EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
Traduzir "detect many types" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detect many types" de inglês para alemão
Traduções de detect many types
"detect many types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de detect many types
inglês
alemão
DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | er |
| and | an |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
DE Auf der Terrassse, deren Innenarchitektur an die 70er Jahre angelehnt ist, wird man mit über 30 Gin-, 20 Rum- und jeweils 15 Vodka- und Whiskey-Sorten reichlich bedient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | er |
| and | an |
| with | mit |
| the | wird |
| of | der |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung. Keeper-Admins können so detailliert festlegen, welche Datensatztypen wann, wie, wo und für wen verfügbar sind.
EN Gas sensors (also known as gas detectors) are electronic devices that detect and identify different types of gasses. They are commonly used to detect toxic or explosive gasses and measure gas concentration.
DE Gassensoren (auch bekannt als Gasdetektoren) sind elektronische Geräte, die verschiedene Arten von Gasen erkennen und identifizieren. Sie werden in der Regel zur Erkennung giftiger oder explosiver Gase und zur Messung der Gaskonzentration eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gase |
| known | bekannt |
| electronic | elektronische |
| devices | geräte |
| used | eingesetzt |
| measure | messung |
| identify | identifizieren |
| or | oder |
| types | arten |
| detect | erkennen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| as | als |
| are | sind |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
DE Mit den Datensatztypen stehen Keeper-Administratoren auch viele vorgefertigte Datenvorlagen und Feldtypen zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| have | und |
| with | mit |
| the | den |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| poll | umfrage |
| payload | nutzlast |
| means | bedeutet |
| created | erstellt |
| or | oder |
| now | jetzt |
| and | und |
| can | kann |
| in | in |
| with | mit |
| multiple | mehreren |
| a | eine |
| all | allen |
| this | dies |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
DE Um neue Terminarten oder Gruppenkurse zu erstellen oder die bereits vorhandenen Terminarten und Gruppenkurse zu bearbeiten, tippe in der Startansicht der App auf und anschließend auf Terminarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| new | neue |
| or | oder |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| app | app |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| taxonomies | taxonomien |
| advanced | erweiterte |
| tables | tabellen |
| our | unseren |
| get | erhalten |
| including | inklusive |
| their | ihre |
| own | eigenen |
| and | und |
EN Get additional layouts and data types like multi-select, many-to-many relation, calculated values and many more
DE Erhalten Sie zusätzliche Layouts und Datentypen wie Mehrfachauswahl, Viele-zu-Viele-Beziehung, berechnete Werte und vieles mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| multi-select | mehrfachauswahl |
| relation | beziehung |
| calculated | berechnete |
| data types | datentypen |
| additional | zusätzliche |
| and | und |
| many | viele |
| values | werte |
| get | erhalten |
EN Types of quizzes – Outgrow and Involve.me place 2nd behind Riddle in terms of how many types of quizzes or interactive content they offer
DE Typen von Quizzen – Outgrow und Involve.me liegen hinter Riddle auf Platz 2, wenn es darum geht, wie viele Arten von Quizzen oder interaktiven Inhalten sie anbieten
EN Your post on 110 types of high quality backlinks has been really nice. In your post you have discussed many types of banking which I have benefited a lot from reading.
DE Ihr Beitrag zu 110 Arten von qualitativ hochwertigen Backlinks war wirklich nett. In Ihrem Beitrag haben Sie viele Arten von Bankgeschäften besprochen, von denen ich sehr profitiert habe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| post | beitrag |
| types | arten |
| backlinks | backlinks |
| discussed | besprochen |
| benefited | profitiert |
| i | ich |
| in | in |
| many | viele |
| your | ihr |
| have | haben |
| high | hochwertigen |
| really | wirklich |
| nice | sehr |
| you | sie |
| of | von |
| lot | zu |
| i have | habe |
EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.
DE Die Notwendigkeit, Daten zu übertragen und zu konvertieren, ist normalerweise auf geschäftliche Anforderungen zurückzuführen und kann viele Arten der Datenmigration betreffen. Es gibt mehrere typische Arten der Datenmigration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | geschäftliche |
| types | arten |
| typical | typische |
| data migration | datenmigration |
| requirements | anforderungen |
| can | kann |
| usually | normalerweise |
| and | und |
| data | daten |
| many | viele |
| to | zu |
| convert | konvertieren |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | schnellen |
| plus | mit |
| and | und |
| different | ein |
| step | die |
EN There are many different types of social media posts. From branded graphics and infographics to videos, GIFs and testimonials, you can learn about all types of social media posts in this blog post.
DE Es gibt viele verschiedene Arten von Social-Media-Beiträgen. Von Markengrafiken und Infografiken bis hin zu Videos, GIFs und Testimonials können Sie sich in diesem Blogbeitrag über alle Arten von Social-Media-Beiträgen informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| videos | videos |
| gifs | gifs |
| infographics | infografiken |
| blog post | blogbeitrag |
| types | arten |
| in | in |
| many | viele |
| to | zu |
| this | diesem |
| all | alle |
| different | verschiedene |
| can | können |
| you | sie |
| from | hin |
| of | von |
EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.
DE Die Notwendigkeit, Daten zu übertragen und zu konvertieren, ist normalerweise auf geschäftliche Anforderungen zurückzuführen und kann viele Arten der Datenmigration betreffen. Es gibt mehrere typische Arten der Datenmigration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | geschäftliche |
| types | arten |
| typical | typische |
| data migration | datenmigration |
| requirements | anforderungen |
| can | kann |
| usually | normalerweise |
| and | und |
| data | daten |
| many | viele |
| to | zu |
| convert | konvertieren |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| visible | sichtbaren |
| light | licht |
| heat | wärme |
| on | über |
| not | nicht |
| and | und |
| object | objekt |
| themselves | die |
EN Email filters will detect potential malicious email messages and attachments, but an administrator needs a safe place to view them to detect false positives
DE E-Mail-Filter erkennen zwar potenziell bösartige E-Mail-Nachrichten und -Anhänge, aber ein Administrator benötigt eine sichere Umgebung, in der er sie sich anschauen kann, um Fehlalarme zu erkennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| malicious | bösartige |
| attachments | anhänge |
| administrator | administrator |
| place | umgebung |
| view | anschauen |
| detect | erkennen |
| needs | benötigt |
| to | zu |
| but | aber |
| potential | potenziell |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| a | ein |
EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.
DE Mithilfe der Apps können beispielsweise hilflose Personen am Boden oder ohne Masken erkannt werden oder die Zufahrt von Fahrzeugen mittels Kennzeichenerkennung gesteuert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ground | boden |
| masks | masken |
| apps | apps |
| access | zufahrt |
| or | oder |
| can | können |
| example | die |
| using | mithilfe |
| the | fahrzeugen |
| people | personen |
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
DE Objekte erkennen, Personen/Objekte zählen (auch kumuliert), Bewegungen in Sperrgebieten detektieren und Heatmaps erstellen. Alles in einer App!
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| persons | personen |
| movements | bewegungen |
| app | app |
| heat maps | heatmaps |
| detect | erkennen |
| count | zählen |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]
DE Wussten Sie schon, dass die CLOUDFLOW-Software mit der PDF Output Suite 5 der Ghent Workgroup kompatibel ist?? Neben anderen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | |
| software | software |
| auto | die |
| you | sie |
| with | mit |
EN The library also has monitoring options that can detect issues externally such as detection and alert if passwords have been breached or detect changes to Microsoft 365 passwords
DE Zudem verfügt die Bibliothek über verschiedene Monitoring-Optionen, um Sicherheitslücken direkt zu erkennen und davor zu warnen, zum Beispiel wenn es zu einer Veränderung von Microsoft 365-Passwörter kommt
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| options | optionen |
| alert | warnen |
| passwords | passwörter |
| microsoft | microsoft |
| library | bibliothek |
| detect | erkennen |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| the | zum |
| that | veränderung |
EN Detect objects, count persons/objects (also cumulated), detect movements in restricted areas and create heat maps. All in one app!
DE Objekte erkennen, Personen/Objekte zählen (auch kumuliert), Bewegungen in Sperrgebieten detektieren und Heatmaps erstellen. Alles in einer App!
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| persons | personen |
| movements | bewegungen |
| app | app |
| heat maps | heatmaps |
| detect | erkennen |
| count | zählen |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
| create | erstellen |
EN For example, the apps can detect people lying on the ground who may require assistance, to detect people who are not wearing masks or to control vehicular access using license plate recognition.
DE Mithilfe der Apps können beispielsweise hilflose Personen am Boden oder ohne Masken erkannt werden oder die Zufahrt von Fahrzeugen mittels Kennzeichenerkennung gesteuert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ground | boden |
| masks | masken |
| apps | apps |
| access | zufahrt |
| or | oder |
| can | können |
| example | die |
| using | mithilfe |
| the | fahrzeugen |
| people | personen |
EN Auto Detect bleed on incoming artwork files with Pactions Are you wondering if HYBRID Software solutions can detect if [...]
DE Tiefdruck- und Flexodruckverfahren haben im Vergleich zu anderen Druckverfahren längere Zylinder- und Plattenlieferzeiten. Das Common Cylinder Search in CLOUDFLOW [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | in |
| you | und |
EN Using data analysis and algorithms to detect usage and behavioural patterns, providers can design new games, detect waning popularity and tweak existing games and offers to provide a more alluring experience for users
DE Mit Datenanalysen und Algorithmen zur Erkennung von Nutzungs- und Verhaltensmustern können die Anbieter neue Spiele entwickeln, an Beliebtheit verlierende Spiele erkennen und Angebote entwickeln, um die Nutzer noch besser anzusprechen
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| new | neue |
| popularity | beliebtheit |
| offers | angebote |
| design | entwickeln |
| providers | anbieter |
| users | nutzer |
| games | spiele |
| and | und |
| detect | erkennen |
| can | können |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
DE Da das Objekt selbst die Strahlung (Wärme) aussendet, sind Wärmebildkameras nicht vom sichtbaren Licht abhängig und arbeiten unter beliebigen Lichtverhältnissen – sowohl nachts als auch tagsüber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dependent | abhängig |
| visible | sichtbaren |
| light | licht |
| heat | wärme |
| on | über |
| not | nicht |
| and | und |
| object | objekt |
| themselves | die |
EN VirusBarrier uses Intego’s own detection engine to detect macOS malware, but makes use of the Avira engine to detect Windows malware.
DE VirusBarrier verwendet die eigene Detection-Engine von Intego, um macOS-Malware zu erkennen, nutzt aber die Avira-Engine, um Windows-Malware zu erkennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | engine |
| macos | macos |
| malware | malware |
| avira | avira |
| windows | windows |
| to | zu |
| detect | erkennen |
| uses | verwendet |
| but | aber |
| of | von |
| the | die |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
DE Weebly's-Einstellungen können auch auf viele verschiedene Arten an die Bedürfnisse vieler verschiedener Arten von Websites angepasst werden.In diesem Artikel gehen wir über mein Konto, bearbeiten Standort- und Sprache-Schaltflächen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| account | konto |
| edit | bearbeiten |
| buttons | schaltflächen |
| websites | websites |
| in | in |
| types | arten |
| different | verschiedene |
| my | mein |
| can | können |
| many | viele |
| and | und |
| language | sprache |
| this | diesem |
| needs | bedürfnisse |
| of | von |
EN There are many types of barcode readers on the market that address the many applications. Selecting the right solution starts with a careful examination of your code-reading requirements.
DE Heutzutage sind viele verschiedene Barcode-Lesegeräte auf dem Markt, um den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten gerecht zu werden. Die Wahl der richtigen Lösung beginnt mit der sorgfältigen Prüfung Ihrer Anforderungen beim Lesen von Barcodes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| barcode | barcode |
| selecting | wahl |
| solution | lösung |
| starts | beginnt |
| examination | prüfung |
| requirements | anforderungen |
| right | richtigen |
| many | viele |
| with | mit |
| your | lesen |
| are | sind |
| the | den |
| on | auf |
EN There are many types of barcode readers on the market that address the many applications. Selecting the right solution starts with a careful examination of your code-reading requirements.
DE Heutzutage sind viele verschiedene Barcode-Lesegeräte auf dem Markt, um den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten gerecht zu werden. Die Wahl der richtigen Lösung beginnt mit der sorgfältigen Prüfung Ihrer Anforderungen beim Lesen von Barcodes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| barcode | barcode |
| selecting | wahl |
| solution | lösung |
| starts | beginnt |
| examination | prüfung |
| requirements | anforderungen |
| right | richtigen |
| many | viele |
| with | mit |
| your | lesen |
| are | sind |
| the | den |
| on | auf |
EN There are many types of photography that you can pursue - wedding photography, portrait photography, commercial photography, sports photography, travel photography, and many others
DE Es gibt viele Arten der Fotografie, die Sie verfolgen können - Hochzeitsfotografie, Porträtfotografie, Werbefotografie, Sportfotografie, Reisefotografie und viele andere
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| pursue | verfolgen |
| photography | fotografie |
| many | viele |
| can | können |
| of | der |
| you | sie |
| and | und |
| others | andere |
EN Additionally, it can also be paired with other types of sensors to detect a range of unusual events in hospitals, schools, prisons and shopping malls.
DE Darüber hinaus kann sie mit weiteren Sensortypen kombiniert werden, um eine Reihe ungewöhnlicher Ereignisse in Krankenhäusern, Schulen, Gefängnissen und Einkaufszentren zu erfassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| unusual | ungewöhnlicher |
| events | ereignisse |
| schools | schulen |
| can | kann |
| in | in |
| to | weiteren |
| of | hinaus |
| a | eine |
| it | sie |
| with | kombiniert |
| range | reihe |
| and | erfassen |
EN Talend provides faster processing of all data types, both historical and real-time, so you can better detect and predict attacks and respond as they happen
DE Talend bietet eine schnellere Verarbeitung von Daten aller Art, einschließlich historischen und Echtzeitdaten, sodass Sie Angriffe besser vorhersagen und erkennen und sofort darauf reagieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnellere |
| processing | verarbeitung |
| types | art |
| better | besser |
| predict | vorhersagen |
| attacks | angriffe |
| respond | reagieren |
| talend | talend |
| detect | erkennen |
| provides | bietet |
| data | daten |
| so | sodass |
| can | können |
| of | von |
| historical | historischen |
| you | sie |
| and | darauf |
EN Metal Detection Nedap has integrated metal detection into our EAS antennas to detect anyone entering your store with these types of prepared bags or coats.
DE Metalldetektion Die EAS-Antennen von Nedap eignen sich auch zur Metalldetektion, sodass Metallgegenstände in Taschen oder Mänteln gleich am Eingang erkannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nedap | nedap |
| antennas | antennen |
| bags | taschen |
| or | oder |
| to | sodass |
| into | in |
| of | von |
| with | sich |
EN It is used to detect and understand the different strengths and types of personalities in a workplace or any other setting.
DE Er wird eingesetzt, um die unterschiedlichen Stärken und Persönlichkeitstypen im Arbeitsumfeld und anderen Umgebungen zu identifizieren und zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| strengths | stärken |
| detect | identifizieren |
| other | anderen |
| to | zu |
| different | unterschiedlichen |
| and | und |
| the | wird |
EN It is crucial to detect these types of pages for SEO and marketing to optimize those pages.
DE Es ist entscheidend, diese Art von Seiten für SEO und Marketing zu erkennen, um diese Seiten zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crucial | entscheidend |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| optimize | optimieren |
| it | es |
| to | zu |
| pages | seiten |
| is | ist |
| detect | erkennen |
| and | und |
| these | diese |
| of | von |
EN BPM Core also features a digital stethoscope that can help detect the most prevalent types of valvular heart diseases such as aortic stenosis or mitral regurgitation
DE BPM Core hat zudem ein digitales Stethoskop, das bei der Erkennung der häufigsten Arten von Herzklappenerkrankungen wie Aortenstenose oder Mitralinsuffizienz helfen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| bpm | bpm |
| core | core |
| stethoscope | stethoskop |
| help | helfen |
| detect | erkennung |
| types | arten |
| or | oder |
| can | kann |
| a | digitales |
| also | zudem |
EN But there are other types of impersonation too, including those using similar domains to yours, that DMARC cannot detect or stop
DE Es gibt jedoch noch andere Arten von Identitätsmissbrauch, einschließlich solcher, die ähnliche Domains wie Ihre verwenden, die DMARC nicht erkennen oder stoppen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| domains | domains |
| dmarc | dmarc |
| detect | erkennen |
| other | andere |
| types | arten |
| using | verwenden |
| similar | ähnliche |
| or | oder |
| cannot | die |
| but | nicht |
| of | von |
EN What types of objects does the system detect?
DE Welche Arten von Objekten erkennt das System?
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| objects | objekten |
| detect | erkennt |
| system | system |
| of | von |
EN Can detect over 100 types of errors and provide suggestions
DE SQL Coding Assistance:- autom. Codeergänzung, Codeausschnitte, Navigation in der Gliederungshierarchie und Smart Formatting von SQL-Code
| inglês | alemão |
|---|---|
| over | in |
| and | und |
EN Identity security is a comprehensive solution that protects all types of identities to detect and prevent identity-driven breaches.
DE Malware (Kurzform für „malicious software“, schädliche Software) beschreibt Programme oder Code, mit denen Computern, Netzwerken oder Servern Schaden zugefügt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identity | oder |
| and | für |
| all | mit |
EN It is used to detect and understand the different strengths and types of personalities in a workplace or any other setting.
DE Er wird eingesetzt, um die unterschiedlichen Stärken und Persönlichkeitstypen im Arbeitsumfeld und anderen Umgebungen zu identifizieren und zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| strengths | stärken |
| detect | identifizieren |
| other | anderen |
| to | zu |
| different | unterschiedlichen |
| and | und |
| the | wird |
EN BPM Core also features a digital stethoscope that can help detect the most prevalent types of valvular heart diseases such as aortic stenosis or mitral regurgitation
DE BPM Core hat zudem ein digitales Stethoskop, das bei der Erkennung der häufigsten Arten von Herzklappenerkrankungen wie Aortenstenose oder Mitralinsuffizienz helfen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| bpm | bpm |
| core | core |
| stethoscope | stethoskop |
| help | helfen |
| detect | erkennung |
| types | arten |
| or | oder |
| can | kann |
| a | digitales |
| also | zudem |
EN Additionally, it can also be paired with other types of sensors to detect a range of unusual events in hospitals, schools, prisons and shopping malls.
DE Darüber hinaus kann sie mit weiteren Sensortypen kombiniert werden, um eine Reihe ungewöhnlicher Ereignisse in Krankenhäusern, Schulen, Gefängnissen und Einkaufszentren zu erfassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| unusual | ungewöhnlicher |
| events | ereignisse |
| schools | schulen |
| can | kann |
| in | in |
| to | weiteren |
| of | hinaus |
| a | eine |
| it | sie |
| with | kombiniert |
| range | reihe |
| and | erfassen |
EN Talend provides faster processing of all data types, both historical and real-time, so you can better detect and predict attacks and respond as they happen
DE Talend bietet eine schnellere Verarbeitung von Daten aller Art, einschließlich historischen und Echtzeitdaten, sodass Sie Angriffe besser vorhersagen und erkennen und sofort darauf reagieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnellere |
| processing | verarbeitung |
| types | art |
| better | besser |
| predict | vorhersagen |
| attacks | angriffe |
| respond | reagieren |
| talend | talend |
| detect | erkennen |
| provides | bietet |
| data | daten |
| so | sodass |
| can | können |
| of | von |
| historical | historischen |
| you | sie |
| and | darauf |
EN We developed a drone-based application that was able to detect and report 25 different types of construction debris for a city municipality
DE Wir entwickelten eine drohnengestützte Anwendung, die 25 verschiedene Arten von Bauschutt für eine Stadtverwaltung erkennen und melden konnte
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| application | anwendung |
| report | melden |
| types | arten |
| was able to | konnte |
| we | wir |
| detect | erkennen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| a | eine |
| city | von |
EN What if you could use just one platform to detect all types of major financial crimes?
DE Was wäre, wenn Sie nur eine Plattform nutzen könnten, um alle Arten von schwerer Finanzkriminalität zu enthüllen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| types | arten |
| use | nutzen |
| just | nur |
| could | könnten |
| to | zu |
| if | wenn |
| all | alle |
| you | sie |
| of | von |
EN It is crucial to detect these types of pages for SEO and marketing to optimize those pages.
DE Es ist entscheidend, diese Art von Seiten für SEO und Marketing zu erkennen, um diese Seiten zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crucial | entscheidend |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| optimize | optimieren |
| it | es |
| to | zu |
| pages | seiten |
| is | ist |
| detect | erkennen |
| and | und |
| these | diese |
| of | von |
EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.
DE Durchsuchen Sie verschiedene Arten von Inhalten – Content-Knoten, Taxonomie-Begriffe, benutzerdefinierte Entity-Typen und mehr.
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
DE Gemäß einem JSON- oder JSON5-Schema können an derselben Stelle mehrere Typen verwendet werden. In diesen Fällen werden in der MapForce-Komponente für alle an dieser Stelle möglichen Basistypen separate Struktur-Nodes angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| json | json |
| types | typen |
| cases | fällen |
| mapforce | mapforce |
| component | komponente |
| displays | angezeigt |
| nodes | nodes |
| or | oder |
| schema | schema |
| structure | struktur |
| in | in |
| for | für |
| separate | separate |
| the same | derselben |
| all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
many many assign many types detect detect whether detect issues before automatically detect detect personal detect trends detect server settings detect access compromise detect problems detect because detect issues we’ll detect detect orphan pages detect seo errors detect vulnerabilities often detect detect orphan detect viruses detect devices algorithms detect detect known detect fraud detect links detect opportunities always detect ll detect detect objects detect problems quickly detect outages auto detect detect data movement quickly detect detect spoofing detect anomalies immediately detect rapidly detect detect and respond detect and alert detect megatrends thermal cameras detect detect fatigue detect tumors detect vulnerable detect phishing detect threats detect attacks quickly detect incidences detect irregularitiesTraduzir detect many types para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe