"while being pleasant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Our offer includes: Object is 50 m from the sea and 6 km from Lake Jamno. Hotel offers to its guests a pleasant rooms for 1 personal, with full sanitary facilities and TV and apartment. We rest and a pleasant and unforgettable atmosphere. Location…
DE Unser Angebot umfasst: Das Anwesen befindet sich 50 m vom Meer und 6 km vom See Jamno. Wir bieten unseren Gästen ein schönes 1,2,3,4-Bett-Zimmer mit Bad und TV und die Wohnung. Wir bieten eine große Ruhe und eine angenehme und unvergessliche…
EN Nights at the hotel is the lions guarantee pleasant time spent in comfortable conditions and pleasant area
DE Unterbringung im Hotel LVIV ist ein Garant für eine angenehme Zeit verbracht in komfortablen und angenehmen Umgebung
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| time | zeit |
| spent | verbracht |
| area | umgebung |
| comfortable | komfortablen |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | ein |
EN The Pension Zawisza is a newly opened hotel, located 300m from the sea. We guarantee our guests a pleasant and family atmosphere and a pleasant and relaxing stay. Relax as you can cycle paths by using in the saddle or ride! You are welcome on…
DE Zawisza Rente ist eine neu eröffnete Gasthaus befindet sich 300 m vom Meer entfernt. Unsere Gäste sind eine angenehme, familiäre Atmosphäre und einen angenehmen und erholsamen Urlaub garantiert. Sie können aktiv entspannen die Fahrradwege…
EN Guest rooms and cottage Bain in Żarnowska are located in the buffer zone of the Slowinski National Park, 4 km from the beach near the only one in Europe, moving dunes, invite you to a pleasant and memorable stay in a pleasant atmosphere away from…
DE Die Gästezimmer und Ferienhaus Bain in Żarnowska befinden sich in der Pufferzone des Slowinski-Nationalpark, 4 km vom Strand entfernt in der Nähe der einzige in Europa, Wanderdünen, laden Sie zu einem angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt in…
EN "MONIKA" is the perfect place by the sea, where you can spend a pleasant and pleasant vacation or organize a special event or a business meeting
DE Pensionen und II haben jeweils 11 Zimmer, 2, 3, 4 Personen, darunter Studios
| inglês | alemão |
|---|---|
| place | zimmer |
| and | und |
| the | darunter |
| a | jeweils |
EN Villa Joanna is located 800m from the beach offers a pleasant and memorable stay in a pleasant atmosphere away from the hustle and bustle. Rooms 2, 3, 4 persons with high and medium standard. In the rooms bathroom, TV / SAT and beach equipment. The…
DE Villa Joanna liegt 800 m vom Strand einen angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt in einer angenehmen Atmosphäre bietet weg von der Hektik. Zimmer 2, 3, 4 Personen mit hohem und mittlerem Standard. Im Zimmer Bad, TV / SAT und Strandanlage. Das…
EN We invite you to relax at the Villa Orchidea. New cozy hotel located in the Grzybów k/Kolobrzeg - 680 m from the sea. We provide our guests a pleasant, homely atmosphere, a pleasant stay and many attractions by individual preference and something…
DE Unsere Anlage befindet sich 150 m vom Meer entfernt und besteht aus zwei Gebäuden (der Haupt-Pavillon und der Urlaub). Für Gäste, die wir Zimmer sind vorbereitet für 2, 3 Personen mit Bad und TV und 2 Zimmer mit gemeinsamem Badezimmer, sind…
EN The stay was very brief but oh so pleasant. The staff was pleasant, engaging and informative from the beginning to the end. Elegant and warm accommodations. Looking forward to my next stay!
DE Tolles Hotel, zentral gelegen, gutes Frühstück, freundliches Personal , Zimmer Top!! Wir würden das Hotel empfehlen !
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | zimmer |
| staff | personal |
| very | tolles |
| to | gelegen |
EN Really pleasant stay, loved the nautical themes and hotel identity, staff really pleasant, breakfast of a high standard, swimming facilities great for my children.
DE Sehr bequeme Betten, schöne Lage und super Essen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| high | super |
EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!
DE Die gesamte Anlage hat völlig überzeugt, das Frühstück war s., Personal sehr freundlich und nett.
| inglês | alemão |
|---|---|
| very | sehr |
| all | völlig |
| was | war |
| and | und |
| come | das |
EN The modern and neat design of rooms, bathrooms, kitchens and the rest of the building does not overwhelm, while being pleasant not only…
DE Die moderne und gepflegte Gestaltung von Zimmern, Bädern, Küchen und dem Rest des Gebäudes überfordert nicht…
EN While the “SchlossCottage”, due to open this July, is being refurbished and the new “SchlossHouse” is being built on the land next to the hotel, the existing wellness area in the SchlossHotel Zermatt is also being extended
DE Parallel zum Innenausbau des «SchlossCottage» mit Eröffnung diesen Juli und dem Bau des neuen «SchlossHouse» auf dem ans Hotel angrenzenden Grundstück wird momentan auch der bestehende Wellnessbereich des Schlosshotel Zermatt vergrössert
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| built | bau |
| hotel | hotel |
| wellness area | wellnessbereich |
| zermatt | zermatt |
| new | neuen |
| existing | bestehende |
| to | ans |
| open | eröffnung |
| area | grundstück |
| also | auch |
| the | wird |
EN This is why we are developing software that not only is user friendly, but is also pleasant to work with and can help being successful.
DE Darum entwickelten wir eine Software, die nicht nur benutzerfreundlich ist, mit welcher aber auch angenehm zu arbeiten ist und diese zum Erfolg beitragen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| pleasant | angenehm |
| successful | erfolg |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| we | wir |
| work | arbeiten |
| can | kann |
| only | nur |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| but | aber |
| this | diese |
| to | zu |
| why | die |
| also | auch |
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
DE Matt glänzende, semi-opaque Feinkniestrümpfe für samtige, elegante Beine. Pures Wohlgefühl dank eines angenehmen Sensitive Top Bündchens. Höchster Komfort durch Fußspitzen mit feinster Softnaht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| legs | beine |
| comfort | komfort |
| toe | fuß |
| matt | matt |
| sensitive | sensitive |
| pleasant | angenehmen |
| for | für |
| with | mit |
EN Being a fully fledged expansion of the indoor, the project needs to ensure a certain continuity of the style and finishes, for a pleasant and harmonious result
DE Da es sich um eine regelrechte Erweiterung des Innenraums des Hauses handelt, muss das Projekt eine gewisse Kontinuität in Stil und Ausführung gewährleisten, um ein angenehmes und harmonisches Ergebnis zu gewährleisten
| inglês | alemão |
|---|---|
| expansion | erweiterung |
| continuity | kontinuität |
| pleasant | angenehmes |
| result | ergebnis |
| style | stil |
| project | projekt |
| to | zu |
| for | um |
| indoor | in |
| and | und |
| a | ein |
| the | des |
EN under our Thatch makes even "ordinary" laziness very pleasant and certainly has nothing to do with boredom."Here being able najsmaczniej "
DE Bei schlechtem Wetter: Tischtennisraum, Indoor-Grill, Aufenthaltsraum mit Ausrüstung ..
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN "When I had the enormous but pleasant surprise of being met at the José Martí International Airport by Fidel himself, I said to him, "I don’t deserve this honour, I hope that I shall deserve it one day in the months...
DE „Als ich die gewaltige und erfreuliche Überraschung erfuhr, von ihm persönlich auf dem internationalen Flughafen ‚José Martí‘ erwartet zu werden, sagte ich zu ihm: ‚Ich verdiene diese Ehre nicht,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| international | internationalen |
| airport | flughafen |
| honour | ehre |
| dont | nicht |
| said | sagte |
| it | die |
| by | von |
| him | ihm |
| at | auf |
| to | zu |
| shall | werden |
EN There is a 40% improvement in mood after being exposed to pleasant scents
DE Die Gemütslage verbessert sich um 40%, nachdem man angenehmen Düften ausgesetzt war
| inglês | alemão |
|---|---|
| improvement | verbessert |
| exposed | ausgesetzt |
| pleasant | angenehmen |
| a | man |
EN I believe that all the above information can easily convince you that despite being new on the market, the casino tries its best to prove itself a respectable, secure, and pleasant place for new customers to join
DE Ich glaube, dass alle oben genannten Informationen Sie leicht davon überzeugen können, dass das Casino trotz seiner Neuheit auf dem Markt sein Bestes gibt, um sich als respektabler, sicherer und angenehmer Ort für neue Kunden zu erweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | leicht |
| despite | trotz |
| customers | kunden |
| casino | casino |
| i | ich |
| information | informationen |
| convince | überzeugen |
| new | neue |
| and | und |
| place | ort |
| believe | glaube |
| can | können |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| for | um |
| the | oben |
| a | gibt |
| you | sie |
| on | auf |
EN This is why we are developing software that not only is user friendly, but is also pleasant to work with and can help being successful.
DE Darum entwickelten wir eine Software, die nicht nur benutzerfreundlich ist, mit welcher aber auch angenehm zu arbeiten ist und diese zum Erfolg beitragen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| pleasant | angenehm |
| successful | erfolg |
| user friendly | benutzerfreundlich |
| we | wir |
| work | arbeiten |
| can | kann |
| only | nur |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| but | aber |
| this | diese |
| to | zu |
| why | die |
| also | auch |
EN Not a pleasant, dreamy dream, more like being trapped in a groundhog day-esque nightmare scenario
DE Kein angenehmer, verträumter Traum, sondern eher als wäre man in einem endlosen Albtraum gefangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dream | traum |
| trapped | gefangen |
| nightmare | albtraum |
| in | in |
| more | eher |
| not | kein |
| a | man |
EN The airline reliably ensures a pleasant and carefree travel time to the holiday destination and looks after the safety and well-being of its guests with commitment and cordiality
DE Die Airline sorgt zuverlässig für eine angenehme und unbeschwerte Reisezeit zum Ferienziel und kümmert sich mit Engagement und Herzlichkeit um die Sicherheit und das Wohl der Gäste
| inglês | alemão |
|---|---|
| reliably | zuverlässig |
| guests | gäste |
| commitment | engagement |
| looks after | kümmert |
| pleasant | angenehme |
| ensures | sorgt |
| well | wohl |
| and | und |
| safety | sicherheit |
| with | mit |
| a | eine |
EN One of the most pleasant experiences in our life is to serve as a target, but without being hit.
DE Eine der fröhlichsten Erfahrungen im Leben ist es, als Zielscheibe zu dienen, ohne getroffen zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiences | erfahrungen |
| hit | getroffen |
| without | ohne |
| serve | dienen |
| life | leben |
| to | zu |
| target | werden |
| is | ist |
| as | als |
| a | eine |
| but | es |
EN A kind-hearted being who eased winters and made summers mild, offering a warm and pleasant sun throughout the year
DE Ein gütiges Wesen, das die Winter besänftigte und die Sommer mit einer warmen und angenehmen Sonne das ganze Jahr über mäßigte
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| pleasant | angenehmen |
| sun | sonne |
| summers | sommer |
| year | jahr |
| winters | winter |
| and | und |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
| inglês | alemão |
|---|---|
| qwant | qwant |
| searches | suchanfragen |
| internet | netz |
| history | verlauf |
| saved | gespeichert |
| advertisers | werbetreibende |
| tracked | verfolgt |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | oder |
| without | ohne |
| for | für |
| you can | kannst |
| on | an |
| details | daten |
| means | zu |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
DE In den Bergen zu sein, heisst, näher am Himmel und Teil der Natur zu sein. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| aline | aline |
| nature | natur |
| in | in |
| means | heisst |
| and | und |
| sky | himmel |
| to | zu |
| the | den |
EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond.
DE Freundlich - Freundlich zu sein bedeutet für uns mehr als nur nett zu sein. Es geht darum, transparent zu sein, offen für Veränderungen und bereit, über sich hinauszuwachsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparent |
| open | offen |
| us | uns |
| friendly | freundlich |
| nice | nett |
| and | und |
| to | bedeutet |
| more | mehr |
| about | über |
| willing | bereit |
| to change | veränderungen |
| go | geht |
EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies
DE Mit Qwant für Chrome kannst du Suchanfragen im Netz durchführen, ohne befürchten zu müssen, dass dein Verlauf gespeichert wird, persönliche Daten an Werbetreibende weitergegeben werden oder du über Cookies verfolgt wirst
| inglês | alemão |
|---|---|
| qwant | qwant |
| searches | suchanfragen |
| internet | netz |
| history | verlauf |
| saved | gespeichert |
| advertisers | werbetreibende |
| tracked | verfolgt |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| or | oder |
| without | ohne |
| for | für |
| you can | kannst |
| on | an |
| details | daten |
| means | zu |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
DE In den Bergen zu sein, heisst, näher am Himmel und Teil der Natur zu sein. Aline Hayoz-Andrey
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergen |
| aline | aline |
| nature | natur |
| in | in |
| means | heisst |
| and | und |
| sky | himmel |
| to | zu |
| the | den |
EN How can Mum and Dad relax while the kids are enjoying themselves? Browse the activities available for a family holiday with a wealth of pleasant surprises in store!
DE Wie entspannen sich Mama und Papa, während die Kinder sich vergnügen? Entdecken Sie die Aktivitäten im Angebot für einen unvergesslichen Familienurlaub!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mum | mama |
| dad | papa |
| relax | entspannen |
| kids | kinder |
| browse | entdecken |
| activities | aktivitäten |
| family holiday | familienurlaub |
| and | und |
| for | für |
| themselves | die |
| are | angebot |
EN We invite you to the picturesque town of Jarosławiec where we have created the perfect place for family recreation. Our 4-6 and 8-person SUMMER HOUSES are comfortably furnished, while the pleasant interiors combined with their unique location in the…
DE Wir laden Sie in die malerische Stadt Jarosławiec ein, wo wir den perfekten Ort für Familienerholung geschaffen haben. Unsere 4-6 und 8-Personen-SOMMERHÄUSER sind komfortabel eingerichtet, und die angenehme Innenausstattung in Kombination mit ihrer…
EN Pleasant memories. Beautiful senior woman drinking coffee while relaxing on the couch at home
DE Erfolgreicher afrikanischer Geschäftsmann
EN We are not afraid to speak our minds. We share constructive feedback to enrich other people's lives while creating a pleasant work environment.
DE Wir haben keine Angst, unsere Meinung zu sagen. Wir teilen konstruktives Feedback, um das Leben anderer Menschen zu bereichern und gleichzeitig eine angenehme Arbeitsumgebung zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| afraid | angst |
| enrich | bereichern |
| peoples | menschen |
| lives | leben |
| pleasant | angenehme |
| feedback | feedback |
| other | anderer |
| while | gleichzeitig |
| not | keine |
| speak | und |
| to | zu |
| share | teilen |
| a | eine |
| our | unsere |
EN Cool pleasant summer temperatures, while coming to bear their natural warming properties in winter
DE Sie kühlen angenehm bei sommerlichen Temperaturen, während im Winter ihre natürlich wärmenden Eigenschaften zum tragen kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pleasant | angenehm |
| temperatures | temperaturen |
| natural | natürlich |
| properties | eigenschaften |
| winter | winter |
| bear | sie |
EN With a spoonful of cinnamon, the nutty-sweet chestnuts provide a child-friendly taste, while a little chili powder for adults brings a pleasant spiciness to the soup.
DE Die nussig-süßlichen Maronen sorgen mit einem Löffel Zimt für einen kindgerechten Geschmack, etwas Chilipulver bei den Erwachsenen bringt eine angenehme Schärfe in die Suppe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cinnamon | zimt |
| taste | geschmack |
| adults | erwachsenen |
| soup | suppe |
| pleasant | angenehme |
| for | für |
EN The Host shall ensure a pleasant atmosphere in the home, while housekeepers of palate score, in order to bring the regional cuisine highlander
DE Der Host sorgt für eine angenehme Atmosphäre zu Hause, während Hausfrauen Gaumen der Gäste regionale Küche Hochland zu bringen versuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| host | host |
| pleasant | angenehme |
| atmosphere | atmosphäre |
| palate | gaumen |
| regional | regionale |
| cuisine | küche |
| ensure | sorgt |
| to | zu |
| a | eine |
EN This dual method of heating ensures nothing goes to waste while providing a smooth and pleasant experience.
DE Diese duale Aufheizmethode gewährleistet, dass nichts verschwendet wird, während sie eine milde und angenehme Erfahrung bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goes | wird |
| pleasant | angenehme |
| experience | erfahrung |
| and | und |
| ensures | bietet |
| a | eine |
| to | dass |
| this | diese |
| nothing | nichts |
EN The integrated wind channel on the seat provides pleasant ventilation while you ride
DE Der integrierte Windkanal auf der Sitzfläche sorgt für eine angenehme Belüftung beim Fahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| provides | sorgt |
| pleasant | angenehme |
| ventilation | belüftung |
| the | der |
| on | auf |
EN How can Mum and Dad relax while the kids are enjoying themselves? Browse the activities available for a family holiday with a wealth of pleasant surprises in store!
DE Wie entspannen sich Mama und Papa, während die Kinder sich vergnügen? Entdecken Sie die Aktivitäten im Angebot für einen unvergesslichen Familienurlaub!
| inglês | alemão |
|---|---|
| mum | mama |
| dad | papa |
| relax | entspannen |
| kids | kinder |
| browse | entdecken |
| activities | aktivitäten |
| family holiday | familienurlaub |
| and | und |
| for | für |
| themselves | die |
| are | angebot |
EN The integrated wind channel on the seat provides pleasant ventilation while you ride
DE Der integrierte Windkanal auf der Sitzfläche sorgt für eine angenehme Belüftung beim Fahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| provides | sorgt |
| pleasant | angenehme |
| ventilation | belüftung |
| the | der |
| on | auf |
EN The open square should be cosier and more intimate, with lots of public seating areas which invite you to stay a while. Pleasant spots where people can relax in the sun as life unfolds around them.
DE Der offene Torvet sollte gemütlicher und intimer werden, mit vielen öffentlichen Sitzgelegenheiten, die zum Verweilen einladen. Ansprechende Elemente, auf denen Menschen im alltäglichen Treiben die Sonne genießen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seating | sitzgelegenheiten |
| invite | einladen |
| stay | verweilen |
| in the | im |
| public | öffentlichen |
| open | offene |
| people | menschen |
| should | sollte |
| and | und |
| can | können |
| sun | sonne |
| with | mit |
| intimate | der |
| the | elemente |
EN The beach is largely free, while some parts are equipped with modern and hospitable facilities that have integrated well into the natural environment and offer a quiet and pleasant stay
DE Der Großteil des Strandes ist frei, während es an einigen Abschnitten auch komfortable und moderne Strandbäder gibt, die sich harmonisch in die Natur einfügen und den Besucher mit einer entspannten Atmosphäre empfangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | strandes |
| parts | teil |
| modern | moderne |
| natural | natur |
| with | mit |
| free | frei |
| and | und |
| into | in |
| are | gibt |
| environment | atmosphäre |
EN It was easy and pleasant to work with them, all deadlines were met, and they recommended interesting ideas and improvements while producing the video
DE Die Zusammenarbeit mit dem Team war einfach und angenehm, alle Fristen wurden eingehalten und uns wurden bei der Videoproduktion interessante Ideen und Verbesserungen vorgeschlagen
EN It may include but not be limited to information about which screens within the user interface are being interacted with and which features are being used while the Services are running.
DE Dazu können unter anderem Daten dazu gehören, mit welchen Bildschirmen innerhalb der Benutzeroberfläche interagiert wird und welche Funktionen verwendet werden, während der Dienst ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screens | bildschirmen |
| interacted | interagiert |
| features | funktionen |
| used | verwendet |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| and | und |
| services | dienst |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN sensual dancing, role playing, being dominated makes me wet, but being in control is exciting, touching me while you watch me and cumming together is very addictive for me, let me seduce you and put your big cock in my mouth ...
DE Ich werde dein Verderben sein, deine Sucht und dein Delirium, ich werde immer in deinem Kopf sein, wie wunderbar es ist, diesen Raum zu betreten und dich an meinem Körper und meiner Schönheit zu erfreuen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| your | dich |
| is | ist |
| let | zu |
| my | ich |
| for | diesen |
EN While in other countries this may be common, in Laguna Beach, he is the only person to move around like this: "My cargo bike is my way of being different, of being myself
DE Während das in anderen Ländern durchaus üblich wäre, ist er in Laguna Beach die einzige Person, die auf diese Art unterwegs ist: “Mein Cargo-Bike ist meine Art anders zu sein, ich selbst zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | ländern |
| beach | beach |
| bike | bike |
| other | anderen |
| he | er |
| in | in |
| person | person |
| is | ist |
| to | zu |
| my | ich |
EN While playing this scenario, you can chat with Lady Euphoria while also being able to change her features like the color of her clothes, eyes and hair
DE Während Sie dieses Szenario spielen, können Sie Gespräch mit Lady Euphoria und gleichzeitig in der Lage ist, ihre Gesichtszüge wie die Farbe ihrer Kleidung, Augen und Haare zu verändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| playing | spielen |
| scenario | szenario |
| clothes | kleidung |
| eyes | augen |
| lady | lady |
| can | können |
| to | zu |
| change | ändern |
| with | mit |
| and | und |
| hair | sie |
| the | verändern |
| this | dieses |
EN We strive for efficiency and efficacy. It's about being as productive as possible while valuing your work-life balance and individual capacity. We take pride in continuously improving our work while keeping it high-quality and high-performing.
DE Wir automatisieren, um unsere Software stetig zu verbessern. Wir schreiben Code, der klar ist damit die Geschwindigkeit, Leistungsstärke und Zuverlässigkeit sichergestellt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuously | stetig |
| improving | verbessern |
| for | um |
| quality | zuverlässigkeit |
| and | und |
| our | unsere |
| while | die |
| efficiency | geschwindigkeit |
EN Webfleet Solutions applies security methods based on industry standards to protect your information against unauthorized access while stored and while being transmitted.
DE Zum Schutz Ihrer Daten vor unautorisiertem Zugriff bei der Aufbewahrung und Übermittlung verwendet Webfleet Solutions Sicherheitsmaßnahmen, die den Branchenstandards entsprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| industry | branchen |
| information | daten |
| access | zugriff |
| protect | schutz |
| your | ihrer |
| and | und |
| webfleet | webfleet |
| to | den |
| while | die |
EN We strive for efficiency and efficacy. It's about being as productive as possible while valuing your work-life balance and individual capacity. We take pride in continuously improving our work while keeping it high-quality and high-performing.
DE Wir automatisieren, um unsere Software stetig zu verbessern. Wir schreiben Code, der klar ist damit die Geschwindigkeit, Leistungsstärke und Zuverlässigkeit sichergestellt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuously | stetig |
| improving | verbessern |
| for | um |
| quality | zuverlässigkeit |
| and | und |
| our | unsere |
| while | die |
| efficiency | geschwindigkeit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe