DE Panama ist auch kein Mitglied der 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Länder.
"designpaket der eyes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Panama ist auch kein Mitglied der 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Länder.
EN Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
alemão | inglês |
---|---|
panama | panama |
länder | countries |
oder | or |
auch | also |
mitglied | member |
DE Standort: CyberGhost befindet sich in Bukarest, Rumänien, außerhalb der 5 Eyes, 9 Eyes und 14 Eyes Allianzen
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
alemão | inglês |
---|---|
standort | location |
cyberghost | cyberghost |
befindet | located |
bukarest | bucharest |
rumänien | romania |
eyes | eyes |
allianzen | alliances |
und | and |
in | in |
DE 5 Eyes, 9 Eyes und 14 Eyes erklärt
EN How to Send Completely Anonymous Emails
DE Es gibt keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung, keine 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Allianzen und sie sind nicht verpflichtet, bei internationalen Ermittlungen zu kooperieren.
EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.
alemão | inglês |
---|---|
gesetze | laws |
vorratsdatenspeicherung | data retention |
verpflichtet | required |
internationalen | international |
ermittlungen | investigations |
kooperieren | cooperate |
allianzen | alliances |
oder | or |
keine | no |
zu | to |
und | and |
sie | aren |
DE Mit laufenden Ohren und Augen, bunt schimmernden Blasen und einem automatisierten Toolkit kam das Designpaket der EYES & EARS 2021 bereits zum zweiten Mal aus den Händen der Amsterdamer Agentur CapeRock.
EN With walking ears and eyes, colourful shimmering bubbles and an automated toolkit, the design package for the EYES & EARS 2021 came once again from the hands of Amsterdam agency CapeRock.
alemão | inglês |
---|---|
bunt | colourful |
blasen | bubbles |
automatisierten | automated |
toolkit | toolkit |
amp | amp |
händen | hands |
agentur | agency |
mit | with |
ohren | ears |
und | and |
eyes | eyes |
aus | from |
kam | came |
DE Kurze Beine, bunte Blasen und knallige Farben – Auch 2021 produzierte CapeRock das Designpaket der EYES & EARS
EN Short legs, colourful bubbles and bright colours – CapeRock produced the design package of the EYES & EARS for the second time
DE Auch unsere Heimat verschafft uns einen Vorteil. Rumänien ist kein Mitglied der Sicherheitsallianzen "Five Eyes" bzw. "Fourteen Eyes". Wir sind also nicht gesetzlich verpflichtet, Daten an Behörden weiterzugeben.
EN Our hometown also gives us an advantage. Romania is outside the 5 and 14 Eyes surveillance alliance. So, we’re not legally obliged to share any data with government agencies.
alemão | inglês |
---|---|
vorteil | advantage |
rumänien | romania |
eyes | eyes |
gesetzlich | legally |
weiterzugeben | share |
unsere | our |
nicht | not |
daten | data |
uns | us |
verpflichtet | the |
ist | is |
bzw | and |
also | to |
DE Unser Sitzstaat verschafft uns hier einen Vorteil: Rumänien ist kein Mitglied der Sicherheitsallianzen "Five Eyes" bzw. "Fourteen Eyes". Wir sind also nicht gesetzlich verpflichtet, Daten an Behörden weiterzugeben.
EN Our hometown also gives us an advantage. Romania is outside the 5 and 14 Eyes surveillance alliance. So, we’re not legally obliged to share any data with government agencies.
alemão | inglês |
---|---|
vorteil | advantage |
rumänien | romania |
eyes | eyes |
gesetzlich | legally |
weiterzugeben | share |
nicht | not |
daten | data |
also | to |
ist | is |
uns | us |
verpflichtet | the |
bzw | and |
DE Unser Unternehmenssitz verschafft uns hier einen Vorteil: Rumänien ist kein Mitglied der Sicherheitsallianzen „5 Eyes“ bzw. „14 Eyes“. Wir sind also nicht gesetzlich verpflichtet, Daten an Behörden weiterzugeben.
EN Our hometown also gives us an advantage. Romania is outside the 5 and 14 Eyes surveillance alliance. So, we’re not legally obliged to share any data with government agencies.
alemão | inglês |
---|---|
vorteil | advantage |
rumänien | romania |
also | so |
gesetzlich | legally |
verpflichtet | obliged |
nicht | not |
daten | data |
ist | is |
an | an |
uns | us |
der | and |
einen | any |
DE ... Die neuen Rührwerke vereinen die bewährten Vorteile der Chemineer HT- und GT-Rührwerke in einem modularen Designpaket, das die Anzahl der Ersatzteile, die der Kunde auf Lager halten muss, reduziert. Der breite Drehzahlbereich ...
EN The Model 20 HT/GT agitators are designed for a wide range of service in the chemical, pharmaceutical, ethanol and biofuels, water and wastewater, Flue Gas Desulfurization, power and other general process industries. ...
alemão | inglês |
---|---|
breite | wide |
gt | gt |
in | in |
und | and |
anzahl | a |
halten | are |
DE Ja, das ist möglich. Wir stellen Ihnen bis zu 8 Logovariationen, Markenrichtlinien, professionelle Mockups und Vektordateien zur Verfügung. Sie erhalten ein komplettes Designpaket.
EN Yes, you can. We provide up to 8 logo variations for extensive use, brand guidelines, professional mockups, and vector files. A full design pack is at your disposal.
alemão | inglês |
---|---|
markenrichtlinien | brand guidelines |
mockups | mockups |
komplettes | full |
und | and |
ja | yes |
möglich | you can |
wir | we |
sie | you |
ein | a |
zur | for |
zu | logo |
professionelle | professional |
verfügung | disposal |
DE Das Designpaket „R8 performance“ bietet mit schwarzem Alcantaraleder, Kontrastnähten in Mercatoblau und Carbon-Dekoreinlagen den dazu passenden Innenraum.
EN The “R8 performance” design package boasts an interior with black Alcantara leather, contrast stitching in Mercato Blue and decorative carbon inlays.
DE Ja, das ist möglich. Wir stellen Ihnen bis zu 8 Logovariationen, Markenrichtlinien, professionelle Mockups und Vektordateien zur Verfügung. Sie erhalten ein komplettes Designpaket.
EN Yes, you can. We provide up to 8 logo variations for extensive use, brand guidelines, professional mockups, and vector files. A full design pack is at your disposal.
DE Die Nobel Laureate "Collection Through the Eyes of Peace" der Walsh University ist eine Sammlung von Fotografien und Dokumenten im Zusammenhang mit Besuchen von Nobelpreisträgern bei der Walsh University
EN Walsh University’s Through the Eyes of Peace, Nobel Laureate Collection is a collection of photographs and documents surrounding the visits of Nobel Prize winners at Walsh University
alemão | inglês |
---|---|
eyes | eyes |
peace | peace |
university | university |
fotografien | photographs |
dokumenten | documents |
besuchen | visits |
of | of |
ist | is |
und | and |
eine | a |
through | through |
DE Als Mitglied der 9-Eyes-Allianz zeichnet das Land deine gesamte Kommunikation auf und kann diese auf Anfrage an die anderen Mitglieder der Allianz weitergeben.
EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
kommunikation | communication |
allianz | alliance |
kann | can |
mitglieder | members |
als | as |
und | and |
anfrage | request |
DE Als Mitglied der 9-Eyes-Allianz zeichnet das Land deine gesamte Kommunikation auf und kann diese auf Anfrage an die anderen Mitglieder der Allianz weitergeben.
EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
kommunikation | communication |
allianz | alliance |
kann | can |
mitglieder | members |
als | as |
und | and |
anfrage | request |
DE Japan wird auch als wichtigste Basis der US-Geheimdienste in Asien angesehen. Die Zusammenarbeit beim Austausch von Geheimdienstinformationen hat dazu geführt, dass die Medien von einem möglichen sechsten „Auge“ der 5-Eyes-Allianz sprechen.
EN Japan is also considered the US’s essential intelligence base in Asia. Collaboration on intelligence sharing has got the media talking about a potential sixth ‘eye’ to the Five Eyes Alliance.
alemão | inglês |
---|---|
japan | japan |
asien | asia |
medien | media |
sechsten | sixth |
auch | also |
zusammenarbeit | collaboration |
sprechen | talking |
auge | eye |
allianz | alliance |
austausch | sharing |
basis | base |
in | in |
hat | has |
die | is |
von | a |
DE Die Autorin Sarah Stackhouse aus Wisconsin, USA, hat sich während der Pandemie in Affinity Designer eingearbeitet und nun die Illustrationen für ihr erstes Kinderbuch mit dem Titel „Opening Our Eyes To The World“ fertiggestellt.
EN Author Sarah Stackhouse of Wisconsin, US, started learning Affinity Designer during the pandemic and has now created the illustrations for her first children’s book, titled ‘Opening Our Eyes To The World’.
alemão | inglês |
---|---|
autorin | author |
sarah | sarah |
usa | us |
designer | designer |
pandemie | pandemic |
nun | now |
illustrationen | illustrations |
erstes | first |
titel | titled |
world | world |
während | during |
die | of |
mit | our |
hat | has |
und | and |
DE Hervorzuheben ist das ständige Bemühen der USA (?Five Eyes?), Big-Tech-Aktivitäten unter amerikanische Gerichtsbarkeit zu stellen, unabhängig davon, wo die Daten gehostet werden
EN It’s worth noting the USA’s ongoing effort (via the “Five Eyes” intelligence alliance) to bring a large part of the activities of “big tech” back under US jurisdiction, regardless of where the data is hosted
alemão | inglês |
---|---|
eyes | eyes |
gerichtsbarkeit | jurisdiction |
gehostet | hosted |
wo | where |
five | five |
zu | to |
ist | is |
unabhängig | regardless |
daten | data |
usa | us |
DE Oder wenn sie im Rahmen der 14-Eyes-Allianz Daten an andere Länder weitergeben
EN Or when they share data with other countries as part of the 14 Eyes alliance
alemão | inglês |
---|---|
länder | countries |
allianz | alliance |
oder | or |
daten | data |
andere | other |
wenn | when |
weitergeben | as |
DE Hervorzuheben ist das ständige Bemühen der USA (?Five Eyes?), Big-Tech-Aktivitäten unter amerikanische Gerichtsbarkeit zu stellen, unabhängig davon, wo die Daten gehostet werden
EN It’s worth noting the USA’s ongoing effort (via the “Five Eyes” intelligence alliance) to bring a large part of the activities of “big tech” back under US jurisdiction, regardless of where the data is hosted
alemão | inglês |
---|---|
eyes | eyes |
gerichtsbarkeit | jurisdiction |
gehostet | hosted |
wo | where |
five | five |
zu | to |
ist | is |
unabhängig | regardless |
daten | data |
usa | us |
DE Außerdem gehört Kanada der 5-Eyes-Allianz an
EN Canada is also part of the Five Eyes alliance
alemão | inglês |
---|---|
kanada | canada |
allianz | alliance |
DE Denn Rumänien gehört nicht der 5-, 9- oder 14-Eyes-Allianz an
EN Romania is not part of the 5/9/14 Eyes Alliance
alemão | inglês |
---|---|
rumänien | romania |
allianz | alliance |
nicht | not |
DE Oder wenn sie im Rahmen der 14-Eyes-Allianz Daten an andere Länder weitergeben
EN Or when they share data with other countries as part of the 14 Eyes alliance
alemão | inglês |
---|---|
länder | countries |
allianz | alliance |
oder | or |
daten | data |
andere | other |
wenn | when |
weitergeben | as |
DE Unser Hauptsitz befindet sich in Rumänien, außerhalb der 5-, 9- und 14-Eyes-Überwachungsallianzen. Das bedeutet, dass keine Regierungsbehörde uns zwingen kann, deine Surfgewohnheiten weiterzugeben.
EN We’re headquartered in Romania, outside the 5/9/14 Eyes surveillance alliance. That means no government agency can force us to share your browsing habits.
alemão | inglês |
---|---|
hauptsitz | headquartered |
rumänien | romania |
weiterzugeben | share |
kann | can |
zwingen | force |
in | in |
außerhalb | outside |
bedeutet | to |
keine | no |
uns | us |
der | the |
dass | that |
DE "A Drink with European Media Creatives", der (Live-)Podcast von Eyes & Ears of Europe – Siebte Folge jetzt online!
EN "A Drink with European Media Creatives", the (Live-)Podcast from Eyes & Ears of Europe – Seventh Episode Online Now!
DE "A Drink with European Media Creatives", der (Live-)Podcast von Eyes & Ears of Europe – Sechste Folge jetzt online!
EN "A Drink with European Media Creatives", the (Live-)Podcast from Eyes & Ears of Europe – Sixth Episode Online Now!
DE Eyes & Ears of Europe: "Wir wollen unsere innere Haltung nach außen tragen" – Die RTL-Markenentwicklung im Laufe der Zeit
EN Eyes & Ears of Europe: "We want to bring our internal attitude to the outside world" - RTL's brand development over time
alemão | inglês |
---|---|
ears | ears |
europe | europe |
haltung | attitude |
zeit | time |
wir | we |
unsere | our |
die | of |
wollen | want |
außen | outside |
DE keep your eyes peeled von 22118199
EN keep your eyes peeled by 22118199
alemão | inglês |
---|---|
keep | keep |
eyes | eyes |
your | your |
von | by |
DE Collage of Eyes Beautiful People of Different Ages und Multi ethnische Nahaufnahme. Montage von positiven Menschen mit Blick auf Kamera. Konzept verschiedener Ethnien, Gleichberechtigung, Verschiedenheit, ethnischer Herkunft, Nationalität 4k
EN Slim female legs and feet walking along sea water waves on sandy beach. Pretty woman walks at seaside surf. Splashes of water and foam in 120 fps slow motion. Girl after bathing in ocean go on shore.
alemão | inglês |
---|---|
of | of |
und | and |
blick | at |
auf | on |
DE Irokesenfrisur, Smokey Eyes und Schmollmund: Isabelle Adjani ist Luc Bessons Heldin
EN Iroquois hairstyle, black smoky-eye and pouting pout, Isabelle Adjani is Luc Besson's first heroine
alemão | inglês |
---|---|
isabelle | isabelle |
und | and |
ist | is |
DE Einschließlich Eyes Flutter Beneath, Speed the Plough und Wild Carnation
EN Including Eyes Flutter Beneath, Speed the Plough and Wild Carnation
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
eyes | eyes |
flutter | flutter |
speed | speed |
wild | wild |
und | and |
DE Sam Beam gilt neben Conor Oberst (Bright Eyes) und dem bereits verstorbenen E… mehr erfahren
EN Beam was raised outside Columbia, South Carolina, United States where his father worked in land manag… read more
DE Dropshipping für 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
EN Dropshipping for 7inch Round Beam Headlights Halo Angle Eyes For Jeep 97-15 Wrangler JK/TJ/LJ to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
alemão | inglês |
---|---|
round | round |
beam | beam |
halo | halo |
angle | angle |
eyes | eyes |
online | online |
seite | website |
dropshipping | dropshipping |
zu | to |
für | for |
verkauf | sell |
DE für eine Festivalstrategieberatung durch Square Eyes
EN along with a festival strategy consultation by Square Eyes
alemão | inglês |
---|---|
square | square |
eyes | eyes |
eine | a |
durch | by |
DE Von Designer Bernhard Dessecker ursprünglich für das Bayerische Nationalmuseum entworfen, bringt nun die Iconic Eyes Pendelleuchte von Moooi das Luxus-Segment des Leuchtenmarktes zum Strahlen.
EN Originally created for the Bavarian National Museum by designer Bernhard Dessecker, Moooi is delighted to bring the all-seeing Iconic Eyes pendant to the luxurious end of the lighting market.
alemão | inglês |
---|---|
bernhard | bernhard |
ursprünglich | originally |
nationalmuseum | national museum |
eyes | eyes |
luxus | luxurious |
designer | designer |
entworfen | created |
für | for |
bringt | the |
von | of |
DE David Bowie Aladdin Sane, Eyes Open, Limitierte Auflage von David Bowie, 1973
EN David Bowie Aladdin Sane, Eyes Open, Limited Edition Signed by David Bowie, 1973
alemão | inglês |
---|---|
david | david |
bowie | bowie |
aladdin | aladdin |
eyes | eyes |
open | open |
limitierte | limited |
auflage | edition |
DE 10: WankzVR - Bambi Doll und Lily Love in "For your eyes only" (Nur für Ihre Augen)
EN 10: WankzVR ? Bambi Doll and Lily Love in ?For your eyes only?
alemão | inglês |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
love | love |
in | in |
only | only |
und | and |
your | your |
für | for |
eyes | eyes |
DE Verbanne rote Augen! Ein paar Tropfen Open Your Eyes in jedem Auge beruhigt und revitalisiert durch rauchige Buden, lange Arbeit am Computer oder Kontaktlinsen gerötete, entzündete oder gestresste Augen
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
alemão | inglês |
---|---|
rote | red |
tropfen | drops |
open | open |
arbeit | work |
computer | computer |
lange | extended |
und | and |
your | your |
in | in |
auge | eye |
oder | or |
eyes | eyes |
DE Diese skin heißt zwar Green Eyes, aber diese skin hat viel mehr als nur grüne Augen, sie hat eine grüne Schildkröte skin , die einen festen braunen Panzer hat
EN or ornaments to speak of.This skin may be called Green Eyes but this skin features a lot more than just green eyes, it has a green turtle skin which has a solid brown shell
alemão | inglês |
---|---|
skin | skin |
schildkröte | turtle |
festen | solid |
heißt | to |
hat | has |
mehr | more |
eyes | eyes |
sie | speak |
diese | this |
aber | but |
nur | just |
einen | a |
DE LCIF fördert Special Olympics mit über 25 Mio. US-Dollar für „Opening Eyes“, Foren zur Familiengesundheit, Ohrengesundheit und integrativem Sport.
EN LCIF has awarded more than US$25 million to Special Olympics for activities that include Opening Eyes, family health forums, healthy hearing and inclusive sports.
alemão | inglês |
---|---|
lcif | lcif |
mio | million |
foren | forums |
sport | sports |
zur | to |
mit | inclusive |
und | and |
DE Vom so genannten „Überwachungsgesetz“ bis zur 9-Eyes-Allianz hat Frankreich dich genau im Auge
EN From the so-called ‘Surveillance Law’ to the Nine Eyes Alliance, France has tabs on you
alemão | inglês |
---|---|
auge | eyes |
allianz | alliance |
frankreich | france |
hat | has |
dich | you |
zur | to |
DE Unter des 9-Eyes-Allianz ist das Land dazu verpflichtet, deine Daten auf Anfrage herauszugeben
EN Under the Nine Eyes Alliance, the country is obliged to share your data on request
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
allianz | alliance |
ist | is |
daten | data |
anfrage | request |
verpflichtet | the |
DE Werden Sie kreativ und rücken Sie Ihre Augenlider in den Fokus! Übrigens: Smokey Eyes müssen nicht immer dunkel und verrucht sein, auch mit Beige- und Brauntönen lassen sich spannende Farbverläufe und intensive Blicke kreieren.
EN Get creative and put your eyelids in the spotlight! By the way: Smokey Eyes don't always have to be dark, even with beige and brown shades you can create exciting and intense looks.
alemão | inglês |
---|---|
kreativ | creative |
eyes | eyes |
dunkel | dark |
spannende | exciting |
intensive | intense |
fokus | spotlight |
beige | beige |
in | in |
immer | always |
nicht | dont |
ihre | your |
mit | with |
den | the |
und | and |
auch | to |
DE SERGE LUTENS Passe-Velours Eyes Tint Shadow » online kaufen | NICHE BEAUTY
EN SERGE LUTENS Passe-Velours Eyes Tint Shadow » buy online | NICHE BEAUTY
alemão | inglês |
---|---|
serge | serge |
eyes | eyes |
shadow | shadow |
online | online |
kaufen | buy |
beauty | beauty |
DE Vom so genannten „Überwachungsgesetz“ bis zur 9-Eyes-Allianz hat Frankreich dich genau im Auge
EN From the so-called ‘Surveillance Law’ to the Nine Eyes Alliance, France has tabs on you
alemão | inglês |
---|---|
auge | eyes |
allianz | alliance |
frankreich | france |
hat | has |
dich | you |
zur | to |
DE Unter des 9-Eyes-Allianz ist das Land dazu verpflichtet, deine Daten auf Anfrage herauszugeben
EN Under the Nine Eyes Alliance, the country is obliged to share your data on request
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
allianz | alliance |
ist | is |
daten | data |
anfrage | request |
verpflichtet | the |
DE Außerdem gehört das Land auch nicht zur 5-, 9- oder 14-Eyes-Allianz
EN The country also isn’t part of the 5/9/14 Eyes Alliances
alemão | inglês |
---|---|
land | country |
auch | also |
zur | the |
DE für eine Festivalstrategieberatung durch Square Eyes
EN along with a festival strategy consultation by Square Eyes
alemão | inglês |
---|---|
square | square |
eyes | eyes |
eine | a |
durch | by |
DE Auch in Z32 und Avenge But One of My Two Eyes steckt eine Menge Frustration, aber in diesem Film nicht
EN Even Z32 and Avenge But One of My Two Eyes are films where there’s a lot of frustration, but this film has no frustration whatsoever
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
eyes | eyes |
of | of |
film | film |
two | two |
but | but |
diesem | this |
und | whatsoever |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções