Traduzir "ihrem freund" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem freund" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ihrem freund

alemão
inglês

DE 1. Logge dich in die FINAL FANTASY XIV: Mogry-Station ein und gehe dort zu der Seite „Einen Freund einladen“, um einer Freundin oder einem Freund eine Nachricht samt Rekrutierungscode zu schicken.

EN 1. Log into the FINAL FANTASY XIV: Mog Station, then proceed to the Recruit a Friend page, where you can enter a message to be sent to your friend along with a recruitment code.

alemãoinglês
loggelog
fantasyfantasy
xivxiv
stationstation
geheproceed
nachrichtmessage
freundfriend
seitepage
diebe
einea
zuto
undyou
ininto

DE Sowohl du als auch deine Freundin bzw. dein Freund erhalten exklusive Rekrutierungsbelohnungen abhängig von der Anzahl der Spieltage, die deine Freundin oder dein Freund abonniert hat.

EN Both you and your friend will receive exclusive recruitment rewards based on your friend's number of accumulated subscription days.

alemãoinglês
exklusiveexclusive
abonniertsubscription
sowohlboth
freundfriend
oderyour
erhaltenreceive
anzahlnumber of

DE Ein freund in der not ist ein wirklicher freund

EN A friend in need is a friend indeed

alemãoinglês
inin
istis
freundfriend

DE Ein freund in der not ist ein wirklicher freund

EN A friend in need is a friend indeed

alemãoinglês
inin
istis
freundfriend

DE 1. Logge dich in die FINAL FANTASY XIV: Mogry-Station ein und gehe dort zu der Seite „Einen Freund einladen“, um einer Freundin oder einem Freund eine Nachricht samt Rekrutierungscode zu schicken.

EN 1. Log into the FINAL FANTASY XIV: Mog Station, then proceed to the Recruit a Friend page, where you can enter a message to be sent to your friend along with a recruitment code.

alemãoinglês
loggelog
fantasyfantasy
xivxiv
stationstation
geheproceed
nachrichtmessage
freundfriend
seitepage
diebe
einea
zuto
undyou
ininto

DE Sowohl du als auch deine Freundin bzw. dein Freund erhalten exklusive Rekrutierungsbelohnungen abhängig von der Anzahl der Spieltage, die deine Freundin oder dein Freund abonniert hat.

EN Both you and your friend will receive exclusive recruitment rewards based on your friend's number of accumulated subscription days.

alemãoinglês
exklusiveexclusive
abonniertsubscription
sowohlboth
freundfriend
oderyour
erhaltenreceive
anzahlnumber of

DE Ein Beispiel: Ein Freund gibt Ihnen einen USB-Stick mit Fotos und bittet Sie, eine Kopie für einen zweiten Freund zu machen

EN For example, if you are given a USB stick of photos by one friend, who asks you to make a copy for a second friend

alemãoinglês
fotosphotos
kopiecopy
usbusb
stickstick
beispielexample
fürfor
zuto
gibtare
freundfriend

DE Schöne junge Mädchen, die sich mit ihrem Freund auf dem Telefon oder Smartphone in der Rücksitz des beweglichen Autos während der Fahrt. Fröhliche Freunde, die sich gut amüsieren. Konzept der Freude und des Lebensstils

EN Beautiful young girls taking selfie with their friend on phone or smartphone in back seat of moving car while roadtrip. Cheerful friends having good time together. Concept of joy and lifestyle

alemãoinglês
jungeyoung
mädchengirls
konzeptconcept
lebensstilslifestyle
schönebeautiful
oderor
smartphonesmartphone
freundefriends
gutgood
telefonphone
freundfriend
inin
undtaking
mitwith
ihremtheir
aufon
derof

DE Damit sich ein Freund oder eine Freundin mit Ihrem Empfehlungslink anmelden kann, muss er oder sie nur ein brandneues Mitglied mit einem Humble-Konto sein. Der Rest ist einfach.

EN For a friend to sign up with your referral link, they'll just need to be a brand-new member with a Humble account. The rest is easy.

alemãoinglês
empfehlungslinkreferral link
mitgliedmember
restrest
kontoaccount
anmeldensign up
damitto
mitwith
einfacheasy
istis
freundfriend
oderyour
derthe

DE Im Winter war ich mit ihrem Freund und wir sehr Ort geeignet. Schnee schrieb :). Das Zimmer ist alles wie es sein sollte, und sie waren groß. Lage des Platzes ist groß. Ich schreibe nicht nur diesen Ort empfohlen.

EN During the winter I was with a boy and it was very us this place. Snow last year :). In the hotel is everything as it should be and were significant. Location is great. Not I am writing at length simply I recommend this place.

alemãoinglês
schneesnow
empfohlenrecommend
imin the
winterwinter
esit
ichi
ortplace
lagelocation
warwas
mitwith
sehrvery
istam
nichtnot
alleseverything
sollteshould
freunda
seinbe
großgreat
undand
warenthe

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

alemãoinglês
julijuly
brigittebrigitte
hafensport
parisparis
matchmatch
simonsimon
michoumichou
bardotbardot
mitwith
freundfriend
vonof

DE Jean Paul Belmondo und Brigitte Bardot bei der 37. Gala de l'Union des Artistes im Pariser Cirque d'hiver, hier in der Pause, neben ihrem Freund Patrick Gille (18. April 1970).

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

alemãoinglês
jeanjean
paulpaul
belmondobelmondo
brigittebrigitte
galagala
pariserparis
patrickpatrick
aprilapril
inin
bardotbardot
hierhere
freundfriend
undand

DE Für ein romantisches Wochenende mit ihrem Freund großen Platz

EN For a romantic weekend with a boy super place

alemãoinglês
romantischesromantic
wochenendeweekend
platzplace
fürfor
mitwith
freunda

DE Ein Freund oder Kollege hat Ihnen einen coolen Link geschickt? Speichern Sie ihn mit Pocket oder Instapaper, um ihn später auf Ihrem Telefon, Tablet oder Computer zu lesen.

EN A friend or colleague sent you a cool link? Save it to Pocket or Instapaper to read it later on your phone, tablet or computer.

alemãoinglês
kollegecolleague
coolencool
linklink
geschicktsent
speichernsave
pocketpocket
späterlater
tablettablet
telefonphone
computercomputer
oderor
zuto
lesenread
ihnit
freundfriend

DE Erwähnen Sie uns auf Ihrem Blog oder erzählen Sie einfach einem Freund von uns, der nach einem guten Task-Management-Tool sucht.

EN Write about us on your blog, tweet about us, or recommend us to a friend who needs a good task management tool!

alemãoinglês
blogblog
tasktask
managementmanagement
tooltool
oderor
unsus
erzählenyour
freundfriend

DE Die meisten Menschen suchen genau danach, wie sie ihrem engsten Freund mündlich eine Frage stellen würden

EN Most people search simiarly to how they would verbally ask a question to their closest friend

alemãoinglês
menschenpeople
suchensearch
engstenclosest
würdenwould
fragequestion
danachto
meistenmost
freundfriend

DE 6- Üben Sie mit ihrem Ehepartner oder Freund, denn Sie werden sich dieser Person gegenüber verantwortlich fühlen und es mehr genießen

EN 4 ? Try to do a mix of concurrent aerobic and resistance exercise as it is the most time-efficient model and yields the best results

alemãoinglês
esit
undand
oderis
freunda
gegenüberto

DE Erstellen Sie ein ansprechendes Geburtstagsvideo direkt in Ihrem Browser und versenden Sie ein unvergessliches Geschenk an einen Freund oder eine geliebte Person

EN Make an engaging birthday video right in your browser and send an unforgettable gift to your friend or loved one

alemãoinglês
unvergesslichesunforgettable
geschenkgift
inin
browserbrowser
oderor
freundfriend
undand

DE Weitere Informationen finden Sie in unserer detaillierte Anleitung auf Besuch in NYC mit Ihrem vierbeinigen Freund.

EN For more information, see our detailed guide on visiting NYC with your four-legged friend.

alemãoinglês
anleitungguide
nycnyc
weiterefor
informationeninformation
besuchvisiting
detailliertedetailed
freundfriend
aufon
mitwith
unsererour

DE Riley Reid will Sex mit ihrem erregten Freund

EN Riley Reid and her friend are satisfying this dude

alemãoinglês
rileyriley
mitand
freundfriend
reidreid
ihremare

DE Junges blondes Luder bläst ihrem schwarzen Freund einen

EN To pass the audition a huge black cock is a must to pass

alemãoinglês
schwarzenblack
freunda

DE Hübsche Blondine hat sinnlichen Paarsex mit ihrem Freund

EN Pretty blonde has sensual couple sex with her boyfriend

alemãoinglês
hübschepretty
blondineblonde
sinnlichensensual
freundboyfriend
mitwith
hathas
ihremher

DE ausgeben Valentinstag in einer sehr romantischen Umgebung mit Ihrem heißen Freund! Er ist gerade erst Freude, so viel Sie wollen!

EN Spend Valentine?s Day in a very romantic setting with your hot boyfriend! He?s only just to pleasure you for as much as you like!

alemãoinglês
valentinstagvalentine
romantischenromantic
umgebungsetting
erhe
inin
freudepleasure
sehrvery
vielmuch
freunda
geradeto
heißhot
sieyou

DE Süßes oder Saures Fick mit heißer Stiefschwester und ihrem freund

EN Got Lucky With My StepSis And Her Friend On St Pattys Day S8:E12

alemãoinglês
freundfriend
ss
mitwith
undand

DE Stefan Kyler ihren Freund vermisst. Während er für das College weg war, hat ihre schöne brünett (-> Prüfen Sie unsere besten Videos) Stiefschwester war ganz allein und sehnte sich nach Ihrem Schwanz.

EN Stefan Kyler missed her boyfriend. While he was away for college, your beautiful brunette (-> Check our best videos) stepsister was all alone and craving for your cock.

alemãoinglês
stefanstefan
freundboyfriend
collegecollege
schönebeautiful
prüfencheck
bestenbest
videosvideos
schwanzcock
gtgt
erhe
warwas
unsereour
alleinalone
undand
fürfor

DE Wenn Sie in ihr Zimmer gehen und sie nackt vorfinden, während sie einen Sex-Videoanruf mit seinem Freund führt, ist sie geil, Sie werden bei ihrem Anblick noch geiler nackt sindund von hier an wird es ziemlich wild

EN When you go into her room and find her naked, having a sex video call with his boyfriend, she?s horny, you get even hornier at the sight of her naked, and things get pretty wild from here

alemãoinglês
nacktnaked
geilhorny
wildwild
zimmerroom
vorfindenfind
sexsex
ziemlichpretty
mitwith
hierhere
undand
vonof
ihrfrom
wennwhen
ininto
gehengo
freunda
wirdthe

DE Zu Beginn sprechen Sie mit Ihrem Freund am Telefon, dann bemerken Sie, dass Ihre Freundin durch den Raum geht, dann treffen Sie den anderen Spieler und auf Blowjobs und Sex übergehen.

EN At the start you talk to your friend over the phone, then you notice your girlfriend walking through the room, then you meet the other player and move onto blowjobs and sex.

alemãoinglês
bemerkennotice
treffenmeet
anderenother
spielerplayer
sexsex
amat the
telefonphone
beginnthe start
freundingirlfriend
zuto
ihreyour
freundfriend
raumroom
undand
dannthen
denthe

DE KREM2 – Spokane-Frau festgenommen, nachdem sie ihrem Ex-Freund in die Hand gestochen hat

EN KREM2 ? Spokane woman arrested after stabbing ex-boyfriend in the hand

alemãoinglês
spokanespokane
handhand
frauwoman
inin
dieafter

DE Eine Frau schenkt üblicherweise ihrem Freund oder Mann, den sie um eine Verabredung bitten möchte, eine Schachtel Pralinen.

EN A woman normally gives a box of chocolate to her boyfriend or to a man whom she wants to ask out.

alemãoinglês
üblicherweisenormally
möchtewants
schachtelbox
schenktgives
oderor
mannman
bittenask
frauwoman
freunda
sieout
dento

DE Wir geben auch Ihrem Freund 10% Rabatt auf sein Leapsome-Abonnement für das erste Jahr.

EN We'll also give your friend a 10% discount on their Leapsome subscription for their first year.

alemãoinglês
rabattdiscount
abonnementsubscription
jahryear
auchalso
aufon
gebengive
freundfriend

DE Um DMARC-Datensätze sofort zu erzeugen, machen Sie unseren DMARC-Datensatz-Generator zu Ihrem neuen besten Freund!

EN To generate DMARC records instantly, make our DMARC record generator your new best friend!

alemãoinglês
dmarcdmarc
datensätzerecords
datensatzrecord
neuennew
generatorgenerator
sofortinstantly
erzeugengenerate
bestenbest
freundfriend
zuto
unserenour

DE 6- Üben Sie mit ihrem Ehepartner oder Freund, denn Sie werden sich dieser Person gegenüber verantwortlich fühlen und es mehr genießen

EN 4 ? Try to do a mix of concurrent aerobic and resistance exercise as it is the most time-efficient model and yields the best results

alemãoinglês
esit
undand
oderis
freunda
gegenüberto

DE 6- Üben Sie mit ihrem Ehepartner oder Freund, denn Sie werden sich dieser Person gegenüber verantwortlich fühlen und es mehr genießen

EN 4 ? Try to do a mix of concurrent aerobic and resistance exercise as it is the most time-efficient model and yields the best results

alemãoinglês
esit
undand
oderis
freunda
gegenüberto

DE Ihrem Verwandten/Freund Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort mitteilen, damit er Parallels Access Agent auf seinem Computer installieren konnte.

EN Share your login and password so the relative/friend could install Parallels Access Agent on their computer

alemãoinglês
passwortpassword
mitteilenshare
parallelsparallels
accessaccess
agentagent
computercomputer
installiereninstall
konntethe
undand
freundfriend
ihryour

DE Es war Jessica wichtig, ihrem Freund Andy, der auf tragische Weise ums Leben gekommen war, ein ehrendes Andenken zu bewahren. Mit ihren Spendeneinnahmen von 8.000 $ konnte sie einen Gedenkbaum an Andys Lieblingsplatz pflanzen.

EN Jessica wanted to do some thing in memory of her friend Andy who passed away tragically. After raising $8k, Jessica was able to plant a memorial tree in Andy’s favourite spot.

alemãoinglês
jessicajessica
andyandy
konntewas able to
pflanzenplant
warwas
zuto
freundfriend

DE Damit sich ein Freund oder eine Freundin mit Ihrem Empfehlungslink anmelden kann, muss er oder sie nur ein brandneues Mitglied mit einem Humble-Konto sein. Der Rest ist einfach.

EN For a friend to sign up with your referral link, they'll just need to be a brand-new member with a Humble account. The rest is easy.

alemãoinglês
empfehlungslinkreferral link
mitgliedmember
restrest
kontoaccount
anmeldensign up
damitto
mitwith
einfacheasy
istis
freundfriend
oderyour
derthe

DE Wohin mit Ihrem vierbeinigen Freund

EN Where to go with your four-legged…

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

alemãoinglês
julijuly
brigittebrigitte
hafensport
parisparis
matchmatch
simonsimon
michoumichou
bardotbardot
mitwith
freundfriend
vonof

DE Ein Freund oder Kollege hat Ihnen einen coolen Link geschickt? Speichern Sie ihn mit Pocket oder Instapaper, um ihn später auf Ihrem Telefon, Tablet oder Computer zu lesen.

EN A friend or colleague sent you a cool link? Save it to Pocket or Instapaper to read it later on your phone, tablet or computer.

alemãoinglês
kollegecolleague
coolencool
linklink
geschicktsent
speichernsave
pocketpocket
späterlater
tablettablet
telefonphone
computercomputer
oderor
zuto
lesenread
ihnit
freundfriend

DE Erwähnen Sie uns auf Ihrem Blog oder erzählen Sie einfach einem Freund von uns, der nach einem guten Task-Management-Tool sucht.

EN Write about us on your blog, tweet about us, or recommend us to a friend who needs a good task management tool!

alemãoinglês
blogblog
tasktask
managementmanagement
tooltool
oderor
unsus
erzählenyour
freundfriend

DE Die meisten Menschen suchen genau danach, wie sie ihrem engsten Freund mündlich eine Frage stellen würden

EN Most people search simiarly to how they would verbally ask a question to their closest friend

alemãoinglês
menschenpeople
suchensearch
engstenclosest
würdenwould
fragequestion
danachto
meistenmost
freundfriend

DE Möglicherweise haben Sie bereits versucht, mit Ihrem Freund oder Familienmitglied zu sprechen

EN You may have already tried to talk to your friend or family member

alemãoinglês
versuchttried
bereitsalready
möglicherweisemay
oderor
freundfriend
zuto

DE Wenn Sie mit Ihrem vierbeinigen Freund nach Florida reisen, schnappen Sie sich eine Leine für ein belebendes Joggen am hundefreundlichen Strand von Jupiter

EN If you’re traveling to Florida with your four-legged friend, grab a leash for an invigorating jog at Jupiter's dog-friendly beach

alemãoinglês
floridaflorida
schnappengrab
strandbeach
mitwith
fürfor
freundfriend

DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?

EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?

alemãoinglês
schreibtischdesk
geschlechtgender
alterage
ihryour
dassthat
vonbackground
undand
umgebungarea
denthe
schonat

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone

alemãoinglês
überwachenmonitor
tooltool
desktopdesktop
gerätdevice
nutzenuse
schreibtischdesk
smartphonesmartphone
mobilenmobile
ergebnisseresults
oderor
könnencan
bestethe best
istis
dassthat
bedeutetmeans
suitesuite
ausfrom

DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren

EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company

alemãoinglês
lifecyclelifecycle
kaufenbuy
unternehmencompany
oderor
kundencustomers
mitwith
customercustomer
sieconvert
erneutre
istis
reisejourney
ihreyour
interagiereninteract
eina

DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

alemãoinglês
buchebook
fischefish
hunddog
bestethe best
undand
istgets
freundfriend

DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.

EN Your sitter will stop by to feed, play with, and snuggle your pet as many times a day as you like. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.

alemãoinglês
sittersitter
undand
möchtestwill
fütternfeed
zuto
spielenplay
bestethe best
dabeiwith
istgets
freundfriend

DE Triff den „anderen besten Freund deines Hundes“ bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

alemãoinglês
anderenother
kostenlosesfree
direktright
roverrover
posteinganginbox
freundfriend
bestenbest
treffenmeet
bevorbefore
vona

DE Mit über 65.000 Sittern in 10.000 Städten weltweit ist es mit Rover ganz einfach, die perfekte Betreuung für deinen besten Freund zu finden und zu buchen

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

alemãoinglês
städtencities
weltweitworldwide
roverrover
betreuungcare
buchenbook
esit
inin
findenfind
zuto
mitwith
einfacheasy
fürfor
undand
freundfriend
diethe

Mostrando 50 de 50 traduções