EN With walking ears and eyes, colourful shimmering bubbles and an automated toolkit, the design package for the EYES & EARS 2021 came once again from the hands of Amsterdam agency CapeRock.
"eyes and ears" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With walking ears and eyes, colourful shimmering bubbles and an automated toolkit, the design package for the EYES & EARS 2021 came once again from the hands of Amsterdam agency CapeRock.
DE Mit laufenden Ohren und Augen, bunt schimmernden Blasen und einem automatisierten Toolkit kam das Designpaket der EYES & EARS 2021 bereits zum zweiten Mal aus den Händen der Amsterdamer Agentur CapeRock.
inglês | alemão |
---|---|
colourful | bunt |
bubbles | blasen |
automated | automatisierten |
toolkit | toolkit |
hands | händen |
agency | agentur |
amp | amp |
ears | ohren |
and | und |
with | mit |
eyes | eyes |
from | aus |
came | kam |
EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.
DE Es gibt keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung, keine 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Allianzen und sie sind nicht verpflichtet, bei internationalen Ermittlungen zu kooperieren.
inglês | alemão |
---|---|
laws | gesetze |
alliances | allianzen |
required | verpflichtet |
cooperate | kooperieren |
international | internationalen |
investigations | ermittlungen |
data retention | vorratsdatenspeicherung |
or | oder |
no | keine |
to | zu |
and | und |
aren | sie |
with | bei |
EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: PIA hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten, die Mitglied der 5-Augen-, 9-Augen- und 14-Augen-Allianz sind
inglês | alemão |
---|---|
pia | pia |
in | in |
states | staaten |
eyes | augen |
location | standort |
and | und |
united states | vereinigten |
member | mitglied |
the | den |
of | der |
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: CyberGhost befindet sich in Bukarest, Rumänien, außerhalb der 5 Eyes, 9 Eyes und 14 Eyes Allianzen
inglês | alemão |
---|---|
location | standort |
located | befindet |
bucharest | bukarest |
romania | rumänien |
alliances | allianzen |
cyberghost | cyberghost |
eyes | eyes |
and | und |
in | in |
EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance vision
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision vision business and finance
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
DE Panama ist auch kein Mitglied der 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Länder.
inglês | alemão |
---|---|
panama | panama |
countries | länder |
or | oder |
also | auch |
member | mitglied |
EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision vision
DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen
inglês | alemão |
---|---|
emoji | emoji |
clipart | clipart |
eye | auge |
eyes | augen |
EN Easter Sunday Ride and the bunny ears live on! My sister stopped by and brought her dog and my nephew! Everyone got to wear the ears!
DE Ostersonntagsritt und die Hasenohren leben weiter! Meine Schwester kam vorbei und brachte ihren Hund und meinen Neffen mit! Jeder muss die Ohren tragen!
inglês | alemão |
---|---|
ears | ohren |
live | leben |
sister | schwester |
brought | brachte |
dog | hund |
wear | tragen |
my | meine |
and | und |
to | meinen |
the | weiter |
everyone | die |
EN Sony WF-C500 sporty in-ears and WH-XB910N over-ears promise bass at affordable price
DE Die sportlichen In-Ears WF-C500 von Sony und die Over-Ears WH-XB910N versprechen Bass zum günstigen Preis
inglês | alemão |
---|---|
sony | sony |
sporty | sportlichen |
promise | versprechen |
bass | bass |
affordable | günstigen |
price | preis |
at | in |
and | und |
EN You keep your eyes and ears open, question existing processes critically and don’t shy away from addressing and implementing potential optimisations
DE Du gehst mit offenen Augen durch den Tag, hinterfragst bestehende Prozesse kritisch und scheust dich nicht, Optimierungspotenziale anzusprechen und umzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
open | offenen |
existing | bestehende |
processes | prozesse |
critically | kritisch |
implementing | umzusetzen |
dont | nicht |
your | dich |
and | und |
away | mit |
you | du |
from | tag |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN The group is Symantec’s and Norton’s eyes and ears when it comes to surveying and keeping a finger on the pulse of the Internet security threat landscape
DE Die Gruppe ist Auge und Ohr von Symantec und Norton, wenn es darum geht, die Internetsicherheitslandschaft zu überwachen und die neuesten Entwicklungen bei Bedrohungen aufzuspüren
inglês | alemão |
---|---|
eyes | auge |
ears | ohr |
threat | bedrohungen |
it | es |
group | gruppe |
the | darum |
is | ist |
and | und |
to | zu |
when | wenn |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
DE Unser Nutzerschutzteam hält auf unserer Plattform die Augen und Ohren offen, um hasserfüllte und beleidigende Inhalte frühzeitig zu erkennen, und prüft eingehende Meldungen.
inglês | alemão |
---|---|
eyes | augen |
ears | ohren |
platform | plattform |
content | inhalte |
reports | meldungen |
and | und |
inbound | eingehende |
EN The credibility and memorability of what one saw with one’s own eyes — and soon heard with one’s own ears — was overwhelming
DE Die Glaubhaftigkeit und Einprägsamkeit dessen, was man mit eigenen Augen sah – und bald auch mit eigenen Ohren hörte – war überwältigend
EN Your website is ranked properly on Google, and your user is treated to a web experience that’s a feast for the eyes and ears.
DE Ihre Website wird bei Google gut gerankt, und Ihr Benutzer erhält ein Web-Erlebnis, das ein Fest für Augen und Ohren ist.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
experience | erlebnis |
feast | fest |
eyes | augen |
ears | ohren |
website | website |
web | web |
and | und |
for | für |
your | ihr |
a | ein |
the | wird |
EN The credibility and memorability of what one saw with one’s own eyes — and soon heard with one’s own ears — was overwhelming
DE Die Glaubhaftigkeit und Einprägsamkeit dessen, was man mit eigenen Augen sah – und bald auch mit eigenen Ohren hörte – war überwältigend
EN Your website is ranked properly on Google, and your user is treated to a web experience that’s a feast for the eyes and ears.
DE Ihre Website wird bei Google gut gerankt, und Ihr Benutzer erhält ein Web-Erlebnis, das ein Fest für Augen und Ohren ist.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
experience | erlebnis |
feast | fest |
eyes | augen |
ears | ohren |
website | website |
web | web |
and | und |
for | für |
your | ihr |
a | ein |
the | wird |
EN These are just a few examples of the specialized fields that use photography regularly. With open eyes and ears, working photographers can find remarkable jobs working with governments and private companies all over the world.
DE Dies sind nur einige Beispiele für Fachgebiete, in denen die Fotografie regelmäßig zum Einsatz kommt. Mit offenen Augen und Ohren können berufstätige Fotografen bemerkenswerte Jobs bei Regierungen und privaten Unternehmen auf der ganzen Welt finden.
inglês | alemão |
---|---|
examples | beispiele |
regularly | regelmäßig |
ears | ohren |
find | finden |
remarkable | bemerkenswerte |
governments | regierungen |
fields | fachgebiete |
open | offenen |
eyes | augen |
photographers | fotografen |
jobs | jobs |
companies | unternehmen |
world | welt |
can | können |
photography | fotografie |
and | und |
that | ganzen |
are | sind |
private | der |
over | in |
with | mit |
use | einsatz |
the | privaten |
just | nur |
EN Mimecast transforms email and collaboration security into the eyes and ears of organizations worldwide.
DE Augen auf vor Cybergefahren – wir bringen Ihre E-Mail- und Collaboration Security auf das nächste Level.
inglês | alemão |
---|---|
collaboration | collaboration |
security | security |
eyes | augen |
and | und |
into | auf |
EN Our Communications Department is the voice, eyes and ears of AUTO1 Group
DE Unser Communications-Department ist die Ohren, die Augen und die Stimme der AUTO1 Group
inglês | alemão |
---|---|
communications | communications |
department | department |
eyes | augen |
ears | ohren |
group | group |
auto | die |
is | ist |
voice | stimme |
and | und |
our | unser |
the | auto |
of | der |
EN This sensory tour brings together a great variety of experiences that inspire the eyes, ears, nose, tongue and spirit.
DE Die Sinnestour ist eine Mischung aus abwechslungsreichen Erlebnissen, bei denen Augen, Ohren, Nase und Geist zum Einsatz kommen.
inglês | alemão |
---|---|
experiences | erlebnissen |
eyes | augen |
ears | ohren |
nose | nase |
spirit | geist |
and | und |
a | eine |
the | zum |
EN A powerful promotional video is the fastest way to gravitate eyes and ears towards your message
DE Ein aussagekräftiges Werbevideo ist der schnellste Weg, um Aufmerksamkeit zu erregen
inglês | alemão |
---|---|
fastest | schnellste |
to | zu |
the | der |
a | ein |
way | weg |
is | ist |
EN Customer service is always your eyes and ears, in any company.”
DE Kundenservice spielt in jedem Unternehmen eine nicht zu unterschätzende Rolle.“
EN Let our project logistics experts be your eyes and ears in the field.
DE Lassen Sie unsere Projektlogistik-Experten Ihre Augen und Ohren im Feld sein.
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
ears | ohren |
field | feld |
eyes | augen |
in the | im |
and | und |
our | unsere |
let | lassen |
be | sein |
your | ihre |
EN No matter your industry, geographic needs, or unique challenges, let our project logistics experts be your eyes and ears in the field.
DE Ganz gleich, in welcher Branche Sie tätig sind, welche geografischen Anforderungen Sie haben oder welche besonderen Herausforderungen Sie zu bewältigen haben – unsere Experten für Projektlogistik sind Ihre Augen und Ohren vor Ort.
inglês | alemão |
---|---|
matter | welche |
industry | branche |
geographic | geografischen |
or | oder |
challenges | herausforderungen |
experts | experten |
eyes | augen |
ears | ohren |
field | ort |
needs | anforderungen |
in | in |
and | und |
let | zu |
our | unsere |
your | ihre |
EN So why would you not check back in to see if everything is running smoothly? Get eyes and ears inside stores to test whether store associates are representing your brand in a positive light.
DE Warum sollten Sie also nicht überprüfen, ob nach all diesen Mühen auch alles reibungslos funktioniert? Erhalten Sie exklusive Einblicke in die Geschäfte, um zu testen, ob die Mitarbeiter Ihre Marke in einem positiven Licht präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
smoothly | reibungslos |
associates | mitarbeiter |
positive | positiven |
light | licht |
not | nicht |
check | überprüfen |
test | testen |
in | in |
stores | geschäfte |
your | ihre |
brand | marke |
if | ob |
everything | alles |
to | zu |
running | die |
get | erhalten |
why | warum |
EN Short legs, colourful bubbles and bright colours – CapeRock produced the design package of the EYES & EARS for the second time
DE Kurze Beine, bunte Blasen und knallige Farben – Auch 2021 produzierte CapeRock das Designpaket der EYES & EARS
EN This sensory tour brings together a great variety of experiences that inspire the eyes, ears, nose, tongue and spirit.
DE Die Sinnestour ist eine Mischung aus abwechslungsreichen Erlebnissen, bei denen Augen, Ohren, Nase und Geist zum Einsatz kommen.
inglês | alemão |
---|---|
experiences | erlebnissen |
eyes | augen |
ears | ohren |
nose | nase |
spirit | geist |
and | und |
a | eine |
the | zum |
EN A powerful promotional video is the fastest way to gravitate eyes and ears towards your message
DE Ein aussagekräftiges Werbevideo ist der schnellste Weg, um Aufmerksamkeit zu erregen
inglês | alemão |
---|---|
fastest | schnellste |
to | zu |
the | der |
a | ein |
way | weg |
is | ist |
EN Pet Hair Trimmers With LED Lights Electric Cordless Pet Hair Trimmer USB Rechargeable Dog Trimmers Clippers Dog Grooming Clippers for Small Dogs Cats Around Face Paws Eyes Ears Rump
DE Haustierhaarschneider mit LED-Beleuchtung Elektrischer kabelloser Haustierhaarschneider USB wiederaufladbarer Hundetrimmer Schermaschinen Hundepflege Schermaschinen für kleine Hunde Katzen um das Gesicht Pfoten Augen Ohren Hinterteil
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrischer |
usb | usb |
rechargeable | wiederaufladbarer |
small | kleine |
face | gesicht |
eyes | augen |
ears | ohren |
cats | katzen |
led | led |
dogs | hunde |
with | mit |
lights | beleuchtung |
for | um |
EN 11. Headache or facial pain attributed to disorder of the cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, mouth or other facial or cervical structure
DE 11. Kopf- oder Gesichtsschmerzen zurückzuführen auf Erkrankungen des Schädels sowie von Hals, Augen, Ohren, Nase, Nebenhöhlen, Zähnen, Mund und anderen Gesichts- oder Schädelstrukturen
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
facial | gesichts |
neck | hals |
eyes | augen |
ears | ohren |
nose | nase |
teeth | zähnen |
mouth | mund |
other | anderen |
of | von |
the | des |
EN Published at 30.05.2022 by Eyes & Ears of Europe
DE Veröffentlicht am 30.05.2022 von Eyes & Ears of Europe
EN Published at 20.05.2022 by Eyes & Ears of Europe
DE Veröffentlicht am 20.05.2022 von Eyes & Ears of Europe
EN Published at 12.05.2022 by Eyes & Ears of Europe
DE Veröffentlicht am 12.05.2022 von Eyes & Ears of Europe
EN Published at 20.04.2022 by Eyes & Ears of Europe
DE Veröffentlicht am 20.04.2022 von Eyes & Ears of Europe
EN Published at 01.04.2022 by Eyes & Ears of Europe / European League of Football
DE Veröffentlicht am 01.04.2022 von Eyes & Ears of Europe / European League of Football
Mostrando 50 de 50 traduções