Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mackeeper you must" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mackeeper you must" de inglês para alemão

Traduções de mackeeper you must

"mackeeper you must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

mackeeper mackeeper
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
must aber alle als andere anforderungen arbeiten auch auf aus bei bei der beim benötigen bieten bis da damit dann darf das dass daten dazu deine dem den der deren des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch dürfen ein eine einem einen einer eines er erforderlich erhalten es gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in informationen ist ist ein jede jeder jedoch jetzt kann keine keiner können machen mehr mit mitarbeiter muss musst must möchten müssen nach neue nicht noch nur oder produkte sehen sein selbst sich sie sie müssen sind so sollte sollten sowie tun um und uns unter verwenden viele vom von vor was wenn werden werden müssen wie wir wir müssen wird wollen wurde während zeit zu zu sein zum zur zwei über

Tradução de inglês para alemão de mackeeper you must

inglês
alemão

EN Brand-bidding ("mackeeper" and misspellings. Any variations like "download mackeeper", “mackeeper coupon”, “buy mackeeper” "install mackeeper", "mackeeper review" are also not allowed to bid on);

DE Brand Bidding („mackeeper“ und falsche Schreibweisen. Auch Variationen wie „download mackeeper“, „mackeeper coupon"“, „mackeeper kaufen“, „mackeeper installieren“, „mackeeper bewertung“ sind nicht erlaubt).

EN These are the Terms and Conditions (“Terms” or “Agreement”) that apply to the use of the MacKeeper Website (https://mackeeper.com) and MacKeeper Account (https://account.mackeeper.com)

DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“ oder „Vereinbarung”) gelten für die Verwendung der MacKeeper-Website (https://mackeeper.com) und des MacKeeper-Kontos (https://account.mackeeper.com)

EN These are the Terms and Conditions (“Terms” or “Agreement”) that apply to the use of the MacKeeper Website (https://mackeeper.com) and MacKeeper Account (https://account.mackeeper.com)

DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“ oder „Vereinbarung”) gelten für die Verwendung der MacKeeper-Website (https://mackeeper.com) und des MacKeeper-Kontos (https://account.mackeeper.com)

EN If you have decrypted your encrypted files and you’re ready to upgrade to the newest version of MacKeeper, you can upgrade by going to the MacKeeper website and downloading MacKeeper.

DE Nachdem Sie ihre verschlüsselten Dateien entschlüsselt haben, sind Sie bereit, das Upgrade auf die neueste Version von MacKeeper durchzuführen. Gehen Sie dazu auf die MacKeeper-Website und laden Sie MacKeeper.

inglês alemão
decrypted entschlüsselt
encrypted verschlüsselten
files dateien
ready bereit
newest neueste
mackeeper mackeeper
downloading laden
upgrade upgrade
website website
your ihre
version version
of von

EN If there is something wrong with MacKeeper or if you’re having trouble using MacKeeper you can contact a MacKeeper technical expert in the chat

DE Wenn es ein Problem mit MacKeeper gibt oder Sie Probleme bei der Nutzung von MacKeeper haben, können Sie sich im Chat an einen technischen Experten von Mac Keeper wenden

inglês alemão
mackeeper mackeeper
or oder
technical technischen
expert experten
chat chat
in the im
if wenn
can können
with mit
trouble problem

EN If you are having additional problems that are not related to the MacKeeper app, our MacKeeper customer services team can help you remotely fix problems on your Mac with MacKeeper Premium Services.

DE Falls Sie weitere Probleme haben sollten, die sich nicht auf die MacKeeper-App beziehen, kann Ihnen unser MacKeeper-Kundenserviceteam mit den MacKeeper Premium-Services per Fernzugriff dabei helfen, die Probleme auf ihrem Mac zu beheben.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
app app
mac mac
services services
problems probleme
premium premium
can kann
fix beheben
not nicht
to zu
with dabei
our mit
help helfen
the falls
you sie
on auf

EN The first cleanup with MacKeeper’s Memory Cleaner is absolutely free once you’ve created your MacKeeper account. For another memory cleanup, you’ll need a MacKeeper license.

DE Sobald Sie ein MacKeeper-Konto angelegt haben, ist die erste Speicherbereinigung von MacKeeper völlig kostenlos. Für weitere Speicherbereinigungen benötigen Sie eine MacKeeper-Lizenz.

inglês alemão
free kostenlos
created angelegt
mackeeper mackeeper
account konto
license lizenz
is ist
for weitere
once sobald
the first erste

EN We use first-party cookies every time you browse our official website mackeeper.com, the MacKeeper Account account.mackeeper.com, as well as our other web resources (including those for marketing purposes)

DE Wir verwenden Erstanbieter-Cookies bei jedem Ihrer Besuche auf unserer offiziellen Website mackeeper.com, dem MacKeeper-Konto account.mackeeper.com, sowie unseren anderen Web-Ressourcen (einschließlich jenen zu Marketingzwecken)

inglês alemão
cookies cookies
official offiziellen
mackeeper mackeeper
resources ressourcen
website website
other anderen
web web
use verwenden
account konto
including einschließlich
well zu
those jenen

EN We use first-party cookies every time you browse our official website mackeeper.com, the MacKeeper Account account.mackeeper.com, as well as our other web resources (including those for marketing purposes)

DE Wir verwenden Erstanbieter-Cookies bei jedem Ihrer Besuche auf unserer offiziellen Website mackeeper.com, dem MacKeeper-Konto account.mackeeper.com, sowie unseren anderen Web-Ressourcen (einschließlich jenen zu Marketingzwecken)

inglês alemão
cookies cookies
official offiziellen
mackeeper mackeeper
resources ressourcen
website website
other anderen
web web
use verwenden
account konto
including einschließlich
well zu
those jenen

EN from the left sidebar. The MacKeeper installation package named MacKeeper.dmg or MacKeeper.pkg is in this folder—open it to begin installation.

DE aus. Das MacKeeper-Installationspaket mit dem Namen „MacKeeper.dmg“ oder „MacKeeper.pkg“ befindet sich in diesem Ordner. Öffnen Sie ihn und beginnen Sie mit der Installation.

EN Products (MacKeeper, the MacKeeper application, Customer Support, the “ZoomDiagnostics” tool, MacKeeper Premium Services, and web browser extensions).

DE Die Produkte (MacKeeper, das MacKeeper-Programm, der Kundendienst, das Tool „ZoomDiagnostics“, MacKeeper Premium Services und Webbrowser-Erweiterungen).

EN This also includes using the MacKeeper brand name "MacKeeper" or product name "MacKeeper" in the promotion of the website or use of any misspelling or variation.

DE Dies schließt auch die Verwendung des MacKeeper-Markennamens „MacKeeper“ und des Produktnamens „MacKeeper“ in der Werbung für die Website oder die Verwendung von Rechtschreibfehlern oder Abwandlungen ein.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
promotion werbung
or oder
website website
in in
also auch
use verwendung
of die

EN Products (MacKeeper, the MacKeeper application, Customer Support, the “ZoomDiagnostics” tool, MacKeeper Premium Services, and web browser extensions).

DE Die Produkte (MacKeeper, das MacKeeper-Programm, der Kundendienst, das Tool „ZoomDiagnostics“, MacKeeper Premium Services und Webbrowser-Erweiterungen).

EN To enable the full functionality of MacKeeper you must first allow MacKeeper antivirus to launch by clicking the

DE Damit Sie die MacKeeper-Funktionalität uneingeschränkt nutzen können, müssen Sie zuerst zulassen, dass MacKeeper Antivirus startet. Klicken Sie dazu auf

inglês alemão
mackeeper mackeeper
allow zulassen
antivirus antivirus
clicking klicken
functionality funktionalität
to damit

EN Since the newest version of MacKeeper does not have Data Encryptor, you must download an older version of MacKeeper with Data Encryptor to access encrypted files

DE Da die Datenverschlüsselung in der neuesten MacKeeper-Version nicht mehr enthalten ist, müssen Sie für den Zugriff auf verschlüsselte Dateien eine ältere Version von MacKeeper laden, die die Datenverschlüsselung noch enthält

inglês alemão
newest neuesten
mackeeper mackeeper
download laden
encrypted verschlüsselte
older ältere
files dateien
access zugriff
not nicht
version version

EN The ability to check your private data for breaches depends on whether you’re logged in to MacKeeper or not. So first check if you’re logged in to MacKeeper.

DE Ob Sie Ihre privaten Daten auf eine Sicherheitsverletzung überprüfen können, hängt davon ab, ob Sie bei MacKeeper angemeldet sind oder nicht. Überprüfen Sie also zuerst, ob Sie bei MacKeeper angemeldet sind.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
check überprüfen
or oder
ability können
your ihre
data daten
logged angemeldet
not nicht
to also
if ob
depends hängt
for zuerst

EN If you have manually disabled the extension in the MacKeeper app, you may need to go back to MacKeeper and click the blue

DE Wenn Sie die Erweiterungen in der MacKeeper-App manuell deaktiviert haben, kann es sein, dass Sie zu MacKeeper zurückgehen müssen. Dort klicken Sie dann auf die blaue Schaltfläche

inglês alemão
manually manuell
disabled deaktiviert
extension erweiterungen
mackeeper mackeeper
app app
click klicken
back zurückgehen
in in
may kann
the blaue
to zu
if wenn
have haben
and die
blue der

EN Next time you start up your Mac, MacKeeper will turn VPN Private Connect on automatically—you will see the VPN mark on the MacKeeper logo confirming the VPN is on

DE Wenn Sie das nächste Mal Ihren Mac hochfahren, schaltet MacKeeper die VPN-Privatverbindung automatisch ein. Zur Bestätigung, dass das VPN eingeschaltet ist, wird das VPN-Zeichen auf dem MacKeeper-Logo angezeigt.

inglês alemão
mac mac
mackeeper mackeeper
automatically automatisch
confirming bestätigung
vpn vpn
time mal
see angezeigt
your ihren

EN Your MacKeeper license activates automatically after you log in to MacKeeper on a new Mac. If it’s not active but you're logged in, try to reactivate your license:

DE Wenn Sie sich auf einem neuen Mac in MacKeeper anmelden, wird Ihre MacKeeper-Lizenz automatisch aktiviert. Sollte MacKeeper nicht aktiv, Sie aber angemeldet sein, dann versuchen Sie, die Lizenz wie folgt zu reaktivieren:

inglês alemão
mackeeper mackeeper
license lizenz
activates aktiviert
automatically automatisch
new neuen
mac mac
active aktiv
try versuchen
reactivate reaktivieren
in in
your ihre
you sie
to zu
not nicht
logged angemeldet
if wenn
log anmelden
but aber
on auf

EN You can find your invoice in the MacKeeper confirmation email. If you can’t find it, please contact our customer support team by sending your request to support@mackeeper.com.

DE Ihre Rechnung finden Sie in der E-Mail mit der Auftragsbestätigung von MacKeeper. Sollten Sie die Rechnung nicht finden, wenden Sie sich bitte per E-Mail an support@mackeeper.com an unser Kundensupport-Team.

inglês alemão
find finden
invoice rechnung
mackeeper mackeeper
team team
in in
support support
can sollten
your ihre
please bitte
contact wenden
request an
email mail
our mit
to per
the der
you sie

EN MacKeeper has installed successfully once you see the MacKeeper icon in your menu bar (it’s in the top-right corner of your desktop)

DE MacKeeper wurde erfolgreich installiert, sobald in Ihrer Menüleiste das MacKeeper-Symbol angezeigt wird (es befindet sich in der rechten oberen Ecke Ihres Schreibtischs)

inglês alemão
mackeeper mackeeper
installed installiert
successfully erfolgreich
once sobald
icon symbol
menu menü
bar leiste
corner ecke
menu bar menüleiste
right rechten
see angezeigt
in in

EN MacKeeper Customer Services will be able to send you a link to download the installation file for the older version of MacKeeper

DE Der MacKeeper-Kundensupport kann Ihnen einen Link zum Download der Installationsdatei für die ältere Version von MacKeeper zusenden.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
older ältere
send zusenden
be kann
download download
link link
for für
version version

EN If you’ve already purchased MacKeeper, look for the MacKeeper order confirmation email in your inbox and copy your activation code

DE Sollten Sie MacKeeper bereits gekauft haben, suchen Sie in Ihrem Posteingang nach der E-Mail mit der Bestellbestätigung und kopieren Sie dort Ihren Aktivierungscode

inglês alemão
purchased gekauft
mackeeper mackeeper
copy kopieren
order confirmation bestellbestätigung
activation code aktivierungscode
in in
and und
your ihren
look suchen
inbox posteingang
email mail

EN To add your email if you’re already logged in to MacKeeper with an existing MacKeeper account, do the following:

DE Wenn Sie mit einem bereits bestehenden MacKeeper-Konto bereits bei MacKeeper angemeldet sind, können Sie Ihre E-Mail-Adresse folgendermaßen hinzufügen:

inglês alemão
mackeeper mackeeper
account konto
existing bestehenden
add hinzufügen
your ihre
logged angemeldet
with mit

EN You can connect to a VPN on Mac by clicking MacKeeper on the menu bar or accessing the Private Connect tool in the MacKeeper app.

DE Sie können sich auf Ihrem Mac mit einem VPN verbinden, indem Sie in der Menüleiste auf MacKeeper klicken oder in der MacKeeper-App auf das Tool „Privatverbindung“ zugreifen.

inglês alemão
connect verbinden
vpn vpn
mac mac
clicking klicken
mackeeper mackeeper
menu menü
bar leiste
accessing zugreifen
tool tool
app app
a einem
by indem
or oder
private der
can können
in in
on auf

EN Clario will make an effort to provide you with email or chat support pertaining to your use of MacKeeper Account and MacKeeper Website

DE Clario ist darum bemüht, für Ihr MacKeeper-Konto und die MacKeeper-Website per E-Mail oder Chat Support bereitzustellen

inglês alemão
clario clario
support support
mackeeper mackeeper
account konto
website website
or oder
to bereitzustellen
chat chat
your ihr
and und
email mail

EN In case you do not agree with these changes please do not use MacKeeper Website and/or MacKeeper Account.

DE Sollten Sie diesen Änderungen nicht zustimmen, dann möchten wir Sie bitten, weder die MacKeeper-Website noch das MacKeeper-Konto zu nutzen.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
website website
account konto
changes Änderungen
please bitten
in zu
not nicht
or weder
case die
you sie
these diesen

EN Clario will make an effort to provide you with email or chat support pertaining to your use of MacKeeper Account and MacKeeper Website

DE Clario ist darum bemüht, für Ihr MacKeeper-Konto und die MacKeeper-Website per E-Mail oder Chat Support bereitzustellen

inglês alemão
clario clario
support support
mackeeper mackeeper
account konto
website website
or oder
to bereitzustellen
chat chat
your ihr
and und
email mail

EN In case you do not agree with these changes please do not use MacKeeper Website and/or MacKeeper Account.

DE Sollten Sie diesen Änderungen nicht zustimmen, dann möchten wir Sie bitten, weder die MacKeeper-Website noch das MacKeeper-Konto zu nutzen.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
website website
account konto
changes Änderungen
please bitten
in zu
not nicht
or weder
case die
you sie
these diesen

EN If your Mac does not meet the minimum system requirements, please contact customer support on the Mackeeper website to get an earlier version of MacKeeper.

DE Falls Ihr Mac die Mindestsystemanforderungen nicht erfüllt, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport auf der MacKeeper-Website, um eine neuere Version von MacKeeper zu erhalten.

inglês alemão
mac mac
meet erfüllt
contact wenden
mackeeper mackeeper
customer support kundensupport
website website
your ihr
please bitte
not nicht
to zu
version version
get erhalten
an an
the falls
on auf

EN The first step in returning to an earlier version of MacKeeper is to uninstall your current version of MacKeeper.

DE Zum Zurückkehren auf eine frühere Version von MacKeeper deinstallieren Sie zuerst Ihre aktuelle Version von MacKeeper.

inglês alemão
returning zurückkehren
mackeeper mackeeper
uninstall deinstallieren
current aktuelle
version version
your ihre
earlier frühere
the first zuerst
of von

EN Contact MacKeeper support to install an earlier version of MacKeeper, as the older version is no longer available for download on our website

DE Zum Installieren einer früheren Version von MacKeeper wenden Sie sich an den MacKeeper-Support, da die ältere Version nicht mehr von unserer Website geladen werden kann

inglês alemão
contact wenden
mackeeper mackeeper
support support
older ältere
earlier früheren
website website
install installieren
available kann
version version
an an

EN To uninstall MacKeeper, quit the MacKeeper app by pressing the

DE MacKeeper deinstallieren können Sie nach dem Beenden der MacKeeper-App durch gleichzeitiges Drücken der Tasten

inglês alemão
uninstall deinstallieren
mackeeper mackeeper
quit beenden
app app
pressing drücken

EN Log in to your MacKeeper account at account.mackeeper.com

DE Melden Sie sich unter mackeeper.com bei Ihrem MacKeeper-Konto an.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
account konto
log melden
your sie
to unter

EN Open MacKeeper, and select Antivirus from the left sidebar of the MacKeeper window

DE Öffnen Sie MacKeeper und wählen Sie in der linken Seitenleiste des MacKeeper-Fensters Antivirus aus.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
antivirus antivirus
sidebar seitenleiste
and und
select wählen
the left linken
from aus

EN To encrypt a file using the Data Encryptor feature in MacKeeper, open an earlier version of the MacKeeper application

DE Wenn Sie eine Datei mit der Funktion Datenverschlüsselung verschlüsseln möchten, öffnen Sie eine frühere Version der MacKeeper-App.

inglês alemão
encrypt verschlüsseln
feature funktion
mackeeper mackeeper
file datei
version version
open öffnen
earlier frühere
a eine

EN To get an older version of MacKeeper, please contact MacKeeper customer support.

DE Eine ältere Version erhalten Sie vom MacKeeper-Kundensupport.

inglês alemão
version version
mackeeper mackeeper
support kundensupport
older ältere
get erhalten
to vom
of eine

EN MacKeeper cleans junk files and useless apps just like other cleaning apps, but MacKeeper goes beyond this by protecting your Mac from viruses, adware, and other major threats.

DE MacKeeper reinigt wie andere Bereinigungsprogramme auch Junk-Dateien und nutzlose Programme. Allerdings leistet MacKeeper noch mehr: Er schützt Ihren Mac vor Viren, Adware und anderen ernsthaften Bedrohungen.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
files dateien
protecting schützt
mac mac
threats bedrohungen
apps programme
and und
viruses viren
adware adware
your ihren
like wie
major mehr
but auch
other anderen
from vor

EN in the top-right corner of the MacKeeper website. Keep your eyes open for our festive holiday discounts on longer term licenses and for special seasonal promotions on the pricing page of the MacKeeper website to get a special price.

DE . Für Sonderpreise achten Sie auf Feiertagsrabatte auf längerfristige Lizenzen sowie auf spezielle saisonale Aktionen und Angebote auf der Seite „Preise“ der MacKeeper-Website.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
licenses lizenzen
seasonal saisonale
page seite
website website
and und
pricing preise
of der
on auf
promotions angebote
your sie

EN “One standout feature of MacKeeper is its unique chat window that gives the user 24/7 access to MacKeeper’s team of privacy and security experts."

DE „Ein herausragendes Merkmal von MacKeeper ist sein einzigartiges Chat-Fenster, das dem Benutzer rund um die Uhr Zugang zum MacKeeper-Team von Datenschutz- und Sicherheitsexperten bietet.“

EN The said support will be limited to topics within the domain of basic usage of MacKeeper Account and MacKeeper Website.

DE Dieser Support ist auf Themen im Bereich der grundlegenden Nutzung des MacKeeper-Kontos und der MacKeeper-Website begrenzt.

inglês alemão
limited begrenzt
topics themen
basic grundlegenden
mackeeper mackeeper
account kontos
support support
usage nutzung
website website
and und
within im

EN One standout feature of MacKeeper is its unique chat window that gives the user 24/7 access to MacKeeper’s team of privacy and security experts.

DE Ein herausragendes Merkmal von MacKeeper ist sein einzigartiges Chat-Fenster, das dem Benutzer rund um die Uhr Zugang zum MacKeeper-Team von Datenschutz- und Sicherheitsexperten bietet.

inglês alemão
feature merkmal
mackeeper mackeeper
window fenster
access zugang
team team
security experts sicherheitsexperten
privacy datenschutz
user benutzer
chat chat
and und
is ist
of von

EN Brand-bidding (the use of brand name keywords such as “mac”, “mackeeper”, “mac keeper”, “apple”, “Clario” for promo MacKeeper offer page and/or creatives

DE Brand Bidding (die Verwendung von Marken-Schlagwörtern wie „mac“, „mackeeper“, „mac keeper“, „apple“, „Clario“ für MacKeeper-Sonderaktionsseiten und/oder -Werbemittel

EN The said support will be limited to topics within the domain of basic usage of MacKeeper Account and MacKeeper Website.

DE Dieser Support ist auf Themen im Bereich der grundlegenden Nutzung des MacKeeper-Kontos und der MacKeeper-Website begrenzt.

inglês alemão
limited begrenzt
topics themen
basic grundlegenden
mackeeper mackeeper
account kontos
support support
usage nutzung
website website
and und
within im

EN To completely uninstall the StopAd extension from Safari, you must uninstall MacKeeper first:

DE Zum vollständigen Deinstallieren der StopAd-Erweiterung von Safari müssen Sie zuerst MacKeeper deinstallieren:

inglês alemão
uninstall deinstallieren
extension erweiterung
safari safari
mackeeper mackeeper

EN If you did not see the MacKeeper upgrade notification and you are unsure if you have encrypted any files or if you would like more information on how to encrypt and decrypt files, please see our Data Encryption article.

DE Sollte Ihnen die Benachrichtigung für das Upgrade von MacKeeper nicht angezeigt werden und sollten Sie sich nicht sicher sein, ob Sie Dateien verschlüsselt haben, lesen Sie bitte unseren Artikel zur Datenverschlüsselung.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
data encryption datenverschlüsselung
upgrade upgrade
notification benachrichtigung
encrypted verschlüsselt
files dateien
if ob
please bitte
not nicht

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

DE Sie müssen Ihre Tags systematisch verwenden. So muss jedem H3-Tag unbedingt ein H2-Tag und diesem wiederum ein H1-Tag voranstehen.

inglês alemão
tagging tag
thus so
your ihre
by diesem
you sie
must muss

EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

DE Wussten Sie das? Damit eine Uhr als Swiss Made gilt, müssen mindestens 60 % ihres Wertes aus der Schweiz stammen, ihr Uhrwerk muss aus der Schweiz stammen und sie muss in der Schweiz montiert werden

inglês alemão
assembled montiert
made made
switzerland schweiz
in in
swiss swiss
and und
must muss
to damit
you sie
of der
a eine
movement uhrwerk
from aus

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

DE Sie müssen Ihre Tags systematisch verwenden. So muss jedem H3-Tag unbedingt ein H2-Tag und diesem wiederum ein H1-Tag voranstehen.

inglês alemão
tagging tag
thus so
your ihre
by diesem
you sie
must muss

EN When you run MacKeeper for the first time, you’ll need to set up just 3 things. Real-time virus protection, ad blocker, and password breach monitoring. Done! If there’s a threat, we’ll alert you instantly.

DE Wenn Sie MacKeeper zum ersten Mal ausführen, müssen Sie nur 3 Dinge einrichten. Echtzeit-Virenschutz, Werbeblocker und Überwachung von Kennwortlecks. Fertig! Bei einer Bedrohung benachrichtigen wir Sie umgehend.

inglês alemão
mackeeper mackeeper
threat bedrohung
alert benachrichtigen
ad blocker werbeblocker
real-time echtzeit
set up einrichten
and und
done fertig
instantly umgehend
the first ersten

Mostrando 50 de 50 traduções