EN Nightlife Helsinki - Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland
"comes to nightlife" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Nightlife Helsinki - Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland
DE Nachtleben Helsinki - Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Nightlife Helsinki Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland
DE Nachtleben Helsinki Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Nightlife Helsinki - Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland close
DE Nachtleben Helsinki - Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
close | schließen |
in | in |
EN Nightlife Warsaw - Reviews on Nightlife in Warsaw, Poland
DE Nachtleben Warschau - Bewertungen zu Nachtleben in Warschau, Polen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
in | in |
EN Nightlife Warsaw Reviews on Nightlife in Warsaw, Poland
DE Nachtleben Warschau Bewertungen zu Nachtleben in Warschau, Polen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
in | in |
EN Nightlife Warsaw - Reviews on Nightlife in Warsaw, Poland close
DE Nachtleben Warschau - Bewertungen zu Nachtleben in Warschau, Polen schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
close | schließen |
in | in |
EN Nightlife Amsterdam - Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands
DE Nachtleben Amsterdam - Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
in | in |
EN Nightlife Amsterdam Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands
DE Nachtleben Amsterdam Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
in | in |
EN Nightlife Amsterdam - Reviews on Nightlife in Amsterdam, Netherlands close
DE Nachtleben Amsterdam - Bewertungen zu Nachtleben in Amsterdam, Niederlande schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
close | schließen |
in | in |
EN Nightlife Vienna - Reviews on Nightlife in Vienna, Austria
DE Nachtleben Wien - Bewertungen zu Nachtleben in Wien, Österreich
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
reviews | bewertungen |
vienna | wien |
in | in |
EN Nightlife Vienna Reviews on Nightlife in Vienna, Austria
DE Nachtleben Wien Bewertungen zu Nachtleben in Wien, Österreich
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
reviews | bewertungen |
vienna | wien |
in | in |
EN Nightlife Vienna - Reviews on Nightlife in Vienna, Austria close
DE Nachtleben Wien - Bewertungen zu Nachtleben in Wien, Österreich schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
reviews | bewertungen |
close | schließen |
vienna | wien |
in | in |
EN Nightlife Berlin - Reviews on Nightlife in Berlin, Germany
DE Nachtleben Berlin - Bewertungen zu Nachtleben in Berlin, Deutschland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
in | in |
EN Nightlife Berlin Reviews on Nightlife in Berlin, Germany
DE Nachtleben Berlin Bewertungen zu Nachtleben in Berlin, Deutschland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
in | in |
EN Nightlife Berlin - Reviews on Nightlife in Berlin, Germany close
DE Nachtleben Berlin - Bewertungen zu Nachtleben in Berlin, Deutschland schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
close | schließen |
in | in |
EN Nightlife Los Angeles - Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States
DE Nachtleben Los Angeles - Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
los | los |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
in | in |
EN Nightlife Los Angeles Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States
DE Nachtleben Los Angeles Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
los | los |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
in | in |
EN Nightlife Los Angeles - Reviews on Nightlife in Los Angeles, CA, United States close
DE Nachtleben Los Angeles - Bewertungen zu Nachtleben in Los Angeles, CA, USA schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
los | los |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
close | schließen |
in | in |
EN Lucerne's great nightlife is renowned throughout Switzerland. Countless bars and clubs, some high above the rooftops of the city, form part of an attractive nightlife featuring parties and gigs.
DE Das tolle Luzerner Nightlife ist in der ganzen Schweiz bekannt. Unzählige Bars und Clubs, teils hoch über den Dächern der Stadt, sorgen mit Partys und Konzerten für ein attraktives Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
renowned | bekannt |
switzerland | schweiz |
countless | unzählige |
bars | bars |
rooftops | dächern |
city | stadt |
attractive | attraktives |
parties | partys |
clubs | clubs |
great | tolle |
nightlife | nachtleben |
and | und |
featuring | mit |
of | teils |
is | ist |
throughout | in |
EN Nightlife Helsinki - Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland
DE Nachtleben Helsinki - Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Nightlife Helsinki Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland
DE Nachtleben Helsinki Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Nightlife Helsinki - Reviews on Nightlife in Helsinki, Finland close
DE Nachtleben Helsinki - Bewertungen zu Nachtleben in Helsinki, Finnland schließen
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
close | schließen |
in | in |
EN When it comes to nightlife in Switzerland, Lausanne has been a leading light since the 1990s, with a reputation that attracts people who enjoy evening festivities from all over Switzerland and Europe.
DE Lausanne zählt seit den 90er-Jahren zu den Hotspots der Nightlife-Szene in der Schweiz. Diesem Ruf folgen viele Fans eines aufregenden Nachtlebens aus der ganzen Schweiz und dem europäischen Ausland.
inglês | alemão |
---|---|
lausanne | lausanne |
reputation | ruf |
europe | europäischen |
switzerland | schweiz |
in | in |
to | zu |
from | aus |
and | und |
the | den |
a | eines |
EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.
DE Die besten Ergebnisse erzielt Deutschland beim Thema Arbeiten – es kommt auf Platz 5 von 58 Ländern weltweit. Beim Thema Wirtschaftslage & Sichere Arbeitsplätze ist es unter den Top-3-Ländern.
EN So you have to pay a little more attention when it comes to that learning curve and all the equipment and plug-ins or whatever that are involved when it comes to doing vocals, when it comes to engineering on top of the music you made.
DE Sie müssen deshalb etwas aufmerksamer sein, wenn es darum geht, dazuzulernen, und wenn es um das Equipment und Plug-Ins und alles andere geht, das eine Rolle bei den Vocals und der Tontechnik spielt, zusätzlich zu der von Ihnen produzierten Musik.
inglês | alemão |
---|---|
equipment | equipment |
plug-ins | plug-ins |
vocals | vocals |
it | es |
music | musik |
the | darum |
you | sie |
a | eine |
and | und |
EN Guides to the Top Food, Nightlife, Entertainment and Events
DE Highlights für Essen, Nachtleben, Unterhaltung und Events
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
entertainment | unterhaltung |
events | events |
and | und |
food | essen |
EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.
DE Der historische Badeort Asbury Park ist bekannt für seine Strandpromenade und die spektakulären Ausblicke. Hinzu kommen bunte Einkaufsangebote, ausgezeichnete Restaurants und ein ausgelassenes Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
historic | historische |
known | bekannt |
views | ausblicke |
nightlife | nachtleben |
dining | ist |
and | und |
for | für |
walk | die |
a | ein |
the | der |
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods
DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
miami | miami |
more | mehr |
and | und |
best | zu |
is | ein |
EN Walk the boardwalk in Asbury Park, a historic Atlantic Ocean shore town known for its stunning views, varied shops, memorable dining and festive nightlife.
DE Der historische Badeort Asbury Park ist bekannt für seine Strandpromenade und die spektakulären Ausblicke. Hinzu kommen bunte Einkaufsangebote, ausgezeichnete Restaurants und ein ausgelassenes Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
park | park |
historic | historische |
known | bekannt |
views | ausblicke |
nightlife | nachtleben |
dining | ist |
and | und |
for | für |
walk | die |
a | ein |
the | der |
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods
DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
miami | miami |
more | mehr |
and | und |
best | zu |
is | ein |
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
DE Jugendliche Frauen, die zusammen tanzen, wenn sie Video für soziale Medien machen, Geschichten Hip-Hop-Tanz populären Trandtanz, Schüler zu Hause machen Inhalte
inglês | alemão |
---|---|
footage | video |
and | machen |
in | zu |
EN Extreme close up of human eye iris under neon light 4K. Female with beautiful makeup, glitter shadows and false lashes. Womens green eye contracting. Nightlife, night club concept.
DE Extreme Nahaufnahme der Humanaugeniris unter Neonlicht 4K. Weibliche mit schönem Make-up, glänzende Schatten und gefälschten Wimpern. Weibliche Öse-Augenkontraktion. Nachtleben, Nachtklub-Konzept.
inglês | alemão |
---|---|
neon | neonlicht |
female | weibliche |
beautiful | schönem |
shadows | schatten |
nightlife | nachtleben |
concept | konzept |
extreme | extreme |
makeup | make-up |
and | und |
with | mit |
green | der |
EN Happy people dance in nightclub party concert and listen to music from DJ on the stage in background. Cheerful crowd celebrate Christmas and New Year party 2018. Young people lifestyle and nightlife.
DE Glückliche Leute tanzen im Nachtklub-Konzert und hören Musik vom DJ auf der Bühne im Hintergrund. Frohes Publikum feiert Weihnachten und Neujahr 2018. Junge Menschen leben Lifestyle und Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
happy | glückliche |
dance | tanzen |
dj | dj |
stage | bühne |
background | hintergrund |
celebrate | feiert |
christmas | weihnachten |
nightlife | nachtleben |
new year | neujahr |
lifestyle | lifestyle |
young | junge |
people | menschen |
concert | konzert |
from | vom |
the | der |
on | auf |
EN Where is the best nightlife on the island?
DE Wo gibt es das beste Nightlife der Insel?
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nightlife |
where | wo |
island | insel |
the best | beste |
is | gibt |
the | der |
EN Where is the nightlife located in Bodrum?
DE Wo befindet sich das Nachtleben in Bodrum?
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
located | befindet |
in | in |
where | wo |
the | das |
EN The city of Hamilton is nestled on the banks of the mighty Waikato River and is known for its walks, gardens, cafes and nightlife.
DE Hamilton liegt am Ufer des beeindruckenden Waikato Rivers und ist bekannt für schöne Spazierwege, idyllische Gärten, lebendige Cafés und buntes Nachtleben.
inglês | alemão |
---|---|
hamilton | hamilton |
banks | ufer |
waikato | waikato |
known | bekannt |
gardens | gärten |
cafes | cafés |
nightlife | nachtleben |
and | und |
for | für |
is | liegt |
EN A bustling expat, startup and nightlife scene where beer is cheaper than water!
DE Ein Startup-Hotspot mit einer lebhaften Nightlife-Szene, wo das Bier billiger ist als Wasser!
inglês | alemão |
---|---|
startup | startup |
scene | szene |
beer | bier |
cheaper | billiger |
water | wasser |
where | wo |
than | als |
is | ist |
EN Immerse yourself in the colorful culture and nightlife of West Palm Beach
DE Tauchen Sie ein in die farbenfrohe Kultur und das Nachtleben von West Palm Beach
inglês | alemão |
---|---|
immerse | tauchen |
culture | kultur |
nightlife | nachtleben |
west | west |
beach | beach |
colorful | farbenfrohe |
palm | palm |
in | in |
and | und |
of | von |
EN Zurich is abuzz with activity day and night with its countless events, diverse museums, own food festival and Switzerland’s most vibrant nightlife
DE Mit unzähligen Events, vielfältigen Museen, einem eigenen Food Festival sowie dem lebendigsten Nachtleben der Schweiz, pulsiert Zürich Tag und Nacht
inglês | alemão |
---|---|
countless | unzähligen |
museums | museen |
nightlife | nachtleben |
zurich | zürich |
day | tag |
night | nacht |
festival | festival |
events | events |
food | food |
and | und |
diverse | vielfältigen |
most | der |
own | eigenen |
with | mit |
EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
DE Bei einem Aufenthalt in Cape Canaveral und St. Augustine, Florida, gibt es traumhafte Strände, eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
cape | cape |
st | st |
florida | florida |
beaches | strände |
history | geschichte |
real | echte |
in | in |
and | und |
but | es |
to | zu |
stay | aufenthalt |
a | eine |
the | einem |
EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
DE Freut euch auf eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe.
inglês | alemão |
---|---|
history | geschichte |
real | echte |
and | und |
the | euch |
to | auf |
a | eine |
EN In Cape Canaveral and St. Augustine, Florida, come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
DE Bei einem Aufenthalt in Cape Canaveral und St. Augustine, Florida, gibt es traumhafte Strände, eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe zu entdecken.
inglês | alemão |
---|---|
cape | cape |
st | st |
florida | florida |
beaches | strände |
history | geschichte |
real | echte |
in | in |
and | und |
but | es |
to | zu |
stay | aufenthalt |
a | eine |
the | einem |
EN Come for the beaches, but stay for the history, nightlife and the chance to see a real spaceship.
DE Freut euch auf eine bewegte Geschichte, schillernde Ausgehangebote und echte Raumschiffe.
inglês | alemão |
---|---|
history | geschichte |
real | echte |
and | und |
the | euch |
to | auf |
a | eine |
EN Nightlife in Portixol and El Molinar
DE Nachtleben in Portixol und El Molinar
inglês | alemão |
---|---|
nightlife | nachtleben |
in | in |
portixol | portixol |
and | und |
el | el |
EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds
DE Von farbenfrohen Märkten bis zum pulsierenden Nachtleben – Goa verbindet indische und portugiesische Einflüsse in einem pulsierenden Strudel von Sehenswürdigkeiten, Gerüchen und Klängen
inglês | alemão |
---|---|
colorful | farbenfrohen |
markets | märkten |
nightlife | nachtleben |
indian | indische |
influences | einflüsse |
vibrant | pulsierenden |
sights | sehenswürdigkeiten |
and | und |
in | in |
a | von |
EN Those in search of a perfect evening location after a sporty day on the slopes will find a variety of Restaurants and Nightlife Bars in Saalbach Hinterglemm.
DE Und wer nach einem sportlichen Tag im Skigebiet die perfekte Location für den Abend sucht, findet bei den vielen Restaurants und Nightlife Bars in Saalbach Hinterglemm ebenfalls reichlich Abwechslung.
inglês | alemão |
---|---|
location | location |
sporty | sportlichen |
saalbach | saalbach |
hinterglemm | hinterglemm |
nightlife | nightlife |
restaurants | restaurants |
bars | bars |
in | in |
perfect | perfekte |
variety | abwechslung |
and | und |
find | sucht |
the | den |
day | tag |
EN Aperitif and nightlife in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website | Cortina | Dolomiti's official portal
DE Lifestyle in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten | Cortina | Dolomiti's official portal
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
dolomites | dolomiten |
cortina | cortina |
website | webseite |
portal | portal |
the | der |
official | official |
EN Mitte has an exceptional culture and nightlife, hosting most of Stuttgart's leading nightclubs, galleries, and theatres. It's a great area for singles and offers something to do every night.
DE Sowohl Singles als auch Paare zieht es in die Stuttgarter Innenstadt und wer in der Nähe arbeitet oder nicht auf das Auto angewiesen sein möchte, trifft mit einem Apartment in Mitte die richtige Wahl.
inglês | alemão |
---|---|
singles | singles |
great | richtige |
to do | möchte |
and | und |
do | arbeitet |
area | mitte |
to | auch |
night | die |
a | sowohl |
EN Sachsenhausen suits a younger crowd, thanks to its eateries, nightlife, pubs, and proximity to the university
DE In Sachsenhausen leben überdurchschnittlich viele junge Leute, denn die Gegend ist für ihre quirlige Atmosphäre bekannt und bietet der jungen Generation mit kleinen Läden, Cafés, Galerien und Designer-Boutiquen ein perfektes Umfeld
inglês | alemão |
---|---|
a | ein |
and | und |
EN Johannis is known for its lively nightlife
DE Johannis ist bekannt für sein pulsierendes Nachtleben
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
nightlife | nachtleben |
for | für |
is | ist |
Mostrando 50 de 50 traduções