DE Er bietet zahlreiche Funktionen für den Wohnkomfort – vom Gira Unterputz-Radio RDS über Wohnungsstationen aus dem Gira Türkommunikations-System bis zu Funktionen für das KNX System und das Funksystem.
EN Thanks to the wireless technology of Z-Wave Plus the POPP Home is compatible to any Z-Wave Smart Home appliances
DE Danke der Funktechnologie Z-Wave Plus ist POPP Home kompatibel zu jedem Z-Wave Smart Home Gerät
inglês | alemão |
---|---|
popp | popp |
compatible | kompatibel |
smart | smart |
technology | gerät |
home | home |
to | zu |
is | ist |
the | plus |
of | der |
EN Thanks to the wireless technology of Z-Wave Plus the POPP Home is compatible to any Z-Wave Smart Home appliances
DE Danke der Funktechnologie Z-Wave Plus ist POPP Home kompatibel zu jedem Z-Wave Smart Home Gerät
inglês | alemão |
---|---|
popp | popp |
compatible | kompatibel |
smart | smart |
technology | gerät |
home | home |
to | zu |
is | ist |
the | plus |
of | der |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
DE Ich empfehle dir sogar, dir unsere erste Wahl in der Wireless-Sektion anzusehen, da das RodeLink Wireless Filmmaker Kit mit diesem Mikrofon geliefert wird, was es zu einem Killer-Deal macht.
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehle |
choice | wahl |
wireless | wireless |
mic | mikrofon |
deal | deal |
it | es |
i | ich |
in | in |
kit | kit |
our | unsere |
a | erste |
this | diesem |
look | anzusehen |
with | mit |
the | wird |
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
DE Ich habe auch das drahtlose AVX-System als eines der besten drahtlosen Handmikrofone für DSLRs empfohlen.
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
recommended | empfohlen |
system | system |
also | auch |
wireless | drahtlose |
as | als |
for | für |
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
DE Wenn Sie drahtlose Optionen wünschen, sehen Sie sich hier die drahtlosen Lav-Mikrofone an.
inglês | alemão |
---|---|
mics | mikrofone |
options | optionen |
you want | wünschen |
if | wenn |
wireless | drahtlose |
here | hier |
check | sehen |
want | sie |
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
DE Ich habe mehrere drahtlose Handmikrofone empfohlen, daher werde ich versuchen, drahtlose Lavalier-Mikrofone zu empfehlen, die die dortigen Vorschläge ergänzen würden
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlose |
microphones | mikrofone |
try | versuchen |
lavalier | lavalier |
complement | ergänzen |
suggestions | vorschläge |
i | ich |
there | dortigen |
recommended | empfohlen |
recommend | empfehlen |
would | würden |
to | zu |
the | die |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
DE Bluetooth-Audio ist stärker komprimiert als andere drahtlose Formate, aber für vlogging und weniger Pro-Level-Aufnahme, diese drahtlosen Bluetooth-Lav-Mikrofone werden großartig funktionieren.
inglês | alemão |
---|---|
compressed | komprimiert |
less | weniger |
mics | mikrofone |
great | großartig |
bluetooth | bluetooth |
other | andere |
recording | aufnahme |
but | aber |
audio | audio |
is | ist |
wireless | drahtlose |
formats | formate |
for | für |
and | und |
these | diese |
than | als |
work | funktionieren |
EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!
DE Der brandneue (April 2019) RodeWireless GO ist sofort einsatzbereit für DSLRs oder Audiorekorder, aber wenn Sie das SC7-Kabel erhalten, funktioniert es hervorragend als drahtloses Mikrofon für ein iPhone oder Android!
inglês | alemão |
---|---|
april | april |
wireless | drahtloses |
cable | kabel |
great | hervorragend |
iphone | iphone |
android | android |
brand new | brandneue |
new | sofort |
set | einsatzbereit |
or | oder |
it | es |
go | go |
mic | mikrofon |
if | wenn |
as | als |
for | für |
is | ist |
but | aber |
get | erhalten |
a | ein |
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
DE Die drahtlose Verbindung funktioniert von sehr weit weg, es sei denn, Sie befinden sich in einer überfüllten Veranstaltung wie einer Messe mit vielen anderen drahtlosen Geräten in der Nähe.
inglês | alemão |
---|---|
connection | verbindung |
unless | es sei denn |
event | veranstaltung |
devices | geräten |
show | messe |
other | anderen |
in | in |
wireless | drahtlose |
very | sehr |
with | mit |
works | funktioniert |
far | weit |
a | einer |
EN Wireless data loggers Wireless sensors Digital logger
DE Drahtlose Datenlogger Drahtlose Sensoren Digitaler Logger
inglês | alemão |
---|---|
wireless | drahtlose |
sensors | sensoren |
digital | digitaler |
logger | logger |
EN Programmable Voice is currently only available for SIMs connected to the T?Mobile USA network. Wireless voice calls using Programmable Wireless SIMs are billed at per minute, to or from the device.
DE Programmable Voice ist derzeit nur für SIM-Karten verfügbar, die mit dem T-Mobile-Netz in den USA verbunden sind. WLAN-Sprachanrufe zum oder vom Gerät mit Programmable Wireless SIM-Karten werden mit pro Minute abgerechnet.
inglês | alemão |
---|---|
currently | derzeit |
connected | verbunden |
t | t |
billed | abgerechnet |
minute | minute |
programmable | programmable |
mobile | mobile |
usa | usa |
or | oder |
device | gerät |
available | verfügbar |
network | netz |
for | für |
voice | voice |
only | nur |
per | pro |
the | den |
from | vom |
EN Wireless Programmable SMS pricing is based on the location of the SIM when sending or receiving a message. Check out the Wireless Communications Guide.
DE Die Preise für Wireless Programmable SMS basieren auf dem Standort der SIM-Karte beim Senden oder Empfangen einer Nachricht. Mehr dazu erfahren Sie im Wireless Communications Guide.
inglês | alemão |
---|---|
wireless | wireless |
pricing | preise |
communications | communications |
guide | guide |
programmable | programmable |
sms | sms |
or | oder |
message | nachricht |
sending | senden |
location | standort |
sim | sim |
receiving | der |
a | einer |
EN With automated Wi-Fi channels, simple multi-site management and wireless intrusion prevention, our wireless technology is easy to manage and secure at scale.
DE Mit automatisierten WLAN-Kanälen, einfachem Multi-Site-Management und Wireless Intrusion Prevention ist unsere Wireless-Technologie einfach zu verwalten und sicher zu skalieren.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierten |
channels | kanälen |
prevention | prevention |
technology | technologie |
scale | skalieren |
intrusion | intrusion |
management | management |
and | und |
manage | verwalten |
is | ist |
to | zu |
our | unsere |
with | mit |
easy | einfach |
EN Rooms are equipped with: - wardrobe - radio - TV-wireless, plates, cups, cutlery, wireless internet
DE Die Zimmer sind ausgestattet mit: - Kleiderschrank - Radio - TV-WLAN, Teller, Tassen, Besteck, WLAN
inglês | alemão |
---|---|
rooms | zimmer |
equipped | ausgestattet |
wardrobe | kleiderschrank |
plates | teller |
cups | tassen |
cutlery | besteck |
radio | radio |
wireless | wlan |
with | mit |
are | sind |
Mostrando 50 de 50 traduções