EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
Traduzir "reveal any names" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reveal any names" de inglês para alemão
Traduções de reveal any names
"reveal any names" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reveal any names
inglês
alemão
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| our | unsere |
| also | auch |
| images | bilder |
| may | können |
| best | besten |
| as | als |
| creating | erstellen |
| your | deine |
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
DE Alle auf dieser Website stehenden Texte, Fotos, Abbildungen, Landkarten, Datenbanken, Handelsnamen, Domainnamen, Markennamen und Logos sind durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| maps | landkarten |
| trade names | handelsnamen |
| photos | fotos |
| brand | markennamen |
| and | und |
| logos | logos |
| all | alle |
| text | texte |
| rights | rechte |
| property | eigentum |
| images | abbildungen |
| website | website |
| protected | geschützt |
| this | dieser |
| are | sind |
| by | durch |
| domain names | domainnamen |
| on | auf |
EN SEO-optimized descriptive path names with meaningful folder names and file names that are renamed by their title.
DE SEO-optimierte beschreibende Pfadnamen mit aussagekräftigen Ordner- und Dateinamen, die nach deinen Titeln umbenannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | aussagekräftigen |
| folder | ordner |
| with | mit |
| and | und |
| are | werden |
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
DE Alle auf dieser Website stehenden Texte, Fotos, Abbildungen, Landkarten, Datenbanken, Handelsnamen, Domainnamen, Markennamen und Logos sind durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| maps | landkarten |
| trade names | handelsnamen |
| photos | fotos |
| brand | markennamen |
| and | und |
| logos | logos |
| all | alle |
| text | texte |
| rights | rechte |
| property | eigentum |
| images | abbildungen |
| website | website |
| protected | geschützt |
| this | dieser |
| are | sind |
| by | durch |
| domain names | domainnamen |
| on | auf |
EN SEO-optimized descriptive path names with meaningful folder names and file names that are renamed by their title.
DE SEO-optimierte beschreibende Pfadnamen mit aussagekräftigen Ordner- und Dateinamen, die nach deinen Titeln umbenannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | aussagekräftigen |
| folder | ordner |
| with | mit |
| and | und |
| are | werden |
EN An aspect combines person names, place names, corporate names, terms and dates in a context
DE Ein Aspekt bündelt Personennamen, Ortsnamen, Körperschaftsnamen, Sachbegriffe und Datumsangaben zu einem Kontext
| inglês | alemão |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| dates | datumsangaben |
| context | kontext |
| and | und |
| a | ein |
| in | zu |
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| our | unsere |
| also | auch |
| images | bilder |
| may | können |
| best | besten |
| as | als |
| creating | erstellen |
| your | deine |
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
DE Liste Diese Spalte enthält die Listennamen aus dem Trello-Board. Listennamen werden als Spaltensatznamen in der Kartenansicht in Smartsheet angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| column | spalte |
| trello | trello |
| in | in |
| as | als |
| list | liste |
| from | aus |
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc. Alle anderen Marken, Produkt- und Firmennamen und Logos, die hier genannt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN Content and conversations that reveal or threaten to reveal personally identifiable information without permission from the individual concerned are prohibited
DE Inhalte und Konversationen, die ohne Zustimmung der betroffenen Person personenbezogene Daten preisgeben oder preiszugeben drohen, sind verboten
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversations | konversationen |
| prohibited | verboten |
| content | inhalte |
| or | oder |
| without | ohne |
| and | und |
| are | sind |
| the | daten |
EN This week will see Redmi reveal its K50 gaming phone - the Chinese announcement is set for 16 February - but ahead of that reveal more information abo...
DE Diese Woche wird Redmi sein K50-Gaming-Handy enthüllen – die chinesische Ankündigung ist für den 16. Februar geplant –, aber zuvor wurden weitere
| inglês | alemão |
|---|---|
| week | woche |
| redmi | redmi |
| reveal | enthüllen |
| gaming | gaming |
| phone | handy |
| chinese | chinesische |
| announcement | ankündigung |
| february | februar |
| ahead | wird |
| is | ist |
| of | die |
| but | aber |
EN We are able to reveal your true self using our special greenscreen technology. Move the board up and down to reveal your inner character.
DE Mit unserer speziellen Greenscreen-Technologie können wir Ihr wahres Ich enthüllen. Bewegen Sie das Brett auf und ab, um Ihren inneren Charakter zu enthüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| character | charakter |
| reveal | enthüllen |
| and | und |
| to | zu |
| up | um |
| your | ihr |
EN We do not reveal any names. We sign a NDA with our clients and therefore do not disclose their details.
DE Wir geben keine Namen bekannt. Wir unterzeichnen mit unseren Kunden ein NDA und geben daher deren Details nicht weiter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| sign | unterzeichnen |
| clients | kunden |
| therefore | daher |
| details | details |
| nda | nda |
| and | und |
| we | wir |
| a | ein |
| not | nicht |
| with | mit |
EN Anyone on the same Smartsheet plan as the group can click the group name and select View Group Members to reveal the email addresses and names of its members
DE Jedes Mitglied desselben Smartsheet-Plans wie die Gruppe kann durch Klicken auf den Gruppennamen und Auswahl von Gruppenmitglieder anzeigen die E-Mail-Adressen und Namen ihrer Mitglieder einsehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| plan | plans |
| addresses | adressen |
| can | kann |
| click | klicken |
| members | mitglieder |
| the same | desselben |
| group | gruppe |
| view | anzeigen |
| and | und |
| name | namen |
| of | von |
| the | den |
| on | auf |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
DE OnePlus stützt sich bei der neuen Kameraeinstellung auf Hasselblad. Aber reicht das aus, um sich den großen Namen zu stellen? Hier ist unser OnePlus
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| new | neuen |
| big | großen |
| names | namen |
| for | um |
| is | ist |
| but | aber |
| to | zu |
| our | unser |
| the | den |
| on | auf |
EN “Hidden champions” are internationally highly successful privately owned companies whose names are practically unknown, even in Germany. We reveal three.
DE „Hidden Champions“ sind international überaus erfolgreiche mittelständische Unternehmen, deren Namen aber selbst in Deutschland kaum jemand kennt. Wir stellen drei vor.
EN “Hidden champions” are internationally highly successful privately owned companies whose names are practically unknown, even in Germany. We reveal three.
DE „Hidden Champions“ sind international überaus erfolgreiche mittelständische Unternehmen, deren Namen aber selbst in Deutschland kaum jemand kennt. Wir stellen drei vor.
EN Breaking into someone?s phone could reveal user names, passwords, bank account details and much more
DE Durch das Eindringen in das Telefon einer Person können Benutzernamen, Kennwörter, Bankkontodaten und vieles mehr offengelegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| phone | telefon |
| into | in |
| could | werden |
| user | benutzernamen |
| and | und |
| someone | das |
EN OnePlus leans on Hasselblad for its new camera tuning, but is that enough to take on the big-names? Here's our OnePlus 9 Pro review to reveal all.
DE OnePlus stützt sich bei der neuen Kameraeinstellung auf Hasselblad. Aber reicht das aus, um sich den großen Namen zu stellen? Hier ist unser OnePlus
| inglês | alemão |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| new | neuen |
| big | großen |
| names | namen |
| for | um |
| is | ist |
| but | aber |
| to | zu |
| our | unser |
| the | den |
| on | auf |
EN What is especially convenient is that you can assign any custom names to the ports you create with Virtual Serial Port Driver (except for those port names already used in your system)
DE Besonders praktisch ist, dass Sie den Ports, die Sie mit dem Virtual Serial Port Driver erstellen, benutzerdefinierte Namen zuweisen können (mit Ausnahme der Portnamen, die bereits in Ihrem System verwendet werden)
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | besonders |
| convenient | praktisch |
| assign | zuweisen |
| names | namen |
| virtual | virtual |
| serial | serial |
| driver | driver |
| except | ausnahme |
| system | system |
| ports | ports |
| port | port |
| in | in |
| is | ist |
| can | können |
| create | erstellen |
| used | verwendet |
| with | mit |
| custom | die |
| that | dass |
EN Click "Add a new pair" and choose the names for your new virtual COM ports from the dropdown list or manually type in any custom names of your choice.
DE Klicken Sie auf "Neues Paar hinzufügen" und wählen Sie die Namen für Ihre neuen virtuellen COM-Ports aus der Dropdown-Liste aus oder geben Sie manuell benutzerdefinierte Namen Ihrer Wahl ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| names | namen |
| virtual | virtuellen |
| ports | ports |
| manually | manuell |
| click | klicken |
| dropdown | dropdown |
| choice | wahl |
| or | oder |
| new | neuen |
| and | und |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| list | liste |
| for | für |
| custom | die |
| from | aus |
EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.
DE Deine Domainsuche sollte nicht nur eine Liste mit Namen ergeben. Wir kuratieren Domainergebnisse und geben Empfehlungen für Domainnamen, die man sich gut merken kann – ob für den privaten oder den geschäftlichen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domainnamen |
| names | namen |
| curate | kuratieren |
| provide | geben |
| recommendations | empfehlungen |
| business | geschäftlichen |
| we | wir |
| or | oder |
| list | liste |
| and | und |
| a | eine |
| just | nur |
| of | die |
| whether | ob |
EN The WHOIS directory lists all domain names registered and is mainly used to verify the availability of domain names, identify trademark infringement, and contact the owner of a domain in the event of a legal problem
DE Das WHOIS-Verzeichnis enthält alle registrierten Domains und dient in erster Linie zur Prüfung der Verfügbarkeit von Domainnamen, zur Feststellung von Markenverstössen und zur Kontaktaufnahme mit dem Domaininhaber bei einem Rechtsproblem
| inglês | alemão |
|---|---|
| whois | whois |
| directory | verzeichnis |
| registered | registrierten |
| availability | verfügbarkeit |
| contact | kontaktaufnahme |
| and | und |
| in | in |
| a | erster |
| all | alle |
| domain names | domainnamen |
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
DE Sitecore ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| corporation | corporation |
| s | s |
| holders | inhaber |
| a | a |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| or | oder |
| usa | usa |
| respective | jeweiligen |
| in | in |
| brand | markennamen |
| and | und |
| trademarks | warenzeichen |
| is | ist |
| all | alle |
| the | den |
| of | der |
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
DE Beim Suchen nach Domainnamen wird gelegentlich das Wort „Premium“ über Premiumnamen auf der Suchergebnisseite angezeigt
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
DE Premiumnamen stehen zum Kauf zur Verfügung, kosten aber in der Regel mehr als normale Namen
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| purchase | kauf |
| cost | kosten |
| but | aber |
| more | mehr |
| for | zur |
EN MapForce also allows you to use file names as parameters in your data integration projects. This lets you create dynamic mappings in which specific file names are defined at run-time.
DE Auch Dateinamen können als Parameter in Ihren Datenintegrationsprojekten verwendet werden. Auf diese Art können Sie dynamische Mappings erstellen, in denen die jeweiligen Dateinamen zur Laufzeit definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| dynamic | dynamische |
| mappings | mappings |
| defined | definiert |
| time | laufzeit |
| in | in |
| your | ihren |
| you | sie |
| create | erstellen |
| as | als |
| this | diese |
| specific | die |
EN All other product or company names that may be mentioned here are trade names, trademarks, or registered trademarks of their respective owners.
DE Alle anderen Produkt- oder Firmennamen, die hier erwähnt werden können, sind Handelsnamen, Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | firmennamen |
| mentioned | erwähnt |
| trademarks | marken |
| registered | eingetragene |
| respective | jeweiligen |
| owners | eigentümer |
| trade names | handelsnamen |
| other | anderen |
| product | produkt |
| or | oder |
| all | alle |
| here | hier |
| of | die |
| their | ihrer |
| are | sind |
| be | werden |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| including | einschließlich |
| model | modell |
| names | namen |
| internal | interne |
| ids | ids |
| api | api |
| serial numbers | seriennummern |
| data | daten |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN 3.4 Country domain names and generic TLDs In the case of registration of country domain names and generic TLDs (.com, .net, .org
DE 3.4 Länder-Domainnamen und generische TLD Bei der Registrierung von Länder-Domainnamen sowie von generischen TLD (.com, .net, .org
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | länder |
| generic | generische |
| registration | registrierung |
| org | org |
| net | net |
| and | und |
| domain | domainnamen |
EN If you follow a certain activity or have a company name, a combination of job descriptions, names and place names is recommended, for example handyman-doe.com or electrician-wels.at.
DE Wenn Sie einer bestimmten Tätigkeit folgen oder einen Unternehmensnamen haben, empfehlen sich Kombinationen aus Tätigkeitsbeschreibungen, Namen und Ortsbezeichnungen, zum Beispiel kunsthandwerk-mustermann.com oder tischlerei-wels.at.
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| recommended | empfehlen |
| or | oder |
| at | at |
| and | und |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
| example | beispiel |
| a | einen |
| activity | tätigkeit |
| name | namen |
EN The subprotocol names must be one of registered subprotocol names in IANA registry. There is currently only one subprotocol name (soap) registered as of February 2012.
DE Die Subprotokollnamen müssen den registrierten Subprotokollnamen in der IANA-Registrierung entsprechen. Zurzeit gibt es nur einen seit Februar 2012 registrierten Subprotokollnamen (soap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| february | februar |
| in | in |
| of | seit |
| only | nur |
| the | den |
| must | müssen |
EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.
DE Die Vorteile von Domain-Namen liegen auf der Hand. Das heißt, was genau sind Domain Namen? Sie könnten überrascht sein, es herauszufinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| names | namen |
| surprised | überrascht |
| domain | domain |
| to | heißt |
| are | liegen |
| find | herauszufinden |
| the | der |
| you | sie |
EN Use VM names as their DNS names.
DE Verwenden Sie VM-Namen als DNS-Namen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| vm | vm |
| names | namen |
| dns | dns |
| as | als |
| their | sie |
EN All brand names, product names, and trademarks are the property of their respective owners
DE Alle Markennamen, Produktnamen und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber
| inglês | alemão |
|---|---|
| respective | jeweiligen |
| all | alle |
| and | und |
| property | eigentum |
| owners | inhaber |
| brand | markennamen |
| trademarks | marken |
| are | sind |
| the | ihrer |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used in this video to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
DE Bestimmte Markenzeichen, eingetragene Markenzeichen und Handelsbezeichnungen können in diesem Video verwendet werden, um entweder die Unternehmen zu bezeichnen, die die Marken und Namen für sich beanspruchen, oder ihre Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragene |
| trade | unternehmen |
| names | namen |
| used | verwendet |
| video | video |
| in | in |
| certain | bestimmte |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| this | diesem |
| be | werden |
| or | oder |
EN All brand names, product names and trademarks are the property of their respective owners
DE Alle Markennamen, Produktnamen und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber
| inglês | alemão |
|---|---|
| respective | jeweiligen |
| all | alle |
| and | und |
| property | eigentum |
| owners | inhaber |
| brand | markennamen |
| trademarks | marken |
| are | sind |
| the | ihrer |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
DE Bestimmte Markenzeichen, eingetragene Markenzeichen und Handelsbezeichnungen können verwendet werden, um entweder die Unternehmen zu bezeichnen, die die Marken und Namen für sich beanspruchen, oder ihre Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragene |
| trade | unternehmen |
| names | namen |
| used | verwendet |
| certain | bestimmte |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| be | werden |
| or | oder |
EN ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) manage the Internet's core infrastructure and govern all the laws surrounding domain names
DE Die ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) verwaltet die Kernstruktur des Internets und leitet reglementiert Domainnamen
| inglês | alemão |
|---|---|
| icann | icann |
| corporation | corporation |
| manage | verwaltet |
| internet | internet |
| numbers | numbers |
| and | und |
| domain names | domainnamen |
| the | des |
EN Let?s Encrypt SSL certificates are designed for personal websites that do not collect data (e.g., contact forms, names, first names, email addresses) concerning their users
DE SSL-Zertifikate von Let?s Encrypt eignen sich für private Websites, die keine Nutzerdaten (Kontaktformulare, Namen, Vornamen, E-Mail-Adressen usw.) erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| e | e |
| names | namen |
| let | let |
| encrypt | encrypt |
| contact forms | kontaktformulare |
| websites | websites |
| addresses | adressen |
| are | eignen |
| collect | erfassen |
| not | keine |
| concerning | die |
| for | für |
EN Many of the names used by manufacturers and sellers to distinguish their products are trademarked. Wherever such designations appear in this book, and we were aware of a trademark claim, the names have been printed in all caps or initial caps.
DE Viele der Namen, die Hersteller zur Unterscheidung ihrer Produkte nutzen sind geschützt. Auf dieser Seite verwenden wir diese Namen in der vom Hersteller vorgegebenen Groß- und Kleinschreibung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| manufacturers | hersteller |
| in | in |
| we | wir |
| many | viele |
| used | verwenden |
| and | und |
| products | produkte |
| are | sind |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
DE Für Markennamen, Namen von Führungskräften, Wettbewerbern und Branchenjargon können unsere Algorithmen aufgrund ihrer kreativen Schreibweise bestimmte Wörter priorisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| executives | führungskräften |
| competitors | wettbewerbern |
| algorithms | algorithmen |
| prioritize | priorisieren |
| creative | kreativen |
| brand | markennamen |
| our | unsere |
| certain | bestimmte |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| to | aufgrund |
| their | ihrer |
EN We determine whether you have a glossary, which is a list of terms with definitions, such as character names and the names of items in the game
DE Wir klären ab, ob wir ein Glossar mit Begriffsdefinitionen Figurennamen oder Bezeichnungen von Gegenständen im Spiel verwenden sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| glossary | glossar |
| game | spiel |
| in the | im |
| whether | ob |
| we | wir |
| with | mit |
| a | ein |
| of | von |
| you | sollen |
EN "Münchener Rück", "Munich Re" and the Munich Re logo are internationally protected registered trademarks. All other company names, logos and product names appearing in the Munich Re website may be the registered trademarks of their respective owners.
DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| website | website |
| respective | jeweiligen |
| owners | inhaber |
| munich | munich |
| logo | logo |
| re | re |
| protected | geschützt |
| trademarks | marken |
| and | und |
| other | andere |
| are | sind |
EN Three new extensions have been added to our range of domain names. You can now reserve and register domain names with .CO, .TV and .ME extensions!
DE Im Bereich Domainnamen stehen Ihnen nun drei neue Erweiterungen zur Verfügung. Ab sofort können Sie Namen mit den Erweiterungen .CO, .TV und .ME reservieren und registrieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| names | namen |
| reserve | reservieren |
| register | registrieren |
| co | co |
| me | me |
| new | neue |
| now | nun |
| three | drei |
| you | sie |
| and | und |
| can | können |
| domain names | domainnamen |
| of | bereich |
| with | mit |
EN The SheerID name, the SheerID logo, and all related names, logos, product and service names, designs, and slogans are trademarks of SheerID or its affiliates or licensors
DE Der SheerID-Name, das SheerID-Logo und alle zugehörigen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans sind Marken von SheerID oder seinen verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| slogans | slogans |
| all | alle |
| product | produkt |
| designs | designs |
| or | oder |
| logo | logo |
| logos | logos |
| and | und |
| trademarks | marken |
| are | sind |
| related | verbundenen |
EN All other names, logos, product and service names, designs, and slogans on this Website are the trademarks of their respective owners.
DE Alle anderen Namen, Logos, Produkt- und Servicenamen, Designs und Slogans auf dieser Website sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| names | namen |
| designs | designs |
| slogans | slogans |
| website | website |
| respective | jeweiligen |
| all | alle |
| logos | logos |
| product | produkt |
| and | und |
| owners | eigentümer |
| trademarks | marken |
| are | sind |
EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.
DE Joblift weist den User darauf hin, dass die in den Internetauftritten der Partner aufgeführten Firmennamen, Marken, Logos und/oder Produktbezeichnungen ebenfalls rechtlich geschützt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| brands | marken |
| logos | logos |
| or | oder |
| intellectual | in |
| and | darauf |
| also | ebenfalls |
| the | den |
| of | der |
| products | die |
EN Certain names, words, titles, phrases, logos, icons, graphics or designs in the pages of this website may constitute trade-names, trade-marks or service marks of Fairmont Raffles Hotels International Inc
DE Einige Namen, Wörter, Titel, Phrasen, Logos, Icons, Abbildungen und Designs auf dieser Website können Handelsnamen, Handelsmarken oder Servicemarken von Fairmont Raffles Hotels International Inc
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| phrases | phrasen |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| hotels | hotels |
| logos | logos |
| icons | icons |
| international | international |
| or | oder |
| website | website |
| inc | inc |
| designs | designs |
| of | von |
| words | und |
EN Excluded from the Affiliate Program are domain names, which are definded as premium names by the registries, these deviate in pricing from the standard price lists for registration ("premium prices")
DE Ausgenommen vom Affiliate-Programm sind Domainnamen, die von den Registrierungsstellen als Premiumnamen bestimmt wurden, diese haben von den Standardpreislisten abweichende Preise für die Registrierung („Premiumpreis“)
| inglês | alemão |
|---|---|
| program | programm |
| registration | registrierung |
| affiliate | affiliate |
| prices | preise |
| by | von |
| domain | domainnamen |
| as | die |
| these | diese |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reveal any names reveal any number reveal any hidden any to any reveal reveal actions dach reveal reveal insights reveal both question reveal ll reveal reveal conclusions experts reveal online reveal reveal problems must reveal reveal risks finally reveal academia to reveal reveal their skeletons redmi reveal documents reveal reveal ways image reveal reveal top players reveal personal reveal areas logo reveal reveal opportunities even reveal reveal its top analytics to reveal reveal hidden relationships reveal their home backtesting system reveal t reveal a premises to reveal reveal about yourself reveal an interesting ll reveal a reveal hidden causes reveal its front reveal the galaxy reveal the group pfannenstiel reveal fantastic reveal our feelings reveal emerging threats reveal its hidden sources to reveal a gender revealTraduzir reveal any names para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe