EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
Traduzir "product category page" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product category page" de inglês para alemão
Traduções de product category page
"product category page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de product category page
inglês
alemão
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | gehosteten |
| parameter | parameter |
| url | url |
| in | in |
| page | seite |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| this | dieser |
EN Category - Select a category to only display content in that category
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| select | wähle |
| display | anzuzeigen |
| content | inhalte |
| a | eine |
| only | nur |
| in | in |
EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:
DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| arrange | ordnen |
| website | website |
| a | eine |
| and | und |
| pages | seiten |
| add | hinzu |
| appear | erscheinen |
EN Category - Select a category to only display content in that category
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| select | wähle |
| display | anzuzeigen |
| content | inhalte |
| a | eine |
| only | nur |
| in | in |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
DE Wenn jemand auf Instagram auf ein Produkt-Tag tippt, werden mehr Produktdetails und ein Button Auf Website anzeigen angezeigt. Der Button kann entweder die Detailseite des Produkts oder den Kassenbereich mit dem zum Kauf ausgewählten Produkt öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählten |
| tag | tag |
| website | website |
| can | kann |
| more | mehr |
| button | button |
| and | und |
| open | öffnen |
| with | mit |
| product | produkt |
| someone | jemand |
| the product | produkts |
| a | ein |
| view | anzeigen |
| or | oder |
| purchase | werden |
| when | wenn |
| see | angezeigt |
EN Mobile: 4. Above the product image, click on the link for the category containing the product. 5. Select the desired category in the main menu at the top right.
DE Mobile: 4. Klicken Sie oberhalb des Produktbildes auf den Link zur Kategorie, in der sich das Produkt befindet. 5. Wählen Sie im Hauptmenü oben rechts die gewünschte Kategorie aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| category | kategorie |
| desired | gewünschte |
| main menu | hauptmenü |
| click | klicken |
| link | link |
| in the | im |
| in | in |
| select | wählen |
| product | produkt |
| for | befindet |
EN This is the product type, or category that you set on your store.When editing a product on WooCommerce, on the right side, you will the options to set Category.
DE Dies ist der Produkttyp oder die Kategorie, die Sie in Ihrem Geschäft festgelegt haben.Wenn Sie ein Produkt auf WooCommerce bearbeiten, finden Sie auf der rechten Seite die Optionen zur Einstellung der Kategorie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | geschäft |
| editing | bearbeiten |
| woocommerce | woocommerce |
| right | rechten |
| side | seite |
| category | kategorie |
| or | oder |
| options | optionen |
| set | festgelegt |
| product | produkt |
| is | ist |
| a | ein |
| to | wenn |
| this | dies |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finance |
| or | oder |
| amp | amp |
| premium | premium |
| only | nur |
| page | seite |
| left | linke |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blog | blog |
| spot | fleck |
| in the | im |
| home page | startseite |
| switch | wechseln |
| we | wir |
| example | beispiel |
| is | ist |
| page | seite |
| and | und |
| home | homepage |
| list | liste |
| in | in |
| the first | erste |
| to | herunter |
| for | um |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| page | seite |
| sidebar | seitenleiste |
| us | uns |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| must | muss |
| example | beispiel |
| and | und |
| including | mit |
| have | haben |
| an | eine |
| each | jede |
EN A Promo page is not an actual page but more of a section on your website. It's not possible to change the name of the Promo page or have it shown on the Website Menu or inside a Category.
DE Eine Promo-Seite ist keine eigentliche Seite, sondern eher ein Abschnitt auf Ihrer Website. Es ist nicht möglich, den Namen der Promo-Seite zu ändern oder im Website-Menü oder in einer Kategorie anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promo | promo |
| possible | möglich |
| category | kategorie |
| more | eher |
| website | website |
| or | oder |
| it | es |
| actual | eigentliche |
| page | seite |
| section | abschnitt |
| change | ändern |
| name | namen |
| to | zu |
| is | ist |
| not | nicht |
| the | den |
| on | auf |
EN Use call-to-action buttons to lead consumers to a specific product category or page on your website, to share their experience with a friend on social or directly to the checkout page
DE Verwenden Sie Call-to-Action-Buttons, um Verbraucher zu einer bestimmten Produktkategorie oder Seite auf Ihrer Website zu führen, damit sie ihre Erfahrungen mit Freunden in den sozialen Medien teilen oder um direkt zur Kasse zu gehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buttons | buttons |
| lead | führen |
| consumers | verbraucher |
| experience | erfahrungen |
| checkout | kasse |
| product category | produktkategorie |
| website | website |
| or | oder |
| social | sozialen |
| a | freunden |
| use | verwenden |
| page | seite |
| your | ihre |
| directly | direkt |
| share | teilen |
| to | zu |
| the | den |
| on | auf |
| friend | sie |
EN At this point, we also decide on the content format, so we determine whether to create a blog post, landing page, product description or category page for a specific keyword.
DE An dieser Stelle entscheiden wir auch über das Content-Format und bestimmen, ob zu einem spezifischen Keyword ein Blogbeitrag, eine Landing-Page, eine Produktbeschreibung oder eine Kategorie Seite erstellt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| category | kategorie |
| keyword | keyword |
| product description | produktbeschreibung |
| decide | entscheiden |
| content | content |
| or | oder |
| blog post | blogbeitrag |
| whether | ob |
| create | und |
| to create | erstellt |
| we | wir |
| page | seite |
| the | spezifischen |
| point | stelle |
| to | zu |
| also | auch |
| determine | bestimmen |
| this | dieser |
| a | ein |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is the same page, twice
DE Das Problem ist, dass du sie unter die Kategorie "Stiefel" und die Kategorie "Leder" stellen möchtest; aber es ist die gleiche Seite, zweimal
| inglês | alemão |
|---|---|
| issue | problem |
| category | kategorie |
| boots | stiefel |
| leather | leder |
| twice | zweimal |
| page | seite |
| you | du |
| want | möchtest |
| it | es |
| is | ist |
| but | aber |
| that | dass |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
DE Kategorie Bild - Wenn ein Bild vorhanden ist, das alle Ihre Produkte darstellt, können Sie dieses Bild hochladen und auf der Kategorieseite anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| image | bild |
| upload | hochladen |
| show | anzeigen |
| all | alle |
| the | darstellt |
| products | produkte |
| can | können |
| your | ihre |
| if | wenn |
| is | vorhanden |
| you | sie |
EN Browse through all Facebook pages analyzed by Fanpage Karma and filter them by country and category. Discover for example which pages grew most in a certain country or which page generated the most engagement in its category.
DE Stöbere durch alle von Fanpage Karma analysierten Fanpages und filtere sie nach Land und Kategorie. Entdecke zum Beispiel welche Fanpages in einem Land am stärksten wachsen oder wer in seiner Kategorie am meisten Engagement erzeugt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzed | analysierten |
| filter | filtere |
| country | land |
| category | kategorie |
| discover | entdecke |
| generated | erzeugt |
| engagement | engagement |
| or | oder |
| and | und |
| all | alle |
| example | beispiel |
| in | in |
| by | durch |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is on the same page, twice
DE Das Problem hier ist, dass Sie sie in der Kategorie "Stiefel" und in der Kategorie "Leder" unterbringen wollen, aber es ist auf derselben Seite, zweimal
| inglês | alemão |
|---|---|
| issue | problem |
| category | kategorie |
| boots | stiefel |
| leather | leder |
| twice | zweimal |
| page | seite |
| it | es |
| is | ist |
| but | aber |
| here | hier |
| to | in |
| the same | derselben |
| that | dass |
| want | wollen |
EN Create category links that link to filtered versions of the blog page so visitors can browse each category individually.
DE Erstellen Sie Kategorielinks, die auf gefilterte Versionen der Blog-Seite verweisen, damit Besucher jede Kategorie einzeln durchsuchen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| filtered | gefilterte |
| versions | versionen |
| blog | blog |
| page | seite |
| visitors | besucher |
| browse | durchsuchen |
| link to | verweisen |
| create | erstellen |
| to | damit |
| can | können |
| individually | einzeln |
| each | jede |
EN When visitors click a tag or category link, they'll see a filtered list of content with the category or tag from that collection page
DE Wenn Besucher auf einen Tag- oder einen Kategorie-Link klicken, sehen sie eine gefilterte Liste mit Inhalten mit der Kategorie oder dem Tag von dieser Sammlungs-Seite
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| click | klicken |
| category | kategorie |
| link | link |
| filtered | gefilterte |
| or | oder |
| page | seite |
| content | inhalten |
| list | liste |
| collection | mit |
| when | wenn |
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
DE Wenn Sie auf die Option Speichern und Ansicht klicken, wird das Produkt gespeichert und dann auf eine Seite gelangen, auf der Sie zeigen, wie die Produktseite dieses speziellen Produkts an Ihre Kunden erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clicking | klicken |
| customers | kunden |
| save | speichern |
| view | ansicht |
| show | zeigen |
| option | option |
| page | seite |
| and | und |
| your | ihre |
| product | produkt |
| the product | produkts |
| then | dann |
| appear | erscheint |
| this | dieses |
EN After selecting a product, all of the product information from your Shopify page shows up on the Facebook product page
DE Nachdem Sie ein Produkt ausgewählt haben, werden alle Produkte angezeigtformatIon von Ihrem Shopify Seite wird auf der Facebook-Produktseite angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| selecting | ausgewählt |
| shopify | shopify |
| all | alle |
| page | seite |
| product | produkt |
| a | ein |
| the | wird |
| on | auf |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
DE Jede Kategorie und jedes Etikett muss mindestens fünf Artikel enthalten, damit sie keinen dünnen Inhalt widerspiegeln. Es ist besser zu warten, bis diese Anzahl von Produktseiten fertig ist, bevor Sie eine neue Kategorie oder ein neues Tag erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| reflect | widerspiegeln |
| thin | dünnen |
| product pages | produktseiten |
| minimum | mindestens |
| content | inhalt |
| better | besser |
| ready | fertig |
| or | oder |
| five | fünf |
| new | neue |
| and | und |
| wait | warten |
| must | muss |
| this | diese |
| a | ein |
| of | von |
| to | zu |
| product | ist |
| number of | anzahl |
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pagination | paginierung |
| category | kategorie |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | commerce |
| websites | websites |
| often | häufig |
| example | beispiel |
| pages | seiten |
| use | verwenden |
| with | mit |
| in | in |
| the same | derselben |
EN The lens category is on the outside of the lens. Please refer to the filter category table in the care instructions booklet which you can download from Product Care.
DE Die Brillenglaskategorie ist an der Außenseite des Glases abzulesen. Weitere Informationen finden Sie in der Filterkategorie-Tabelle der Pflegeanleitung, die Sie unter Product Care herunterladen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| table | tabelle |
| care | care |
| download | herunterladen |
| in | in |
| is | ist |
| can | können |
| to | weitere |
| product | product |
EN (This field is required only if your product falls under the Apparel & Accessories category or its sub-category)
DE (Dieses Feld ist nur erforderlich, wenn Ihr Produkt unter die Kategorie Kleidung und Accessoires oder deren Unterkategorie fällt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| required | erforderlich |
| falls | fällt |
| apparel | kleidung |
| accessories | accessoires |
| category | kategorie |
| or | oder |
| its | und |
| your | ihr |
| product | produkt |
| if | wenn |
| is | ist |
| only | nur |
| under | unter |
| this | dieses |
EN (This field is required only if your product falls under the Apparel & Accessories category or its sub-category).
DE (Dieses Feld ist nur erforderlich, wenn Ihr Produkt unter die Kategorie Kleidung und Accessoires oder deren Unterkategorie fällt).
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| required | erforderlich |
| falls | fällt |
| apparel | kleidung |
| accessories | accessoires |
| category | kategorie |
| or | oder |
| its | und |
| your | ihr |
| product | produkt |
| if | wenn |
| is | ist |
| only | nur |
| under | unter |
| this | dieses |
EN For Category, enter the category which best represents your product (choose the list of options).
DE Geben Sie unter Kategorie die Kategorie ein, die Ihr Produkt am besten repräsentiert (wählen Sie aus der Liste der Optionen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| represents | repräsentiert |
| best | besten |
| product | produkt |
| options | optionen |
| enter | geben sie |
| your | ihr |
| choose | wählen |
| list | liste |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
DE Jede Kategorie und jedes Etikett muss mindestens fünf Artikel enthalten, damit sie keinen dünnen Inhalt widerspiegeln. Es ist besser zu warten, bis diese Anzahl von Produktseiten fertig ist, bevor Sie eine neue Kategorie oder ein neues Tag erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| category | kategorie |
| reflect | widerspiegeln |
| thin | dünnen |
| product pages | produktseiten |
| minimum | mindestens |
| content | inhalt |
| better | besser |
| ready | fertig |
| or | oder |
| five | fünf |
| new | neue |
| and | und |
| wait | warten |
| must | muss |
| this | diese |
| a | ein |
| of | von |
| to | zu |
| product | ist |
| number of | anzahl |
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
DE Ein weiteres häufiges Beispiel für die Paginierung sind die Produktkategorie-Seiten in E-Commerce-Geschäften. Websites mit vielen Produkten in derselben Kategorie verwenden häufig den Seitenumbruch, um sie auf mehreren Seiten anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pagination | paginierung |
| category | kategorie |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | commerce |
| websites | websites |
| often | häufig |
| example | beispiel |
| pages | seiten |
| use | verwenden |
| with | mit |
| in | in |
| the same | derselben |
EN As for recommended attributes: Manufacturer Part Number (MPN), GTIN codes, brand, colour, size, availability, product condition, product category, product type… Visit Bing Help Center to find out about all voluntary attributes.
DE 2 Fakten, die Sie sich merken sollten:
EN Product Info - add the product Name, Description, and Category. You can add a Ribbon which will display as a banner on the product image.
DE Produktinformation - Fügen Sie den Produktnamen, die Beschreibung und die Kategorie hinzu. Sie können ein Schleifchen hinzufügen, das als Banner auf dem Produktbild angezeigt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| category | kategorie |
| display | angezeigt |
| banner | banner |
| and | und |
| as | als |
| add | hinzufügen |
| can | können |
| a | ein |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
DE Kandidat für Serienproduktion: Ein Musterprodukt, welches bald ohne grosse Änderungen in Serie gehen wird. Falls alle Validierungen erfolgreich sind, wird dieses Produkt denselben Softwaresupport erhalten wie ein reguläres Serienprodukt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| successful | erfolgreich |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| are | sind |
| all | alle |
| a | ein |
| get | erhalten |
| this | dieses |
| no | ohne |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| pdfsam | pdfsam |
| blank | leere |
| if | wenn |
| basic | basic |
| after | nach |
| whose | ist |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| another | anderen |
| site | website |
| page | seite |
| is | ist |
| person | person |
| to | zu |
| this | dies |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| language version | sprachversion |
| page | seite |
| you | worten |
| version | die |
| other | anderen |
| then | dann |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | haupt |
| index | index |
| page | seite |
| accessed | zugegriffen |
| as | als |
| not | nicht |
| a | einer |
| view | anzeigen |
| the | wird |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visited | besuchte |
| column | spalte |
| identifies | identifiziert |
| old | alten |
| page title | seitentitel |
| change | Änderung |
| page | seite |
| pages | seiten |
| title | titel |
| to | zu |
| if | wenn |
| continue | werden |
| seven | sieben |
| you | du |
| days | tage |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| page | seiten |
| followed | gefolgt |
| set | festgelegt |
| url | url |
| edit | bearbeiten |
| urls | urls |
| title | titel |
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | kein |
| browser | browser |
| tabs | tabs |
| sometimes | manchmal |
| store | shop |
| version | version |
| templates | templates |
| if | wenn |
| seo | seo |
| page | seite |
| titles | titel |
| pages | seiten |
| appears | angezeigt |
| in | in |
| and | und |
| on | auf |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
DE Alle KategorienLogo (1)Webseiten-Design (36) Landingpage-Design (18) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Produktverpackung (1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| social | social |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| other | sonstiges |
| product packaging | produktverpackung |
| design | design |
| page | seite |
| brochure | broschüre |
| web | webseiten |
| flyer | flyer |
| media | media |
EN On the main Products page, if you click on any of the Products listed, it will take you to a similar page, if not the same, as the page for Adding a New Product
DE Wenn Sie auf der Seite der Hauptproduktseite auf eine der aufgeführten Produkte klicken, führt Sie auf eine ähnliche Seite, wenn nicht gleich, wenn nicht gleich, wie die Seite zum Hinzufügen eines neuen Produkts
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| listed | aufgeführten |
| adding | hinzufügen |
| similar | ähnliche |
| new | neuen |
| page | seite |
| products | produkte |
| not | nicht |
| the | gleich |
| you | sie |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
DE Alle KategorienLogo (1)Produktverpackung (1)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Webseiten-Design (51) Landingpage-Design (17) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| postcard | postkarte |
| social | social |
| app | app |
| product packaging | produktverpackung |
| other | sonstiges |
| design | design |
| brochure | broschüre |
| page | seite |
| flyer | flyer |
| web | webseiten |
| media | media |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
DE Alle KategorienLogo (1)Produktverpackung (1)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Webseiten-Design (51) Landingpage-Design (17) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| postcard | postkarte |
| social | social |
| app | app |
| product packaging | produktverpackung |
| other | sonstiges |
| design | design |
| brochure | broschüre |
| page | seite |
| flyer | flyer |
| web | webseiten |
| media | media |
EN For instance, you can create an attractive category page or seasonal landing page
DE Erstelle zum Beispiel ansprechende Kategorieseiten oder saisonale Landingpages
| inglês | alemão |
|---|---|
| instance | beispiel |
| create | erstelle |
| seasonal | saisonale |
| for | zum |
| attractive | ansprechende |
| or | oder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product category page google product category product category specific product category product category pages retail product category product category accessories category page product's details page product page product page link single product page same product page every product page online product page product landing page product page images product details page specific product page product setup page product detail page select page page page page page by page category content category risk category selected category each category a1 general category category pages category leader certain category specific category every design category url category category management category includes category full ticket category same category management category every category email security category products category each category – current offering category category display right category category choose
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe