EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
Traduzir "while this does" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while this does" de inglês para alemão
Traduções de while this does
"while this does" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de while this does
inglês
alemão
DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| to | bei |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaning | bedeutung |
| etc | etc |
| editor | lektor |
| in | an |
| sentences | sätze |
| not | nicht |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| analyses | analysen |
| independent | eigenständigen |
| store | speichert |
| not | keine |
| and | und |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| analyses | analysen |
| independent | eigenständigen |
| store | speichert |
| not | keine |
| and | und |
EN If this does not happen, the user can assume that his job has failed and he must repeat it (a "printer queue" does not exist in this case - if the document does not come out of the printer within e.g
DE Passiert das nicht, kann der Benutzer davon ausgehen, dass sein Auftrag fehlgeschlagen ist und er diesen wiederholen muss (die altbekannte „Druckerwarteschlange“ existiert in diesem Falle nicht – kommt das Dokument nicht innerhalb von z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| repeat | wiederholen |
| document | dokument |
| can | kann |
| happen | passiert |
| he | er |
| must | muss |
| not | nicht |
| in | in |
| and | und |
| it | die |
| a | von |
EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.
DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cells | zellen |
| living | lebenden |
| and | und |
| can | kann |
| body | körper |
| not | nicht |
| to | bedeutet |
| also | auch |
| that | dass |
| however | jedoch |
| flow | ist |
| it | daher |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| analyses | analysen |
| independent | eigenständigen |
| store | speichert |
| not | keine |
| and | und |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaning | bedeutung |
| etc | etc |
| editor | lektor |
| in | an |
| sentences | sätze |
| not | nicht |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| analyses | analysen |
| independent | eigenständigen |
| store | speichert |
| not | keine |
| and | und |
EN How does the visitor behave your website, what does he click on, how long does he stay ?
DE Wie verhält sich ein Besucher Ihrer Website, was klickt er an, wie lange hält er sich auf ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitor | besucher |
| website | website |
| long | lange |
| click | klickt |
| he | er |
EN How does a pandemic empower creative thinking? Where does it make sense to value controversy? To what extent does physical presence foster descent?
DE Wie eine Pandemie kreatives Denken ermächtigt? Wo es Sinn macht, Kontroversen zu schätzen? Inwieweit physische Präsenz ein Abtauchen begünstigt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| creative | kreatives |
| thinking | denken |
| sense | sinn |
| physical | physische |
| presence | präsenz |
| it | es |
| where | wo |
| to | zu |
| how | wie |
| a | ein |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
DE Vermittelt der Inhalt etwas Neues? Bietet er eine interessante, originelle oder hilfreiche Perspektive? Liefert er nützliche Informationen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| interesting | interessante |
| original | originelle |
| perspective | perspektive |
| new | neues |
| or | oder |
| information | informationen |
| something | etwas |
| useful | nützliche |
| the | der |
| helpful | hilfreiche |
| offer | bietet |
| the content | inhalt |
| an | eine |
EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.
DE SnapLogic sammelt keine personenbezogenen Daten im Namen seiner Kunden, kontrolliert diese Daten nicht und überwacht nicht den Inhalt von Pipelines, die auf der SnapLogic Intelligent Integration Platform ausgeführt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collect | sammelt |
| customers | kunden |
| pipelines | pipelines |
| intelligent | intelligent |
| integration | integration |
| platform | platform |
| in the | im |
| control | kontrolliert |
| monitor | überwacht |
| run | ausgeführt |
| behalf | namen |
| and | und |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
EN The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does
DE Der Unterschied ist, dass HTTP keine Informationen verschlüsselt, die zwischen dem Server und dem Browser übermittelt werden, während Informationen bei HTTPS verschlüsselt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| encrypt | verschlüsselt |
| information | informationen |
| browser | browser |
| http | http |
| server | server |
| https | https |
| difference | unterschied |
| is | ist |
| between | zwischen |
| and | und |
| that | dass |
| not | keine |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
DE Die neue Hybrid-Smartwatch von Withings macht so ziemlich alles richtig und sieht dabei großartig aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| hybrid | hybrid |
| smartwatch | smartwatch |
| looks | sieht |
| pretty | ziemlich |
| much | so |
| withings | von |
| everything | alles |
| and | und |
| great | großartig |
| it | richtig |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
DE Die neue Hybrid-Smartwatch von Withings macht so ziemlich alles richtig und sieht dabei großartig aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| hybrid | hybrid |
| smartwatch | smartwatch |
| looks | sieht |
| pretty | ziemlich |
| much | so |
| withings | von |
| everything | alles |
| and | und |
| great | großartig |
| it | richtig |
EN While dabbing on a nail while it is red-hot produces vapor instantly, it does not provide the most flavorful experience
DE Dabben mit einem rotglühenden Nagel produziert zwar sofort Dampf, liefert aber nicht das geschmackvollste Erlebnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| nail | nagel |
| produces | produziert |
| vapor | dampf |
| experience | erlebnis |
| provide | liefert |
| instantly | mit |
| not | nicht |
| the | zwar |
| most | das |
| on | sofort |
EN Your receipt of an electronic or other form of order confirmation does not signify our acceptance of your order, nor does it constitute confirmation of our offer to sell
DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Auftragsbestätigung bedeutet weder eine Annahme Ihrer Bestellung noch eine Bestätigung unseres Verkaufsangebots
| inglês | alemão |
|---|---|
| receipt | erhalt |
| electronic | elektronischen |
| order confirmation | auftragsbestätigung |
| order | bestellung |
| confirmation | bestätigung |
| acceptance | annahme |
| to | bedeutet |
| other | sonstigen |
| or | oder |
| nor | weder |
| of | der |
EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.
DE ExpressVPN verwendet diese nicht, oder zumindest scheint es so, wie wir mit einem Blick auf ihre Website und die VPN-Anwendung selbst ableiten konnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| or | oder |
| it | es |
| so | so |
| website | website |
| application | anwendung |
| at least | zumindest |
| at | blick |
| we | wir |
| not | nicht |
| and | und |
| itself | die |
| use | verwendet |
| could | konnten |
EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.
DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| dangerous | gefährlich |
| privacy | privatsphäre |
| at all | überhaupt |
| it | es |
| questions | fragen |
| in | in |
| some | einige |
| if | wenn |
| are | sind |
| this | diesem |
| our | unsere |
| but | aber |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminism | feminismus |
| women | frauen |
| politics | politik |
| colorful | bunt |
| about | über |
| animals | tiere |
| your | ihre |
| cats | katzen |
| cat | katze |
EN What does edge computing mean, and how does it add value to your organization? Join Fastly's VP of Product Technologies, Sean Leach, and…
DE Was genau ist Edge Computing und wie kann es Ihrem Unternehmen einen Mehrwert bieten? Erfahren Sie von Fastlys VP of Product Technologies…
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| correspond | entspricht |
| personally | persönlich |
| information | informationen |
| web application | webanwendung |
| it | es |
| user | benutzer |
| in | in |
| and | und |
| store | speichert |
| the | der |
| not | keine |
EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
| inglês | alemão |
|---|---|
| others | anderen |
| mastered | beherrschen |
| training | training |
| illustrator | illustrator |
| teach | beibringen |
| child | child |
| essentials | essentials |
| software | software |
| or | oder |
| adobe | adobe |
| to | zu |
| core | core |
| you | sie |
| piece | die |
| with | mit |
| to use | benutzen |
| can | können |
| a | eine |
| like | wie |
EN Who decides what does and does not count as fair use?
DE Wer entscheidet, was als Fair Use gilt und was nicht?
| inglês | alemão |
|---|---|
| decides | entscheidet |
| use | use |
| fair | fair |
| and | und |
| not | nicht |
| as | als |
| who | wer |
| does | was |
EN What does out of scope mean in project management? Simply put, this is anything that does not fall within the required functionalities and specifications that are documented in the scope statement.
DE Was bedeutet „nicht im Umfang inbegriffen“ im Projektmanagement? Einfach gesagt sind dies alle Aspekte, die nicht zu den in der Umfangserklärung angegebenen Funktionen und Spezifikationen zählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scope | umfang |
| functionalities | funktionen |
| specifications | spezifikationen |
| simply | einfach |
| mean | bedeutet |
| in | in |
| not | nicht |
| fall | zu |
| and | und |
| is | die |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
DE Linux verwendet eine Befehlszeile, während Windows nicht (gut, technisch, Windows keine Befehlszeile hat, aber es erfordert zusätzliche Schritte, um darauf zuzugreifen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| employs | verwendet |
| well | gut |
| technically | technisch |
| requires | erfordert |
| command line | befehlszeile |
| it | es |
| extra | zusätzliche |
| steps | schritte |
| to access | zuzugreifen |
| linux | linux |
| whereas | während |
| windows | windows |
| to | darauf |
| a | eine |
| but | aber |
| not | nicht |
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
DE Nein, Whmcs kommt nicht mit Hostwinds-Reseller-Hosting. Wie auch immer, es tut Kommen Sie mit unseren White Label Reseller Hosting-Plänen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| reseller | reseller |
| white | white |
| label | label |
| plans | plänen |
| no | nein |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hosting |
| it | es |
| not | nicht |
| come | kommen |
| however | sie |
| with | mit |
| does | wie |
EN The label number I have entered into the Label Check does not exist. What does this mean?
DE Die Labelnummer, die ich im Label Check eingegeben habe, existiert nicht. Was bedeutet das?
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | label |
| i | ich |
| entered | eingegeben |
| check | check |
| mean | bedeutet |
| into | im |
| exist | existiert |
| not | nicht |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
DE Das Whoer VPN verwendet keine Protokolle und verfolgt keine Benutzeraktionen. Aufgrund der Whoer VPN-Sicherheitsrichtlinie für Windows kann niemand (einschließlich uns) Informationen zu Ihren Online-Aktivitäten erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| track | verfolgt |
| windows | windows |
| online | online |
| user actions | benutzeraktionen |
| activities | aktivitäten |
| logs | protokolle |
| be | kann |
| and | und |
| including | einschließlich |
| your | ihren |
| for | für |
| to | zu |
| us | uns |
| no | niemand |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions
DE Whoer VPN erstellt keine Protokolle oder trackt ihre Nutzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| logs | protokolle |
| use | nutzung |
| not | keine |
| actions | oder |
EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.
DE Whoer VPN erstellt keine Protokolle oder trackt ihre Nutzung. Aufgrund unserer Linux-Sicherheitsrichtlinie wird es niemandem (einschließlich uns) gelingen, etwas über ihre Online-Aktivitäten herauszufinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| logs | protokolle |
| linux | linux |
| including | einschließlich |
| online | online |
| no one | niemandem |
| activities | aktivitäten |
| use | nutzung |
| your | ihre |
| find | herauszufinden |
| to | aufgrund |
| no | keine |
| us | uns |
| the | wird |
EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data
DE Whoer VPN speichert keine Protokolle und speichert keine Benutzerdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| vpn | vpn |
| and | und |
| user data | benutzerdaten |
| store | speichert |
| not | keine |
| logs | protokolle |
EN "Far too little is being done towards privacy on the internet: there is hardly one single service provider that does not collect personal information, encrypts access, renounces tracking tools or does not set out to gain income from advertising
DE „Für den Datenschutz im Internet wird viel zu wenig getan: Es gibt kaum einen Dienstleister, der keine Bestandsdaten erhebt, auf Trackingtools verzichtet oder nicht auf Werbefinanzierung setzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | wenig |
| done | getan |
| internet | internet |
| hardly | kaum |
| provider | dienstleister |
| privacy | datenschutz |
| or | oder |
| not | nicht |
| on | auf |
| to | zu |
| far | viel |
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
DE Unser Bedrohungsmodell liefert eine detaillierte Übersicht über die Bedrohungen, gegen die Sie Mailfence schützt und die Bedrohungen, gegen die Mailfence nicht schützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | liefert |
| detailed | detaillierte |
| mailfence | mailfence |
| protect | schützt |
| threats | bedrohungen |
| and | und |
| not | nicht |
| our | unser |
| a | eine |
| of | gegen |
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
DE Weitere Informationen dazu, was Mailfence tut und nicht tut, um Sie davor zu schützen, finden Sie in der Rubrik Bedrohungsmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | informationen |
| mailfence | mailfence |
| protect | schützen |
| and | und |
| not | nicht |
| the | der |
EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützt |
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützt |
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
| inglês | alemão |
|---|---|
| data points | datenpunkte |
| work | funktioniert |
| other | anderen |
| people | menschen |
| or | oder |
| access | zugreifen |
| app | app |
| how | wie |
| information | informationen |
| apps | apps |
| that | dass |
| own | eigene |
| data | daten |
| can | können |
| this | diese |
| from | von |
| be | werden |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| port | hafens |
| paris | paris |
| match | match |
| michou | michou |
| simon | simon |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| with | mit |
| friend | freund |
| of | von |
EN So, how does it look with this server? How long does this server exist?
DE Wie schaut es also bei Hookipa aus? Wie lange gibt es den Server schon?
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| long | lange |
| so | also |
| it | es |
| exist | gibt |
| how | wie |
| look | schaut |
| with | bei |
EN No, the Spanish National Office of Statistics does not know where you are right now … and does not need to know it. But it needs to use the advantage of private data in an aggregate manner. By Nuria Oliver
DE Wie können Daten zum Wohle der Gesellschaft verwendet werden, ohne die Privatsphäre zu verletzen? Ein Policy Paper von Data-Pop Alliance und Vodafone Institute skiziert vier Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| private | privatsphäre |
| needs | anforderungen |
| use | verwendet |
| no | ohne |
| data | daten |
| to | zu |
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
DE Hier finden Sie alles, was Sie über kollaborative Playlists auf Spotify wissen müssen, einschließlich ihrer Erstellung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | auf |
| does | was |
| it | sie |
| of | über |
EN Who decides what does and does not count as fair use? ? Vimeo Help Center
DE Wer entscheidet, was als Fair Use gilt und was nicht? ? Hilfecenter
| inglês | alemão |
|---|---|
| decides | entscheidet |
| use | use |
| fair | fair |
| help center | hilfecenter |
| and | und |
| not | nicht |
| as | als |
| who | wer |
| does | was |
EN ?The great advantage of Doofinder is that it does what it says it does. It allows you to search for products in a simple and effective way.?
DE ?Durch die intelligente DooFinder -Suche und relevante Ergebnisse konnten wir unsere Conversion Rate im Shop um ca 18% steigern.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| doofinder | doofinder |
| search | suche |
| for | um |
| and | und |
| that | conversion |
| of | durch |
EN Does the URL after the “@” match the sender’s name? Is it spelled correctly, letter for letter? Do you know the sender and have you received other e-mails from them? Are there any discrepancies or does anything unusual stand out?
DE Stimmt die URL nach dem «@» mit dem Absendernamen überein und ist sie Buchstabe für Buchstabe richtig geschrieben? Kennen Sie den Absender und haben Sie von ihm schon andere E-Mails erhalten? Gibt es Abweichungen oder irgendwelche Auffälligkeiten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| letter | buchstabe |
| discrepancies | abweichungen |
| or | oder |
| know | kennen |
| other | andere |
| any | irgendwelche |
| it | es |
| sender | absender |
| the | den |
| for | für |
| have | haben |
| are | gibt |
EN Pause for a moment and ask yourself: does Hostpoint ever communicate with me in this way and with this kind of content by e-mail? Does this make sense?
DE Halten Sie einen Moment inne und fragen Sie sich: Kommuniziert Hostpoint mit mir jeweils in dieser Art und mit solchen Inhalten per E-Mail? Ist das schlüssig?
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| ask | fragen |
| in | in |
| content | inhalten |
| this | dieser |
| with | mit |
| me | mir |
| a | einen |
| way | art |
EN Why is PSD2 important? What does PSD2 mean for merchants? Who enforces PSD2, and when does it take effect? Learn how it will affect your business.
DE Warum ist PSD2 so wichtig? Was bedeutet PSD2 für Händler? Wer sorgt für die Einhaltung von PSD2 und wann tritt es in Kraft? Erfahren Sie, was die Auswirkungen auf Ihr Unternehmen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| merchants | händler |
| business | unternehmen |
| it | es |
| your | ihr |
| will | kraft |
| who | wer |
| when | wann |
| is | ist |
| take | sie |
| effect | auswirkungen |
| why | warum |
| mean | bedeutet |
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation
DE Wie funktioniert die Anbindung an Ihre Systeme? Wie ist die Schnittstelle definiert? Wie viel Aufwand bedeutet das für Sie? Es ist ganz einfach – wir wählen eine Lösung, die für Ihre Situation am besten passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | anbindung |
| systems | systeme |
| interface | schnittstelle |
| defined | definiert |
| effort | aufwand |
| simple | einfach |
| choose | wählen |
| solution | lösung |
| suits | passt |
| situation | situation |
| much | viel |
| we | wir |
| best | besten |
| mean | bedeutet |
| a | eine |
| is | ist |
| very | ganz |
| your | ihre |
EN La Bodega del Green does not aim to satisfy the very high-end cuisine (seen in Es Ví at The Castillo) nor does it offer a menu as relaxed as a golf clubhouse
DE La Bodega del Green zielt weniger auf die sehr gehobene Küche (wie im Es Ví im The Castillo) ab, bietet aber auch keine Speisekarte, die so ungezwungen ist wie im Golfclubhaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| cuisine | küche |
| castillo | castillo |
| offer | bietet |
| menu | speisekarte |
| la | la |
| the | green |
| del | del |
| not | keine |
| very | sehr |
| to | auch |
| a | aber |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
while moving while while it does while this does while bi does while meet demand—while relevant while communities—while still getting service while adhering children while entertaining employee while accessing photo while serving receive while trying fun while respecting magnifier while sitting komoot while dressed person while using desserts while learning audience while offering endurance while strengthening saved while browsing symptoms while onsite closed while thomas connectivity while lowering battle while unleashing monitoring—while business—while facing down business while doing camera while standing performance while minimising place while walking data while keeping data while protecting devices while working relevant while meet demand while even while working experience while reducing brand while meeting devices while allowing experiences while protecting monitoring while requirements while reducing book while looking customers while working business while maintaining approach while always behind while still content while taking reduced while stillTraduzir while this does para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe