DE Unsere Lage an der Hauptpromenade am Meer garantiert Ihnen, im Zentrum des Geschehens zu sein !! 50 Meter vom Meer entfernt und einem breiten, charmanten Sandstrand mit frischem Sand aus dem Meer !! Erholungszentrum "Radość" in Ustka
Traduzir "meer entfernt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meer entfernt" de alemão para inglês
Traduções de meer entfernt
"meer entfernt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meer entfernt
alemão
inglês
EN Our location on the main seaside promenade guarantees you to be in the center of events !! 50 meters from the sea and a wide, charming sandy beach with fresh sand extracted from the sea !! "Radość" Recreation Center in Ustka
| alemão | inglês |
|---|---|
| lage | location |
| garantiert | guarantees |
| meter | meters |
| breiten | wide |
| charmanten | charming |
| frischem | fresh |
| erholungszentrum | recreation center |
| amp | amp |
| quot | quot |
| ustka | ustka |
| im | in the |
| sand | sand |
| zentrum | center |
| in | in |
| meer | sea |
| unsere | our |
| zu | to |
| sein | be |
| sandstrand | sandy |
| an | on |
| entfernt | of |
| mit | with |
| und | and |
| vom | from |
DE Wir bieten komfortable und moderne 2 Wohnungen (45 m2). Die Wohnungen befinden sich in Kolobrzeg befindet sich in einer intimen Stadthaus nur 50 Meter vom Meer Park und 150 m von Meer entfernt. 150 m vom Meer und vom schönen Sandstrand, der die…
EN We offer comfortable and modern furnished 2 apartments (after 45 m2 each). The apartments are located in the town, in the intimate townhouse in the distance of 50 m from the seaside park and 150 from the sea. 150 m from the sea and from the…
DE Wir laden Sie zum Pilz, Dorf am Meer, direkt am Meer liegen, in die neu errichtete Anlage liegt 800 m vom Meer entfernt. Wir bieten unseren Gästen einen gelungenen Urlaub das ganze Jahr über, in einer schönen, ruhigen Gegend, in einem…
EN We invite you to relax in our object sailor. Location: - to go over the sea 350m - to the lake 1500m - the first store 250M - Center store in Dąbkach 1200m - Horse 600m equipment of each room: - Bathroom - tv - refrigerator - terrace or balcony…
DE Genießen Sie einen Urlaub am Meer, in das neu gebaute und komfortable Holzhäuser im Dorf Grzybowo entfernt. Wir bieten Holz-Chalets, nahe am Meer, nur 900 Meter vom Strand entfernt. Ferien Bungalows von 35 m2 mit einer Terrasse für 4-6 Personen…
EN Enjoy a holiday by the sea to the newly built and comfortable wooden houses situated in the village of Grzybowo. We offer wooden chalets, situated close to the sea, just 900 meters from the beach. Holiday bungalows of 35 m2 with a terrace for 4-6…
DE OW Das Meer ist 50 m vom Strand entfernt und 300 m vom See entfernt. In dem Gebäude gibt es Zimmer für 1, 2 und 3 Personen und apartament.Mielno-Raise ein Dorf, das am Ufer des Sees Jamno auf dem Meer und zugleich liegt. Mielno war ein Fischerdorf…
EN This sea is situated 50 m from the beach and 300 m from the lake. The hotel offers rooms for 1, 2, and 3 rooms and one.Mielno-Unieof this town, which are above the sea and at the same time on the shores of the lake Jamno. Mielno was one of the…
DE Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA ist eine eingezäunte und sichere Anlage, etwa 100 m vom Meer entfernt. Wenn Sie das Meer erreichen, gibt es schöne Wandergebiete. Es ist ca. 400 m vom Aqua Park entfernt. Das Resort wurde nach einer allgemeinen…
EN Ośrodek Wypoczynkowy DIUNA is a fenced and secure facility, located about 100 m from the sea. When you reach the sea there are beautiful walking areas. It is located approx. 400 m from the Aqua Park. The resort after a general renovation, which…
DE Wir laden Sie zu unserem Familienhaus in einer ruhigen Lage am Meer Nachbarschaft, wo der Strahl der Nähe sowohl den Park und das Meer. Die Gäste haben hier etwa 10 Minuten bis zum Meer und 10 Minuten bis zur deutschen Grenze. Wir bieten Doppel- und…
EN Welcome to our single-family house situated in a quiet and peaceful a seaside district where jet near to both the park and the sea. Our guests are thus approximately ten minutes to the sea and ten minutes walk to the German border. We offer double…
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: beach, landscape, horses, sky, clouds, sea, ocean, waves, sands, sun, light, horizon, nature, animals, France, black and white, monochrome, seaside, water, black and white
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| wellen | waves |
| horizont | horizon |
| monochrom | monochrome |
| pferde | horses |
| himmel | sky |
| sonne | sun |
| natur | nature |
| frankreich | france |
| wasser | water |
| landschaft | landscape |
| wolken | clouds |
| tiere | animals |
| strand | beach |
| sand | sands |
| licht | light |
| zur | to |
| meer | sea |
DE Luxus mit Blick auf das Meer, 62 qm große Wohnung Sea Towers A53 im Herzen von Gdynia, auf dem Meer. Die Wohnung befindet sich im VIII Etage befindet sich in der südöstlichen Ecke des Turms, so dass Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und…
EN A comfortable three-room apartment with an area of 72 m2 in the center of Gdansk. An apartment with an interestingly designed interior, sunny and with a unique atmosphere. Decorated in a very cozy style. The rooms have an area of approximately 21…
DE Wir laden Sie in die Pension in KOŁOBRZEG ein, das Anna Holiday House, das ganzjährige Unterkunft in Kolberg bietet, 250 m vom Meer entfernt, direkt neben dem malerischen, alten Seepark. Die Unterkunft am Meer erwartet Sie in komfortablen Zimmern…
EN We invite you to the guesthouse in KOŁOBRZEG, the Anna Holiday House, which offers year-round accommodation in Kołobrzeg, 250 m from the sea, right next to the picturesque, old seaside park. Accommodation by the sea awaits you in comfortable rooms…
DE Wir realisieren BONY Wir haben neue Häuser mit hohem Standard, 200 Meter vom Meer entfernt. Drei charmant gelegene Ferienhauszentren, Oasen des Grüns und der Ruhe. OWAlbatros 200 m zum Meer Wir laden Sie in das fantastisch gelegene Resort in der…
EN we realize BONY We have new, high-standard houses, 200 meters from the sea. Three charmingly situated holiday cottage centers, oases of greenery and peace. OWAlbatros 200m to the sea We invite you to the fantastically located resort at Nadmorska…
DE Das Caro Resort befindet sich an einem ruhigen Ort, etwa 200 m vom Meer entfernt, umgeben von viel Grün entlang der Hauptpromenade am Meer. Dank dessen haben unsere Gäste direkten Zugang zum Strand und in der Nähe des Zentrums von Łeba und des…
EN The Caro Resort is situated in a quiet place, about 200 meters from the sea, surrounded by greenery, along the main seaside promenade. Thanks to this, our guests have direct access to the beach and close to the center of Łeba and Sarbsko Lake. Nova…
DE Miedzywodzie, ein malerisches Dorf zwischen Lagune, Flüssen, Seen und Meer auf der Insel Wolin mit einem sehr günstigen Mikroklima. Die Gästezimmer U Andrzeja befinden sich in einem Haus, 200 m vom Meer und 100 m vom Zentrum entfernt. Wir bieten…
EN Miedzywodzie, a picturesque village among the lagoon, rivers, lakes and sea on the island of Wolin with a very favorable microclimate. Guest Rooms U Andrzeja are located in a house located 200 m from the sea, 100 m from the center. We offer…
DE Die Zimmer sind in dem ruhigen, Dorf am Meer gelegen, ca. 150 m vom Meer, etwa 700 m vom See entfernt. Das Anwesen ist komplett eingezäunt. Wir bieten 1, 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit oder ohne Bad, WiFi, TV, Parkplatz auf dem Grundstück kostenlos…
EN Guest rooms are situated in a quiet seaside resort of, approx. 150 m from the sea, about 700 m from the lake. The hotel is entirely fenced. We offer rooms for 1, 2, 3, 4 persons rooms with or without, WiFi Internet, TV, car parking free of charge…
DE Unsere Pension "Villa Park" befindet sich in einer intimen und charmanten Teil Retreat liegt Meer und ist nur 80 Meter vom Meer entfernt
EN Our Hotel "Villa Park" is located in the intimate and charming parts of downtown and is just 80m away from the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| pension | hotel |
| villa | villa |
| park | park |
| charmanten | charming |
| meer | sea |
| unsere | our |
| in | in |
| intimen | intimate |
| befindet | located |
| liegt | is |
| und | and |
DE Wir laden Sie in die Villa Magdalenka ein. Unsere moderne Anlage befindet sich nur 50 Meter vom Meer entfernt in einem ruhigen Teil der Ustronie Morskie. Es gibt zwei Straßen, die von der Unterkunft zum Meer führen und bequem zum Strand absteigen…
EN We invite you to Villa Magdalenka. Our modern facility is located just 50 meters from the sea, in a quiet part of Ustronie Morskie. There are two roads leading from the property to the sea with convenient descents to the beach (one of which is…
DE Genießen Sie die Feiertage durch das Meer bei DW Hercules. Unser Eigentum beste Lage, nur 150 Meter vom Meer und 200 Meter vom Zentrum entfernt. In der Nähe gibt es zahlreiche Cafés, Restaurants und andere Orte zu besuchen. Wir bieten Werbe-Preise…
EN You are welcome on holiday by the sea in the house of the Hercule program. Our hotel is ideally located just 150 meters from the sea. In the vicinity there are numerous cafes, restaurants and other worth visiting places. We offer rooms promise for…
DE Weitere Fotos finden Sie unter www.kwatera.mielno.pl Ich biete Privatunterkünfte im Zentrum von Mielno, 50-200 m vom Meer entfernt, in einer Gasse parallel zur Hauptpromenade. Alejka, trotz der Nähe zum Meer, das Zentrum, Geschäfte und Clubs…
EN For more photos, please visit www.kwatera.mielno.pl. I offer private accommodation in the center of Mielno 50-200 m from the sea in an alley parallel to the main promenade. Alejka, despite the proximity to the sea, the center, shops and clubs is…
DE PAKET ** MAI ** 8 TAGE 4 PERSONEN ab PLN 800 PAKET JUNI 8 TAGE PAKET 4 PERSONEN AB 1190 PLN. Nur 360 m vom Meer entfernt. Perfekt für Familien mit Kindern. Komfort der Ruhe, einzigartige Atmosphäre, Nähe zum Meer, Annehmlichkeiten für Familien mit…
EN PACKAGE ** MAY ** 8 DAYS 4 PERSONS from PLN 800 PACKAGE JUNE 8 DAYS PACKAGE 4 PERSONS FROM 1190 PLN. Only 360m from the sea. Perfect for families with children. Comfort of rest, unique atmosphere, proximity to the sea, amenities for families with…
DE Unabhängige Wohnung zu vermieten. Perfekte Lage im Erdgeschoss eines Mietshauses an der Straße, die direkt zum Meer führt (150 m vom Meer entfernt - eine Minute zu Fuß zum Strand). Wohnung für 4 Personen vorbereitet - 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten…
EN Self-contained apartment for rent. Perfect location, on the ground floor of a tenement house, located on the street leading directly to the sea (150 m from the sea - one minute walk to the beach). Apartment prepared for 4 people - 1 double bed, 2…
DE SYMPATHIEWOHNUNG FÜR 2-3 MENSCHEN IN DER NÄHE VON MOLA, STRAND, LEUCHTTURM UND HAFEN 5 Minuten zu Fuß und Sie sind am Meer! Komfortable, ganzjährig geöffnete Wohnung 550 m vom Pier und vom Strand entfernt - wir laufen in 5 Minuten am Meer entlang…
EN SYMPATHY APARTMENT FOR 2-3 PEOPLE CLOSE TO MOLA, BEACH, LIGHTHOUSE AND PORT 5 minutes walk and you are at the seaside! Comfortable, year-round apartment 550 m from the pier and the beach - we are walking by the sea in 5 minutes. On the other hand…
DE Die Zimmer sind in dem malerischen Dorf am Meer, 10 min entfernt. zu Fuß zum Meer. Wir bieten ein 2,3,4-Bett-Zimmer mit Bad und TV ausgestattet. Ist verfügbar Kühlschrank, Küche mit allen Geräten. Ist der Ort zu tun, Grill, können Sie auf dem…
EN The headquarters of Private are located in a picturesque seaside resort of, 500m from the sea and 300m from the lake. In our offer we have rooms 2,2,4 and TV in standard. There is a fridge, kitchenette with all equipment. Is the place to take the…
DE Wir laden Sie in das Hotel "Lazur" ein, das nur 250 m vom Meer entfernt in einem wunderschönen touristischen Zentrum am Meer direkt an der Strandpromenade in Swinemünde liegt
EN We invite you to the "Lazur" Hotel, situated only 250m from the sea, in a beautiful seaside tourist center, right by the seaside promenade in Świnoujście
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amp | amp |
| quot | quot |
| wunderschönen | beautiful |
| touristischen | tourist |
| zentrum | center |
| m | m |
| in | in |
| wir | we |
| meer | sea |
| direkt | right |
| nur | only |
| entfernt | the |
| ein | a |
| vom | from |
DE SYMPATHIEWOHNUNG FÜR 2-3 MENSCHEN IN DER NÄHE VON MOLA, STRAND, LEUCHTTURM UND HAFEN 5 Minuten zu Fuß und Sie sind am Meer! Komfortable, ganzjährig geöffnete Wohnung 550 m vom Pier und vom Strand entfernt - wir laufen in 5 Minuten am Meer entlang
EN SYMPATHY APARTMENT FOR 2-3 PEOPLE CLOSE TO MOLA, BEACH, LIGHTHOUSE AND PORT 5 minutes walk and you are at the seaside! Comfortable, year-round apartment 550 m from the pier and the beach - we are walking by the sea in 5 minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| leuchtturm | lighthouse |
| hafen | port |
| komfortable | comfortable |
| wohnung | apartment |
| pier | pier |
| minuten | minutes |
| am | at the |
| m | m |
| strand | beach |
| in | in |
| meer | sea |
| wir | we |
| zu | to |
| sind | are |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Schöne 2-Zimmer -Wohnung mit Blick auf das Meer, im Zentrum von Sopot entfernt . Entfernung nur 10 Minuten zum Meer, 2 Minuten Opera Leśna Sopot, 10 Minuten zum Aqua Park, 2 Minuten zur Fußgängerzone von Sopot - Monte Cassino . Geschäfte und…
EN Beautiful 2 bedroom apartment with a view on the sea , situated in the center of Sopot . Distance only 10 minutes to the sea , 2 minutes to Opera Leśna Sopot,10 minutes to the Aqua Park , 2 minutes to the main pedestrian street of Sopot - Monte…
DE Rewal Wohnung mit Terrasse und einer Tiefgarage 100 Meter vom Meer entfernt !!! REWAL SAISON 2017 30m2 Wohnung mit Terrasse und Tiefgarage im Dorf Rewal, 100metrów vom Meer, neben die Aussichtsplattform. Apartment-Komplex ist ein umzäunter…
EN Our villa Grażyna, this is intimate place located 80 m, in a straight line from the beach. On the hotel premises ogrodzonej lie parking places and part of the garden with a place to bbq facilities as well as playground for the youngest guests. In…
DE Holiday Resort Madamaku lädt Sie herzlich ein zu Ferien, Urlaub oder am Wochenende. Unser Resort liegt nur 150 Meter vom Meer entfernt, ca. 10 km von Kolberg und nur 2 km vom Meer Retreat in Sianozety. Das Hotel verfügt über einen Hauptgast…
EN Ośrodek Wczasowy Madamaku cordially invites you to holidays, holidays or weekends. Our resort is located only 150 m from the sea, about 10 km from Kołobrzeg and 2 km from Ustronie Morskie in Sianożęty. There is a main guest house, Canadian houses…
DE SamLila luxuriöse Apartments und Zimmer am Meer. Es ist der perfekte Ort für eine Familie mit Kindern. Exklusive Ausstattung und die perfekte Lage - nur 50 Meter vom Meer entfernt, garantieren einen erholsamen Urlaub. Willkommen! Apartment 1 (45…
EN At your disposal we have 5 rooms. All rooms have at their disposal their own TV, bathroom with shower and a refrigerator. It is possible to use the kitchen as well as buying dinner at home. 2 cottages are equipped with bathrooms with shower…
DE Wir laden Sie herzlich zu einem Urlaub am Meer nach Smołdziński Las, nur 2,5 km vom Meer entfernt
EN We cordially invite you to holiday at the seaside to Smołdziński Las, located only 2.5 km from the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| herzlich | cordially |
| urlaub | holiday |
| km | km |
| am | at the |
| wir | we |
| meer | sea |
| zu | to |
| las | las |
| nur | only |
| entfernt | the |
| vom | from |
DE Rewal Wohnung mit Terrasse und einer Tiefgarage 100 Meter vom Meer entfernt !!! REWAL SAISON 2017 30m2 Wohnung mit Terrasse und Tiefgarage im Dorf Rewal, 100metrów vom Meer, neben die Aussichtsplattform
EN Apartment in Maja G±ssowska with terrace and an underground garage 100 meters from the sea!!! Dunboyne Season 2017 Suite 30m2 with a terrace and an underground garage in the town of Dunboyne, 100meters from the sea, located next to the terrace
| alemão | inglês |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| tiefgarage | underground garage |
| meter | meters |
| meer | sea |
| saison | season |
| dorf | town |
| wohnung | apartment |
| im | in the |
| mit | with |
| entfernt | of |
| neben | in |
| und | and |
| vom | from |
DE Perfekte Lage im Erdgeschoss eines Mietshauses an der Straße, die direkt zum Meer führt (150 m vom Meer entfernt - eine Minute zu Fuß zum Strand)
EN Perfect location, on the ground floor of a tenement house, located on the street leading directly to the sea (150 m from the sea - one minute walk to the beach)
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| lage | location |
| erdgeschoss | ground floor |
| direkt | directly |
| m | m |
| minute | minute |
| meer | sea |
| strand | beach |
| zu | to |
| an | on |
| straße | street |
| die | walk |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE AM MEER! Genießen Sie Ihren Sommerurlaub an der Küstenstadt Wicie. Unser Resort ist eine Fläche von 0,5 Hektar auf dem Meer / 150m entfernt / Wir bieten Ihnen Unterkunft in den neuen komfortabel eingerichteten Ferienhäuser letniskowych- 2 separate…
EN CLOSE TO THE SEA! We invite you for a summer holiday to the seaside town of Wicie. Our resort is an area of 0.5 ha located at the same seaside / 150 m / We offer you accommodation in new, comfortably furnished holiday homes - 2 separate bedrooms…
DE Jastarnia - Ferienhaus Duna lädt am Meer zu entspannen und Urlaub. Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen und intimen Teil von Jastarnia, ca. 150 Meter vom Meer entfernt in der Nähe der einzigartigen Landschaft (Dünen), mit einem Sand Abstieg…
EN Jastarnia - House Duna invites you to relax and holiday by the sea. Our building is situated in a quiet and cozy parts Jastarnia, at a distance of approximately 150 meters from the sea, in the vicinity of the unique landscape (dunes), sand - they go…
DE Ferienhaus Jagiellonka diese attraktive Lage, 150 m vom Meer entfernt, auf einem großen Erholungsgebiet - 1000m2. Wir haben 38 Plätze. Unsere Anlage ist das ganze Jahr geöffnet. Die Entfernung vom Meer ist nur 150 Meter! In unserem Zentrum gibt es…
EN Guest House the Jagiellonian is attractively situated object, 150m from the sea on the large recreation area - 1000m2. We offer 38 places. Our hotel is open all round. The distance from the sea is just 150 m! In our center there pleasant family…
DE Die neue Anlage befindet sich 3,5 km vom Meer entfernt, 1.2 km vom See Zarnowitzer und 0,5 km vom Fluss Piaśnicy, die den See mit dem Meer verbindet
EN We kindly welcome you to Villa Mikolajki Seaside, to the town of Ostrowo colonies
| alemão | inglês |
|---|---|
| meer | seaside |
| see | town |
| befindet | to |
| und | you |
| entfernt | of |
DE Willa Krystyna liegt 5-7 Minuten vom Meer, 4-5 Minuten vom Stausee / Fluss - Dziwna (in der Nähe der Zugbrücke) und 3-5 Minuten vom Meer entfernt. vom Zentrum. Ganz in der Nähe des Yachthafens von MARINA. Ebenfalls in der Nähe befinden sich die…
EN Willa Krystyna is situated 5-7 minutes from the sea, 4-5 minutes from the reservoir / river - Dziwna (near the drawbridge) and 3-5 minutes from the sea. from the Center. Very close to the MARINA marina. Also nearby is the Sports Hall and the Avenue…
DE Die Zimmer sind in einem ruhigen, malerischen Dorf am Meer in der Nähe von Kopań Rugenwalde entfernt. Es bietet Zimmer mit 2,3,4 Betten (zwei mit Balkon Blick auf den See, das Meer und die Landschaft). Sie haben zu Ihrer Verfügung eine Küchenzeile…
EN Guest rooms are located in a quiet, picturesque seaside resort of Kopań, near the mayor. Offers rooms 2,2,4 personal (two with a balcony and a view of the lake and the sea and the surrounding area). Available to you have kitchenette, study center…
DE Wir begrüßen Meer Ferienhaus in der malerischen Ortschaft Chlapowo auf einer Klippe an der Władysławowo direkt gelegen befindet sich ca.. 300 Meter vom Meer entfernt. Unsere Anlage befindet sich in der ruhigen Umgebung mit einem einzigartigen…
EN Welcome Guest House Seaside is located in a picturesque Chłapowo situated on the cliff directly with Władysławowo some 300 meters from the sea. Our hotel is situated in quite area with unique sea climate and sandy beach one word pleasant and…
DE Wir laden Sie ein in das Herrenhaus am Meer Bobolin in Dabki Spa zu bleiben. "Dworek Meer" befindet sich in einem Kiefernwald direkt angrenzend an den weiten Stränden der Ostsee entfernt. Das Gebäude ist von der Architektur eines…
EN We invite you to relax in Manor House Seaside Bobolinie within the Spas Dąbki. "Seaside Manor" is situated in the pine forest directly neighboring the wide beaches of the Baltic Sea. The building is inspired by the architecture of the traditional…
DE Wir laden Sie ein Dorf in der Nähe von Dziwnówek Wrzosowo. Unser Haus befindet sich auf der Nationalstraße 107, befindet, die direkt zum Meer führt, in einer Entfernung von 2,5 km von Dziwnowek und 3,5 km vom Meer entfernt. Neben dem Haus Radweg…
EN Welcome to the town of Wrzosowo Dziwnówka wheel. Our house is situated on the way leading straight over the sea, 2.5 km from the Dziwnówka and 3,5 km away from the sea. Next to the home run cycle path,linking us with both cable…
DE Erholungszentrum "Wielki Błękit" - im Herzen einer der schönsten Enklaven am Meer, 150 m vom Meer und dem malerischen Strand von Łukęcin bei Pobierowo entfernt
EN "Wielki Błękit" Recreation Center - situated in the heart of one of the most beautiful seaside enclaves, 150 m from the sea and the picturesque beach in Łukęcin near Pobierowo
DE Zur Verfügung stehen 4 komfortable Ferienhäuser für 6 Personen, befindet sich in einer schönen und ruhigen Dorf am Meer Kopalino. Ca. 2 km. vom Meer entfernt. In jedem Haus: Im Erdgeschoss gibt es: - ein Wohnzimmer mit Sitzecke - Küche - Bad. Die…
EN We offer 4 comfortable holiday cottages, 6 beds, located in the beautiful and quiet coastal town of Kopalino. About 2 km. from the sea. In each cottage: On the ground floor there is: - living room with a sofa set - kitchenette - bathroom. On the…
DE Dieses Apartment mit 3 Schlafzimmern direkt am Meer in Puerto Pollensa liegt am Pine Walk und ist nur wenige Schritte vom Meer entfernt, mit herrlichem Blick auf die Bucht.
EN This 3-bedroom seafront apartment in Puerto Pollensa is on Pine Walk and just a few steps from the sea with stunning views of the bay.
DE Das Resort befindet sich ca. in einem ruhigen Teil von Swinoujscie vor einem Pinienwald. 380 Meter vom Meer entfernt und etwa 300 Meter von der deutschen Grenze entfernt. Aufgrund der günstigen Anlageportfolio ist Rente für Rehabilitation in…
EN The center is located in a quiet and peaceful area of Swinoujscie opposite the pine forest at a distance of approximately 380 meters away from the sea and 300 meters from the German border. In view of the favorable conditions tracking, guesthouse is…
DE Wir laden Sie herzlich ein zur grünen Insel Wollin, wo das milde Seeklima, sowie saubere Luft zu Fuß und angenehme Erholung zu fördern. Wir bieten unseren Gästen eine Oase Jasmine Villa, die 300 m entfernt. Vom Meer entfernt. Modern ausgestattete…
EN We cordially invite you to the leafy island of Wolin, where the mild maritime climate, as well as clean air to encourage walking and pleasant rest. We offer our guests a haven Jasmine villa, which is situated 300 m. From the sea. Modern fitted…
DE ALEXANDER Gästezimmer sind 80 m vom Meer entfernt und 100 m vom Zentrum entfernt
EN Guest rooms ALEKSANDER are located 80 m from the sea and 100 m from the city center
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
| m | m |
| meer | sea |
| zentrum | center |
| sind | are |
| entfernt | the |
| und | and |
| vom | from |
DE Gästezimmer in einem Privathaus oder einem Backstein-Pavillon. Die Liegenschaft befindet sich in einem Wohnviertel von Kolberg an der Westseite des Flusses Parsęta entfernt. Haus in der Nähe der Küstenparks 300 m vom Meer entfernt. Strand, klares…
EN Guest rooms in a private home or a brick pavilion. The property is located in a residential part of Kołobrzeg on the western side of the river Parsęta. The house is situated in the vicinity of the seaside park 300m from the sea. Beach, clear water…
DE JULI - AUGUST 2021 - 50 PLN Wir laden Sie zu einem Urlaub im Herzen der charmanten Stadt Jastrzębia Góra ein, etwa 200 Meter vom Meer entfernt, 100 Meter vom Zentrum entfernt. Es stehen 3 oder größere Doppelzimmer mit Bad zur Verfügung. Parkplatz…
EN JULY - AUGUST 2021 - 50 PLN We invite you to vacation in the heart of the charming town of Jastrzębia Góra, about 200 meters from the sea, 100 meters to the center. There are 3 or larger double rooms with bathrooms at your disposal. Parking and WiFi…
DE *** Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch *** U Wandy Zimmer befinden sich in Łeba. Unsere Anlage liegt ca. 1500m vom Meer entfernt und das Zentrum ist nur 5 Minuten entfernt. Wir haben einen Parkplatz neben der Anlage, es gibt auch einen…
EN *** Please contact us by phone *** U Wandy rooms are located in Łeba. Our facility is located about 1500m from the sea, and the center is only 5 minutes away. We have a parking space next to the facility, there is also a barbecue area, a small…
DE Das Dom Gościnny liegt in einer ruhigen Gegend, etwa 1000 m vom Meer entfernt. Ein paar hundert Meter vom Gebäude entfernt befindet sich der Jamno-See, wo man angeln, segeln, Boote mieten, Kajaks und Tretboote mieten kann. In einer Entfernung von…
EN Dom Gościnny is located in a quiet neighborhood, about 1000 m from the sea. A few hundred meters from the building is Lake Jamno, where it is possible to fish, sail, rent boats, kayaks and pedal boats. At a distance of 100 m from the building there…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meer entfernt entfernt vom meer meer entfernt zimmer offenen meer entfernt meer entfernt neben meer entfernt bietet meer meer gelegenen stadtteil meer entlang meer trennt meer aufblicken celebes meer toten meer km vom meer zugang zum meer meer zu kommen meer ist weniger dorf am meer leben im meer meer garantiert ihnen m vom meer polnischen meer liegt am meer meer voll meer sehen meer park nahe am meer meer runde meer befinden meer ca meter vom meer tauchgang im meer meer sind warm meer macht sand am meer meer fahren entfernung vom meer zimmer am meer entfernung zum meer ferien am meer meer vor allem urlaub am meer unterkunft zum meer minuten zum meer minuten vom meer meer bei ca winterurlaub am meer gehminuten vom meer meer ist dieses erholung am meerTraduzir meer entfernt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe