EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
"same time bundles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
DE Um die JavaScript-Bundles noch kleiner und performanter zu bekommen, führten wir nicht nur seitenspezifische JavaScript-Bundles ein, sondern auch browserspezifische
inglês | alemão |
---|---|
javascript | javascript |
smaller | kleiner |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN Group individual products into bundles and keep your quantities in sync across bundles, individual SKUs and channels. Variations can also be part of bundled listings.
DE Bieten Sie Artikel gebündelt an und halten Sie den Lagerbestand stets synchronisiert. SKU- und kanalübergreifend. Varianten können ebenfalls in Bundle-Angeboten enthalten sein.
inglês | alemão |
---|---|
channels | kanal |
variations | varianten |
bundled | gebündelt |
in | in |
sync | synchronisiert |
can | können |
be | sein |
and | und |
of | den |
keep | sie |
EN To get the JavaScript bundles even smaller and more performant, we introduced not only page-specific JavaScript bundles, but also browser-specific ones
DE Um die JavaScript-Bundles noch kleiner und performanter zu bekommen, führten wir nicht nur seitenspezifische JavaScript-Bundles ein, sondern auch browserspezifische
inglês | alemão |
---|---|
javascript | javascript |
smaller | kleiner |
and | und |
we | wir |
not | nicht |
to | zu |
also | auch |
only | nur |
EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people
DE „Es ist also die perfekte Situation für eine Forschung, denn es kann nachgewiesen werden, dass man das gleiche Ergebnis zweimal am gleichen Ort zur gleichen Zeit mit den gleichen Personen erzielt
EN The "Hardware Backbone" team develops the hardware of the robotic systems together with the application-oriented teams (Applied AI) and at the same time bundles the findings from the various application fields
DE Das Team „Hardware Backbone“ entwickelt gemeinsam mit den anwendungsorientierten Teams (Applied AI) die Hardware der robotischen Systeme und bündelt gleichzeitig die Erkenntnisse aus den verschiedenen Anwendungsfeldern
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
ai | ai |
bundles | bündelt |
findings | erkenntnisse |
various | verschiedenen |
hardware | hardware |
systems | systeme |
teams | teams |
team | team |
of | die |
and | und |
together | mit |
EN The "Hardware Backbone" team develops the hardware of the robotic systems together with the application-oriented teams (Applied AI) and at the same time bundles the findings from the various application fields
DE Das Team „Hardware Backbone“ entwickelt gemeinsam mit den anwendungsorientierten Teams (Applied AI) die Hardware der robotischen Systeme und bündelt gleichzeitig die Erkenntnisse aus den verschiedenen Anwendungsfeldern
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
ai | ai |
bundles | bündelt |
findings | erkenntnisse |
various | verschiedenen |
hardware | hardware |
systems | systeme |
teams | teams |
team | team |
of | die |
and | und |
together | mit |
EN They are the same for you, and in fact, they are the same destination URL. But search engine bots don?t see it the same way and consider them as different URLs. So, when bots find the same content in two URLs, they treat it as a duplicate.
DE Für Sie sind sie gleich, und in der Tat sind sie die gleiche Ziel-URL. Aber Suchmaschinen-Bots sehen das nicht so und betrachten sie als unterschiedliche URLs. Wenn Bots also denselben Inhalt in zwei URLs finden, behandeln sie ihn als Duplikat.
inglês | alemão |
---|---|
destination | ziel |
bots | bots |
treat | behandeln |
fact | tat |
find | finden |
content | inhalt |
in | in |
url | url |
so | so |
urls | urls |
duplicate | duplikat |
and | und |
as | als |
for | für |
are | sind |
it | ihn |
but | aber |
when | wenn |
EN They are the same for you, and in fact, they are the same destination URL. But search engine bots don?t see it the same way and consider them as different URLs. So, when bots find the same content in two URLs, they treat it as a duplicate.
DE Für Sie sind sie gleich, und in der Tat sind sie die gleiche Ziel-URL. Aber Suchmaschinen-Bots sehen das nicht so und betrachten sie als unterschiedliche URLs. Wenn Bots also denselben Inhalt in zwei URLs finden, behandeln sie ihn als Duplikat.
inglês | alemão |
---|---|
destination | ziel |
bots | bots |
treat | behandeln |
fact | tat |
find | finden |
content | inhalt |
in | in |
url | url |
so | so |
urls | urls |
duplicate | duplikat |
and | und |
as | als |
for | für |
are | sind |
it | ihn |
but | aber |
when | wenn |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuchen |
regular | regelmäßige |
members | mitgliedern |
sponsor | sponsor |
time | zeit |
at the | am |
week | woche |
set up | einzurichten |
daily | täglich |
the | selben |
with | mit |
call | rufen |
person | person |
day | tag |
the same | dieselbe |
you | sie |
can | können |
every | jede |
EN If they have the same tastes, why would they fight for boys then, right? The easiest way is to have the same guy, at the same time.
DE Wenn sie den gleichen Geschmack haben, warum sollten sie dann für Jungs kämpfen, nicht wahr? Der einfachste Weg ist derselbe Typ, zur gleichen Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
tastes | geschmack |
fight | kämpfen |
boys | jungs |
easiest | einfachste |
guy | typ |
time | zeit |
right | wahr |
would | sollten |
the same | derselbe |
is | ist |
for | für |
then | dann |
EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day
DE Kein langes Warten, keine verlorene Zeit: Mit dem „Same Day Delivery, Same City“-Service können Sie die gewünschten Produkte im Store Ihrer Stadt bestellen und sie direkt am selben Tag zu Hause in Empfang nehmen
inglês | alemão |
---|---|
wait | warten |
lost | verlorene |
delivery | delivery |
order | bestellen |
desired | gewünschten |
store | store |
time | zeit |
service | service |
can | können |
directly | direkt |
products | produkte |
in | in |
city | stadt |
and | und |
day | tag |
no | sie |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuchen |
regular | regelmäßige |
members | mitgliedern |
sponsor | sponsor |
time | zeit |
at the | am |
week | woche |
set up | einzurichten |
daily | täglich |
the | selben |
with | mit |
call | rufen |
person | person |
day | tag |
the same | dieselbe |
you | sie |
can | können |
every | jede |
EN Our Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Unsere Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
our | unsere |
games | spielen |
are | sind |
of | von |
EN Humble Bundles are limited-time, curated collections hand picked by us.
DE Humble-Bundles sind zeitlich begrenzte von uns handverlesene Kollektionen.
inglês | alemão |
---|---|
collections | kollektionen |
by | von |
limited | begrenzte |
us | uns |
are | sind |
EN Humble Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Humble Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
humble | humble |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
of | von |
games | spielen |
are | sind |
EN Certain bundles provide you with a defined amount of time (“Minutes”) for an individual consultation with an Ava-certified, independent fertility coach (“Coach”)
DE Bestimmte Paketangebote bieten dir eine definierte Zeitspanne („Minuten“) für eine individuelle Beratung mit einem Ava-zertifizierten, unabhängigen Fruchtbarkeitscoach („Coach“)
EN With Planview Agile Program Management Solution bundles your teams can be up, running, and well-managed in no time.
DE Mit der Agile Programm-Managementlösung von Planview können Ihre Teams im Handumdrehen einsatzbereit und gut gemanagt sein.
inglês | alemão |
---|---|
agile | agile |
program | programm |
teams | teams |
planview | planview |
well | gut |
your | ihre |
can | können |
and | und |
be | sein |
with | mit |
EN You can create bundles and the customer can decide which offer is selected at that time
DE Erstellen Sie ganz neue Angebote und bieten Ihren Kunden so einen zusätzlichen Service
inglês | alemão |
---|---|
time | neue |
customer | kunden |
offer | bieten |
create | erstellen |
and | und |
the | zusätzlichen |
you | sie |
EN Cloud Content Delivery currently supports live updates of asset bundles for applications running on mobile and PC. Console support is not available at this time.
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf Mobilgeräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
updates | updates |
asset | asset |
bundles | paketen |
console | konsolen |
currently | derzeit |
supports | unterstützt |
live | live |
applications | anwendungen |
not | nicht |
and | und |
for | für |
of | von |
on | auf |
running | die |
EN Cloud Content Delivery currently supports live updates of asset bundles for applications running on mobile and PC. Console support is not available at this time. Please check back soon for updates.
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung unterstützt derzeit Live-Updates von Asset-Paketen für Anwendungen auf mobilen Geräten und PCs. Konsolen werden derzeit nicht unterstützt. Bitte sehen Sie bald wieder nach, ob es Updates gibt.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
updates | updates |
asset | asset |
bundles | paketen |
mobile | mobilen |
console | konsolen |
currently | derzeit |
supports | unterstützt |
live | live |
applications | anwendungen |
soon | bald |
not | nicht |
and | und |
please | bitte |
for | für |
of | von |
on | auf |
is | gibt |
running | die |
back | wieder |
EN Ports bundles are automatically configured every time you boot your PC, so you don't have to recreate them again
DE PortBündelungen werden jedes Mal automatisch beim Booten Ihres PCs konfiguriert, sodass diese nicht erneut erstellt werden müssen.
inglês | alemão |
---|---|
ports | port |
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
boot | booten |
dont | nicht |
to | sodass |
every | jedes |
are | werden |
EN Virtual Serial Port Driver Pro makes it possible to create complex port bundles where multiple virtual and real serial ports can exchange the incoming data with all the other ports added to the bundle at a time.
DE Mit Virtual Serial Port Driver Pro können komplexe Port-Bundles erstellt werden, bei denen mehrere virtuelle und reale serielle Ports die eingehenden Daten mit allen anderen Ports austauschen können, die gleichzeitig zum Bundle hinzugefügt wurden.
inglês | alemão |
---|---|
driver | driver |
complex | komplexe |
exchange | austauschen |
incoming | eingehenden |
added | hinzugefügt |
other | anderen |
bundle | bundle |
port | port |
ports | ports |
can | können |
data | daten |
with | mit |
virtual | virtuelle |
serial | serial |
and | und |
EN Our Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Unsere Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
our | unsere |
games | spielen |
are | sind |
of | von |
EN Humble Bundles are limited-time, curated collections hand picked by us.
DE Humble-Bundles sind zeitlich begrenzte von uns handverlesene Kollektionen.
inglês | alemão |
---|---|
collections | kollektionen |
by | von |
limited | begrenzte |
us | uns |
are | sind |
EN Humble Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
DE Humble Bundles sind zeitlich begrenzte Sammlungen von Spielen, Büchern, Software und mehr
inglês | alemão |
---|---|
collections | sammlungen |
books | büchern |
software | software |
humble | humble |
bundles | bundles |
limited | begrenzte |
and | und |
more | mehr |
of | von |
games | spielen |
are | sind |
EN Create and manage commercial offers in a fraction of the time by giving business users the freedom to design and launch commercial bundles and offers
DE Erstellen und verwalten Sie Angebote in einem Bruchteil der Zeit, indem Sie Business-Anwendern den nötigen Freiraum bieten, um Angebote und Bundles selbst zu entwickeln und einzuführen
inglês | alemão |
---|---|
fraction | bruchteil |
users | anwendern |
bundles | bundles |
manage | verwalten |
offers | angebote |
time | zeit |
business | business |
giving | bieten |
in | in |
by | indem |
to | zu |
design | entwickeln |
create | erstellen |
and | und |
the | den |
of | der |
EN The business software bundles all orders, inventory, procurement, payments and shipping processes centrally in one place: hence creating more time, more revenue and more customer satisfaction.
DE Die Business-Software bündelt alle Aufträge, Lagerbestände, Zahlungen und Versandabläufe zentral an einem Ort: Das schafft mehr Zeit, höhere Umsätze und stärkere Kundenzufriedenheit.
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
interests | interessen |
role | rolle |
build | bauen |
organization | organisation |
industry | branche |
network | netzwerk |
similar | ähnliche |
in | in |
transformation | transformation |
professional | berufliches |
meet | kennen |
your | ihr |
with | mit |
same | sie |
EN You get the same capabilities, the same security, and the same comprehensive, unified solution, no compromise.
DE Sie erhalten dieselben Funktionen, dieselbe Sicherheit und dieselbe umfassende, einheitliche Lösung für Ihre Buchhaltung und CPM, ohne Kompromisse.
inglês | alemão |
---|---|
capabilities | funktionen |
security | sicherheit |
comprehensive | umfassende |
unified | einheitliche |
solution | lösung |
compromise | kompromisse |
no | ohne |
and | und |
same | dieselben |
get | erhalten |
EN Be on the same side. Speak the same language. Head in the same direction.
DE Sei auf der gleichen Seite. Sprich die gleiche Sprache. Bewege dich in die gleiche Richtung.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
in | in |
direction | richtung |
the | gleiche |
on | auf |
language | sprache |
EN Even though all SSL certificates offer the same basic security, they do not offer the same guarantees nor the same assurance of confidence
DE Alle SSL-Zertifikate bieten das gleiche Mass an Grundsicherheit, aber nicht die gleichen Garantien oder das gleiche Vertrauensniveau
inglês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | zertifikate |
offer | bieten |
all | alle |
guarantees | garantien |
the | gleiche |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.
inglês | alemão |
---|---|
structure | struktur |
old | alten |
in | in |
site | site |
domain | domäne |
urls | urls |
new | neuen |
and | und |
the | gleiche |
that | dass |
want to | möchten |
EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects.
DE In Control Center können Sie einen Blueprint erstellen, um sicherzustellen, dass Ihr Team konsistent die gleichen Aufgaben erledigt, dieselben Messzahlen nachverfolgt und projektübergreifend Berichte zu denselben Elementen erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
control | control |
center | center |
team | team |
consistently | konsistent |
metrics | messzahlen |
reports | berichte |
blueprint | blueprint |
in | in |
tasks | aufgaben |
your | ihr |
can | können |
to | zu |
to ensure | sicherzustellen |
that | dass |
same | dieselben |
create | erstellen |
and | und |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
core | kern |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
technical | technischen |
vps | vps |
specs | spezifikationen |
features | funktionen |
with | mit |
and | und |
products | produkte |
available | verfügbar |
a | ein |
EN The same content, from the same artists, with the same royalty-free licensing you'll find on other agencies... So why pay more?
DE Die gleichen Inhalte, von den gleichen Künstlern, mit der gleichen lizenzfreien Lizenzierung, die du bei anderen Agenturen findest … warum also mehr bezahlen?
inglês | alemão |
---|---|
same | gleichen |
content | inhalte |
royalty-free | lizenzfreien |
licensing | lizenzierung |
find | findest |
agencies | agenturen |
so | also |
pay | bezahlen |
other | anderen |
on | von |
more | mehr |
why | warum |
EN Same products, same prices, same service!
DE Sie erhalten dieselben Produkte, Preise und Dienstleistungen!
inglês | alemão |
---|---|
prices | preise |
same | dieselben |
products | produkte |
service | dienstleistungen |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
DE Mit dem Cine Reflector LITE verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
inglês | alemão |
---|---|
video | film |
replace | ersetzen |
flash | blitz |
equipment | equipment |
settings | einstellungen |
crew | crew |
set | set |
and | und |
with | mit |
turn | verwandeln |
your | ihre |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
DE Mit dem Cine Reflector verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
inglês | alemão |
---|---|
video | film |
replace | ersetzen |
flash | blitz |
equipment | equipment |
settings | einstellungen |
crew | crew |
set | set |
and | und |
with | mit |
turn | verwandeln |
your | ihre |
EN Be on the same side. Speak the same language. Head in the same direction.
DE Sei auf der gleichen Seite. Sprich die gleiche Sprache. Bewege dich in die gleiche Richtung.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
in | in |
direction | richtung |
the | gleiche |
on | auf |
language | sprache |
EN Even though all SSL certificates offer the same basic security, they do not offer the same guarantees nor the same assurance of confidence
DE Alle SSL-Zertifikate bieten das gleiche Mass an Grundsicherheit, aber nicht die gleichen Garantien oder das gleiche Vertrauensniveau
inglês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | zertifikate |
offer | bieten |
all | alle |
guarantees | garantien |
the | gleiche |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
core | kern |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
technical | technischen |
vps | vps |
specs | spezifikationen |
features | funktionen |
with | mit |
and | und |
products | produkte |
available | verfügbar |
a | ein |
EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.
DE Hinweis: Für Leads werden dieselben Felder benutzt wie für Deals. Wenn ein benutzerdefiniertes Feld für Deals erstellt wird, wird das gleiche Feld mit dem gleichen Namen und den gleichen Eigenschaften standardmäßig auch für Leads erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
deals | deals |
name | namen |
properties | eigenschaften |
leads | leads |
use | benutzt |
fields | felder |
field | feld |
created | erstellt |
also | auch |
and | und |
for | für |
with | mit |
same | dieselben |
the | gleiche |
be | werden |
is | wird |
when | wenn |
EN Everyone's looking at a single source of truth—the exact same components that are the exact same version in the same tool. That's what Figma does for a design system.
DE Alle Beteiligten nutzen eine zentrale Informationsquelle mit genau den gleichen Komponenten in genau der gleichen Version im gleichen Tool. Das ist der Vorteil von Figma für Designsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
components | komponenten |
tool | tool |
in the | im |
in | in |
for | für |
version | version |
same | gleichen |
a | eine |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.
inglês | alemão |
---|---|
structure | struktur |
old | alten |
in | in |
site | site |
domain | domäne |
urls | urls |
new | neuen |
and | und |
the | gleiche |
that | dass |
want to | möchten |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
DE Wenn Sie Ihre Uhr auf die gleiche Uhrzeit einstellen, können Sie gleichzeitig handeln
inglês | alemão |
---|---|
watch | uhr |
act | handeln |
your | ihre |
the | gleiche |
at the same time | gleichzeitig |
you | sie |
EN At the same time, climate change and globalization are placing increasing demands on a climate friendly and at the same time competitive agriculture
DE Gleichzeitig stellen Klimawandel und Globalisierung zunehmende Anforderungen an eine klimaschonende und zugleich wettbewerbsfähige Landwirtschaft
inglês | alemão |
---|---|
globalization | globalisierung |
increasing | zunehmende |
demands | anforderungen |
competitive | wettbewerbsfähige |
agriculture | landwirtschaft |
and | und |
on | an |
at the same time | zugleich |
climate change | klimawandel |
a | eine |
the | gleichzeitig |
EN To move multiple highlighted blocks at the same time, click and drag one of the blocks. This moves all of the highlighted blocks at the same time, preserving their current layout.
DE Um mehrere markierte Blöcke gleichzeitig zu verschieben, klicke und ziehe einen der Blöcke. Dadurch werden alle markierten Blöcke gleichzeitig verschoben, wobei ihr aktuelles Layout beibehalten wird.
inglês | alemão |
---|---|
blocks | blöcke |
click | klicke |
current | aktuelles |
layout | layout |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
same | werden |
all | alle |
the | wird |
of | der |
EN The Data Localisation Suite bundles some existing offerings with some new features:
DE Die Data Localisation Suite bündelt einige bestehende Angebote mit mehreren neuen Features:
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
bundles | bündelt |
offerings | angebote |
features | features |
some | einige |
new | neuen |
suite | suite |
existing | bestehende |
with | mit |
the | die |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
DE das büro, michael scott, michael, meme, memes, gesicht, gesichter, lustig, pack, packungen, setzt, ranke, bündeln, bündel, frech, trendy, teenager, teen, mädchen, hydro, wasserkolben, schwester, schwestern, schatten, theater, das ist der, saracreates
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
michael | michael |
scott | scott |
face | gesicht |
faces | gesichter |
funny | lustig |
sets | setzt |
girl | mädchen |
hydro | hydro |
sisters | schwestern |
shade | schatten |
trendy | trendy |
pack | pack |
meme | meme |
packs | packungen |
memes | memes |
the | der |
bundle | bündeln |
teen | teen |
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
DE Ja, ich möchte mehr über die Design-Pakete erfahren (Logo plus Website, Visitenkarte oder weitere Branding-Elemente)
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
bundles | pakete |
website | website |
logo | logo |
branding | branding |
more | mehr |
or | oder |
learning | erfahren |
plus | plus |
yes | ja |
card | visitenkarte |
Mostrando 50 de 50 traduções