Traduzir "festivities have begun" para alemão

DE Das Burning Crusade Classic Arena-Turnier findet dieses Wochenende, 23.-25. Juli, auf YouTube und Twitch statt!

• Burning Crusade Classic
• findet dieses Wochenende
• Juli
• YouTube
• Twitch statt

DE Diejenigen von uns, die all diese Vorschläge befolgt haben, haben große Veränderungen bemerkt und haben begonnen, Freiheit zu erfahren

• all diese Vorschläge
• große Veränderungen bemerkt
• begonnen
• Freiheit zu erfahren

DE Diejenigen von uns, die all diesen Vorschlägen gefolgt sind, haben große Veränderungen bemerkt und begonnen, Freiheit zu erfahren

• all diesen Vorschlägen
• große Veränderungen bemerkt
• begonnen
• Freiheit zu erfahren

DE Im Sommer finden in den umliegenden Städten verschiedene Arten von Messen und Festivals statt, auf denen Sie eine tolle Zeit verbringen und mit der Highlander-Folklore kommunizieren können

• umliegenden Städten verschiedene
• Messen
• Festivals statt
• Zeit verbringen

DE Zweimal im Jahr feiern wir als gesamtes Team beim Sommer- und Weihnachtsfest. Zudem wird im Sommer in der Mittagspause hin und wieder gemeinsam gegrillt.

• Zweimal im Jahr
• Weihnachtsfest
• Mittagspause hin
• wieder gemeinsam

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

• Sobald die Feierlichkeiten
• Zeit zusammenzupacken
• nachdem du alles
• hast
• Zeit
• Hype für deinen
• Gig online aufrecht

DE Sobald die Feierlichkeiten abgeklungen sind und der letzte Rockstar das Gebäude verlassen hat, ist es Zeit zusammenzupacken. Aber nachdem du alles zusammengepackt hast, ist es Zeit, den Hype für deinen nächsten Gig online aufrecht zu erhalten.

• Sobald die Feierlichkeiten
• Zeit zusammenzupacken
• nachdem du alles
• hast
• Zeit
• Hype für deinen
• Gig online aufrecht

DE Obgleich so gut wie alle Unternehmen (94 %) mit ihrem Umzug in die Cloud begonnen haben, besitzen die meisten doch nach wie vor noch einige alte physikalische Lösungen vor Ort – und werden diesen Mix voraussichtlich auch noch einige Zeit beibehalten

• Obgleich so gut
• Unternehmen
• besitzen die meisten
• einige alte physikalische
• Ort
• diesen Mix voraussichtlich
• einige Zeit beibehalten

DE Als Absolvent einer Universität oder Fachhochschule haben Sie bei uns die Chance, Ihr akademisches Wissen in die Praxis zu transferieren. Schon viele Karrieren bei Sensirion haben so begonnen.

• Absolvent einer Universität
• Fachhochschule haben Sie
• Chance
• Ihr akademisches Wissen
• Praxis zu transferieren
• Schon viele Karrieren

DE Die Schulungen im Bereich sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität als Fluchtgrund haben zwar begonnen, aber in den letzten Jahren wurden nur 52 Referent:innen des BFA (freiwillig) geschult

• Schulungen im Bereich
• Orientierung
• Geschlechtsidentität als Fluchtgrund
• zwar begonnen
• letzten Jahren wurden
• BFA
• freiwillig
• geschult

DE Einige haben begonnen, den Februar als Black Herstory Month zu bezeichnen und feiern farbige Frauen im Laufe der Geschichte, die unsere Welt zum Besseren verändert haben.

• Einige haben begonnen
• Februar als Black
• Month zu bezeichnen
• feiern farbige Frauen
• Laufe der Geschichte
• Welt zum Besseren

DE Diejenigen, die die Google Pixel Teeblätter lesen, haben eine neue Falte zu der Falte hinzuzufügen, mit einem Geheimnis Pixel G10 jetzt entdeckt.

• Diejenigen
• Google Pixel Teeblätter
• hinzuzufügen

DE Unterkunft "U Bolek" - ein ruhiges und gemütliches Ambiente, im Herzen Międzywodzie das ganze Jahr über herzlich willkommen! Feiertage, Neujahr, Feiertage, Picknick

• Unterkunft
• quot
• ruhiges
• gemütliches Ambiente
• Jahr über herzlich
• Feiertage
• Neujahr
• Picknick

DE Im Sommer finden in den umliegenden St?

• umliegenden St

DE Ein Boxring für Kinder während der Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag in Paris, Faubourg-Saint-Denis (10. Arrondissement), am Donnerstag, dem 14. Juli 1921.

• Boxring für Kinder
• Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag
• Paris
• Faubourg-Saint-Denis
• Arrondissement
• Donnerstag
• Juli

DE Patricia Kaas bei den Frankofolies 1990von Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestvon

• Frankofolies Archives Sud
• Groupe Sud-Ouestvon

DE Austernzüchter im Becken von Arcachonvon Archives Sud Ouest - Sud Ouestvon

• Austernzüchter im Becken
• Arcachonvon Archives Sud
• Sud Ouestvon

DE Bayonne-Festival 1948: Menschenmenge, Musiker

• Bayonne-Festival
• Menschenmenge
• Musiker

DE Home Übernachtung Restaurant Tagen & Feiern Arrangements Events Ausflüge Über uns

• Home Übernachtung Restaurant
• Feiern Arrangements Events

DE Die Schweiz ist ein Land der lebendigen Bräuche und es finden das ganze Jahr über verschiedene Traditionsveranstaltungen statt. Entdecken Sie die beeindruckendsten Feierlichkeiten.

• lebendigen Bräuche
• Traditionsveranstaltungen statt

DE Veranstaltungen von internationaler und nationaler Bedeutung: Ausstellungen – Brauchtum, Feste und Märkte – Festival und Musicals – Messen und Kongresse – Sport

• Veranstaltungen von internationaler
• nationaler Bedeutung
• Ausstellungen
• Brauchtum
• Feste
• Märkte
• Festival
• Musicals
• Messen
• Kongresse

DE St. Regis bringt seinen Stil und seine Erfahrung mit einem Tag voller Feste und Feiern zum Bridgehampton Polo und schafft so ein einzigartiges Sommererlebnis in den Hamptons, das von Brooke Shields veranstaltet wird.

• St
• Regis bringt seinen
• Tag voller Feste
• Feiern zum Bridgehampton
• Brooke Shields veranstaltet

DE Regis nach Schanghai eingeladen, um an den großen Eröffnungsfeierlichkeiten des neuen St

• Regis nach Schanghai
• St

DE Bevor wir die Joomla-Feierlichkeiten starten, einige Worte der Weisheit von Mutter Teresa:

• starten
• Mutter

DE Gästezimmer Danuta Krzysztoń bieten Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad, TV, Radio, Wasserkocher, Geschirr (Gläser, Teller) zur Verfügung: Grill, Kamin, Schaukeln

• Gästezimmer Danuta Krzysztoń
• Personen mit Bad
• TV
• Radio
• Wasserkocher
• Geschirr
• Gläser
• Teller
• Verfügung
• Grill
• Kamin
• Schaukeln

DE Zweimal im Jahr feiern wir als gesamtes Team beim Sommer- und Weihnachtsfest.

• Zweimal im Jahr

DE Diverse Seminarräume, in der ehemaligen Kapelle finden Events und Feste statt

• Diverse Seminarräume
• Feste statt

DE New York City Urlaub Festlichkeiten sind am besten aus erster Hand erlebt, aber hier ist ein Blick, um Sie in den Geist zu bekommen.

• New York City
• erster Hand erlebt
• Blick

DE Sobald die Feierlichkeiten vorbei sind, ist es an der Zeit, alles aufzuräumen und sich von den Gästen zu verabschieden.

• Sobald die Feierlichkeiten
• Zeit
• alles aufzuräumen

DE Meistens ist es empfehlenswert, nicht nur das Fest, sondern bereits die vorweihnachtlichen Vorbereitungen mit aufzunehmen

• Fest
• Vorbereitungen mit aufzunehmen

DE Es ist empfehlenswert, vorher die ideale Position für eine Stativkamera zu ermitteln, die dann die ganze Zeit über einfach mitläuft

• empfehlenswert
• vorher die ideale
• Stativkamera zu ermitteln
• dann die ganze
• einfach mitläuft

DE Idealerweise sollten die Motive der Vorweihnachtszeit mit den späteren Szenen des Weihnachtsfestes in Beziehung stehen. Sie können zum Beispiel die Auswahl der Geschenke filmen, die dann später unter dem Weihnachtsbaum ausgepackt werden.

• Szenen des Weihnachtsfestes
• Beziehung stehen
• Beispiel die Auswahl
• Geschenke filmen
• Weihnachtsbaum ausgepackt

DE Besiege Team GO Rockets Sierra, Cliff und Arlo in Pokémon GO

• Besiege Team GO
• Sierra
• Cliff
• Arlo in Pokémon

DE An Weihnachten zu Gast bei Deutschen: Welche Rituale wichtig sind und warum Kartoffelsalat dazugehört.

• Weihnachten zu Gast
• Deutschen
• Welche Rituale wichtig
• warum Kartoffelsalat

DE Werde ein Teil der spektakulären Festlichkeiten und beobachte, wie die Einwohner Sevillas auf bunten Wagen mit Statuen durch die Straßen ziehen

• Werde ein Teil
• spektakulären Festlichkeiten
• beobachte
• Wagen mit Statuen
• Straßen ziehen

DE Die Herausforderung des Festive 500 besteht zur Hälfte darin, das Radfahren mit den Festtagen unter einen Hut zu bringen

• Herausforderung des Festive
• Hälfte darin
• Hut zu bringen

DE Nach ausgelassenen, sonnigen Tagen beginnen die Festlichkeiten, wenn das Licht langsam weicht und die Dämmerung in die Nacht übergeht. Piaget lädt die Society zu einem Abend voller Erwartungen und Emotionen ein, untermalt von schimmernden Lichtern.

• ausgelassenen
• sonnigen Tagen beginnen
• Festlichkeiten
• Licht langsam weicht
• übergeht
• Abend voller Erwartungen
• untermalt von schimmernden

DE Willkommen auf die neuen Hütten „Stop Insko“ Picknick! Czerwcówka! Urlaub 2018! Zur Verfügung stehen 2 auf dem Land, 4 Betten, befindet sich auf einem großen, grünen Grundstück

• Hütten
• Stop Insko
• Picknick
• Czerwcówka
• Urlaub
• Land
• Betten
• großen
• grünen Grundstück

DE In "10v10 Abschuss bestätigt", einem Modus, den wir im späteren Verlauf der Saison als Teil der "Kürbis bestätigt"-Liste mit jeder Menge Halloween-Festlichkeiten veröffentlichen, werden die traditionellen Erkennungsmarken durch Kürbisse ersetzt

• Abschuss
• Modus
• jeder Menge Halloween-Festlichkeiten
• ersetzt

DE Gegrillte Sardinen sind die Spezialität der Lissabonner Küche schlechthin und werden vor allem während des Lissabonner Stadtfests gegessen. Sie schmecken jedoch während ihrer gesamten Fangzeit köstlich.

• Spezialität der Lissabonner
• schlechthin
• Stadtfests gegessen
• schmecken jedoch während
• gesamten Fangzeit

DE Home Übernachten Arrangements Restaurant Tagen & Feiern Events Freizeit & Über uns

• Home Übernachten Arrangements
• Tagen
• Feiern Events Freizeit

DE Schon bald kehrt Allerschutzheiligen nach Eorzea zurück! Die Städte und Wohnbezirke werden zur Feier geschmückt und die Gaukler des Circus Continental treten auch wieder auf!Weitere Einzelheiten erfahrt ihr hier.

• Schon bald kehrt
• Eorzea zurück
• Städte
• geschmückt
• Gaukler des Circus
• treten auch wieder
• Einzelheiten erfahrt ihr

DE Im Übersee-Museum Bremen verbinden sich eindrucksvolle Architektur und Ausstellungen zu einem Ambiente, das sowohl vielfältige als auch ungewöhnliche Möglichkeiten für Veranstaltungen, Festlichkeiten oder Präsentationen bietet.

• Übersee-Museum Bremen verbinden
• eindrucksvolle Architektur
• Festlichkeiten
• Präsentationen

DE Jedes Restaurant in Villnöss, das etwas auf sich hält, nimmt bei solchen Festivitäten teil oder schließt sich auf seine Weise dem leckeren Treiben an.

• nimmt bei solchen
• teil
• Weise dem leckeren

DE Lausanne zählt seit den 90er-Jahren zu den Hotspots der Nightlife-Szene in der Schweiz. Diesem Ruf folgen viele Fans eines aufregenden Nachtlebens aus der ganzen Schweiz und dem europäischen Ausland.

• Lausanne zählt seit
• Hotspots der Nightlife-Szene
• Schweiz
• Diesem Ruf folgen
• Fans eines aufregenden
• ganzen Schweiz
• europäischen

DE Die Feierlichkeiten werden am Tag vor der Abfahrt mit einem großen wilden Abend und einem spektakulären Feuerwerk über dem Pool abgeschlossen.

• wilden Abend
• Pool

DE Zweimal im Jahr feiern wir als gesamtes Team beim Sommer- und Weihnachtsfest.

• Zweimal im Jahr

DE Nach einem prinzipiell „abgesagten Weihnachtsfest“ 2020 geht man davon aus, dass Freunde und Familien nicht noch einmal auf ein weiteres Jahr der Festlichkeiten verzichten möchten.   

• prinzipiell
• abgesagten Weihnachtsfest
• geht man davon
• Freunde
• verzichten möchten

DE Wir wollen dir die wichtigsten Weihnachtsveranstaltungen auf Gran Canaria vorstellen, damit du keines der schönsten Feste des Jahres verpasst.

• Weihnachtsveranstaltungen auf Gran
• vorstellen
• damit du keines

DE An Weihnachten zu Gast bei Deutschen: Welche Rituale wichtig sind und warum Kartoffelsalat dazugehört.

• Weihnachten zu Gast
• Deutschen
• Welche Rituale wichtig
• warum Kartoffelsalat