Traduzir "retirement paradise because" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retirement paradise because" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de retirement paradise because

inglês
alemão

EN Many people choose Belize as their retirement paradise because of the beautiful sights and relaxed pace of life. Some entrepreneurs favour this country because of?

DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Indien schicken? Was sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Indien zu überweisen? Wo findet man gute INR-Wechselkurse??

inglêsalemão
paceschnell
choosemöglichkeiten
andund
ofzu
theman

EN Many people choose Belize as their retirement paradise because of the beautiful sights and relaxed pace of life. Some entrepreneurs favour this country because of?

DE Wie kann man billig und schnell Geld nach Indien schicken? Was sind die besten Möglichkeiten, Geld nach Indien zu überweisen? Wo findet man gute INR-Wechselkurse??

inglêsalemão
paceschnell
choosemöglichkeiten
andund
ofzu
theman

EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw

DE jw, jw kunsthandwerk, jw art, jw paradies, paradies, neue welt, paperbee geschenkeladen, jw geschenkideen, zeugen jehovas, zeugen souvenir, jw paradies themenheft, zeugen freunde, zeugenfamilie, zeugen jehovas versorgung, jw

inglêsalemão
jwjw
paradiseparadies
newneue
worldwelt
souvenirsouvenir
friendsfreunde
supplyversorgung
craftskunsthandwerk
artart

EN Are you about to retire, or are you already at retirement age? If so, careful financial planning is key. We will be more than happy to help you plan for retirement and the future.

DE Sie stehen kurz vor der Pensionierung oder sind bereits im Rentenalter? Dann ist eine umsichtige Finanzplanung Gold wert. Gerne begleiten wir Sie beim Thema Vorsorge und Zukunftsplanung.

inglêsalemão
financial planningfinanzplanung
oroder
andund
wewir
helpbegleiten
towert
arestehen

EN Whether it’s a retirement savings account 3a, life insurance or vested benefits account, PostFinance offers the right solution for every retirement need, also in combination with funds.

DE Ob Vorsorgekonto 3a, Lebensversicherungen oder Freizügigkeitskonto. PostFinance bietet Ihnen für jedes Vorsorgebedürfnis die passende Lösung auch in Kombination mit Fonds an.

inglêsalemão
postfinancepostfinance
solutionlösung
combinationkombination
fundsfonds
rightpassende
oroder
offersbietet
aa
inin
whetherob
alsoauch
withmit
insurancefür
theihnen

EN Your savings will also include interest and compound interest, which you accrue on your retirement savings account, or a return if you invest your money in a retirement fund

DE Zu Ihrem angesparten Kapital kommen schliesslich auch noch Zinsen und Zinseszinsen, die Sie auf Ihr Vorsorgekonto erhaltenoder eine Rendite, wenn Sie Ihr Geld in einem Vorsorgefonds anlegen

inglêsalemão
interestzinsen
oroder
ifwenn
inin
alsoauch
aeine
moneygeld
yourihr
andund
onauf
whichdie

EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.

DE Twilio ist Ihr Ruhestand wichtig! Wir bieten Programme an, die unseren Mitarbeitenden helfen, ihre Altersvorsorge zu planen.

inglêsalemão
twiliotwilio
retirementruhestand
employeesmitarbeitenden
programsprogramme
planplanen
tozu
wewir
offerbieten
yourihr
helphelfen
fordie

EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.

DE Twilio ist Ihr Ruhestand wichtig! Wir bieten Programme an, die unseren Mitarbeitenden helfen, ihre Altersvorsorge zu planen.

inglêsalemão
twiliotwilio
retirementruhestand
employeesmitarbeitenden
programsprogramme
planplanen
tozu
wewir
offerbieten
yourihr
helphelfen
fordie

EN Archiving a pre-retirement or post-retirement research legacy – an example from the geosciences

DE Archivierung des wissenschaftlichen Vor- und Nachlasses – ein Beispiel aus den Geowissenschaften

EN More precisely in ‘IT paradise Jena’, a cutting-edge office building directly at the popular Paradise City Park

DE Genauer im IT-Paradies Jena, einem hochmodernen Bürogebäude direkt am beliebten Stadtpark „Paradies

inglêsalemão
paradiseparadies
jenajena
aeinem
directlydirekt
popularbeliebten

EN Bovec: Outdoor Paradise in Slovenia Bovec in Slovenia is a real paradise for nature lovers and outdoor fans. Located in the beautiful Soča Valley, at?

DE Kozjak Wasserfall: Ein märchenhaftes Naturerlebnis Der smaragdgrüne Kozjak Wasserfall, auch Slap Kozjak genannt, gehört zu den beeindruckendsten Naturschauspielen Sloweniens. Er befindet sich in der Nähe?

inglêsalemão
inin
atnähe
locatedbefindet
aein
theden

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

DE Der dörfliche Charakter prägt den familiären Ferienort inmitten der Berner Alpen. Im Winter verwandelt sich das idyllische Chaletdorf und Wanderparadies zum Wintersport-Eldorado.

inglêsalemão
resortferienort
alpsalpen
winterwinter
idyllicidyllische
sportswintersport
in theim
andund
ininmitten
theden
ofder

EN Hotel Mountain Paradise invites you to relax in the resort Great. Hotel Mountain Paradise surrounded by mountains, forests and streams is an ideal venue for lovers included Active tourism. Location for hiking , bicycle excursions, chaise horse. In…

DE Wir bieten die folgenden Gästezimmer an: ein Doppel-, Dreibett- und ein Vierbettzimmer - insgesamt fünfzehn Betten. Alle Zimmer mit Bad, ausgestattet mit neuen Holzbetten und modernen, bequemen Matratzen. In den Zimmern TV und Internet Wi-Fi. Im

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

DE Der dörfliche Charakter prägt den familiären Ferienort inmitten der Berner Alpen. Im Winter verwandelt sich das idyllische Chaletdorf und Wanderparadies zum Wintersport-Eldorado.

inglêsalemão
resortferienort
alpsalpen
winterwinter
idyllicidyllische
sportswintersport
in theim
andund
ininmitten
theden
ofder

EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.

DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.

inglêsalemão
childkind
learnlernen
hungryhungrig
placeplatz
illkrank
drinking watertrinkwasser
cankann
ites
oroder
sleepschlafen
isist
nokein
hashat
thezum

EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.

DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.

inglêsalemão
childkind
learnlernen
hungryhungrig
placeplatz
illkrank
drinking watertrinkwasser
cankann
ites
oroder
sleepschlafen
isist
nokein
hashat
thezum

EN At the same time, it is important to us to inspire women to invest instead of just saving money. Because financial independence is the best retirement plan! Find out more on herMoney.de

DE Gleichzeitig ist es uns wichtig, Frauen zum Anlegen zu inspirieren statt nur zum Sparen, gerade innerhalb unserer Branche. Denn finanzielle Unabhängigkeit ist die beste Altersvorsorge! Mehr auf herMoney.de

inglêsalemão
importantwichtig
womenfrauen
savingsparen
financialfinanzielle
independenceunabhängigkeit
dede
ites
inspireinspirieren
isist
moremehr
the bestbeste
thestatt
usuns
ofunserer
justnur
at the same timegleichzeitig

EN Hi my name is Peter, I'm fundraising because I suffered a stroke at New year, which means I'm not able to work, I've requested disability retirement, but it will take up to 6 months to get it verified

DE Spenden über Paypal: paypal.me/helpyousmile Was machen wir? Unser Kanal Help You Smile möchte seine Reichweite das erste Mal nutzen, um den Bau eines Brunnens in Marokko zu unterstützen

inglêsalemão
fundraisingspenden
willmöchte
tozu
upum
butmal
aerste

EN Hotel Paradise is located near the city center, with a large park with a beautiful view of the lake Drawskie. Location of the hotel will provide you with a good rest because the gallery hotel facilities are located away from the movement of vehicles…

DE Hotel Paradise befindet sich nahe dem Stadtzentrum, einem großen Park, die einen schönen Blick auf den See Drawskie bietet. Die Lage der Pension wird Ihnen eine gute Erholung, denn die Galerie Hotel entfernt vom Verkehr, in einem abgelegenen Garten…

EN In the bedroom, the subject changes: you can not integrate this furniture to any other complement, so if you decide to have it is because you have enough space to accommodate it and the desire to make your room a small corner of paradise.

DE Wenn man sich dafür entscheidet, es zu haben, braucht man genügend Platz und den Wunsch, aus dem eigenen Schlafzimmer ein kleines Paradies zu machen.

inglêsalemão
decideentscheidet
desirewunsch
smallkleines
paradiseparadies
ites
bedroomschlafzimmer
spaceplatz
canbraucht
andund
youreigenen
tozu
aein
ifwenn
havehaben

EN The region is a veri-table paradise for cross-country skiers, not only because of its diverse landscape, but also on account of its unbeatable trail quality and guaranteed snow cover.

DE Dabei ist die Region nicht nur wegen ihrer landschaftlichen Vielfalt, sondern auch aufgrund ihrer herausragenden Loipenqualität und unübertroffenen Schneesicherheit ein Paradies für Langläufer.

inglêsalemão
paradiseparadies
diversevielfalt
regionregion
alsoauch
notnicht
ofaufgrund
andund
isist
fordabei
aein
onlynur

EN SD Saint Seiya Paradise file size - 157.5KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.

DE SD Saint Seiya Paradise Dateigröße - 157.5KB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.

inglêsalemão
sdsd
testedgetestet
saintsaint
paradiseparadise
file sizedateigröße
isist
absolutelyabsolut
safesicher
mostden
byvon

EN Because of that, they advise against consuming water from the Kennedy Creek watering point on Highway 200 south of Paradise

DE Aus diesem Grund raten sie davon ab, Wasser von der Kennedy Creek Wasserstelle am Highway 200 südlich von Paradise zu konsumieren

inglêsalemão
adviseraten
consumingkonsumieren
waterwasser
kennedykennedy
highwayhighway
creekcreek
paradiseparadise
fromab

EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them

DE Diese „referentiellen Commitments“ sollten jedoch mit Bedacht herangezogen werden, da sie nicht zuverlässig Auskunft darüber geben, ob Besucher dieses oder jenes tun, weil sie es wollen oder weil Ihre Marketingmaßnahmen so erfolgreich waren

inglêsalemão
visitorsbesucher
oroder
soso
howeverjedoch
canwerden
thesediese
tellihre
becauseweil
whetherob

EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.

DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.

inglêsalemão
audienceszielgruppe
ites
importantwichtig
relevantrelevant
somethingetwas
becauseweil
iswird
byvon
nothingnichts
thanals
creatingschaffen

EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments

DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen

inglêsalemão
employeemitarbeiter
supportsfördert
self-confidenceselbstbewusstsein
motivationmotivation
newneuen
becauseweil
developmententwicklung
andund
havebesitzen
eachzu
ourmit
wewir

EN Be it either because you care a lot about what others think of you, because you do not dare to be assertive, or because you are not clear about what you want

DE Sei es, weil du dich sehr darum kümmerst, was andere über dich denken, weil du es nicht wagst, dich durchzusetzen, oder weil dir nicht klar ist, was du willst

inglêsalemão
clearklar
ites
othersandere
you wantwillst
oroder
aresei
thinkdenken
notnicht
youdu

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

DE Haben Sie jemanden besser bewertet, nur weil er von einem Tier-1-College kommt? Haben Sie sie höher oder niedriger bewertet, weil sie das andere/das gleiche Geschlecht haben? Oder weil sie dir sehr ähnlich waren?

inglêsalemão
scorebewertet
lowerniedriger
gendergeschlecht
oroder
tiertier
thegleiche
higherhöher
verysehr
yousie
justnur
ofvon
similarähnlich

EN Because they create, because they are willing to make the effort, and because for them accomplishments are the best stepping stone for the next step

DE Weil er schafft, weil er dafür Anstrengungen in Kauf nimmt und weil Erfolge für ihn die beste Basis für den nächsten Schritt sind

inglêsalemão
effortanstrengungen
fordafür
stepschritt
aresind
the bestbeste
andund
thenächsten

EN That’s true, but it also benefits children when adults are vaccinated, as they have been suffering badly from the pandemic: because they cannot go to school, because they are exposed to more violence, and because social networks often cease to function

DE Das stimmt, aber auch Kindern hilft die Impfung für Erwachsene, denn sie leiden stark unter der Pandemie: weil sie nicht in die Schule gehen können, weil es mehr Gewalt gegenüber Kindern gibt und weil soziale Netze oft nicht mehr funktionieren

inglêsalemão
sufferingleiden
pandemicpandemie
schoolschule
violencegewalt
functionfunktionieren
ites
adultserwachsene
oftenoft
childrenkindern
socialsoziale
aregibt
networksnetze
truestimmt
moremehr
andund
butaber
cannotdie
togegenüber
alsoauch
becauseweil

EN Nothing is more rewarding, than creating something embraced by audiences because it feels relevant. Because It feels real. Because It feels important.

DE Nichts ist erfüllender, als etwas zu schaffen, dass von der Zielgruppe als relevant empfunden wird. Weil es authentisch wirkt. Weil es wichtig ist.

inglêsalemão
audienceszielgruppe
ites
importantwichtig
relevantrelevant
somethingetwas
becauseweil
iswird
byvon
nothingnichts
thanals
creatingschaffen

EN Because each employee supports our development, because we always strive for excellence and because we have the self-confidence and motivation for new developments

DE Weil jeder Mitarbeiter die Entwicklung fördert, weil unser Qualitätsanspruch eine kontinuierliche Verbesserung verlangt und weil wir das Selbstbewusstsein und die Motivation besitzen, uns mit neuen Themen zu beschäftigen

inglêsalemão
employeemitarbeiter
supportsfördert
self-confidenceselbstbewusstsein
motivationmotivation
newneuen
becauseweil
developmententwicklung
andund
havebesitzen
eachzu
ourmit
wewir

EN Because we take the time to examine things closely, because we look for individual solutions, because we are enthusiastic about technology

DE Weil wir genau hinsehen, weil wir individuelle Lösungen suchen, weil uns Technologie begeistert

inglêsalemão
individualindividuelle
solutionslösungen
enthusiasticbegeistert
technologytechnologie
looksuchen
wewir

EN Plan for your future with retirement savings options

DE Plane deine Zukunft mit Optionen für deine Altersvorsorge.

inglêsalemão
yourdeine
futurezukunft
optionsoptionen
withmit
forfür

EN Some people have a split vibration, so they do "okay" with money, but can't ever seem to get ahead, out of debt, or save for retirement.

DE Manche Menschen haben eine gespaltene Schwingung, so dass es ihnen mit Geld "gut" geht, aber sie können scheinbar nie vorwärts kommen, schuldenfrei werden oder für den Ruhestand sparen.

inglêsalemão
vibrationschwingung
savesparen
retirementruhestand
soso
oroder
peoplemenschen
moneygeld
outsie
withmit
butaber
aeine
ofgeht

EN In 2014, on the retirement of Google Maps for Flash, the original TPE for Desktop was replaced by a browser-based web app. This was rebuilt again in 2020 and is available as Photo Ephemeris Web.

DE Im Jahr 2014, mit dem Ausscheiden von Google Maps für Flash, wurde das ursprüngliche TPE für Desktop durch eine browserbasierte Web-App ersetzt. Diese wurde im Jahr 2020 neu aufgebaut und ist als The Photographer's Ephemeris Web verfügbar.

inglêsalemão
googlegoogle
mapsmaps
originalursprüngliche
desktopdesktop
replacedersetzt
appapp
flashflash
ephemerisephemeris
webweb
basedaufgebaut
andund
availableverfügbar
forfür
asals
ofvon
aneu
thedem
waswurde
bydurch
thisdiese

EN Retirement Services and Solutions

DE Rentendienstleistungen und -lösungen

inglêsalemão
andund
solutionslösungen

EN Retirement doesn’t look like it did 10 years ago

DE Auch die Altersvorsorge hat sich im Vergleich zu früher verändert

inglêsalemão
agodie
itsich
didzu

EN Individual retirement accounts: Qualified charitable distributions revisited

DE Fliegender Wechsel zu neuer Buchhaltung mit starkem Controlling

EN Supply chain collaboration in design, construction, maintenance and retirement of mission-critical assets

DE Zusammenarbeit in der Versorgungskette hinsichtlich Konstruktion, Bau, Wartung und Stilllegung von Energie- und Versorgungsanlagen

inglêsalemão
collaborationzusammenarbeit
maintenancewartung
andund
inin
constructionbau

EN A good API portal enables you to package and manage your APIs as products and onboard, engage and empower developers and inform users of an API’s retirement.

DE Mit einem guten API-Portal können Sie Ihre APIs als Produkte verpacken und verwalten, Entwickler binden und befähigen und Benutzer über den Ruhestand einer API informieren.

inglêsalemão
portalportal
empowerbefähigen
developersentwickler
informinformieren
usersbenutzer
retirementruhestand
packageverpacken
apiapi
manageverwalten
apisapis
enableskönnen
andund
yourihre
productsprodukte
asals
toden
aeiner

EN Retirement planning and life insurance

DE Vorsorgen und Lebensversicherungen

inglêsalemão
andund

EN Retirement and savings life insurance

DE Vorsorge und Lebensversicherung

inglêsalemão
andund
life insurancelebensversicherung

EN The right solution for all your retirement needs

DE Für jedes Vorsorgebedürfnis die passende Lösung

inglêsalemão
solutionlösung
rightpassende
forfür
thedie

EN Here’s how to get your retirement planning in tune with your life

DE So stimmen Sie Ihre Vorsorge auf Ihr Leben ab

inglêsalemão
lifeleben
yourihr
toauf

EN Hoping to have sound finances in your old age? Lay the foundations now with private pension provision. We show you how to get your retirement planning right − whatever stage of life you’re at.

DE Sie möchten im Alter finanziell gut dastehen? Mit der privaten Vorsorge legen Sie dafür den Grundstein. Wir zeigen Ihnen, wie Sie passend vorsorgen – ganz gleich, wo Sie im Leben gerade stehen. 

EN Tailor your retirement planning to your life

DE Stimmen Sie die Vorsorge auf Ihr Leben ab

inglêsalemão
lifeleben
yourihr

EN Option to switch between retirement funds

DE Wechsel zwischen Vorsorgefonds möglich

inglêsalemão
switchwechsel
betweenzwischen

EN Or you might want to set money aside in a 3a retirement savings account. 

DE Oder Sie legen Geld auf einem Vorsorgekonto 3a beiseite. 

inglêsalemão
asidebeiseite
oroder
aa
moneygeld
wantsie

EN Get your retirement planning right

DE Passend vorsorgen für den Ruhestand

inglêsalemão
yourden
retirementruhestand
rightpassend

Mostrando 50 de 50 traduções