EN Residence Permit Depending on your nationality and if you stay in Germany longer than three months, you need a residence permit.
Traduzir "service may permit" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service may permit" de inglês para alemão
Traduções de service may permit
"service may permit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de service may permit
inglês
alemão
DE Einwohnermeldeamt Je nachdem wie Sie wohnen - Hotel, Ferienwohnung oder eigenständige Wohnung - und für wie lange Sie bleiben, müssen Sie sich bei dem zuständigen Einwohnermeldeamt anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | lange |
| and | und |
| stay | bleiben |
| residence | wohnung |
| depending | für |
| on | nachdem |
| your | oder |
| in | dem |
| a | sich |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| resources | ressourcen |
| internet | internet |
| service | service |
| services | services |
| or | oder |
| site | website |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| contain | enthalten |
| other | andere |
| to link | verlinken |
| the | den |
| you | sie |
EN ClassPass may permit you to purchase certain products or Classes through the Site, in addition to your subscription or without having a subscription
DE ClassPass gestattet Ihnen möglicherweise, zusätzlich zu Ihrem Abonnement oder ohne Abonnement bestimmte Produkte oder Klassen über die Website zu erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| classes | klassen |
| subscription | abonnement |
| classpass | classpass |
| site | website |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| without | ohne |
| products | produkte |
| certain | bestimmte |
| the | ihnen |
EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
DE Das Amt, das den originalen Führerschein ausgestellt hat (ein internationaler Führerschein kann als Übersetzung anerkannt werden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| issued | ausgestellt |
| international | internationaler |
| as | als |
| the | den |
| a | ein |
EN (a) The UA Website may now or in the future permit End User to submit data, ideas, text, graphics, messages, links, information, or other content ("User Submissions") and the hosting, sharing, and/or publishing of such User Submissions
DE (b) Der Endnutzer ist allein für die eigenen Nutzerbeiträge des Endnutzers und die Konsequenzen des Postens oder deren Veröffentlichung verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishing | veröffentlichung |
| end user | endnutzer |
| or | oder |
| a | b |
| ideas | die |
| and | und |
EN Depending on your nationality and length of stay in Germany, you may need to contact the immigration office for a residence permit.
DE Je nach Staatsangehörigkeit benötigen Sie eine Aufenthaltserlaubnis, wenn Sie sich länger als drei Monate in der Bundesrepublik Deutschland aufhalten. Dazu müssen Sie sich bei der zuständigen Ausländerbehörde melden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | aufhalten |
| depending | je nach |
| in | in |
| germany | deutschland |
| may | monate |
| to | wenn |
| a | eine |
EN Information reasonably sufficient to permit Auth0 to contact you, such as an address, telephone number, and if available, an electronic mail address at which you may be contacted;
DE Ausreichende Kontaktdaten, unter denen Auth0 Sie erreichen kann, z. B. eine Adresse, Telefonnummer und falls verfügbar, eine E-Mail-Adresse;
| inglês | alemão |
|---|---|
| address | adresse |
| available | verfügbar |
| contact | kontaktdaten |
| and | und |
| if | falls |
| electronic | e |
| telephone number | telefonnummer |
| you | sie |
| be | kann |
| to | unter |
EN End User may not permit any Device to Use the Software or the Software’s user interface unless the Device has a separate license for the Software
DE Der Endbenutzer darf keinem Gerät die Nutzung der Software oder der Benutzeroberfläche der Software gestatten, es sei denn, das Gerät verfügt über eine separate Lizenz für die Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | gestatten |
| unless | es sei denn |
| license | lizenz |
| end user | endbenutzer |
| device | gerät |
| or | oder |
| separate | separate |
| software | software |
| a | eine |
| use | nutzung |
| for | für |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Applicable law may require or permit us to decline your request
DE Anwendbares Recht kann uns verlangen oder erlauben, Ihre Anfrage abzulehnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | anwendbares |
| law | recht |
| permit | erlauben |
| or | oder |
| us | uns |
| request | anfrage |
| require | verlangen |
| your | ihre |
EN Information reasonably sufficient to permit Auth0 to contact you, such as an address, telephone number, and if available, an electronic mail address at which you may be contacted;
DE Ausreichende Kontaktdaten, unter denen Auth0 Sie erreichen kann, z. B. eine Adresse, Telefonnummer und falls verfügbar, eine E-Mail-Adresse;
| inglês | alemão |
|---|---|
| address | adresse |
| available | verfügbar |
| contact | kontaktdaten |
| and | und |
| if | falls |
| electronic | e |
| telephone number | telefonnummer |
| you | sie |
| be | kann |
| to | unter |
EN (a) The UA Website may now or in the future permit End User to submit data, ideas, text, graphics, messages, links, information, or other content ("User Submissions") and the hosting, sharing, and/or publishing of such User Submissions
DE (b) Der Endnutzer ist allein für die eigenen Nutzerbeiträge des Endnutzers und die Konsequenzen des Postens oder deren Veröffentlichung verantwortlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishing | veröffentlichung |
| end user | endnutzer |
| or | oder |
| a | b |
| ideas | die |
| and | und |
EN Some states do not permit limitations or exclusions on warranties, so the above limitations may not apply to you.
DE In einigen Ländern sind Haftungseinschränkungen oder -ausschlüsse unzulässig, daher gelten die oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apply | gelten |
| states | ländern |
| so | daher |
| or | oder |
| not | nicht |
| the | oben |
| you | sie |
EN Depending on your nationality and length of stay in Germany, you may need to contact the immigration office for a residence permit.
DE Je nach Staatsangehörigkeit benötigen Sie eine Aufenthaltserlaubnis, wenn Sie sich länger als drei Monate in der Bundesrepublik Deutschland aufhalten. Dazu müssen Sie sich bei der zuständigen Ausländerbehörde melden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | aufhalten |
| depending | je nach |
| in | in |
| germany | deutschland |
| may | monate |
| to | wenn |
| a | eine |
EN to provide you, or permit selected third parties to provide you, with information about goods or services we feel may interest you
DE um Ihnen Informationen über Waren oder Leistungen zur Verfügung zu stellen, von denen wir glauben, dass sie für Sie von Interesse sein könnten oder ausgewählten Dritten zu gestatten, Ihnen solche Informationen zur Verfügung zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | gestatten |
| interest | interesse |
| selected | ausgewählten |
| information | informationen |
| or | oder |
| provide | verfügung |
| we | wir |
| to | zu |
| you | sie |
| third | dritten |
| goods | waren |
| services | leistungen |
EN The Articles of Association may permit or exclude voting by delegation.
DE Die Statuten können die Stimmabgabe durch Stellvertretung zulassen oder ausschliessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | zulassen |
| or | oder |
| the | die |
EN Immigration data: PRODYNA may collect information about citizenship, passport, residence or work permit (physical copy and/or electronic copy).
DE Einwanderungsrechtliche Daten: PRODYNA kann Daten über Staatsbürgerschaft, Reisepass, Wohnsitz oder Arbeitserlaubnis erheben (physische Kopie und / oder elektronische Kopie).
| inglês | alemão |
|---|---|
| passport | reisepass |
| residence | wohnsitz |
| copy | kopie |
| and | und |
| electronic | elektronische |
| prodyna | prodyna |
| about | über |
| collect | erheben |
| physical | physische |
| or | oder |
| data | daten |
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreiche |
| encryption | verschlüsselung |
| permit | ermöglichen |
| attacker | angreifer |
| central | zentrale |
| opposing | gegnerischen |
| role | rolle |
| device | gerät |
| in | in |
| or | oder |
| to | zu |
| a | ein |
| not | keine |
EN ClassPass may permit you to purchase certain products or Classes through the Site, in addition to your subscription or without having a subscription
DE ClassPass gestattet Ihnen möglicherweise, zusätzlich zu Ihrem Abonnement oder ohne Abonnement bestimmte Produkte oder Klassen über die Website zu erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| classes | klassen |
| subscription | abonnement |
| classpass | classpass |
| site | website |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| without | ohne |
| products | produkte |
| certain | bestimmte |
| the | ihnen |
EN The authority that issued your overseas licence (an international driving permit may be acceptable as a translation).
DE Das Amt, das den originalen Führerschein ausgestellt hat (ein internationaler Führerschein kann als Übersetzung anerkannt werden).
| inglês | alemão |
|---|---|
| issued | ausgestellt |
| international | internationaler |
| as | als |
| the | den |
| a | ein |
EN ClassPass may permit you to purchase certain products or Classes through the Site, in addition to your subscription or without having a subscription
DE ClassPass gestattet Ihnen möglicherweise, zusätzlich zu Ihrem Abonnement oder ohne Abonnement bestimmte Produkte oder Klassen über die Website zu erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| classes | klassen |
| subscription | abonnement |
| classpass | classpass |
| site | website |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| without | ohne |
| products | produkte |
| certain | bestimmte |
| the | ihnen |
EN ClassPass may permit you to purchase certain products or Classes through the Site, in addition to your subscription or without having a subscription
DE ClassPass gestattet Ihnen möglicherweise, zusätzlich zu Ihrem Abonnement oder ohne Abonnement bestimmte Produkte oder Klassen über die Website zu erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| classes | klassen |
| subscription | abonnement |
| classpass | classpass |
| site | website |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| without | ohne |
| products | produkte |
| certain | bestimmte |
| the | ihnen |
EN ClassPass may permit you to purchase certain products or Classes through the Site, in addition to your subscription or without having a subscription
DE ClassPass gestattet Ihnen möglicherweise, zusätzlich zu Ihrem Abonnement oder ohne Abonnement bestimmte Produkte oder Klassen über die Website zu erwerben
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchase | erwerben |
| classes | klassen |
| subscription | abonnement |
| classpass | classpass |
| site | website |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| without | ohne |
| products | produkte |
| certain | bestimmte |
| the | ihnen |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
DE Wir erlauben unseren Drittanbietern nicht, Ihre persönlichen Daten für ihre eigenen Zwecke zu verwenden und erlauben ihnen nur, Ihre persönlichen Daten für bestimmte Aufgaben und in Übereinstimmung mit unseren Anweisungen zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| third-party | drittanbietern |
| instructions | anweisungen |
| data | daten |
| in | in |
| not | nicht |
| allow | erlauben |
| to | zu |
| and | und |
| we | wir |
| use | verwenden |
| only | nur |
| process | verarbeiten |
| your | ihre |
| purposes | zwecke |
| own | eigenen |
| with | mit |
| do | aufgaben |
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
DE Wir autorisieren unsere Drittanbieter nicht, personenbezogene Daten, die wir an sie weitergeben, für deren Marketingzwecke oder jegliche andere Zwecke als diejenigen, die mit der Erfüllung der Dienste in Verbindung stehen, zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| marketing purposes | marketingzwecke |
| or | oder |
| in | in |
| not | nicht |
| to | zu |
| services | dienste |
| our | unsere |
| use | verwenden |
| purposes | zwecke |
| other | andere |
| with | mit |
| the | daten |
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
DE Wir gestatten unseren Drittdienstleistern nicht, die personenbezogenen Daten, die wir ihnen zur Verfügung stellen, für Marketing- oder andere Zwecke als jene, die in Zusammenhang mit den für uns erbrachten Dienstleistungen stehen, zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | gestatten |
| marketing | marketing |
| or | oder |
| in | in |
| services | dienstleistungen |
| provide | verfügung |
| not | nicht |
| to | zu |
| use | verwenden |
| connection | zusammenhang |
| third-party | die |
| purposes | zwecke |
| other | andere |
| we | wir |
| us | uns |
| with | mit |
EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| instructions | anweisungen |
| not | nicht |
| process | verarbeitung |
| allow | erlauben |
| for | zwecken |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| personal | personenbezogenen |
| third-party | drittanbietern |
| your | ihre |
| with | gemäß |
| use | nutzen |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
DE Wir gestatten unseren Drittdienstleistern nicht, die personenbezogenen Daten, die wir ihnen zur Verfügung stellen, für Marketing- oder andere Zwecke als jene, die in Zusammenhang mit den für uns erbrachten Dienstleistungen stehen, zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | gestatten |
| marketing | marketing |
| or | oder |
| in | in |
| services | dienstleistungen |
| provide | verfügung |
| not | nicht |
| to | zu |
| use | verwenden |
| connection | zusammenhang |
| third-party | die |
| purposes | zwecke |
| other | andere |
| we | wir |
| us | uns |
| with | mit |
EN Cookies are uploaded onto your device, thus allowing VF Digital Platforms to recognize you and store certain information concerning you, in order to permit or improve the service offered
DE Cookies werden auf dem Endgerät hochgeladen, sodass die VF Digitalen Plattformen Nutzer erkennt und bestimmte Informationen über diese speichert, um den angebotenen Service zu ermöglichen oder zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| uploaded | hochgeladen |
| vf | vf |
| digital | digitalen |
| platforms | plattformen |
| improve | verbessern |
| offered | angebotenen |
| store | speichert |
| information | informationen |
| or | oder |
| service | service |
| certain | bestimmte |
| permit | ermöglichen |
| allowing | und |
| thus | die |
| recognize | erkennt |
| the | den |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN Bionomia does not target its Service to children under 13, and we do not permit any Users under 13
DE Bionomia richtet sich mit seinem Service nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erlauben keine Nutzer unter 13 Jahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| permit | erlauben |
| users | nutzer |
| children | kinder |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
EN We do not allow our third-party service providers to use your personal data for their own purposes and only permit them to process your personal data for specified purposes and in accordance with our instructions.
DE Wir gestatten unseren Drittanbietern nicht, Ihre personenbezogenen Daten für eigene Zwecke zu nutzen, und erlauben ihnen nur die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu bestimmten Zwecken und gemäß unseren Anweisungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| instructions | anweisungen |
| not | nicht |
| process | verarbeitung |
| allow | erlauben |
| for | zwecken |
| purposes | zwecke |
| only | nur |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| personal | personenbezogenen |
| third-party | drittanbietern |
| your | ihre |
| with | gemäß |
| use | nutzen |
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
DE Wir autorisieren unsere Drittanbieter nicht, personenbezogene Daten, die wir an sie weitergeben, für deren Marketingzwecke oder jegliche andere Zwecke als diejenigen, die mit der Erfüllung der Dienste in Verbindung stehen, zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| marketing purposes | marketingzwecke |
| or | oder |
| in | in |
| not | nicht |
| to | zu |
| services | dienste |
| our | unsere |
| use | verwenden |
| purposes | zwecke |
| other | andere |
| with | mit |
| the | daten |
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal information that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
DE Wir autorisieren unsere Drittanbieter nicht, personenbezogene Daten, die wir an sie weitergeben, für deren Marketingzwecke oder jegliche andere Zwecke als diejenigen, die mit der Erfüllung der Dienste in Verbindung stehen, zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | verbindung |
| marketing purposes | marketingzwecke |
| or | oder |
| in | in |
| not | nicht |
| to | zu |
| services | dienste |
| our | unsere |
| use | verwenden |
| purposes | zwecke |
| other | andere |
| with | mit |
| the | daten |
EN We don’t permit ads, sponsored content or affiliate links on our site
DE Wir erlauben keine Anzeigen, gesponserten Inhalte oder Affiliate-Links auf unserer Website
| inglês | alemão |
|---|---|
| permit | erlauben |
| ads | anzeigen |
| sponsored | gesponserten |
| content | inhalte |
| affiliate | affiliate |
| links | links |
| or | oder |
| on | auf |
| site | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
service may permit classpass may permit encryption may permit permit permit ua permit access want to permit permit customers must not permit would permit permit processing international driving permit residence permit cookies permit permit any device permit child participation residence permit depending umodel that permit permit end user permit number numbers permit comparisons until you permit unless you permit permit your customers permit me a sla capabilities permit permit these pokémon c residence permit permit fake permit the termination certain apps permit residency permit trackers you permit eu parking permit valid work permit holiday rental permit technology would permit service may contain service may utilize service financial service service service bookkeeping service to service may may result vendors may act though you may may affect icon may appear user may edit damage may cancelTraduzir service may permit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe